Section § 87450

Explanation

ينص هذا القانون على أنه لا يمكن لمسؤول إداري حكومي بالولاية استخدام منصبه للتأثير على أي قرار حكومي يتعلق بعقد إذا كان يعلم أو ينبغي أن يعلم أن شخصًا مشاركًا في العقد هو شخص أقام معه علاقة تجارية خاصة مؤخرًا. وهذا يشمل أي تبادلات تتعلق بالعقارات أو السلع أو الخدمات التي تزيد قيمتها عن 1,000 دولار والتي تمت خلال العام الماضي بشروط غير متاحة للعامة. يشير مصطلح "مسؤول إداري حكومي بالولاية" إلى تعريفه في قسم آخر.

(a)CA الحكومة Code § 87450(a) بالإضافة إلى أحكام المادة 1 (التي تبدأ بالقسم 87100)، لا يجوز لمسؤول إداري حكومي بالولاية اتخاذ، أو المشاركة في اتخاذ، أو استخدام منصبه الرسمي للتأثير على أي قرار حكومي يتعلق مباشرة بأي عقد حيث يعلم المسؤول الإداري الحكومي بالولاية أو لديه سبب للعلم بأن أي طرف في العقد هو شخص أجرى معه المسؤول الإداري الحكومي بالولاية، أو أي فرد من أفراد عائلة المسؤول المباشرة، أي معاملة تجارية أو معاملات تجارية بشروط غير متاحة لأفراد الجمهور، فيما يتعلق بأي استثمار أو مصلحة في عقار، أو تقديم سلع أو خدمات يبلغ مجموع قيمتها ألف دولار (1,000 دولار) أو أكثر خلال 12 شهرًا قبل الوقت الذي يتعين فيه اتخاذ الإجراء الرسمي.
(ب) كما هو مستخدم في الفقرة (أ)، فإن مصطلح "مسؤول إداري حكومي بالولاية" له نفس المعنى المحدد في القسم 87400.