Section § 72000

Explanation

يشرح هذا القانون كيفية تنظيم وإدارة مناطق كليات المجتمع في كاليفورنيا. يسمح للمنطقة ومجلس إدارتها باتخاذ إجراءات قانونية ويحدد عملية تسمية أو إعادة تسمية المنطقة وكلياتها، بما في ذلك مشاركة المجتمع من خلال الالتماسات. يحمي القانون أيضًا استخدام اسم المنطقة، ويحظر استخدامه غير المصرح به في سياقات مختلفة. تُنظم اجتماعات مجلس الإدارة، ويجب جدولتها بانتظام وعقدها بشكل أساسي ضمن حدود المنطقة. ويحدد الشروط التي يمكن بموجبها عقد الاجتماعات خارج المنطقة، ويفصل متطلبات التصويت لقرارات المجلس. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يكيف الأحكام للمناطق التي تتطابق حدودها مع المدن والمقاطعات ويضع قواعد لملء الشواغر في المجلس.

(a)CA التعليم Code § 72000(a) يجوز للمنطقة ومجلس إدارتها أن تقاضي وأن تُقاضى، وتتصرف وفقًا للمادة 70902.
(b)CA التعليم Code § 72000(b) يُعتمد اسم المنطقة ويُغير على النحو التالي:
(1)CA التعليم Code § 72000(b)(1) يسمي أول مجلس إدارة لأي منطقة كلية مجتمع جديدة المنطقة في الاجتماع الأول للمجلس أو في أقرب وقت ممكن بعد ذلك. تُسمى المنطقة بـ "منطقة كلية المجتمع ____".
(2)CA التعليم Code § 72000(b)(2) يجوز لمجلس إدارة منطقة كلية مجتمع، بقرار، تغيير اسم المنطقة أو اسم أي من كليات المجتمع التي تديرها المنطقة. ومع ذلك، يجب أن يستمر الاسم في احتواء الكلمات "منطقة كلية مجتمع" أو "كلية مجتمع"، حسب الاقتضاء.
(3)CA التعليم Code § 72000(b)(3) كلما قُدم التماس إلى مجلس إدارة منطقة كلية مجتمع، موقع من 15 ناخبًا مؤهلاً على الأقل من أي منطقة كلية مجتمع، يطلب تغيير اسم المنطقة، يحدد مجلس الإدارة، في اجتماعه العادي التالي، يومًا يعقد فيه جلسة استماع ويتخذ قرارًا بشأن الالتماس، على ألا تقل جلسة الاستماع عن 10 أيام ولا تزيد عن 40 يومًا بعد ذلك الاجتماع العادي. يرسل كاتب مجلس الإدارة إشعارًا لجميع الأطراف المعنية بموعد جلسة الاستماع الخاصة بالالتماس. تُرسل الإشعارات بالبريد قبل 10 أيام على الأقل من اليوم المحدد لجلسة الاستماع. في جلسة الاستماع، يوافق المجلس بقرار على الالتماس أو يرفضه، وإذا تمت الموافقة على الالتماس، يبلغ الكاتب مجلس محافظي كليات المجتمع في كاليفورنيا بتغيير اسم المنطقة أو أي كلية مجتمع تديرها المنطقة.
(4)CA التعليم Code § 72000(b)(4) اسم "منطقة كلية المجتمع ____" وأسماء كليات المجتمع التي تديرها المنطقة هي ملك للمنطقة. لا يجوز لأي شخص، دون إذن من المجلس، استخدام هذه الأسماء، أو أي اختصار لها، أو أي اسم تكون هذه الكلمات جزءًا منه بأي من الطرق التالية:
(A)CA التعليم Code § 72000(b)(4)(A) لتسمية أي منظمة تجارية أو اجتماعية أو سياسية أو دينية أو غيرها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي شركة أو مؤسسة أو شراكة أو جمعية أو مجموعة أو نشاط أو مشروع.
(B)CA التعليم Code § 72000(b)(4)(B) للإيحاء أو الإشارة أو التلميح بأي شكل آخر بأن أي منظمة، أو أي منتج أو خدمة للمنظمة، مرتبطة أو تابعة لـ، أو أنها معتمدة أو مفضلة أو مدعومة من قبل، أو معارضة من قبل كلية مجتمع واحدة أو أكثر في كاليفورنيا، أو مجلس محافظي كليات المجتمع في كاليفورنيا، أو مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا.
(C)CA التعليم Code § 72000(b)(4)(C) لعرض أو الإعلان أو الإعلان عن هذه الأسماء علنًا في أو فيما يتعلق بأي اجتماع أو تجمع أو مظاهرة، أو أي نشاط دعائي أو إعلاني أو ترويجي من أي نوع يكون غرضه أو جزء من غرضه دعم أو تأييد أو تعزيز أو معارضة أو إحباط أي إضراب أو إغلاق أو مقاطعة أو أي حركة أو نشاط أو برنامج سياسي أو ديني أو اجتماعي أو اقتصادي.
(D)CA التعليم Code § 72000(b)(4)(D) لا تمنع أحكام هذا القسم استخدام اسم "كلية المجتمع ____" أو "منطقة كلية المجتمع ____" من قبل أي شخص أو منظمة تخضع لهذا القسم وتستخدم الاسم فورًا قبل تاريخ نفاذ هذا القسم، طالما لم يتم استخدام الاسم بطرق إضافية أو مختلفة.
(E)CA التعليم Code § 72000(b)(4)(E) لا يوجد في هذا القسم ما يتعارض مع أو يقيد حق أي شخص في الإدلاء ببيان صحيح ودقيق في سياق ذكر خبرته أو مؤهلاته لأي اعتماد أكاديمي أو حكومي أو تجاري أو مهني أو تسجيل، أو فيما يتعلق بأي وظيفة أكاديمية أو حكومية أو مهنية أو غيرها على الإطلاق.
(5)CA التعليم Code § 72000(b)(5) تُعتبر أي إشارة إلى الكليات الصغرى أو مناطق الكليات الصغرى في أي قانون إشارة إلى كليات المجتمع ومناطق كليات المجتمع، على التوالي.
(c)CA التعليم Code § 72000(c) تُعقد اجتماعات مجلس الإدارة على النحو التالي:
(1)CA التعليم Code § 72000(c)(1) في غضون 20 يومًا بعد تعيين مجلس كلية المجتمع المنصوص عليه في المادة 72023، يدعو مجلس المحافظين إلى اجتماع تنظيمي أولي للمجلس عن طريق إرسال إشعار بالبريد المسجل لكل عضو قبل 10 أيام على الأقل، لأغراض تنظيم مجلس كلية المجتمع.
في الاجتماع التنظيمي الأولي، ينظم مجلس كلية المجتمع نفسه بانتخاب رئيس من بين أعضائه وأمين سر، ويجوز له إنجاز أي أعمال أخرى تتعلق بشؤون منطقة كلية المجتمع.
(2)Copy CA التعليم Code § 72000(2)
(A)Copy CA التعليم Code § 72000(2)(A) يعقد مجلس إدارة كل منطقة كلية مجتمع اجتماعًا تنظيميًا سنويًا. في السنة التي تُجرى فيها انتخابات عادية لأعضاء مجلس الإدارة، يُعقد الاجتماع في يوم ضمن فترة 15 يومًا تبدأ من تاريخ تولي عضو مجلس الإدارة المنتخب في تلك الانتخابات منصبه. تُعقد الاجتماعات التنظيمية في السنوات التي لا تُجرى فيها انتخابات عادية لأعضاء مجلس الإدارة خلال نفس فترة الـ 15 يومًا في التقويم. ما لم ينص على خلاف ذلك بموجب لائحة مجلس الإدارة، يحدد المجلس يوم ووقت الاجتماع السنوي في اجتماعه العادي الذي يُعقد فورًا قبل اليوم الأول من فترة الـ 15 يومًا هذه، ويبلغ المجلس المشرف على المدارس في المقاطعة باليوم والوقت المحددين. يبلغ أمين سر المجلس، كتابيًا، جميع الأعضاء والأعضاء المنتخبين باليوم والوقت المحددين للاجتماع، وذلك قبل 15 يومًا من تاريخ الاجتماع السنوي.
(B)CA التعليم Code § 72000(2)(A)(B) إذا فشل المجلس في تحديد يوم ووقت للاجتماع، يحدد المشرف على المدارس في المقاطعة الذي له ولاية قضائية على المنطقة، قبل اليوم الأول من فترة الـ 15 يومًا هذه وبعد الاجتماع العادي للمجلس الذي عُقد فورًا قبل اليوم الأول من فترة الـ 15 يومًا، يوم ووقت الاجتماع السنوي. يجب أن يكون اليوم المحدد ضمن فترة الـ 15 يومًا. ويبلغ كتابيًا جميع الأعضاء والأعضاء المنتخبين باليوم والوقت.
(C)CA التعليم Code § 72000(2)(A)(C) في الاجتماع السنوي، ينظم مجلس إدارة منطقة كلية المجتمع نفسه بانتخاب رئيس من بين أعضائه وأمين سر.
(3)CA التعليم Code § 72000(3) كبديل للإجراءات المنصوص عليها في الفقرة (2)، في منطقة كلية مجتمع تتطابق حدودها مع حدود مدينة ومقاطعة، ويتم انتخاب أعضاء مجلس إدارة هذه المنطقة وفقًا لميثاق مدينة ومقاطعة، يجوز عقد الاجتماع التنظيمي السنوي لمجلس الإدارة بين 8 يناير و31 يناير، شاملًا، وفقًا للقواعد واللوائح التي يتبناها المجلس. في الاجتماع التنظيمي السنوي، ينظم مجلس إدارة منطقة كلية المجتمع نفسه بانتخاب رئيس ونائب رئيس من بين أعضائه.
(4)CA التعليم Code § 72000(4) مع مراعاة هذا القسم، يعقد مجلس إدارة أي منطقة كلية مجتمع اجتماعات شهرية منتظمة ويحدد بموجب قاعدة ولائحة وقت ومكان اجتماعاته العادية. يجب إعطاء إشعار مناسب لجميع أعضاء المجلس بالاجتماعات العادية.
(d)CA التعليم Code § 72000(d) يعقد مجلس الإدارة اجتماعاته على النحو التالي:
(1)CA التعليم Code § 72000(d)(1) يُنشر إشعار يحدد مكان الاجتماع وتاريخه ووقته في كل كلية مجتمع تديرها المنطقة قبل 10 أيام على الأقل من الاجتماع ويظل منشورًا حتى وقت الاجتماع شاملًا.
(2)CA التعليم Code § 72000(d)(2) يعقد مجلس الإدارة اجتماعاته ضمن حدود منطقة كلية المجتمع، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرتين الفرعيتين (A) و (B).
(A)CA التعليم Code § 72000(d)(2)(A) يجوز لمجلس الإدارة الاجتماع خارج حدود منطقته لغرض محدود هو الاجتماع مع وكالة محلية أخرى طالما أن الاجتماع يفي بالمعيارين التاليين:
(i)CA التعليم Code § 72000(d)(2)(A)(i) يُعقد الاجتماع ضمن حدود إحدى الوكالات المحلية المشاركة.
(ii)CA التعليم Code § 72000(d)(2)(A)(ii) يكون الاجتماع مفتوحًا ومتاحًا للجمهور، بما في ذلك سكان المنطقة التي يعقد مجلسها اجتماعًا خارج حدود المنطقة.
(B)CA التعليم Code § 72000(d)(2)(B) يجوز لمجلس الإدارة الاجتماع خارج حدود منطقته إذا وجد المجلس ضرورة للاجتماع في جلسة مغلقة مع محاميه لمناقشة دعوى قضائية معلقة وإذا كان مكتب المحامي يقع خارج حدود المنطقة.
(3)CA التعليم Code § 72000(d)(3) باستثناء ما ينص عليه القانون خلاف ذلك، يتخذ مجلس الإدارة قراراته بأغلبية أصوات جميع الأعضاء الذين يشكلون مجلس الإدارة.
(4)CA التعليم Code § 72000(d)(4) كل إجراء رسمي يتخذه مجلس إدارة كل منطقة كلية مجتمع يجب أن يُؤكد بتصويت رسمي من أعضاء المجلس، ويحتفظ مجلس إدارة كل منطقة كلية مجتمع بمحاضر اجتماعاته، ويحتفظ بسجل لإجراءاته تُسجل فيه كل إجراء رسمي متخذ.
(5)CA التعليم Code § 72000(d)(5) على الرغم من أي حكم آخر في القانون، إذا كان مجلس إدارة منطقة كلية مجتمع يتألف من سبعة أعضاء ولم تحدث أكثر من وظيفتين شاغرتين في مجلس الإدارة، لا تُحتسب الوظيفة الشاغرة أو الوظائف الشاغرة لأغراض تحديد عدد الأعضاء الذين يشكلون أغلبية في المجلس. كلما تطلبت أي من أحكام هذا القانون إجراءً بالإجماع من جميع الأعضاء المنتخبين أو المعينين في مجلس الإدارة أو عدد محدد منهم، تُستبعد الوظيفة الشاغرة أو الوظائف الشاغرة من تحديد إجمالي الأعضاء الذين يشكلون مجلس الإدارة.