صحة الطلاب والموظفينتغذية

Section § 49510

Explanation
يحدد هذا القسم اسم القانون ويسمح للناس بالإشارة إليه باسم قانون دافي-موسكون لتعليم وخدمات تغذية الأسرة لعام 1970.
قانون دافي-موسكون تغذية الأسرة تعليم التغذية ...

Section § 49511

Explanation
يهدف هذا القسم إلى إنشاء برنامج دائم لتحسين تغذية الطلاب الذين يتلقون مساعدة عامة، وذلك بتزويدهم بطعام إضافي أثناء وجودهم في المدرسة. تعتزم الهيئة التشريعية أن يتلقى هذا البرنامج التمويل من خلال عملية الميزانية العادية في السنوات المستقبلية بعد بدء العمل به.
تغذية الطلاب المساعدة العامة تكملة الغذاء ...

Section § 49512

Explanation

يتطلب هذا القسم من وزارة التربية والتعليم بالولاية إنشاء برنامج يضمن حصول الطلاب على وجبات مغذية في المدرسة. لإعداد هذا البرنامج، يجب عليهم التعاون مع وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، أو وزارة التعليم الأمريكية، أو وزارة الزراعة الأمريكية.

ستتلقى المناطق التعليمية أموالاً وفقًا لقواعد محددة موضحة في قسم آخر (المادة 49501.5). يتم تقييم دخل الأسرة كل عام بناءً على نموذج يملؤه فرد بالغ، وذلك وفقًا لإرشادات وزير الزراعة الأمريكي.

(a)CA التعليم Code § 49512(a) تنشئ وزارة التربية والتعليم بالولاية برنامجًا على مستوى الولاية لتوفير وجبات مغذية في المدرسة للطلاب وتبرم اتفاقية مع وزارة الصحة والخدمات الإنسانية بالولايات المتحدة، أو وزارة التربية والتعليم بالولايات المتحدة، أو وزارة الزراعة بالولايات المتحدة من أجل تنفيذ أحكام هذه المادة.
(b)CA التعليم Code § 49512(b) تخصص الأموال للمناطق التعليمية وفقًا للفقرة (b) من المادة 49501.5. يتم تحديد الدخل السنوي لأي أسرة فقط بناءً على إفادة خطية يتم تنفيذها بالشكل الذي قد يحدده وزير الزراعة بالولايات المتحدة من قبل فرد بالغ من تلك الأسرة. تكون إرشادات خط الفقر للدخل التي ستستخدم لأي سنة مالية هي تلك التي يحددها وزير الزراعة بالولايات المتحدة اعتبارًا من July 1 من كل عام.
برنامج على مستوى الولاية وجبات مغذية تمويل المدارس ...

Section § 49513

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه إذا كان لدى منطقة تعليمية برنامج وجبات، فيجب أن يتكامل مع أي خدمات وجبات قائمة. وإذا كانت هناك مدارس لا تملك مثل هذه البرامج ولن توفر الوجبات الضرورية، فيجب عليها التعاقد مع منظمات غير ربحية أو وكالات أخرى لتوفيرها. ويجب إعطاء أولوية خاصة للبرامج التي تشمل برنامج المشاريع التجارية للمكفوفين. تتولى وزارة التعليم هذه العقود وستوقفها بمجرد أن تتمكن المدارس من إدارة خدمات الوجبات الخاصة بها.
برامج الوجبات المدرسية المنظمات غير الربحية الوكالات العامة ...

Section § 49515

Explanation

يشجع هذا القانون إشراك أولياء أمور الطلاب المحتاجين في برامج الوجبات المدرسية، حتى يكتسبوا خبرة عملية وتدريبًا. الهدف هو دعم مهاراتهم العملية كجزء من الخدمات الاجتماعية العامة. يجب توفير التدريب الرسمي من خلال برامج حوافز العمل القائمة حيثما أمكن ذلك.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على المدارس تشجيع المتطوعين للمساعدة في الوجبات لتعزيز دعم المجتمع وتقليل التكاليف.

يجب أن تتضمن البرامج المنشأة بموجب هذه المادة، قدر الإمكان وعمليًا، أحكامًا لاستخدام أولياء أمور التلاميذ المحتاجين في تخطيط وإعداد وتقديم الوجبات في المدرسة، وذلك لتوفير الخبرة العملية والتدريب لهؤلاء الآباء كجزء من المكون التعليمي للخدمات الاجتماعية العامة. إن قصد الهيئة التشريعية هو أن يتم توفير التدريب الرسمي اللازم لهذه الأغراض، إلى أقصى حد ممكن، بموجب برامج حوافز العمل المنشأة بموجب القسم 2 (الذي يبدأ بالمادة 5000) من قانون التأمين ضد البطالة.
يجب أيضًا تشجيع استخدام المتطوعين في تخطيط وإعداد وتقديم وجبات المدرسة والمكملات الغذائية بموجب هذه المادة، وذلك لكسب حسن نية المجتمع تجاه نجاح هذا البرنامج، ولتقليل تكاليف البرنامج.
مشاركة الوالدين، الطلاب المحتاجون، برامج الوجبات المدرسية، خبرة عملية، تدريب، خدمات اجتماعية عامة، برامج حوافز العمل، قانون التأمين ضد البطالة، متطوعون، دعم المجتمع، تقليل تكاليف البرنامج، إعداد الوجبات، مكملات غذائية، قصد الهيئة التشريعية، تدريب رسمي

Section § 49518

Explanation

يحدد هذا القانون الأولويات لتقديم الخدمات عندما تكون الأموال محدودة في برنامج تعليمي معين. أولاً، يجب أن تذهب الخدمات للأطفال المحددين في قانون آخر (المادة 11202 من قانون الرعاية والمؤسسات). ثانياً، يجب أن تذهب الخدمات للأطفال المؤهلين للحصول على الخدمات الاجتماعية بموجب فصل محدد آخر من قانون الرعاية والمؤسسات، مع إعطاء الأولوية للأطفال الأصغر سناً على الأكبر سناً.

بقدر ما تكون الأموال المتاحة غير كافية لتقديم الخدمات بموجب البرنامج المنشأ بموجب هذه المادة لجميع التلاميذ المؤهلين، يجب أن تراعى الأولويات التالية لتقديم هذه الخدمات من قبل وزارة التربية والتعليم:
(a)CA التعليم Code § 49518(a) تكون الأولوية الأولى للخدمات للتلاميذ ضمن فئة الأطفال الموصوفين في المادة 11202 من قانون الرعاية والمؤسسات.
(b)CA التعليم Code § 49518(b) تكون الأولوية الثانية للتلاميذ المؤهلين للحصول على الخدمات الاجتماعية فقط بموجب الفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 11200) من الجزء 3 من القسم 9 من قانون الرعاية والمؤسسات، وضمن هذه الفئة من التلاميذ، يتناقص ترتيب الأولويات تدريجياً وفقاً لعمر التلاميذ، مع حصول أصغر التلاميذ على الأولوية القصوى.
أولوية الخدمات أموال غير كافية وزارة التربية والتعليم ...

Section § 49519

Explanation
ينص هذا القانون على أن جميع الوجبات المقدمة يجب أن تتضمن حصة من الحليب. ومع ذلك، لا ينطبق هذا الشرط على مشاريع تجريبية معينة مذكورة في القسم 49514.
أحكام الوجبات، حصة حليب، مشاريع تجريبية، إعفاء القسم 49514، تقديم الحليب الإلزامي، وجبات مدرسية، متطلبات غذائية، وجبات تعليم كاليفورنيا، إدراج الحليب، إرشادات الوجبات، معايير غذائية، تغذية مدرسية، استثناء للمشاريع، الامتثال للوجبات، تغذية قانون التعليم

Section § 49520

Explanation

ينص هذا القسم على أن المدارس ملزمة بإبلاغ الأشخاص بالبرنامج الذي تتناوله هذه المادة، وذلك بما يتماشى مع إجراءات الإخطار المحددة في المادة 48980.

يجب تقديم إشعار بتوفر البرنامج المنصوص عليه في هذه المادة وفقًا للمادة 48980.
إشعار توفر البرنامج متطلبات إخطار المدارس الامتثال للمادة 48980 ...