(a)CA التأمين Code § 13550(a) يجب على شركة التأمين أن تتعاون مع إدارة خدمات دعم الطفل لتحديد المطالبين الذين هم أيضًا ملزمون يدينون بنفقة طفل متأخرة، والإبلاغ عن هؤلاء المطالبين لإدارة خدمات دعم الطفل.
(b)CA التأمين Code § 13550(b) يجب على شركة التأمين تحديد مطالب والإبلاغ عنه لإدارة خدمات دعم الطفل إذا كانت المطالبة تسعى للحصول على منفعة اقتصادية لملزم يدين بنفقة طفل متأخرة.
(1)CA التأمين Code § 13550(b)(1) تعني "المنفعة الاقتصادية" بموجب بوليصة تأمين على الحياة، أو بوليصة تأمين دخل العجز، أو معاش سنوي، دفعة يبلغ مجموعها ألف دولار (1,000 دولار) على الأقل يتم فيها الدفع للفرد بصفته المستفيد أو المستفيد المشارك لأي مما يلي:
(A)CA التأمين Code § 13550(b)(1)(A) مطالبة من قبل مستفيد بموجب بوليصة تأمين على الحياة.
(B)CA التأمين Code § 13550(b)(1)(B) دفعة القيمة النقدية للاستسلام لبوليصة تأمين على الحياة أو معاش سنوي.
(C)CA التأمين Code § 13550(b)(1)(C) دفعة لمتلقي معاش سنوي.
(D)CA التأمين Code § 13550(b)(1)(D) دفعة من بوليصة تأمين دخل العجز.
(E)CA التأمين Code § 13550(b)(1)(E) قرض مقابل القيمة النقدية أو قيمة الاستسلام لبوليصة تأمين أو معاش سنوي، باستثناء القروض لسداد أقساط التأمين.
(2)CA التأمين Code § 13550(b)(2) تعني "المنفعة الاقتصادية" بموجب بوليصة تأمين على الممتلكات والمسؤولية المدنية دفعة يبلغ مجموعها ألف دولار (1,000 دولار) على الأقل بموجب بوليصة تأمين مسؤولية مدنية أو بوليصة تأمين ضد السائقين غير المؤمن عليهم بالقدر الكافي صادرة عن شركة تأمين مرخص لها بمزاولة الأعمال في هذه الولاية. لا تشمل "المنفعة الاقتصادية" بموجب بوليصة تأمين على الممتلكات والمسؤولية المدنية المدفوعات لاستبدال أو إصلاح الممتلكات المفقودة أو التالفة.
(c)CA التأمين Code § 13550(c) على الرغم من الفقرة (b)، وباستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (h)، لا يجوز الإبلاغ عن مطالب يتمتع بأي من المنافع الاقتصادية التالية:
(1)CA التأمين Code § 13550(c)(1) المدفوعات الناتجة عن منفعة الوفاة المعجلة.
(2)CA التأمين Code § 13550(c)(2) مطالبة بمنافع مخصصة للدفع لمقدم رعاية صحية أو مرفق مقابل نفقات طبية فعلية مستحقة على المؤمن عليه لم يتم دفعها أو تعويضها بخلاف ذلك، أو دفعة تتم بعد أن يقدم المطالب إثباتًا للمبلغ الذي دفعه المطالب فعليًا لمقدم الرعاية الصحية إذا كان المبلغ لا يقل عن مبلغ دفعة التأمين، ولكن ليس أي مبالغ تم فواتيرها ولكن لم يتم دفعها.
(3)CA التأمين Code § 13550(c)(3) مطالبة بمنافع تدفع بموجب بوليصة تأمين ذات منافع محدودة توفر أحد ما يلي:
(A)CA التأمين Code § 13550(c)(3)(A) تغطية لمرض أو أمراض محددة.
(B)CA التأمين Code § 13550(c)(3)(B) منافع الأسنان أو البصر.
(C)CA التأمين Code § 13550(c)(3)(C) تعويض المستشفى أو تغطية تعويض ثابتة أخرى.
(D)CA التأمين Code § 13550(c)(3)(D) تغطية الحوادث فقط.
(4)CA التأمين Code § 13550(c)(4) مطالبة بمنافع ناتجة عن حالة طوارئ، كما هو محدد في المادة 8558 من قانون الحكومة.
(5)CA التأمين Code § 13550(c)(5) مطالبة بمنافع بموجب بوليصة تعويض العمال، باستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 17510 من قانون الأسرة والمادة 138.5 من قانون العمل.
(d)CA التأمين Code § 13550(d) يجب على شركة التأمين في كاليفورنيا الخاضعة لمتطلبات هذه المادة تحديد مطالب والإبلاغ عنه لإدارة خدمات دعم الطفل إذا انطبق أي مما يلي:
(1)CA التأمين Code § 13550(d)(1) يتم دفع مبلغ لمالك بوليصة تأمين على الحياة أو معاش سنوي صدرت للمالك أثناء إقامته أو تواجده في كاليفورنيا.
(2)CA التأمين Code § 13550(d)(2) مستفيد يقدم مطالبة يقيم أو يتواجد في كاليفورنيا.
(e)CA التأمين Code § 13550(e) يجب أن يقتصر الاستقطاع من دفعة تأمين عجز مؤهلة مدفوعة لملزم يدين بنفقة طفل متأخرة على 50 بالمائة من المطالبة بالمنافع.
(f)Copy CA التأمين Code § 13550(f)
(1)Copy CA التأمين Code § 13550(f)(1) إذا حددت شركة تأمين مطالبًا كملزم يدين بنفقة طفل متأخرة وأبلغت عن المطالب لإدارة خدمات دعم الطفل، يجب على إدارة خدمات دعم الطفل تزويد شركة التأمين بأي مما يلي لتأمين دفع مبلغ نفقة الطفل المتأخرة:
(A)CA التأمين Code § 13550(f)(1)(A) إشعار بحجز نفقة الطفل.
(B)CA التأمين Code § 13550(f)(1)(B) أمر حجز الدخل.
(2)CA التأمين Code § 13550(f)(2) عند استلام إشعار من إدارة خدمات دعم الطفل بأن مطالبة تأمين مبلغ عنها مستحقة الدفع لملزم عليه متأخرات نفقة طفل، يجب على شركة التأمين الامتثال لمتطلبات الإشعار.
(3)CA التأمين Code § 13550(f)(3) على الرغم من الفقرة (2)، لا تتطلب هذه المادة من شركة التأمين الامتثال لإشعار من إدارة خدمات دعم الطفل بشأن مطالبة تأمين مبلغ عنها مستحقة الدفع لملزم عليه متأخرات نفقة طفل إذا تم استلام الإشعار بعد أن تكون شركة التأمين قد دفعت المطالبة.
(g)CA التأمين Code § 13550(g) لأغراض هذه المادة، تشمل "شركة التأمين" جمعية منافع أخوية.
(h)CA التأمين Code § 13550(h) لا تحظر هذه المادة على شركة التأمين التعاون طوعًا مع إدارة خدمات دعم الطفل لتحديد المطالبين الذين هم أيضًا ملزمون يدينون بنفقة طفل متأخرة والإبلاغ عن هؤلاء المطالبين لإدارة خدمات دعم الطفل.
