Section § 1666

Explanation
عندما يتقدم شخص بطلب ترخيص بموجب هذا البند، يمكن للمفوض إجراء تحقيق وطلب مستندات إضافية للتأكد من أن الشخص مؤهل. إذا استوفى مقدم الطلب الشروط، يمكن للمفوض إصدار ترخيص مؤقت يسمى شهادة ملاءمة. وبمجرد أن يجتاز مقدم الطلب أي امتحانات مطلوبة، يمكنه الحصول على ترخيص دائم.

Section § 1666.5

Explanation

يطلب هذا القانون من طالبي تراخيص التأمين وحامليها تقديم رقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي الخاص بهم إذا كانوا شركة تضامن، أو رقم الضمان الاجتماعي أو رقم تعريف دافع الضرائب الفردي إذا كانوا أفرادًا. يتم إبلاغ هذه المعلومات إلى مجلس ضرائب الامتياز وتستخدم لأغراض ضريبية. إذا لم يتم تقديم هذه المعلومات، فقد يواجه طالب الترخيص أو المرخص له عقوبات.

يجب على المفوض مشاركة تفاصيل ترخيص محددة مع مجلس ضرائب الامتياز، بما في ذلك المعرفات مثل العناوين وحالة الترخيص. المعلومات المشتركة لأغراض ضريبية ليست عامة ويجب أن تظل سرية، ما لم تكن مطلوبة لواجبات تتعلق بالضرائب أو إنفاذ القانون. أصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2018، لمساعدة الولاية في إدارة الالتزامات الضريبية.

(a)Copy CA التأمين Code § 1666.5(a)
(1)Copy CA التأمين Code § 1666.5(a)(1) على الرغم من أي نص آخر في القانون، يتعين على المفوض، وقت إصدار أو تجديد أي ترخيص بموجب هذا الفصل أو الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 1760)، أو الفصل 7 (الذي يبدأ بالمادة 1800)، أو الفصل 8 (الذي يبدأ بالمادة 1831)، أن يطلب من أي طالب ترخيص أو مرخص له تقديم رقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي الخاص به إذا كان طالب الترخيص أو المرخص له شركة تضامن، أو رقم الضمان الاجتماعي لطالب الترخيص أو المرخص له بالنسبة للآخرين، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2).
(2)CA التأمين Code § 1666.5(a)(2) يتعين على المفوض أن يطلب إما رقم ضمان اجتماعي أو رقم تعريف دافع ضرائب فردي إذا كان طالب الترخيص أو المرخص له فردًا يتقدم بطلب للحصول على ترخيص أو تجديده بموجب هذا الفصل.
(b)CA التأمين Code § 1666.5(b) يتعين على المفوض إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز عن أي طالب ترخيص أو مرخص له يفشل في تقديم رقم التعريف الفيدرالي، أو رقم الضمان الاجتماعي، أو رقم تعريف دافع الضرائب الفردي، وإذا فشل في التقديم بعد الإخطار وفقًا للفقرة (1) من البند (b) من المادة 19528 من قانون الإيرادات والضرائب، فإنه يخضع للعقوبة المنصوص عليها في الفقرة (2) من البند (b) من المادة 19528 من قانون الإيرادات والضرائب.
(c)Copy CA التأمين Code § 1666.5(c)
(1)Copy CA التأمين Code § 1666.5(c)(1) يتعين على المفوض، بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، تزويد المجلس بجميع المعلومات التالية فيما يتعلق بكل طالب ترخيص أو مرخص له:
(A)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(A) اسم طالب الترخيص أو المرخص له.
(B)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(B) عنوان أو عناوين السجل.
(C)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(C) رقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي إذا كان الكيان شركة تضامن أو اسم المالك ورقم الضمان الاجتماعي للآخرين.
(D)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(D) نوع الترخيص.
(E)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(E) تاريخ سريان الترخيص أو التجديد.
(F)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(F) تاريخ انتهاء صلاحية الترخيص.
(G)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(G) ما إذا كان الترخيص نشطًا أم غير نشط، إن كان معلومًا.
(H)CA التأمين Code § 1666.5(c)(1)(H) ما إذا كان الترخيص جديدًا أم تجديدًا.
(2)CA التأمين Code § 1666.5(c)(2) على الرغم من الفقرة (1)، يتعين على المفوض، بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، تزويد المجلس إما برقم ضمان اجتماعي أو رقم تعريف دافع ضرائب فردي للأفراد المرخص لهم بموجب هذا الفصل.
(d)CA التأمين Code § 1666.5(d) لأغراض هذا القسم:
(1)CA التأمين Code § 1666.5(d)(1) "الترخيص" يشمل الشهادة أو التسجيل أو أي إذن آخر مطلوب لمزاولة أعمال التأمين التي ينظمها هذا القانون.
(2)CA التأمين Code § 1666.5(d)(2) "طالب الترخيص" يعني أي فرد أو كيان، بخلاف الشركة، في طور الحصول على ترخيص أو شهادة أو تسجيل أو أي وسيلة أخرى لمزاولة أعمال التأمين التي ينظمها هذا القانون.
(3)CA التأمين Code § 1666.5(d)(3) "المرخص له" يعني أي فرد أو كيان، بخلاف الشركة، مخول بموجب ترخيص أو شهادة أو تسجيل أو أي وسيلة أخرى لمزاولة أعمال التأمين التي ينظمها هذا القانون.
(e)CA التأمين Code § 1666.5(e) يجب تقديم التقارير المطلوبة بموجب هذا القسم على وسائط مغناطيسية أو بأي شكل آخر قابل للقراءة آليًا، وفقًا للمعايير التي يحددها مجلس ضرائب الامتياز.
(f)CA التأمين Code § 1666.5(f) يتعين على المفوض البدء في تزويد مجلس ضرائب الامتياز بالمعلومات المطلوبة بموجب هذا القسم في أقرب وقت ممكن اقتصاديًا، ولكن في موعد أقصاه 1 يوليو 1987. يجب تقديم المعلومات في الوقت الذي قد يحدده مجلس ضرائب الامتياز.
(g)CA التأمين Code § 1666.5(g) على الرغم من القسم 10 (الذي يبدأ بالمادة 7920.000) من الباب 1 من قانون الحكومة، فإن المعلومات المقدمة عملاً بالبند (a) والفقرة الفرعية (C) من الفقرة (1) من، والفقرة (2) من، البند (c) لا تعتبر سجلًا عامًا ولا تكون متاحة للجمهور للاطلاع عليها.
(h)CA التأمين Code § 1666.5(h) لا يجوز لنائب أو وكيل أو كاتب أو موظف أو عامل لدى المفوض، أو أي مسؤول سابق أو موظف سابق أو أي فرد آخر، يشار إليهم فيما بعد بـ "الموظفين"، ممن كان لديهم أو لديهم إمكانية الوصول إلى المعلومات المطلوبة بموجب هذا القسم في سياق عملهم أو واجبهم، الكشف عن تلك المعلومات أو إطلاع أي شخص عليها بأي شكل من الأشكال، إلا وفقًا لما هو منصوص عليه في هذا القسم.
(1)CA التأمين Code § 1666.5(h)(1) لا يمنع هذا القسم أي وكالة من الكشف عن تلك المعلومات أو إطلاع أي شخص عليها بأي شكل من الأشكال عندما يكون النقل ضروريًا للوكالة المتلقية لأداء واجباتها الدستورية أو القانونية، ويكون الاستخدام متوافقًا مع الغرض الذي جمعت من أجله المعلومات، ويتم تسجيل الاستخدام أو النقل وفقًا للمادة 1798.25 من القانون المدني.
(2)CA التأمين Code § 1666.5(h)(2) فيما يتعلق بالمعلومات المنقولة من وكالة إنفاذ قانون أو وكالة تنظيمية، أو المعلومات المنقولة إلى وكالة أخرى لإنفاذ القانون أو وكالة تنظيمية، يعتبر الاستخدام متوافقًا إذا كان استخدام المعلومات المطلوبة ضروريًا في تحقيق في نشاط غير قانوني يقع ضمن اختصاص الوكالة الطالبة أو لأغراض الترخيص أو الاعتماد أو التنظيم من قبل تلك الوكالة، وبشرط أن توافق وكالة إنفاذ القانون أو الوكالة التنظيمية التي تطلب المعلومات المطلوبة على الحفاظ على سرية تلك المعلومات وفقًا للمادة 1798.25 من القانون المدني.
(3)CA التأمين Code § 1666.5(h)(3) يتعين على وكالة إنفاذ القانون أو الوكالة التنظيمية التي تطلب معلومات من المفوض أن تحدد للمفوض، بناءً على طلبه، الاستخدام المقصود للمعلومات. يتمتع المفوض بسلطة تقديرية لتحديد ما إذا كان سيتم نقل المعلومات إلى وكالة إنفاذ القانون أو الوكالة التنظيمية، ولا يجوز له نقل المعلومات إذا قرر المفوض أن المعلومات ستستخدم لغرض غير سليم.
(i)CA التأمين Code § 1666.5(i) إن قصد الهيئة التشريعية من سن هذا القسم هو استخدام رقم حساب الضمان الاجتماعي، أو رقم تعريف دافع الضرائب الفردي، أو رقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي لغرض تحديد هوية الأشخاص المتأثرين بقوانين الضرائب الحكومية، وتحقيقًا لهذه الغاية، يجب استخدام المعلومات المقدمة بموجب هذا القسم حصريًا لوكالة لأداء واجباتها الدستورية أو القانونية.
(j)CA التأمين Code § 1666.5(j) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2018.

Section § 1667

Explanation
في معظم الحالات، إذا تقدمت بطلب للحصول على ترخيص وكان سيتم رفضه، يحق لك الحصول على جلسة استماع للدفاع عن سبب وجوب الموافقة عليه. إذا عُقدت جلسة استماع، فيجب أن تتبع إجراءات محددة منصوص عليها في جزء آخر من القانون.

Section § 1668

Explanation

للمفوض سلطة رفض طلب الترخيص إذا لم يستوفِ مقدم الطلب مؤهلات معينة. يمكن أن يحدث هذا إذا لم يكن مقدم الطلب مؤهلاً بشكل مناسب، أو إذا كان منح الترخيص يتعارض مع المصلحة العامة، أو إذا كان مقدم الطلب يفتقر إلى النزاهة أو السمعة التجارية الجيدة. تشمل الأسباب الأخرى ما إذا كان مقدم الطلب قد خدع في الطلبات، أو تورط في ممارسات احتيالية أو غير أمينة، أو لديه سجل جنائي. علاوة على ذلك، يمكن رفض الطلب إذا قام مقدم الطلب بتحريف شروط التأمين، أو انتهك القوانين، أو ارتكب أفعالًا ضد كبار السن أو الأفراد المعالين. بشكل أساسي، أي إشارة إلى أن مقدم الطلب ينوي إساءة استخدام الترخيص أو لديه تاريخ إشكالي يمكن أن يؤدي إلى الرفض.

يجوز للمفوض رفض طلب ترخيص صادر بموجب هذا الفصل إذا كان أي مما يلي صحيحًا:
(a)CA التأمين Code § 1668(a) مقدم الطلب غير مؤهل بشكل صحيح لأداء واجبات الشخص الحاصل على الترخيص الذي تقدم بطلب للحصول عليه.
(b)CA التأمين Code § 1668(b) منح الترخيص سيكون ضد المصلحة العامة.
(c)CA التأمين Code § 1668(c) لا ينوي مقدم الطلب بنشاط وبحسن نية ممارسة المعاملات التي يسمح بها إصدار الترخيص الذي تقدم بطلب للحصول عليه كعمل تجاري مع الجمهور العام.
(d)CA التأمين Code § 1668(d) مقدم الطلب ليس ذا سمعة تجارية جيدة.
(e)CA التأمين Code § 1668(e) يفتقر مقدم الطلب إلى النزاهة.
(f)CA التأمين Code § 1668(f) رُفض لمقدم الطلب ترخيص مهني أو وظيفي أو حرفي، أو تم تعليق أو إلغاء ترخيص مهني أو وظيفي أو حرفي له من قبل سلطة ترخيص لأسباب تحول دون منح الترخيص الذي تقدم بطلب للحصول عليه.
(g)CA التأمين Code § 1668(g) يسعى مقدم الطلب للحصول على الترخيص بغرض تجنب أو منع تطبيق أو إنفاذ قوانين التأمين لهذه الولاية.
(h)CA التأمين Code § 1668(h) قدم مقدم الطلب عن علم أو عمدًا بيانًا خاطئًا في طلب إلى المفوض للحصول على ترخيص، أو في وثيقة مقدمة لدعم ذلك الطلب، أو أدلى ببيان كاذب في شهادة أُدلي بها تحت القسم أمام المفوض أو شخص آخر يعمل نيابة عن المفوض.
(i)CA التأمين Code § 1668(i) سبق لمقدم الطلب أن انخرط في ممارسة أو فعل احتيالي أو أدار أي عمل بطريقة غير أمينة.
(j)CA التأمين Code § 1668(j) أظهر مقدم الطلب عدم الكفاءة أو عدم الجدارة بالثقة في إدارة أي عمل تجاري، أو عرض الجمهور أو المتعاملين معه لخطر الخسارة بارتكاب فعل أو ممارسة خاطئة في سياق أي عمل تجاري.
(k)CA التأمين Code § 1668(k) قام مقدم الطلب عن علم بتحريف شروط أو تأثير وثيقة أو عقد تأمين.
(l)CA التأمين Code § 1668(l) فشل مقدم الطلب في أداء واجب مفروض عليه صراحة بموجب هذا القانون أو ارتكب فعلاً محظورًا صراحة بموجب هذا القانون.
(m)CA التأمين Code § 1668(m) أدين مقدم الطلب بأي مما يلي:
(1)CA التأمين Code § 1668(m)(1) جناية.
(2)CA التأمين Code § 1668(m)(2) جنحة محددة بموجب هذا القانون أو قوانين أخرى تنظم التأمين.
(3)CA التأمين Code § 1668(m)(3) جريمة عامة يكون أحد عناصرها الضرورية فعلًا احتياليًا أو فعل عدم أمانة في قبول أو حيازة أو دفع المال أو الممتلكات.
(n)CA التأمين Code § 1668(n) قام مقدم الطلب بمساعدة أو تحريض شخص على فعل أو إغفال يشكل أساسًا لتعليق أو إلغاء أو رفض ترخيص أو شهادة صادرة بموجب هذا القانون للشخص الذي تم مساعدته أو تحريضه.
(o)CA التأمين Code § 1668(o) سمح مقدم الطلب لشخص يعمل لديه بانتهاك هذا القانون.
(p)CA التأمين Code § 1668(p) انتهك مقدم الطلب قانونًا يتعلق بإدارة الأعمال التي لا يمكن القيام بها بشكل قانوني إلا بموجب السلطة الممنوحة بذلك الترخيص.
(q)CA التأمين Code § 1668(q) قدم مقدم الطلب إلى المفوض شهادة كاذبة أو احتيالية عملاً بالفقرة (d) من المادة 1749.5.
(r)CA التأمين Code § 1668(r) ثبتت مسؤولية مقدم الطلب بأدلة واضحة ومقنعة في دعوى مدنية تتضمن مزاعم إساءة معاملة كبار السن أو المعالين، أو القمع، أو الاحتيال، أو سوء النية، أو اختلاس أو تحويل الأموال، أو التحريف، أو خرق الواجب الائتماني.
يُعتبر الحكم أو الإقرار أو قرار الإدانة بالذنب، أو الإقرار بعدم المنازعة، إدانة بالمعنى المقصود في هذا القسم.

Section § 1668.1

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا قام عامل تأمين مرخص (مثل وكيل) بجعل عميل يقوم ببعض الخدمات المالية لصالحه أو لصالح أشخاص مقربين منه، فيمكن تعليق ترخيصه أو إلغاؤه. تشمل هذه الخدمات مطالبة العملاء بالتوقيع المشترك على قروض، أو القيام باستثمارات، أو تقديم هدايا، أو تسمية المرخص له أو شركائه المقربين كمستفيدين في الصناديق الاستئمانية أو وثائق التأمين.

كما يغطي الحالات التي يستخدم فيها المرخص له الذي لديه توكيل رسمي صلاحياته لشراء منتجات تأمين يحصل منها على عمولة. ومع ذلك، لا ينطبق القانون إذا كان العميل فردًا من العائلة أو شريكًا محليًا للمرخص له.

بالإضافة إلى الأسباب المنصوص عليها في القسم 1668، تشكل الأفعال التالية سببًا لتعليق أو إلغاء أي ترخيص دائم صادر بموجب هذا الفصل:
(a)CA التأمين Code § 1668.1(a) قام المرخص له بتحريض عميل، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، على التوقيع المشترك أو تقديم قرض، أو القيام باستثمار، أو تقديم هدية، بما في ذلك هدية وصية، أو تقديم أي منفعة مستقبلية من خلال حق البقاء للمرخص له، أو لأي من الأشخاص المذكورين في الفقرة الفرعية (e).
(b)CA التأمين Code § 1668.1(b) قام المرخص له بتحريض عميل، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، على جعل المرخص له أو أي من الأشخاص المذكورين في الفقرة الفرعية (e) مستفيدًا بموجب شروط أي وصاية حية أو وصية، أو مالكًا أو مستفيدًا من بوليصة تأمين على الحياة أو بوليصة تأمين سنوية.
(c)CA التأمين Code § 1668.1(c) قام المرخص له بتحريض عميل، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، على جعل المرخص له، أو شخص مسجل كشريك محلي للمرخص له، أو قريب للمرخص له بالولادة أو الزواج أو التبني، وصيًا بموجب شروط أي وصاية حية أو وصية. ومع ذلك، إذا كان المرخص له مرخصًا أيضًا كمحامٍ في أي ولاية، يجوز جعل المرخص له وصيًا بموجب شروط أي وصاية حية أو وصية، شريطة ألا يكون المرخص له بائع تأمين لمؤسس الوصاية.
(d)CA التأمين Code § 1668.1(d) قام المرخص له، الذي لديه توكيل رسمي لعميل، بالبيع للعميل أو استخدم التوكيل الرسمي لشراء منتج تأمين نيابة عن العميل الذي تلقى المرخص له عمولة مقابله.
(e)CA التأمين Code § 1668.1(e) تنطبق الفقرتان الفرعيتان (a) و (b) أيضًا إذا قام المرخص له بتحريض العميل على تقديم المنافع المذكورة في تلك الفقرات الفرعية للأشخاص التاليين:
(1)CA التأمين Code § 1668.1(e)(1) شخص قريب للمرخص له بالولادة أو الزواج أو التبني.
(2)CA التأمين Code § 1668.1(e)(2) شخص صديق أو زميل عمل للمرخص له.
(3)CA التأمين Code § 1668.1(e)(3) شخص مسجل كشريك محلي للمرخص له.
(f)CA التأمين Code § 1668.1(f) لا ينطبق هذا القسم على الحالات التي يكون فيها العميل:
(1)CA التأمين Code § 1668.1(f)(1) شخص قريب للمرخص له بالولادة أو الزواج أو التبني.
(2)CA التأمين Code § 1668.1(f)(2) شخص مسجل كشريك محلي للمرخص له.

Section § 1668.5

Explanation

يسمح هذا القانون لمفوض التأمين برفض أو تعليق أو إلغاء ترخيص منظمة إذا كان شخص متحكم داخل المنظمة متورطًا في سلوكيات غير أمينة أو غير قانونية معينة. تشمل هذه السلوكيات الانخراط في الاحتيال، وعدم الأمانة في العمل، وتحريف وثائق التأمين، وانتهاك الواجبات القانونية الصريحة أو الأفعال المحظورة، والإدانة بجرائم جنائية، ومساعدة الآخرين في انتهاك قوانين الترخيص، وتوظيف أفراد ينتهكون القوانين، وإدارة أنشطة تجارية تتطلب ترخيصًا دون سلطة مناسبة، أو تحمل المسؤولية في دعاوى مدنية تتعلق بإساءة معاملة كبار السن أو الاحتيال.

يشير مصطلح "الشخص المتحكم" إلى شخص يمكنه توجيه إدارة المنظمة وسياساتها، وعادة ما يمتلك قوة تصويت أو نفوذًا كبيرًا. يُفترض أن الشخص يمتلك السيطرة إذا كان يمتلك أكثر من 10% من الأوراق المالية ذات حق التصويت، على الرغم من إمكانية الطعن في هذا الافتراض.

(a)CA التأمين Code § 1668.5(a) يجوز للمفوض رفض طلب للحصول على ترخيص صادر بموجب هذا الفصل، ويجوز له تعليق أو إلغاء الترخيص الدائم لمنظمة مرخصة بموجب هذا الفصل على النحو المصرح به بموجب المادة 1738، إذا كان مقدم الطلب أو حامل الترخيص الدائم منظمة وكان شخص متحكم في المنظمة أيًا مما يلي:
(1)CA التأمين Code § 1668.5(a)(1) أن يكون الشخص المتحكم قد انخرط سابقًا في ممارسة أو فعل احتيالي أو أدار أي عمل بطريقة غير أمينة.
(2)CA التأمين Code § 1668.5(a)(2) أن يكون الشخص المتحكم قد أظهر عدم كفاءة أو عدم جدارة بالثقة في إدارة أي عمل، أو قام بارتكاب فعل أو ممارسة خاطئة في سياق أي عمل عرض الجمهور أو المتعاملين مع الشخص المتحكم لخطر الخسارة.
(3)CA التأمين Code § 1668.5(a)(3) أن يكون الشخص المتحكم قد قام عن علم بتحريف شروط أو تأثير وثيقة تأمين أو عقد.
(4)CA التأمين Code § 1668.5(a)(4) أن يكون الشخص المتحكم قد فشل في أداء واجب مفروض عليه صراحة بموجب حكم من هذا القانون أو ارتكب فعلاً محظورًا صراحة بموجب حكم من هذا القانون.
(5)CA التأمين Code § 1668.5(a)(5) أن يكون الشخص المتحكم قد أدين بأي مما يلي:
(A)CA التأمين Code § 1668.5(a)(5)(A) جناية.
(B)CA التأمين Code § 1668.5(a)(5)(B) جنحة محددة بموجب هذا القانون أو قوانين أخرى تنظم التأمين.
(C)CA التأمين Code § 1668.5(a)(5)(C) جريمة عامة يكون أحد عناصرها الأساسية فعل احتيالي أو فعل عدم أمانة في قبول أو حيازة أو دفع الأموال أو الممتلكات.
يعتبر حكم أو إقرار أو قرار إدانة بالذنب، أو إقرار بعدم المنازعة، إدانة في سياق هذا القسم.
(6)CA التأمين Code § 1668.5(6) أن يكون الشخص المتحكم قد ساعد أو حرض شخصًا في فعل أو امتناع يشكل أسبابًا لتعليق أو إلغاء أو رفض ترخيص أو شهادة صادرة بموجب هذا القانون للشخص الذي تم مساعدته أو تحريضه.
(7)CA التأمين Code § 1668.5(7) أن يكون الشخص المتحكم قد سمح لشخص يعمل لديه بانتهاك هذا القانون.
(8)CA التأمين Code § 1668.5(8) أن يكون الشخص المتحكم قد انتهك قانونًا يتعلق بإدارة الأعمال التي لا يمكن القيام بها قانونًا إلا بموجب سلطة ممنوحة بترخيص بموجب هذا الفصل.
(9)CA التأمين Code § 1668.5(9) أن يكون الشخص المتحكم قد وُجد مسؤولاً بأدلة واضحة ومقنعة في دعوى مدنية تتضمن مزاعم بإساءة معاملة كبار السن أو المعالين، أو القمع، أو الاحتيال، أو سوء النية، أو اختلاس أو تحويل أموال، أو تحريف، أو خرق للواجب الائتماني.
(b)CA التأمين Code § 1668.5(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "الشخص المتحكم" شخصًا يمتلك، بشكل مباشر أو غير مباشر، سلطة توجيه أو التسبب في توجيه إدارة وسياسات المنظمة، سواء من خلال ملكية الأوراق المالية ذات حق التصويت، أو بموجب عقد بخلاف عقد تجاري للسلع أو الخدمات غير الإدارية، أو بأي طريقة أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، السلطة الناتجة عن منصب رسمي أو مكتب شركة يشغله الشخص. يُفترض وجود السيطرة إذا كان شخص ما، بشكل مباشر أو غير مباشر، يمتلك أو يسيطر على أو يحمل مع حق التصويت، أو يحمل توكيلات تمثل، أكثر من 10 بالمائة من الأوراق المالية ذات حق التصويت للمنظمة. يمكن دحض هذا الافتراض بإثبات أن السيطرة لا توجد في الواقع. يجوز للمفوض، بعد تزويد جميع الأشخاص المعنيين بإشعار وفرصة للاستماع إليهم، أن يحدد أن السيطرة موجودة في الواقع، على الرغم من عدم وجود افتراض بذلك.

Section § 1669

Explanation

يمكن لمفوض التأمين رفض طلب شخص ما دون عقد جلسة استماع إذا كان قد تورط في قضايا معينة. وتشمل هذه الإدانة بجناية أو جنح معينة، أو رفض طلب ترخيص سابق لسبب وجيه خلال السنوات الخمس الماضية، أو تعليق أو إلغاء ترخيص ممنوح سابقًا لسبب وجيه خلال السنوات الخمس الماضية. والأهم من ذلك، أن الإقرارات بالذنب أو أحكام الإدانة تعتبر إدانات. ومع ذلك، إذا كان الأمر يستند إلى إقرار لا يؤدي إلى إدانة، يجب على المفوض إلغاء الأمر إذا طلب مقدم الطلب ذلك.

يجوز للمفوض، دون جلسة استماع، رفض طلب إذا قام مقدم الطلب بواحد أو أكثر مما يلي:
(أ) (1) أدين بجناية.
(2)CA التأمين Code § 1669(2) أدين بجنحة محددة بموجب هذا القانون أو بموجب قوانين أخرى تنظم التأمين.
(3)CA التأمين Code § 1669(3) يعتبر حكم أو إقرار أو قرار إدانة بالذنب، أو إقرار بعدم المنازعة (nolo contendere)، بمثابة إدانة في سياق هذا البند الفرعي.
(ب) تم رفض طلب سابق للحصول على ترخيص مهني أو وظيفي أو حرفي لسبب وجيه من قبل سلطة ترخيص، خلال خمس سنوات من تاريخ تقديم الطلب الذي سيتم البت فيه، لأسباب تحول دون منح المفوض ترخيصًا بموجب هذا الفصل.
(ج) تم تعليق أو إلغاء ترخيص مهني أو وظيفي أو حرفي صادر سابقًا لسبب وجيه من قبل سلطة ترخيص، خلال خمس سنوات من تاريخ تقديم الطلب الذي سيتم البت فيه، لأسباب تحول دون منح المفوض ترخيصًا بموجب هذا الفصل.
إذا أصدر المفوض أمرًا بناءً على إقرار لا يؤدي في أي وقت إلى حكم إدانة، يجب على المفوض إلغاء الأمر بناءً على التماس من مقدم الطلب.

Section § 1670

Explanation
إذا قدم شخص طلبًا للحصول على ترخيص، فلديه سنة واحدة إما لاستيفاء جميع شروط الترخيص أو ليتم رفض طلبه. تبدأ هذه المدة إما من تاريخ استلام طلبهم أو من تاريخ حصولهم على شهادة مؤقتة، أيهما أحدث. إذا لم يستوفوا هذه الشروط خلال السنة، يُرفض طلبهم تلقائيًا، ولكن يمكنهم التقديم مرة أخرى. ومع ذلك، يمكن للمفوض أن يقرر تمديد المدة أو إلغاء الرفض إذا كان لديه سبب وجيه.

Section § 1672

Explanation

إذا تقدمت منظمة بطلب للحصول على ترخيص، يمكن للمفوض رفض الطلب إذا لم تستوفِ المنظمة وجميع الأشخاص المدرجين فيها المؤهلات المطلوبة. ومع ذلك، فإن الأفراد فقط هم من يحتاجون لإجراء الاختبار التأهيلي. إذا كان هناك أكثر من شخص مدرج في الطلب واجتاز واحد على الأقل الاختبار، فيمكن إصدار الترخيص مع حذف أسماء الأفراد الذين لم يجتازوا الاختبار.

يجوز للمفوض رفض طلب مقدم من منظمة، ما لم تستوفِ المنظمة وجميع الأشخاص الطبيعيين المذكورين فيه المؤهلات اللازمة للترخيص الذي قُدم الطلب من أجله، ولكن الاختبار التأهيلي يُجرى فقط للأشخاص الطبيعيين. في حال كان الطلب لأكثر من شخص طبيعي واحد ليتم تسميتهم فيه، واستوفى واحد على الأقل، ولكن ليس جميع، هؤلاء الأشخاص متطلبات الاختبار، يجوز للمفوض إصدار هذا الترخيص مع حذف أسماء الشخص أو الأشخاص الذين فشلوا في استيفاء متطلبات الاختبار.