(أ) يقدم وزير الخارجية سنويًا استمارات تسجيل الناخبين لكل مدرسة ثانوية وكلية مجتمع وحرم جامعة ولاية كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا. ويقدم وزير الخارجية استمارات إضافية للمدرسة، مجانًا، إذا طلبت المدرسة ذلك.
(ب) يقدم وزير الخارجية إشعارًا خطيًا مع كل استمارة تسجيل يصف شروط الأهلية ويبلغ كل طالب بأنه يجوز له أو لها إعادة الاستمارة المكتملة شخصيًا أو بالبريد إلى مسؤول الانتخابات في المقاطعة التي يقيم فيها الطالب أو إلى وزير الخارجية.
(ج) (1) (أ) يجب على كل كلية مجتمع وحرم جامعة ولاية كاليفورنيا يدير نظام تسجيل فصول دراسية آليًا في أو قبل 1 يناير 2008، أن يسمح للطلاب، من خلال برنامج آلي وبالتنسيق مع وزير الخارجية، أثناء عملية تسجيل الفصول الدراسية، بالتقدم بطلب لتسجيل الناخبين عبر الإنترنت عن طريق تقديم إفادة خطية لتسجيل الناخبين إلكترونيًا على الموقع الإلكتروني لوزير الخارجية.
(ب) يجب على كل كلية مجتمع أو حرم جامعة ولاية كاليفورنيا لا يدير نظام تسجيل فصول دراسية آليًا في أو قبل 1 يناير 2008، أن يسمح للطلاب، في غضون عامين من تطبيق نظام تسجيل فصول دراسية آلي، من خلال برنامج آلي وبالتنسيق مع وزير الخارجية، أثناء عملية تسجيل الفصول الدراسية، بالتقدم بطلب لتسجيل الناخبين عبر الإنترنت عن طريق تقديم إفادة خطية لتسجيل الناخبين إلكترونيًا على الموقع الإلكتروني لوزير الخارجية.
(2)CA الانتخابات Code § 2146(2) بمجرد امتثال كلية مجتمع أو جامعة ولاية كاليفورنيا أو حرم جامعة كاليفورنيا للفقرة (1)، يجوز لوزير الخارجية أن يستمر، حسب تقديره، في تزويد الحرم الجامعي باستمارات تسجيل الناخبين ما لم يطلب الحرم الجامعي عدم استلام استمارات تسجيل الناخبين.
(3)CA الانتخابات Code § 2146(3) تُشجع جامعة كاليفورنيا على الامتثال لهذا البند الفرعي.
(د) يقدم وزير الخارجية إلى الهيئة التشريعية، في أو قبل 1 يناير من كل عام، تقريرًا عن جهوده لتسجيل الناخبين من الطلاب عملاً بهذه المادة. ويجب أن يتضمن هذا التقرير تقديرات لعدد استمارات تسجيل الناخبين التي أُرسلت إلى المدارس الثانوية وكليات المجتمع وحرم جامعة ولاية كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا؛ وعدد استمارات تسجيل الناخبين التي تم تقديمها؛ وعدد الإفادات الخطية الإلكترونية لتسجيل الناخبين التي قدمها الطلاب عملاً بالبند الفرعي (ج).
(هـ) إن نية الهيئة التشريعية هي أن يحصل كل طالب مؤهل في المدارس الثانوية والكليات على فرصة ذات مغزى للتقدم بطلب لتسجيل الناخبين. كما أن نية الهيئة التشريعية هي أن تبذل كل مدرسة قصارى جهدها لضمان تزويد الطلاب بالفرصة والوسائل للتقدم بطلب لتسجيل الناخبين. وقد يشمل ذلك توفير استمارات تسجيل الناخبين في بداية العام الدراسي، بما في ذلك استمارات تسجيل الناخبين مع مواد التوجيه؛ ووضع استمارات تسجيل الناخبين في مواقع مركزية، بما في ذلك استمارات تسجيل الناخبين مع مواد التخرج؛ أو توفير روابط تشعبية وعنوان الموقع الإلكتروني لنظام تسجيل الناخبين الإلكتروني لوزير الخارجية في الإشعارات المرسلة بالبريد الإلكتروني للطلاب والموضوعة على الموقع الإلكتروني للمدرسة الثانوية أو الكلية أو الجامعة.
