في الوقت الذي يُصدر فيه الفرد إعلان ترشحه، أو أوراق ترشيحه، أو أي ورقة أخرى تثبت نيته في الترشح لمنصب عام، يقوم مسؤول الانتخابات بتزويد الفرد بنموذج فارغ من المدونة ونسخة من هذا الفصل. ويُبلغ مسؤول الانتخابات كل مرشح لمنصب عام بأن الاشتراك في المدونة طوعي.
في حالة اللجنة التي تقوم بإنفاق مستقل، كما هو محدد في المادة 82031 من قانون الحكومة، يقوم وزير الخارجية بتوفير نموذج فارغ ونسخة من هذا الفصل للفرد الذي يقدم، وفقًا للباب 9 (الذي يبدأ بالمادة 81000) من قانون الحكومة، بيان حملة أولي نيابة عن اللجنة.
يكون نص المدونة كما يلي:
“مدونة ممارسات الحملات الانتخابية النزيهة
هناك مبادئ أساسية للكياسة والصدق واللعب النظيف يجب على كل مرشح لمنصب عام في ولاية كاليفورنيا أن يلتزم بها ويدعمها، حتى يتمكن مواطنونا، بعد حملات انتخابية متنافس عليها بشدة ولكن تُجرى بنزاهة، من ممارسة حقهم الدستوري في اختيار حر وغير مقيد، وحتى تُعبر إرادة الشعب بالكامل والوضوح بشأن القضايا.
لذلك:
(1)CA الانتخابات Code § 20440(1) سأدير حملتي علانية وعلنًا، مناقشًا القضايا كما أراها، عارضًا سجلي وسياساتي بصدق وصراحة، ومنتقدًا دون خوف أو محاباة سجل وسياسات خصومي أو الأحزاب السياسية التي تستحق هذا الانتقاد.
(2)CA الانتخابات Code § 20440(2) لن أستخدم أو أسمح باستخدام تشويه السمعة، أو حملات الهمس، أو القذف، أو التشهير، أو الهجمات البذيئة على أي مرشح أو حياته الشخصية أو العائلية.
(3)CA الانتخابات Code § 20440(3) لن أستخدم أو أسمح بأي استئناف للتحيز السلبي بناءً على العرق الفعلي أو المتصور للمرشح، أو المعتقد الديني، أو اللون، أو الأصل القومي، أو النسب، أو الإعاقة الجسدية، أو الإعاقة الذهنية، أو الحالة الطبية، أو الحالة الاجتماعية، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الجنس، بما في ذلك الهوية الجندرية، أو أي خاصية أخرى منصوص عليها في المادة 12940 من قانون الحكومة، أو الارتباط بشخص آخر لديه أي من الخصائص الفعلية أو المتصورة المنصوص عليها في المادة 12940 من قانون الحكومة.
(4)CA الانتخابات Code § 20440(4) لن أستخدم أو أسمح بأي ممارسة غير أمينة أو غير أخلاقية تميل إلى إفساد أو تقويض نظامنا الأمريكي للانتخابات الحرة، أو التي تعيق أو تمنع التعبير الكامل والحر عن إرادة الناخبين بما في ذلك الأفعال التي تهدف إلى عرقلة أو منع أي شخص مؤهل من التسجيل للتصويت، أو الانضمام للتصويت، أو التصويت.
(5)CA الانتخابات Code § 20440(5) لن أُكره موظفيّ على تقديم المساعدة الانتخابية أو التبرعات للحملة لنفسي أو لأي مرشح آخر.
(6)CA الانتخابات Code § 20440(6) سأرفض فورًا وعلانية الدعم المستمد من أي فرد أو مجموعة تلجأ، نيابة عن ترشيحي أو معارضة لترشيح خصمي، إلى الأساليب والتكتيكات التي أدينها. سأتحمل المسؤولية لاتخاذ إجراءات حازمة ضد أي مرؤوس ينتهك أي بند من هذه المدونة أو القوانين المنظمة للانتخابات.
(7)CA الانتخابات Code § 20440(7) سأدافع وأدعم حق كل ناخب أمريكي مؤهل في المشاركة الكاملة والمتساوية في العملية الانتخابية.
أنا، الموقع أدناه، المرشح لانتخاب لمنصب عام في ولاية كاليفورنيا أو أمين صندوق أو رئيس لجنة تقوم بأي نفقات مستقلة، بموجب هذا أؤيد طوعًا، وأشترك في، وأتعهد رسميًا بإدارة حملتي وفقًا للمبادئ والممارسات المذكورة أعلاه.”
