يحدد هذا القانون مسؤوليات مسؤول الانتخابات بالمقاطعة فيما يتعلق بعرائض المبادرة. حتى يتم استيفاء شروط معينة، مثل عدم استيفاء العريضة لمتطلبات التوقيعات، أو إجراء الانتخابات، أو اعتماد المرسوم، يجب على المسؤول الاحتفاظ بمواد معينة في سجلاته. تشمل هذه المواد إشعار النية، ونص المبادرة، وطلب عنوان ورقة الاقتراع وملخصها. يجب على المسؤول أيضًا توفير نسخ من هذه المواد لأي شخص يطلبها، مع فرض رسوم لا تتجاوز التكلفة الفعلية لعمل النسخ.

يتطلب هذا القانون تقديم إشعار نية عندما يرغب شخص ما في بدء التماس. يجب أن يتضمن هذا الإشعار الاسم المطبوع والتوقيع والعنوان (العمل أو المنزل) لما لا يقل عن شخص واحد ولا يزيد عن خمسة أشخاص يدعمون الالتماس. يمكن أن يتضمن أيضًا بيانًا يوضح سبب اقتراح الالتماس، ولكن هذا البيان لا يمكن أن يتجاوز 500 كلمة. يجب أن يتبع الإشعار تنسيقًا محددًا، يعلن بشكل أساسي عن نية تداول الالتماس ويذكر غرضه داخل مقاطعة معينة. البيان الذي يوضح أسباب الالتماس اختياري.

يوضح هذا القانون الإجراءات المتعلقة بالتعامل مع المقترحات في المقاطعة. عند تقديم مقترح، يجب على مسؤول انتخابات المقاطعة إرسال نسخة منه فوراً إلى مستشار المقاطعة. في غضون (15) يوماً، يتعين على مستشار المقاطعة إعداد وإعادة عنوان وملخص للاقتراع يوضح الغرض من المقترح، في (500) كلمة أو أقل، على أن يكون محايداً ولا يدعم أو يعارض المقترح.

يرسل مسؤول الانتخابات هذا العنوان والملخص إلى الأشخاص الذين يقترحون الإجراء، والذين يجب عليهم نشرهما مع إشعار النية في صحيفة محلية وتقديم إثبات لهذا النشر. عند جمع التوقيعات، يجب وضع عنوان وملخص الاقتراع فوق نص الإجراء المقترح في كل صفحة، مع عرض العنوان بحجم خط واضح ومقروء.

إذا كنت تعيش في المقاطعة وتعتقد أن عنوان الاقتراع أو الملخص الذي كتبه مستشار المقاطعة خاطئ أو مضلل، فيمكنك أن تطلب من المحكمة تغييره. يجب على المحكمة الإسراع في النظر في القضية. ومع ذلك، لن تغير المحكمة ذلك إلا إذا كان هناك دليل قوي يظهر أن العنوان أو الملخص غير دقيق أو لا يتبع القواعد الواردة في المادة (9105).

ينص هذا القسم على أن كل جزء من العريضة يجب أن يتضمن إفادة خطية يملأها الشخص الذي يجمع التوقيعات. ويجب أن تتبع هذه الإفادة الخطية عن كثب نموذجًا محددًا موصوفًا في المادة 104.

يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بطلب تقرير من وكالات المقاطعة حول مقترح مبادرة. يمكن أن يغطي هذا التقرير آثارًا متنوعة، مثل الآثار المالية، والاتساق مع خطط المقاطعة، وقضايا الإسكان واستخدام الأراضي، وتمويل البنية التحتية، والأعمال والتوظيف، وغيرها من الاهتمامات المحلية. يجب إكمال التقرير وتقديمه في غضون 30 يومًا بعد التحقق من كفاية الالتماس.

يتطلب هذا القانون من مسؤول الانتخابات في كل مقاطعة تقديم تقرير إلى وزير الخارجية بحلول 1 أبريل من كل سنة فردية. يجب أن يتضمن التقرير تفاصيل حول عرائض المبادرات المحلية من السنتين الماضيتين. على وجه التحديد، يجب أن يوضح عدد العرائض التي تم تداولها ولكنها لم تصل إلى الاقتراع، وعدد تلك التي أُعدت بشأنها تقارير. علاوة على ذلك، يجب أن يوضح عدد المبادرات التي وصلت إلى الاقتراع وتمت الموافقة عليها أو رفضها من قبل الناخبين، مع الإشارة أيضًا إلى عدد التقارير التي أُعدت بشأنها.

يشرح هذا القسم القانوني الإجراءات التي يتبعها مسؤولو الانتخابات في كاليفورنيا للتحقق من التوقيعات على الالتماسات. بمجرد تقديم الالتماس، يكون لدى المسؤولين 30 يومًا، باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية، للتحقق مما إذا كان العدد المطلوب من التوقيعات الصحيحة موجودًا.

يمكن للمسؤولين مقارنة التوقيعات بعينات التوقيعات المسجلة، والاختلافات الطفيفة مثل استخدام الأحرف الأولى لن تبطل التوقيع. ثم يقومون بإبلاغ مقدمي الالتماس عما إذا كان الالتماس يحتوي على عدد كافٍ من التوقيعات الصحيحة أم لا.

إذا لم يكن كذلك، فلا يتم اتخاذ أي إجراء آخر، ولكن يمكن تقديم التماس جديد حول نفس الموضوع في وقت لاحق. إذا كان كافيًا، يتم التصديق على النتائج وإرسالها إلى مجلس المشرفين في اجتماعهم التالي.

يشرح هذا القسم من القانون الإجراءات التي يتبعها مسؤول الانتخابات للتحقق من التوقيعات على العريضة. إذا تم جمع أكثر من 500 توقيع، يمكن استخدام طريقة العينة العشوائية للتحقق من صحتها. يجب أن تُمنح كل توقيع فرصة متساوية للاختيار، ويجب أن تتضمن العينة ما لا يقل عن 500 توقيع أو 3%، أيهما أكبر. لا تجعل الاختلافات الطفيفة في التوقيعات التوقيعات غير صالحة.

إذا أظهرت العينة أن عدد التوقيعات الصحيحة قريب من العدد المطلوب (بين 95% و 110%)، يجب على المسؤول التحقق من جميع التوقيعات في غضون 90 يومًا. يمكنهم التوقف إذا وجدوا عددًا كافيًا من التوقيعات الصحيحة قبل فحصها كلها. يمكن مقارنة التوقيعات بنسخ طبق الأصل لتوقيعات الناخبين، طالما أن هذا يتوافق مع القانون.

يجب على المسؤول إرفاق شهادة بنتائج التحقق وإخطار مقدمي العريضة بما إذا كانت كافية أم لا. العريضة غير الكافية تنهي العملية، ولكن يمكن بدء عريضة جديدة. يتم التصديق على العريضة الكافية ورفع تقرير بها إلى مجلس المشرفين في اجتماعهم التالي.

إذا وقع عدد كافٍ من الأشخاص على عريضة (ما لا يقل عن 10% من الناخبين الذين صوتوا للحاكم في الانتخابات الأخيرة)، فإن مشرفي المقاطعة لديهم ثلاثة خيارات: اعتماد القانون المقترح كما هو، أو مطالبة الناخبين بالبت فيه، أو طلب تقرير. إذا اختاروا التقرير، يجب عليهم أن يقرروا إما اعتماد القانون أو الدعوة إلى انتخابات بعد وقت قصير من مراجعة التقرير.