Section § 6950

Explanation

ينص هذا القسم القانوني على أن أمين الولاية يجب أن يرسل قائمة معتمدة بأسماء المرشحين المندوبين إلى مسؤول الانتخابات في كل مقاطعة في غضون ثلاثة أيام من استلام الأسماء من اللجان التوجيهية للأحزاب. يمثل هؤلاء المندوبون كل دائرة انتخابية في الكونغرس في الانتخابات التمهيدية الرئاسية. توضح القائمة المندوبين المتعهدين لمرشحين رئاسيين محددين أو غير الملتزمين، مبينةً كيفية تمثيلهم للناخبين في المؤتمر الوطني الديمقراطي بناءً على الأصوات التناسبية.

في غضون ثلاثة أيام من استلام أسماء المرشحين المندوبين من رؤساء اللجان التوجيهية، يحيل أمين الولاية إلى كل مسؤول انتخابي قائمة معتمدة، لكل دائرة انتخابية كونغرسية تقع كليًا أو جزئيًا داخل تلك المقاطعة، تحتوي على أسماء المرشحين المندوبين المختارين والمتعهدين لكل مرشح أو وفد غير ملتزم يحق التصويت له في الاقتراع في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.
تكون القائمة المعتمدة بالشكل التالي إلى حد كبير:
قائمة معتمدة للمرشحين المندوبين
في الدائرة الانتخابية الكونغرسية رقم ____

إلى المسؤول الانتخابي لمقاطعة ____:
أنا، ____، أمين الولاية، أشهد بموجب هذا أن الأشخاص التاليين، المدرجين تحت اسم المرشح الرئاسي أو الوفد غير الملتزم الذي تعهدوا له، هم المرشحون المندوبون الذين سيمثلون ناخبي هذه الدائرة الانتخابية الكونغرسية في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ____، بالقدر الذي يحق فيه لكل مرشح رئاسي أو وفد غير ملتزم الحصول على مندوبين من هذه الدائرة، بناءً على حصته التناسبية من إجمالي الأصوات للرئاسة في هذه الدائرة.
قائمة المندوبين المتعهدين للمرشحين الرئاسيين
والوفود غير الملتزمة
في الدائرة الانتخابية الكونغرسية رقم _____
مندوبون متعهدون لـ
روزالي ليفر

ديبورا سايلر
إيلين جينولد
جورج مان
دارين تشيسين
مندوبون متعهدون لـ
جانيس أتكينسون

جون موت-سميث
روزا غارسيا-فيتيري
بروس بولينجر
ماري ديلوست
مندوبون متعهدون لـ
كريستوفر زيركل
مندوبون متعهدون لـ
وفد غير ملتزم،
جيمس آشفورد، رئيس
مارك تيري
رومولو لوبيز
ليندا إم. غونزاليس
جو أيالا
لوري جوزيف
أبرا ريناغا
سيلفيا تشينغ
مايكل أوغنيستي
بيل بيتس
لين تشين
حرر في سكرامنتو، كاليفورنيا، في هذا اليوم ____ من شهر ____، عام 20__.

(الختم)
______________ أمين الولاية

Section § 6951

Explanation
يوجب هذا القانون على وزير خارجية كاليفورنيا إرسال قائمة معتمدة بالمرشحين إلى كل مسؤول انتخابي قبل 68 يومًا على الأقل من الانتخابات التمهيدية الرئاسية. تتضمن هذه القائمة مرشحي بطاقة الاقتراع التمهيدية الرئاسية لحزب السلام والحرية، ومرشحي المندوبين الذين قدموا أوراق ترشيحهم والمؤهلين للتصويت لهم في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.

Section § 6952

Explanation

يحدد هذا القسم القانوني شكل القائمة المعتمدة للمرشحين المشاركين في الانتخابات التمهيدية الرئاسية التفضيلية لحزب السلام والحرية وانتخابات مندوبي المؤتمر الوطني. يتطلب القانون من أمين الولاية التصديق على أسماء المرشحين لمسؤولي انتخابات المقاطعات. تتضمن القائمة مرشحي الانتخابات التمهيدية الرئاسية وأولئك الذين يترشحون كمندوبين للمؤتمر الوطني. يجب تنظيم أسماء المرشحين حسب مرشحهم الرئاسي المفضل، أو باسم رئيس المجموعة إذا لم يتم الإفصاح عن تفضيل. تُدرج كل مجموعة بالترتيب الذي ستظهر به في الاقتراع.

تكون القائمة المعتمدة المطلوبة بموجب المادة 6951 إلى حد كبير بالشكل التالي:
قائمة المرشحين المعتمدة للانتخابات التمهيدية الرئاسية التفضيلية
ومرشحي مندوبي المؤتمر الوطني
إلى مسؤول انتخابات مقاطعة ______:
أنا، ____، أمين الولاية، أشهد بموجبه أن أسماء المرشحين التي ستظهر في اقتراع الانتخابات التمهيدية الرئاسية التفضيلية لحزب السلام والحرية في ____ يونيو 20__، بالترتيب الذي ستظهر به، هي:
إلخ.
إلخ.
وأشهد كذلك أن القائمة التالية تتضمن اسم وعنوان بريد كل شخص يحق التصويت له في انتخابات حزب السلام والحرية التمهيدية الرئاسية في ____ يونيو 20__، كمرشح لمندوب المؤتمر الوطني التالي لحزب ____ الذي ينتمي إليه حزب السلام والحرية في كاليفورنيا على المستوى الوطني. وأشهد كذلك أن مجموعات المرشحين للمندوبين تظهر كل منها تحت اسم الشخص الذي أبدت المجموعة تفضيلها له كمرشح لحزب السلام والحرية للرئاسة، أو تحت اسم رئيس المجموعة في حالة عدم إبداء المجموعة لتفضيل، وأن المجموعات مدرجة بالترتيب الذي ستظهر به في الجزء الخاص بمندوبي المؤتمر الوطني من اقتراع الانتخابات التمهيدية الرئاسية لحزب السلام والحرية.
قائمة المرشحين لمندوبي المؤتمر الوطني
حزب السلام والحرية

المرشحون
المفضلون لـ
__________________
_________________________________________________________________
الاسم العنوان
قائد المجموعة
_____
_____
1
_____
2
_____
3
_____
إلخ.
_____
إلخ.

المرشحون الذين لا يعبرون
عن تفضيل
(اسم الرئيس)
______________________
_________________________________________________________________
الاسم العنوان
قائد المجموعة
_____
_____
1
_____
2
_____
3
_____
إلخ.
_____
إلخ.
حرر في سكرامنتو، كاليفورنيا، في هذا اليوم ____ من شهر ____، 20___.

(الختم)

أمين الولاية

Section § 6953

Explanation

يتطلب هذا القانون من وزير الخارجية إرسال قائمة معتمدة بأسماء المرشحين للمندوبين في الانتخابات التمهيدية الرئاسية إلى مسؤولي الانتخابات قبل 68 يومًا على الأقل من الانتخابات. يجب أن تتضمن القائمة أسماء وعناوين المرشحين الذين قدموا أوراق ترشيحهم ويحق لهم التصويت لهم، وتحديداً أولئك الذين يهدفون إلى أن يكونوا مندوبين في المؤتمر الوطني لحزب الاستقلال الأمريكي.

يتم تنسيق القائمة بطريقة محددة وتشير إلى ما إذا كان المرشحون يفضلون مرشحًا رئاسيًا معينًا أو كانوا جزءًا من مجموعة لم تعبر عن تفضيل. الهدف هو ضمان حصول مسؤولي الانتخابات على معلومات دقيقة حول المرشحين للمندوبين في الوقت المحدد.

قبل 68 يومًا على الأقل من الانتخابات التمهيدية الرئاسية، يرسل وزير الخارجية إلى كل مسؤول انتخابات قائمة معتمدة تتضمن أسماء وعناوين المرشحين للمندوبين الذين تم تقديم أوراق ترشيحهم والذين يحق لهم التصويت لهم في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.
تكون القائمة المعتمدة بالشكل التالي إلى حد كبير:

إلى مسؤول الانتخابات في مقاطعة ____:
أنا، ____، وزير الخارجية، أشهد بموجبه أن القائمة التالية تتضمن اسم وعنوان بريد كل شخص تم تقديم أوراق ترشيحه في مكتبي والذي يحق له التصويت له في الانتخابات التمهيدية الرئاسية التي ستعقد في اليوم ____ من ____، 20__، كمندوب للمؤتمر الوطني القادم لحزب الاستقلال الأمريكي؛ وأشهد كذلك أن في القائمة، تحت اسم الشخص الذي تم التعبير عن تفضيله كمرشح لحزب الاستقلال الأمريكي للرئاسة، أو تحت اسم رئيس مجموعة لم تعبر عن تفضيل، يُذكر اسم كل مرشح للمندوب الذي قدم بيانًا وفقًا للمادة 6567، والذي يمكن التصويت له كأحد أفراد المجموعة.
قائمة المرشحين
حزب الاستقلال الأمريكي
المرشحون
المفضلون لـ

المرشحون
المفضلون لـ

 لا يوجد تفضيل
(اسم الرئيس)

الاسم العنوان
رئيس المجموعة
الاسم العنوان
رئيس المجموعة
الاسم العنوان
رئيس المجموعة
1.
1.
1.
2.
2.
2.
3.
3.
3.
etc.
etc.
etc.
حرر في سكرامنتو، كاليفورنيا، في هذا اليوم ______ من ______, 20___.
(الختم)
(وزير الخارجية)

Section § 6954

Explanation

يجب على وزير خارجية الولاية إرسال قائمة معتمدة بمرشحي الانتخابات التمهيدية الرئاسية إلى مسؤول الانتخابات في كل مقاطعة قبل 68 يومًا على الأقل من الانتخابات التمهيدية. تتضمن هذه القائمة أسماء وعناوين المرشحين، مما يضمن أهليتهم للترشح في الاقتراع. يتم تنسيق القائمة كشهادة رسمية، وتسمي كل مرشح من الحزب الجمهوري قام بتقديم أوراق الترشيح وهو مؤهل للترشح في الانتخابات التمهيدية الرئاسية القادمة.

قبل 68 يومًا على الأقل من الانتخابات التمهيدية الرئاسية، يرسل وزير خارجية الولاية إلى كل مسؤول انتخابات في المقاطعة قائمة معتمدة تتضمن أسماء وعناوين المرشحين الذين تم تقديم أوراق ترشيحهم والذين يحق التصويت لهم في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.
تكون القائمة المعتمدة بالشكل التالي إلى حد كبير:

قائمة المرشحين المعتمدة
وزير خارجية الولاية

إلى مسؤول الانتخابات في مقاطعة ____:
أنا، ____، وزير خارجية الولاية، أشهد بموجب هذا أن القائمة التالية تتضمن اسم وعنوان البريد لكل شخص تم تقديم أوراق ترشيحه في مكتبي ويحق التصويت له في الانتخابات التمهيدية الرئاسية المقرر إجراؤها في اليوم ____ من شهر ____، عام 20__، كمرشح عن الحزب الجمهوري.
قائمة المرشحين
الحزب الجمهوري
الاسم
العنوان
1
2
3
إلخ.
إلخ.
حرر في سكرامنتو، كاليفورنيا، في هذا اليوم ______ من شهر ______,
20___.
(الختم)
وزير خارجية الولاية