Section § 12220

Explanation
يتطلب هذا القانون من مسؤول الانتخابات تقسيم منطقته إلى دوائر انتخابية مختلفة وإنشاء خرائط تفصيلية أو أوصاف لهذه المناطق. يمكنهم عمل أي عدد من النسخ حسب الحاجة. وإذا طلب مسؤول الانتخابات المساعدة، يجب على مساح المقاطعة المساعدة في إعداد هذه الخرائط أو الأوصاف.

Section § 12221

Explanation

يتطلب هذا القانون أنه عند إنشاء الدوائر الانتخابية، يجب تحديد حدودها بوضوح باستخدام الأوصاف أو عن طريق رسمها على خريطة.

في أي أمر بإنشاء الدوائر الانتخابية، يجب أن تُحدد حدودها بالإشارة إلى أوصاف خارجية أو تحديدها على خريطة أو خرائط.

Section § 12222

Explanation
ينص هذا القانون على أن الدوائر الانتخابية، وهي مناطق التصويت المحلية، لا ينبغي تقسيمها عبر حدود سياسية أو إدارية مختلفة. بعبارة بسيطة، يجب أن تظل الدائرة الانتخابية ضمن منطقة واحدة أو منطقة مدينة واحدة. بالإضافة إلى ذلك، إذا لم يكن هناك عدد كافٍ من الأشخاص المؤهلين في دائرة انتخابية لتشكيل مجلس تصويت، فيمكن دمج تلك الدائرة الانتخابية مع دائرة مجاورة.

Section § 12223

Explanation

يتعلق هذا القانون بتنظيم الدوائر الانتخابية. ينص على أنه عند إنشاء أو تغيير دائرة انتخابية، يجب ألا يتجاوز العدد الإجمالي للناخبين الحاضرين شخصيًا 1,000 ناخب بحلول اليوم 88 قبل الانتخابات، ما لم ينص قانون آخر على خلاف ذلك. كما يمكن لمسؤولي الانتخابات أخذ الناخبين الذين يصوتون بالبريد في الاعتبار. على وجه التحديد، يمكنهم خصم الناخبين الدائمين الذين يصوتون بالبريد من إجمالي عدد الناخبين في الدائرة، طالما أن عدد الناخبين الحاضرين شخصيًا المتبقين لا يتجاوز حدًا محسوبًا بناءً على نسبة مئوية من الناخبين الذين لا يصوتون بالبريد في المنطقة، مضروبة في 1,000.

(a)CA الانتخابات Code § 12223(a) كلما تم تقسيم ولاية قضائية إلى دوائر انتخابية أو كلما تم تغيير حدود دائرة انتخابية قائمة أو إنشاء دائرة انتخابية جديدة، يجب تحديد حدود الدائرة الانتخابية بطريقة لا يتجاوز فيها عدد الناخبين في الدائرة 1,000 في اليوم 88 السابق ليوم الانتخابات، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.
(b)CA الانتخابات Code § 12223(b) يجوز لمسؤول الانتخابات خصم عدد الناخبين الدائمين الذين يصوتون بالبريد، عملاً بالفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 3200) من القسم 3، من العدد الإجمالي للناخبين لأغراض الامتثال للفقرة (a) إذا بعد خصم عدد الناخبين الدائمين الذين يصوتون بالبريد، لم يتجاوز عدد الناخبين في الدائرة النسبة المئوية للناخبين غير الدائمين الذين يصوتون بالبريد في الولاية القضائية في اليوم 88 السابق للانتخابات مضروبًا في 1,000، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.

Section § 12224

Explanation

يسمح هذا القانون لمسؤولي الانتخابات بتقسيم الناخبين في الدائرة الانتخابية إلى مجموعتين أو أكثر. يمكن لكل مجموعة أن يكون لها مركز اقتراع خاص بها، وصندوق اقتراع، ومجموعة من نتائج الانتخابات. ومع ذلك، لا ينطبق هذا على الانتخابات التي تستخدم مراكز التصويت، حيث قد تكون العملية مختلفة.

(a)CA الانتخابات Code § 12224(a) بناءً على تقدير مسؤول الانتخابات، يمكن تقسيم ناخبي الدائرة الانتخابية إلى مجموعتين أو أكثر، متساوية قدر الإمكان، وتعيين مجلس دائرة انتخابية واحد لخدمة كل مجموعة. عندما يتم تقسيم ناخبي الدائرة الانتخابية على هذا النحو، قد يكون هناك مركز اقتراع واحد أو أكثر وصندوق اقتراع ومجموعة نتائج لكل مجموعة.
(b)CA الانتخابات Code § 12224(b) لا ينطبق هذا القسم على الانتخابات التي تُجرى باستخدام مراكز التصويت.

Section § 12225

Explanation
إذا كانت منطقة تصويت خاضعة بالكامل لسيطرة الولايات المتحدة ولا تسمح السلطات الفيدرالية بوجود مراكز اقتراع، فلا يتعين على مسؤولي الانتخابات إعداد التصويت الشخصي. بدلاً من ذلك، يجب عليهم تحويل هذه المنطقة إلى دائرة اقتراع بالبريد فقط، شريطة أن يتم الإعلان عن ذلك قبل 88 يومًا على الأقل من موعد الانتخابات.