Section § 24301

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه عند حساب الضريبة، لا تُحتسب بنود معينة محددة في مكان آخر من هذه المادة كجزء من "الدخل الإجمالي".

Section § 24302

Explanation
يشرح هذا القانون كيفية التعامل مع مدفوعات معينة من عقود التأمين على الحياة والوقف والأقساط السنوية لأغراض الضريبة. عادةً، لا تخضع المبالغ المستلمة التي تتطابق مع إجمالي الأقساط المدفوعة للضريبة. ومع ذلك، عندما يتم تحويل عقد مقابل شيء ذي قيمة (مثل المال أو الخدمات)، فإن قيمة ما تم استلامه فقط ومدفوعات الأقساط المستقبلية من قبل المالك الجديد هي التي تكون معفاة من الضريبة. لكن هذه القاعدة لا تنطبق إذا كان الأساس الضريبي للعقد في حوزة المشتري مرتبطًا بالأساس الأصلي للبائع، أو إذا كان العقد مرتبطًا بشركة يكون فيها المؤمن عليه له دور أو أسهم.

Section § 24303

Explanation

إذا تلقيت منحة من وزارة الخزانة الأمريكية لممتلكات طاقة محددة، فلا يتعين عليك إدراجها كدخل في ضرائبك. ومع ذلك، تحتاج إلى تعديل قيمة الممتلكات المعنية وفقًا لقواعد ضريبية محددة. يتضمن ذلك تخفيض قيمة الممتلكات بطريقة مماثلة لتأثير بعض الاعتمادات الضريبية على حسابات القيمة.

أي منحة تُقدم في أي سنة ضريبية من قبل وزير الخزانة بموجب المادة 1603 من قانون الضرائب الأمريكي للتعافي وإعادة الاستثمار لعام 2009 (Public Law 111-5) لشخص يضع ممتلكات طاقة محددة في الخدمة، لا تكون قابلة للإدراج في إجمالي الدخل أو الدخل الخاضع للضريبة البديل الأدنى لدافع الضرائب، ولكن تؤخذ في الاعتبار عند تحديد أساس الممتلكات التي تتعلق بها تلك المنحة، باستثناء أن أساس تلك الممتلكات يتم تخفيضه باستخدام القواعد المنصوص عليها بموجب المادة 50(c) من قانون الإيرادات الداخلية بنفس الطريقة التي يتم بها ائتمان مسموح به بموجب المادة 48(a) من قانون الإيرادات الداخلية، وتعدل وفقًا للقواعد المطبقة من قبل وزير الخزانة بموجب المادة 1603(f) من قانون الضرائب الأمريكي للتعافي وإعادة الاستثمار لعام 2009 (Public Law 111-5).

Section § 24305

Explanation

ينص هذا القانون على أن الأموال المستلمة من وثائق التأمين على الحياة بسبب وفاة المؤمن عليه لا تخضع للضريبة بشكل عام، إلا إذا دفع المؤمن فائدة على المبلغ المحتفظ به، وفي هذه الحالة تكون الفائدة خاضعة للضريبة.

بالنسبة لعقود التأمين ذات الأقساط المرنة، فإن الإعفاء من الضرائب يتبع قواعد محددة من قانون الضرائب الفيدرالي. أما بالنسبة للتأمين على الحياة المملوك لصاحب العمل، فتخضع الإعفاءات الضريبية لقاعدة فيدرالية أخرى، مع بعض التعديلات الخاصة بالتواريخ.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24305(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرتين الفرعيتين (b) و (c)، تُدرج المبالغ المستلمة بموجب وثائق وعقود التأمين على الحياة المدفوعة بسبب وفاة المؤمن عليه في إجمالي الدخل إذا احتفظ المؤمن بهذه المبالغ بموجب اتفاق لدفع فائدة عليها، وفي هذه الحالة تُدرج مدفوعات الفائدة في إجمالي الدخل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24305(b) تُستبعد عائدات عقود التأمين ذات الأقساط المرنة المستحقة الدفع بسبب الوفاة من إجمالي الدخل فقط وفقًا لأحكام المادة 101(f) من قانون الإيرادات الداخلية.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24305(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24305(c)(1) في حالة عقد التأمين على الحياة المملوك لصاحب العمل، يُستبعد أي مبلغ مستلم بسبب وفاة مؤمن عليه من إجمالي الدخل فقط وفقًا لأحكام المادة 101(j) من قانون الإيرادات الداخلية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24305(c)(2) تُطبق المادة 101(j) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمعاملة بعض عقود التأمين على الحياة المملوكة لصاحب العمل، وفقًا لأحكام المادة 863(d) من قانون حماية المعاشات التقاعدية لعام 2006 (القانون العام 109-280)، المتعلقة بتواريخ النفاذ، باستثناء استبدال عبارة "1 يناير 2010" بعبارة "تاريخ سن هذا القانون" الواردة فيه.

Section § 24306

Explanation

يناقش هذا القسم القواعد الضريبية المتعلقة بصندوق المشاركة في المنح الدراسية، وهو برنامج ادخار جامعي، للسنوات من 1998 إلى 2002. يوضح القسم أن أرباح المشاركين ومساهماتهم للمستفيدين لا تُدرج ضمن الدخل الإجمالي خلال هذه السنوات. ومع ذلك، تُعامل التوزيعات من هذه الحسابات على أنها خاضعة للضريبة، على غرار الحسابات الأخرى بموجب قانون الضرائب الأمريكي، ما لم يتم تحويل التوزيع إلى حساب فرد آخر من العائلة.

اعتبارًا من عام 2002 فصاعدًا، تُطبق القواعد الضريبية الفيدرالية لبرامج الادخار المماثلة، ما لم ينص على خلاف ذلك في قوانين الولاية ذات الصلة. تُعتبر المساهمات التي تقدمها المنظمات لصالح موظف أو شخص يعينه الموظف دخلًا لذلك الموظف في السنة التي تُقدم فيها المساهمة.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(a) لأغراض هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني المحددة لها، كما هو منصوص عليه في قانون صندوق جولدن ستيت للمنح الدراسية (المادة 19 (التي تبدأ بالمادة 69980) من الفصل 2 من الجزء 42 من قانون التعليم):
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(a)(1) تعني "المستفيد" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (c) من المادة 69980 من قانون التعليم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(a)(2) تعني "المنفعة" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (d) من المادة 69980 من قانون التعليم.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(a)(3) يعني "المشارك" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (h) من المادة 69980 من قانون التعليم.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(a)(4) تعني "اتفاقية المشاركة" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (i) من المادة 69980 من قانون التعليم.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(a)(5) يعني "صندوق المشاركة في المنح الدراسية" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (f) من المادة 69980 من قانون التعليم.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(b) بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1998، وقبل 1 يناير 2002، وباستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في الفقرة الفرعية (c)، لا يشمل إجمالي دخل المشارك أيًا مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(b)(1) أي أرباح بموجب صندوق المشاركة في المنح الدراسية، أو اتفاقية مشاركة، كما هو منصوص عليه في المادة 19 (التي تبدأ بالمادة 69980) من الفصل 2 من الجزء 42 من قانون التعليم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(b)(2) لا تُدرج المساهمات في صندوق المشاركة في المنح الدراسية نيابة عن مستفيد كإجمالي دخل لذلك المستفيد.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c) بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1998، وقبل 1 يناير 2002:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(1) يُدرج أي توزيع بموجب اتفاقية مشاركة في صندوق المشاركة في المنح الدراسية في إجمالي دخل المستلم للتوزيع بالطريقة المنصوص عليها بموجب المادة 72 من قانون الإيرادات الداخلية، بصيغتها المعدلة بموجب المادة 24272.2، إلى الحد الذي لا يُستبعد فيه من إجمالي الدخل بموجب أي حكم آخر من هذا الجزء. لأغراض تطبيق المادة 72 من قانون الإيرادات الداخلية، تنطبق ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(1)(A) تُعامل جميع حسابات صندوق المشاركة في المنح الدراسية التي يكون الفرد مستفيدًا منها كحساب واحد، ما لم ينص على خلاف ذلك.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(1)(B) تُعامل جميع التوزيعات خلال سنة ضريبية كتوزيع واحد.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(1)(C) تُحسب قيمة اتفاقية المشاركة، والدخل من اتفاقية المشاركة، والاستثمار في اتفاقية المشاركة اعتبارًا من نهاية السنة التقويمية التي تبدأ فيها السنة الضريبية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(2) تُدرج المساهمة من قبل كيان ربحي أو غير ربحي، أو من قبل وكالة حكومية على مستوى الولاية أو محلية، لصالح مالك أو موظف لذلك الكيان أو مستفيد يملك المالك أو الموظف صلاحية تعيينه، بما في ذلك الأطفال القصر للمالك أو الموظف، في إجمالي دخل ذلك المالك أو الموظف في السنة التي تُقدم فيها المساهمة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(3) لأغراض هذه الفقرة الفرعية، يشمل "التوزيع" أي منفعة تُقدم لمستفيد بموجب اتفاقية مشاركة، كما هو منصوص عليه في المادة 19 (التي تبدأ بالمادة 69980) من الفصل 2 من الجزء 42 من قانون التعليم.
(4)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(4)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(4)(A) لا تنطبق الفقرة (1) على ذلك الجزء من أي توزيع يتم تحويله، في غضون 60 يومًا من التوزيع، إلى رصيد مستفيد آخر بموجب صندوق المشاركة في المنح الدراسية يكون "فردًا من العائلة"، كما يُستخدم هذا المصطلح في المادة 529(e)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، بصيغتها المعدلة بموجب المادة 211 من قانون الإعفاء الضريبي لعام 1997 (القانون العام 105-34)، للمستفيد السابق من صندوق المشاركة في المنح الدراسية ذلك.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(c)(4)(A)(B) لا يُعامل أي تغيير في المستفيد من مصلحة في صندوق المشاركة في المنح الدراسية كتوزيع لأغراض الفقرة (1) إذا كان المستفيد الجديد "فردًا من العائلة"، كما يُستخدم هذا المصطلح في المادة 2032A(e)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، للمستفيد السابق من صندوق المشاركة في المنح الدراسية ذلك.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24306(d) بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2002، تنطبق المادتان 529(c) و 529(e) من قانون الإيرادات الداخلية باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في الجزء 10 (الذي يبدأ بالمادة 17001) وهذا الجزء.

Section § 24307

Explanation

يُكيّف هذا القسم من القانون أجزاء محددة من قانون الإيرادات الداخلية الفيدرالي المتعلقة بالدخل الناتج عن إعفاء الديون لأغراض ضريبة كاليفورنيا. وهو يتبع عمومًا الإرشادات الفيدرالية، مع بعض الاستثناءات والتعديلات. على سبيل المثال، تُغيّر كاليفورنيا طريقة التعامل مع الائتمان التجاري العام وترحيل أرصدة الائتمان الضريبي الأجنبي. كما تُعدّل بعض الأرقام المالية المستخدمة في حسابات الائتمان، مثل تخفيض بعض مبالغ الائتمان بمقدار الثلث أو مضاعفة بعض السمات الضريبية ثلاث مرات. تنطبق قواعد محددة على إعفاءات ديون الأعمال العقارية المؤهلة، بما في ذلك إلزامية الاختيارات الفيدرالية لأغراض كاليفورنيا. علاوة على ذلك، تم دمج التعديلات من القوانين الفيدرالية لعامي 1993 و 2002، بدءًا من تواريخ معينة، باستثناء الحالات التي تتعلق فيها الديون المعفاة بإيداعات إفلاس سابقة. أخيرًا، تستبعد كاليفورنيا القواعد المتعلقة بالدخل المؤجل الناتج عن إعادة حيازة الديون.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(a) تسري المادة 108 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالدخل الناتج عن إعفاء الديون، ما لم ينص على خلاف ذلك.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(b) تُعدّل المادة 108(ب)(2)(ب) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالائتمان التجاري العام، باستبدال عبارة "هذا الجزء" بدلاً من "المادة 38 (المتعلقة بالائتمان التجاري العام).".
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(c) لا تسري المادة 108(ب)(2)(ز) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بترحيل أرصدة الائتمان الضريبي الأجنبي.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(d) تُعدّل المادة 108(ب)(3)(ب) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بتخفيض رصيد الائتمان المرحل، باستبدال "11.1 سنت" بدلاً من "331/3 سنت" في كل موضع ترد فيه. في الحالة التي يُسمح فيها بأكثر من ائتمان واحد بموجب هذا الجزء، تُخفض الائتمانات على أساس تناسبي.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(e) تُعدّل المادة 108(ز)(3)(ب) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالسمات الضريبية المعدلة، باستبدال "9 دولارات" بدلاً من "3 دولارات.".
(f)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(f)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(f)(1) تسري التعديلات على المادة 108 من قانون الإيرادات الداخلية التي أجريت بموجب المادة 13150 من قانون تسوية الإيرادات لعام 1993 (القانون العام 103-66)، المتعلقة باستبعاد الدخل الناتج عن إعفاء ديون الأعمال العقارية المؤهلة من إجمالي الدخل، على الإعفاءات التي تتم في أو بعد 1 يناير 1996، في السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1996.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(f)(2) إذا قام دافع الضرائب باختيار لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية بموجب المادة 108(ج) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمعالجة إعفاء ديون الأعمال العقارية المؤهلة، فلا يُسمح باختيار منفصل بموجب الفقرة (3) من البند (هـ) من المادة 23051.5 ويكون الاختيار الفيدرالي ملزماً لأغراض هذا الجزء.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(f)(3) إذا لم يقم دافع الضرائب باختيار لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية بموجب المادة 108(ج) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمعالجة إعفاء ديون الأعمال العقارية المؤهلة، فلا يُسمح لدافع الضرائب بإجراء هذا الاختيار لأغراض هذا الجزء.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(g) تسري التعديلات على المادة 108 من قانون الإيرادات الداخلية التي أجريت بموجب المادة 13226 من قانون تسوية الإيرادات لعام 1993 (القانون العام 103-66)، المتعلقة بتعديلات أحكام إعفاء الديون، على الإعفاءات التي تتم في أو بعد 1 يناير 1996، في السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1996.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(h) تسري التعديلات التي أجريت على المادة 108(د)(7)(أ) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة ببعض الأحكام التي تُطبق على مستوى الشركات بموجب المادة 402 من قانون خلق الوظائف ومساعدة العمال لعام 2002 (القانون العام 107-147)، على إعفاءات الديون بعد 31 ديسمبر 2001، في السنوات الضريبية التي تنتهي بعد ذلك التاريخ. لا يسري هذا البند على أي إعفاء دين تم قبل 1 مارس 2002، عملاً بخطة إعادة تنظيم قُدمت إلى محكمة إفلاس في أو قبل 11 أكتوبر 2001.
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 24307(i) لا تسري المادة 108(ط) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بتأجيل وإدراج الدخل الناتج عن ديون الأعمال المعفاة بسبب إعادة حيازة أداة دين على أساس تناسبي.

Section § 24308

Explanation

يطبق هذا القانون جزءًا معينًا من قانون إصلاح الضرائب لعام 1984 ويتعامل مع الإعفاءات الضريبية للمدفوعات التي تقدمها دائرة الغابات بالولايات المتحدة بسبب تقييد حركة المرور الآلية في منطقة Boundary Waters Canoe. ومع ذلك، هناك استثناء ينص على أن المادة 1078(f)(2) من ذلك القانون لا تنطبق هنا. كما أن هذه الإعفاءات الضريبية تنطبق فقط على المدفوعات المستلمة في السنوات الضريبية التي تبدأ من 1 يناير 1985.

تسري المادة 1078 من القانون العام 98-369 (قانون إصلاح الضرائب لعام 1984)، المتعلقة بالاستثناءات من إجمالي الدخل للمدفوعات من دائرة الغابات بالولايات المتحدة نتيجة لتقييد حركة المرور الآلية في منطقة Boundary Waters Canoe، مع الاستثناءات التالية:
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308(a) لا تسري المادة 1078(f)(2) من ذلك القانون.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308(b) تسري هذه المادة فقط على المدفوعات التي تتم في السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1985.

Section § 24308.1

Explanation

ينص هذا القانون على أن أي خصومات أو قسائم أو حوافز مالية تتلقاها من لجنة الطاقة في كاليفورنيا، أو لجنة المرافق العامة، أو مرافق الكهرباء المحلية مقابل أجهزة طاقة معينة لا تُحتسب كدخل. باختصار، إذا حصلت على أموال مستردة أو دعم لشراء وتركيب أشياء مثل الأنظمة الحرارية أو الشمسية، أو منشآت طاقة الرياح، أو مولدات خلايا الوقود، فلن تضطر إلى الإبلاغ عن ذلك كجزء من دخلك الإجمالي لأغراض ضريبية.

لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ يتم استلامه كخصم أو قسيمة أو حافز مالي آخر صادر عن لجنة الطاقة في كاليفورنيا، أو لجنة المرافق العامة، أو مرفق كهرباء محلي مملوك للقطاع العام، كما هو محدد في الفقرة (d) من المادة 9604 من قانون المرافق العامة، مقابل أي نفقات دفعها أو تكبدها دافع الضرائب لشراء أو تركيب أي من الأجهزة التالية:
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.1(a) نظام حراري كما هو محدد في المادة 25600 من قانون الموارد العامة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.1(b) نظام شمسي كما هو محدد في المادة 25600 من قانون الموارد العامة.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.1(c) جهاز نظام طاقة الرياح الذي ينتج الكهرباء.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.1(d) نظام توليد خلايا الوقود، كما هو موصوف في دليل حساب الموارد المتجددة الناشئة للجنة الطاقة في كاليفورنيا، الذي ينتج الكهرباء.

Section § 24308.2

Explanation

يعفي هذا القسم أي أموال يتم استلامها كمنحة لإنعاش المطاعم من احتسابها كدخل لأغراض الضرائب اعتبارًا من 1 يناير 2020 فصاعدًا. يتوافق هذا مع أجزاء معينة من قانون خطة الإنقاذ الأمريكية ولكنه يُدخل تغييرات محددة في الصياغة. بالإضافة إلى ذلك، فإن التوجيهات الصادرة عن مجلس ضرائب الامتياز بشأن هذا الأمر لا تخضع للقواعد المعتادة المنصوص عليها في قانون الإجراءات الإدارية، مما يعني أن لديهم مرونة أكبر.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.2(a) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ ممنوح كمنحة إنعاش المطاعم عملاً بالقسم 9009c من الباب 15 من قانون الولايات المتحدة.
(b)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.2(b)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.2(b)(1) على الرغم من القسم 24425، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، تُطبق الفقرة (2) من القسم 9673 من قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021 (القانون العام 117-2)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.2(b)(2) تُعدّل الفقرة (2) من القسم 9673 من قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021 (القانون العام 117-2) باستبدال العبارة “المنصوص عليها في الفقرة (1)” بـ “المنصوص عليها في هذا القسم.”
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.2(c) لا ينطبق قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة) على أي معيار أو محك أو إجراء أو قرار أو قاعدة أو إشعار أو مبدأ توجيهي أو أي توجيه آخر يتم وضعه أو إصداره من قبل مجلس ضرائب الامتياز عملاً بهذا القسم.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.2(d) يكون هذا القسم ساري المفعول للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020.

Section § 24308.3

Explanation

ينص هذا القسم من القانون على أنه اعتبارًا من السنة الضريبية 2019، لا تُحتسب أي أموال تُمنح كمنحة لمشغلي الأماكن المغلقة كدخل خاضع للضريبة. ويقوم بتعديل قانون فيدرالي ليطبق بشكل خاص على كاليفورنيا. ومع ذلك، فإن الشركات المدرجة في البورصة أو التي لا تستوفي معايير معينة لانخفاض الإيرادات لا يمكنها الاستفادة من أجزاء هذا القانون. تضمن التعديلات توافق قانون الضرائب في كاليفورنيا مع أحكام معينة من قانون إغاثة فيدرالي خاص بكوفيد-19، باستثناء الكيانات غير المؤهلة. تبدأ جميع التغييرات اعتبارًا من السنة الضريبية 2019.

(أ) بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، لا يشمل إجمالي الدخل أي مبلغ يُمنح كمنحة لمشغل مكان مغلق عملاً بالمادة 9009a من الباب 15 من قانون الولايات المتحدة.
(ب) (1) بصرف النظر عن المادة 24425، بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، تسري الفقرة الفرعية (d) من المادة 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (القانون العام 116-260)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.3(2) يتم تعديل الفقرة الفرعية (d) من المادة 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (القانون العام 116-260) باستبدال عبارة "لأغراض قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986" بعبارة "لأغراض هذا الجزء".
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.3(3) لا تسري الفقرتان (2) و (3) من الفقرة الفرعية (d) من المادة 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (القانون العام 116-260) على كيان غير مؤهل.
(ج) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.3(1) يقصد بـ "الكيان غير المؤهل" دافع ضرائب يكون إما:
(أ) شركة مدرجة في البورصة.
(ب) لا يفي بمتطلبات تخفيض إجمالي الإيرادات المنصوص عليها في المادة 636(a)(37)(A)(iv)(bb) من الباب 15 من قانون الولايات المتحدة، كما أضيفت بموجب المادة 311 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (القانون العام 116-260).
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.3(2) يقصد بـ "شركة مدرجة في البورصة" كيان متداول علناً كما هو موصوف في المادة 342 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (القانون العام 116-260).
(د) يكون هذا القسم ساري المفعول للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019.

Section § 24308.4

Explanation
للأعوام الضريبية من 1 يناير 2021 إلى 1 يناير 2026، لا يتعين على الأفراد إدراج أرصدة فواتير المياه أو الصرف الصحي كجزء من دخلهم. تُمنح هذه الأرصدة من قبل أنظمة المياه بموجب برنامج معين. ستنتهي صلاحية هذه القاعدة وتُلغى بعد 1 ديسمبر 2026.

Section § 24308.5

Explanation
ينص هذا القانون على أن مالكي أراضي الغابات في كاليفورنيا لا يتعين عليهم إدراج مدفوعات معينة لتقاسم التكاليف كجزء من دخلهم الإجمالي. تأتي هذه المدفوعات إما من برامج الولاية، مثل قانون تحسين الغابات في كاليفورنيا، أو من برامج فيدرالية، مثل برنامج الإشراف على الغابات. كما أن هذه المدفوعات لا تؤثر على حساب قيمة الممتلكات أو أي خصومات ضريبية قد يكون المالك مؤهلاً لها.

Section § 24308.5

Explanation
ينص هذا القانون على أنه من 1 يناير 2021 إلى 1 يناير 2026، لن تُحتسب أي أرصدة فواتير يتلقاها العملاء من شركة مرافق بموجب برنامج كاليفورنيا لسداد المتأخرات كدخل خاضع للضريبة. هذا البرنامج جزء من قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021. ومع ذلك، سيتم إلغاء هذه القاعدة ولن تكون سارية المفعول بعد 1 ديسمبر 2026.

Section § 24308.6

Explanation

ينص هذا القسم القانوني على أن مبالغ قروض معينة تم إعفاؤها أو منح تم تقديمها بموجب قوانين إغاثة مختلفة متعلقة بكوفيد-19 لا تُحتسب كدخل خاضع للضريبة في كاليفورنيا بدءًا من عام 2019. على وجه التحديد، يشمل ذلك القروض والمنح بموجب قانون CARES وبرنامج حماية الرواتب وغيرها. علاوة على ذلك، تم تكييف بنود محددة متعلقة بمصلحة الضرائب الأمريكية لأغراض الضرائب في كاليفورنيا، مما يعني أن بعض القواعد الفيدرالية لن تنطبق هنا، خاصة بالنسبة للشركات المتداولة علناً والكيانات التي لا تفي بمعايير معينة لخفض الدخل.

بالإضافة إلى ذلك، تم توضيح تعريفات مثل 'القرض المغطى' و 'مبلغ المنحة المقدمة'. كما يحدد القسم القانوني أن الإجراءات العادية للدولة لإصدار القواعد لن تنطبق على الإجراءات التي يتخذها مجلس ضريبة الامتياز فيما يتعلق بهذه الأحكام.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(a) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ قرض مغطى تم إعفاؤه عملاً بالقسم 1106 من قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي لمواجهة فيروس كورونا (Public Law 116-136)، عملاً بقانون برنامج حماية الرواتب وتعزيز الرعاية الصحية (Public Law 116-139)، عملاً بقانون مرونة برنامج حماية الرواتب لعام 2020 (Public Law 116-142)، عملاً بقانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، أو عملاً بقانون تمديد برنامج حماية الرواتب لعام 2021 (Public Law 117-6).
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(b) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ منحة مقدمة صادرة عملاً بالقسم 1110(e) من قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي لمواجهة فيروس كورونا (Public Law 116-136)، أو عملاً بالقسم 331 من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260).
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(c)(1) على الرغم من القسم 24425، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، ينطبق البند الفرعي (a) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(c)(2) يتم تعديل الفقرة (1) من البند الفرعي (a) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260) باستبدال العبارة “لأغراض قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986” بـ “لأغراض هذا الجزء.”
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(c)(3) أحكام الفقرة (1) من البند الفرعي (a) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، المتعلقة بالفقرتين (2) و (3) من البند الفرعي (i) من القسم 7A من قانون الأعمال الصغيرة، لا تنطبق على كيان غير مؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(c)(4) لا تنطبق الفقرة (2) من البند الفرعي (a) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260).
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(d)(1) على الرغم من القسم 24425، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، ينطبق البند الفرعي (b) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(d)(2) يتم تعديل البند الفرعي (b) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260) باستبدال العبارة “لأغراض قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986، في حالة أي سنة ضريبية تنتهي بعد تاريخ سن هذا القانون” بـ “لأغراض هذا الجزء.”
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(d)(3) لا تنطبق الفقرتان (2) و (3) من البند الفرعي (b) من القسم 276 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260) على كيان غير مؤهل.
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(e)(1) على الرغم من القسم 24425، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، ينطبق البند الفرعي (a) من القسم 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(e)(2) يتم تعديل البند الفرعي (a) من القسم 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260) باستبدال العبارة “لأغراض قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986” بـ “لأغراض هذا الجزء.”
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(e)(3) لا تنطبق الفقرتان (2) و (3) من البند الفرعي (a) من القسم 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260) على كيان غير مؤهل.
(f)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(f)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(f)(1) على الرغم من القسم 24425، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، ينطبق البند الفرعي (b) من القسم 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(f)(2) يتم تعديل البند الفرعي (b) من القسم 278 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260) باستبدال العبارة “لأغراض قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986” بـ “لأغراض هذا الجزء.”
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(g) على الرغم من القسم 17280، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019، ينطبق البند الفرعي (a) من القسم 304 من الباب الثالث من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260)، باستثناء ما هو منصوص عليه.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h) لأغراض هذا القسم، تنطبق جميع التعريفات التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h)(1) “القرض المغطى” له نفس المعنى الوارد في القسم 1106 من قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي لمواجهة فيروس كورونا (Public Law 116-136)، أو عملاً بقانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260).
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h)(2) “مبلغ المنحة المقدمة” يعني منحة قرض الطوارئ للإصابات الاقتصادية والكوارث عملاً بالقسم 1110(e) من قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي لمواجهة فيروس كورونا (Public Law 116-136)، أو سلفة قرض الإصابات الاقتصادية والكوارث المستهدفة عملاً بالقسم 331 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h)(3) “كيان غير مؤهل” يعني دافع ضرائب يكون إما:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h)(3)(A) شركة متداولة علناً.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h)(3)(B) لا يفي بمتطلبات التخفيض من إجمالي الإيرادات للقسم 636(a)(37)(A)(iv)(bb) من الباب 15 من قانون الولايات المتحدة، كما أضيف بموجب القسم 311 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(h)(4) “شركة متداولة علناً” تعني كياناً متداولاً علناً كما هو موضح في القسم 342 من القسم N من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (Public Law 116-260).
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(i) لا ينطبق قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة) على أي معيار أو محك أو إجراء أو قرار أو قاعدة أو إشعار أو مبدأ توجيهي أو أي توجيه آخر يتم وضعه أو إصداره من قبل مجلس ضريبة الامتياز عملاً بهذا القسم.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(j) تكون التعديلات التي أدخلها القانون الذي أضاف هذا البند الفرعي سارية المفعول للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019.
(k)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.6(k) تكون التعديلات التي أدخلت على هذا القسم بموجب الفصل 55 من قوانين عام 2022 سارية المفعول للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019.

Section § 24308.7

Explanation

إذا كنت مالك منزل أو مقيمًا في كاليفورنيا، فبدءًا من 1 يوليو 2015، لن تضطر إلى دفع ضرائب على أي إعفاء من قرض، أو منحة، أو ائتمان، أو خصم، أو قسيمة، أو أي مساعدة مالية أخرى تحصل عليها من برنامج كاليفورنيا للتخفيف من المخاطر السكنية أو هيئة كاليفورنيا للزلازل. يجب استخدام هذه المساعدة لتقليل مخاطر الزلازل في منزلك أو على محتوياته.

يشمل "التخفيف من خسائر الزلازل" الأنشطة التي تجعل منزلك أو محتوياته أكثر أمانًا أثناء الزلازل. ويغطي المباني السكنية التي تحتوي على 2 إلى 10 وحدات أو تلك المحددة في قسم معين من قانون التأمين.

(أ) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يوليو 2015، لا يشمل الدخل الإجمالي مبلغًا مستلمًا كإعفاء من قرض، أو منحة، أو ائتمان، أو خصم، أو قسيمة، أو أي حافز مالي آخر صادر عن برنامج كاليفورنيا للتخفيف من المخاطر السكنية أو هيئة كاليفورنيا للزلازل لمساعدة مالك عقار سكني أو شاغله في النفقات المدفوعة، أو الالتزامات المتكبدة، للتخفيف من خسائر الزلازل.
(ب) لأغراض هذا القسم، يعني "التخفيف من خسائر الزلازل" نشاطًا يقلل من المخاطر الزلزالية على هيكل سكني أو محتوياته، أو كليهما. لأغراض التخفيف من المخاطر الزلزالية الهيكلية، يكون الهيكل السكني أحد ما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.7(1) هيكل موصوف في الفقرة (أ) من المادة 10087 من قانون التأمين.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.7(2) مبنى سكني لا يقل عن وحدتين سكنيتين، ولا يزيد عن 10 وحدات سكنية.

Section § 24308.8

Explanation

يوضح هذا القانون أن أي مدفوعات يتلقاها الأفراد الذين يمتلكون أو امتلكوا عقارًا في مجمع كاروسيل السكني في كارسون، كاليفورنيا، لا تعتبر جزءًا من دخلهم الخاضع للضريبة إذا كانت هذه المدفوعات من شركة شل للنفط. يجب أن تكون هذه المدفوعات مرتبطة بالإقامة المؤقتة، أو تكاليف إعادة التوطين، أو تسويات لتنظيف بيئي أمر بها مجلس كاليفورنيا الإقليمي لمراقبة جودة المياه. ومع ذلك، يستثنى من ذلك المبالغ المستردة للنفقات التي تم خصمها سابقًا كجزء من الإقرارات الضريبية. يجب على شركة شل أو الأطراف المعنية الأخرى تقديم قائمة بتفاصيل الدفع إلى مجلس ضريبة الامتياز إذا طُلب منها ذلك. تسري هذه القاعدة على السنوات الضريبية قبل تاريخ سنها، أو في تاريخ سنها، أو بعده، وتسمح بتقديم مطالبات استرداد الضرائب المدفوعة بزيادة بموجب شروط معينة.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(a) لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ مؤهل استلمه دافع ضرائب مؤهل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(b)(1) يشمل مصطلح "المبلغ المؤهل" أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(b)(1)(A) المبالغ التي استلمها دافع ضرائب مؤهل أثناء معالجة مجمع كاروسيل السكني، الواقع في كارسون، كاليفورنيا، من شركة شل للنفط لتغطية التكاليف المرتبطة بالإقامة المؤقتة وإعادة التوطين عملاً بأمر مجلس كاليفورنيا الإقليمي لمراقبة جودة المياه، منطقة لوس أنجلوس R4-2011-0046. تشمل هذه التكاليف جميع المبالغ المدفوعة بموجب قسم مساعدة المعيشة المؤقتة من خطة العمل العلاجية المعدلة، خطة إعادة التوطين، التي وضعتها شركة URS لشركة شل لمنتجات النفط الأمريكية، بتاريخ 19 سبتمبر 2014.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(b)(1)(B) المبالغ التي استلمها دافع ضرائب مؤهل المدفوعة بموجب برنامج العقارات الاختياري من خطة العمل العلاجية المعدلة، خطة إعادة التوطين، التي وضعتها شركة URS لشركة شل لمنتجات النفط الأمريكية، بتاريخ 19 سبتمبر 2014.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(b)(1)(C) أي مبالغ استلمها دافع ضرائب مؤهل من تسوية ناشئة عن التحقيق في النفايات التي تم تصريفها في منشأة مزرعة خزانات عقار كاست السابق، أو تنظيفها، أو تخفيفها، عملاً بأمر مجلس كاليفورنيا الإقليمي لمراقبة جودة المياه، منطقة لوس أنجلوس R4-2011-0046.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(b)(2) لا يشمل مصطلح "المبلغ المؤهل" أي مبالغ مستردة تمثل أي نفقات تتعلق بأمر مجلس كاليفورنيا الإقليمي لمراقبة جودة المياه، منطقة لوس أنجلوس R4-2011-0046 والتي تم خصمها بموجب هذا الجزء.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(c) لأغراض هذا القسم، يعني "دافع الضرائب المؤهل" أي دافع ضرائب يمتلك حاليًا أو امتلك سابقًا عقارًا يقع ضمن مجمع كاروسيل السكني، الواقع في كارسون، كاليفورنيا، والذي استلم مبالغ، أو تكبد نفقات، أو استلم مبالغ من تسوية ناشئة عن أو عملاً بأمر مجلس كاليفورنيا الإقليمي لمراقبة جودة المياه، منطقة لوس أنجلوس R4-2011-0046.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(d) يجب على الدافع بموجب خطة العمل العلاجية المعدلة، خطة إعادة التوطين، التي وضعتها شركة URS لشركة شل لمنتجات النفط الأمريكية، بتاريخ 19 سبتمبر 2014، والدافع أو الدافعين لعائدات التسوية الناشئة عن أو عملاً بأمر مجلس كاليفورنيا الإقليمي لمراقبة جودة المياه، منطقة لوس أنجلوس R4-2011-0046، تقديم قائمة سنوية بأسماء وعناوين وتواريخ الدفع والمبالغ المدفوعة لدافعي الضرائب المؤهلين، عند طلب مجلس ضريبة الامتياز.
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(e)(1) يسري هذا القسم على السنوات الضريبية التي تبدأ قبل تاريخ نفاذ القانون الذي يضيف هذا القسم، أو في تاريخ نفاذه، أو بعده.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.8(e)(2) إذا كان منع ائتمان أو استرداد أي مدفوعات زائدة من الضريبة الناتجة عن تطبيق هذا القسم على فترة سابقة لتاريخ نفاذ هذا القسم، قائمًا في ذلك التاريخ بموجب أي قانون أو قاعدة قانونية، بما في ذلك حجية الأمر المقضي به، فإنه يجوز مع ذلك السماح بهذا الائتمان أو الاسترداد أو إجراؤه إذا تم تقديم المطالبة به قبل نهاية فترة السنة الواحدة التي تبدأ في تاريخ نفاذ القانون الذي يضيف هذا القسم.

Section § 24308.9

Explanation

ينص هذا القانون على أنه من 1 يناير 2022 إلى 31 ديسمبر 2026، فإن أي خصومات أو قسائم أو حوافز مالية تتلقاها من نظام مياه عام أو حكومة محلية أو وكالة حكومية للمشاركة في برنامج الحفاظ على المياه لاستبدال العشب، لا تُدرج ضمن دخلك الإجمالي لأغراض الضريبة. بشكل أساسي، لا يتعين عليك دفع ضرائب على تلك المبالغ المحددة. يتم تعريف مصطلح "نظام المياه العام" وفقًا لقسم آخر من قانون الصحة والسلامة. لاحظ أن هذا الحكم مؤقت وسيتم إلغاؤه في 1 ديسمبر 2027.

(أ) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2022، وقبل 1 يناير 2027، لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ يتم استلامه كخصم، أو قسيمة، أو حافز مالي آخر صادر عن نظام مياه عام، أو حكومة محلية، أو وكالة حكومية للمشاركة في برنامج الحفاظ على المياه لاستبدال العشب.
(ب) لأغراض هذا القسم، يكون لـ "نظام المياه العام" نفس المعنى الوارد في القسم 116275 من قانون الصحة والسلامة.
(ج) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2027، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 24308.10

Explanation

ينص هذا القانون على أنه للسنوات من 2024 إلى 2028، أي أموال يتم استلامها من خلال برنامج كاليفورنيا للمساعدة المالية للتخفيف من حرائق الغابات لن تُحتسب كجزء من دخلك إذا كنت دافع ضرائب مؤهلاً. للتأهل، يجب أن يكون المبلغ المدفوع لتقليل مخاطر حرائق الغابات على منزلك، ويجب أن تكون مالكًا للمنزل. بشكل أساسي، يساعد هذا القانون أصحاب المنازل على إدارة تكاليف حماية ممتلكاتهم من حرائق الغابات ماليًا دون التأثير على وضعهم الضريبي، ولكنه ينطبق فقط حتى نهاية عام 2028.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.10(a) لل سنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2024، وقبل 1 يناير 2029، لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ يتلقاه دافع ضرائب مؤهل كدفعة كاليفورنيا مؤهلة للتخفيف من خسائر حرائق الغابات.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.10(b) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.10(b)(1) "دفعة كاليفورنيا المؤهلة للتخفيف من خسائر حرائق الغابات" تعني أي مبلغ يتم استلامه من خلال برنامج كاليفورنيا للمساعدة المالية للتخفيف من حرائق الغابات بموجب المادة 16.5 (التي تبدأ بالقسم 8654.2) من الفصل 7 من القسم 1 من الباب 2 من قانون الحكومة لصالح مالك أو شاغل عقار سكني مع نفقات مدفوعة، أو التزامات متكبدة، للتخفيف من خسائر حرائق الغابات.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.10(b)(2) "دافع الضرائب المؤهل" يعني دافع ضرائب يمتلك الهيكل الذي تم استلام دفعة كاليفورنيا المؤهلة للتخفيف من خسائر حرائق الغابات من أجله.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.10(b)(3) "التخفيف من خسائر حرائق الغابات" يعني نشاطًا يقلل من مخاطر حرائق الغابات على هيكل سكني أو محتوياته، أو كليهما.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24308.10(c) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2029، واعتبارًا من ذلك التاريخ يُلغى.

Section § 24309

Explanation
ينص هذا القانون على أنه لا يتعين على المالك احتساب أي قيمة ناتجة عن المباني أو التحسينات الأخرى التي أضافها المستأجر عند انتهاء عقد الإيجار كدخل إجمالي، طالما أنها ليست أموال إيجار.

Section § 24309.1

Explanation

ينص هذا القانون على أن دافعي الضرائب المؤهلين لا يتعين عليهم إدراج بعض دفعات التسوية في إجمالي دخلهم للسنوات الضريبية التي تسبق 1 يناير 2027. ينطبق هذا على التسويات الواردة من شركة Southern California Edison بسبب مطالبات تتعلق بحريق توماس 2017 وحريق وولسي 2018. دافع الضرائب المؤهل هو أي شخص كان يمتلك عقارًا أو يدير عملًا تجاريًا في المناطق المتضررة خلال هذه الحرائق وتلقى أموال تسوية بعد دفع المصاريف المتعلقة بالحرائق.

يجب على الجهة التي تدفع التسويات (كيان التسوية) تقديم مستندات دفعات التسوية إلى مجلس ضريبة الامتياز عند الطلب. حتى لو كانت القوانين الحالية تمنع استرداد الضرائب أو الخصومات لفترات سابقة لتاريخ سريان هذا القانون، فلا يزال من الممكن إصدارها إذا تم تقديم مطالبة خلال عام واحد من تاريخ السريان.

سيظل هذا القانون ساري المفعول حتى 1 ديسمبر 2027، وسيتم إلغاؤه بعد ذلك التاريخ.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(a) بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ قبل 1 يناير 2027، لا يشمل إجمالي الدخل أي مبلغ مؤهل يتلقاه دافع ضرائب مؤهل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b) لأغراض هذا البند:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(1) يُقصد بـ "المبلغ المؤهل" أي مبلغ يتلقاه دافع ضرائب مؤهل في تسوية من شركة Southern California Edison كجزء من تسوية لمطالبات تتعلق بحريق توماس 2017 أو حريق وولسي 2018.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(2) يُقصد بـ "دافع الضرائب المؤهل" أي مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(2)(A) أي دافع ضرائب كان يمتلك عقارًا يقع في مقاطعة فينتورا أو سانتا باربرا خلال حريق توماس 2017، والذي دفع وتكبد مصاريف وتلقى مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق توماس 2017.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(2)(B) أي دافع ضرائب كان لديه مكان عمل داخل مقاطعة فينتورا أو سانتا باربرا خلال حريق توماس 2017، والذي دفع وتكبد مصاريف وتلقى مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق توماس 2017.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(2)(C) أي دافع ضرائب كان يمتلك عقارًا يقع في مقاطعة فينتورا أو لوس أنجلوس خلال حريق وولسي 2018، والذي دفع وتكبد مصاريف وتلقى مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق وولسي 2018.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(2)(D) أي دافع ضرائب كان لديه مكان عمل داخل مقاطعة فينتورا أو لوس أنجلوس خلال حريق وولسي 2018، والذي دفع وتكبد مصاريف وتلقى مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق وولسي 2018.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(b)(3) يُقصد بـ "كيان التسوية" الكيان الذي يقوم بدفع التسوية لدافع ضرائب مؤهل كما هو موضح في الفقرتين الفرعيتين (A) و (B) من الفقرة (2).
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(c) يجب على كيان التسوية أن يقدم، بناءً على طلب مجلس ضريبة الامتياز، وثائق دفعات التسوية بالشكل والطريقة التي يطلبها مجلس ضريبة الامتياز.
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(d)(1) يسري هذا البند على السنوات الضريبية التي تبدأ قبل تاريخ نفاذ القانون الذي أضاف هذا البند، أو في تاريخ نفاذه، أو بعده.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(d)(2) إذا كان الائتمان أو استرداد أي دفع زائد للضريبة ناتج عن تطبيق هذا البند على فترة سابقة لتاريخ نفاذ هذا البند، ممنوعًا اعتبارًا من ذلك التاريخ بموجب سريان أي قانون أو قاعدة قانونية، بما في ذلك حجية الأمر المقضي به، فإنه يجوز مع ذلك السماح بذلك الائتمان أو الاسترداد أو إجراؤه إذا تم تقديم المطالبة به قبل نهاية فترة السنة الواحدة التي تبدأ في تاريخ نفاذ القانون الذي أضاف هذا البند.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.1(e) يظل هذا البند ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2027، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 24309.2

Explanation

ينص هذا القانون على أنه من عام 2021 إلى عام 2030، لا يتعين على دافعي الضرائب المؤهلين في كاليفورنيا دفع ضرائب على مدفوعات معينة يتلقونها بسبب كارثة حرائق غابات مؤهلة. دافع الضرائب المؤهل هو شخص يمتلك عقارًا أو لديه عمل تجاري في منطقة تسببت فيها حرائق الغابات بأضرار، ويتلقى أموالاً من تسوية بسبب حرائق الغابات. كارثة حرائق الغابات المؤهلة هي تلك التي اعترفت بها سلطة الولاية أو السلطة الفيدرالية كحالة طوارئ. يجب أن تكون سجلات الدفع متاحة للمراجعة، إما من الكيان الذي يقدم التسوية أو دافع الضرائب الذي يتلقاها. ينتهي العمل بهذا القانون في عام 2030.

(أ) للسنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 2021 أو بعده، وقبل 1 يناير 2030، لا يشمل إجمالي الدخل أي مبلغ مؤهل يتلقاه دافع ضرائب مؤهل في السنة الضريبية.
(ب) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.2(1) "المبلغ المؤهل" يعني أي مبلغ يتلقاه دافع ضرائب مؤهل من كيان تسوية فيما يتعلق بكارثة حرائق غابات مؤهلة في كاليفورنيا.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.2(2) "دافع الضرائب المؤهل" يعني أيًا مما يلي:
(أ) أي دافع ضرائب يمتلك عقارًا يقع في منطقة تضررت من كارثة حرائق غابات مؤهلة، ودفع أو تكبد نفقات، وتلقى مبالغ مؤهلة من كيان تسوية، ناشئة عن أو بموجب كارثة حرائق الغابات المؤهلة.
(ب) أي دافع ضرائب لديه مكان عمل داخل منطقة تضررت من كارثة حرائق غابات مؤهلة، ودفع أو تكبد نفقات، وتلقى مبالغ مؤهلة من كيان تسوية، ناشئة عن أو بموجب كارثة حرائق الغابات المؤهلة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.2(3) "كارثة حرائق الغابات المؤهلة" تعني أي كارثة ناشئة عن حريق غابات أعلن الحاكم بشأنها حالة طوارئ أو أعلن رئيس الولايات المتحدة بشأنها حالة طوارئ أو كارثة كبرى على النحو المحدد بموجب قانون روبرت تي ستافورد للإغاثة من الكوارث والمساعدة في حالات الطوارئ (42 U.S.C. Sec. 5121 et seq.).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.2(4) "كيان التسوية" يعني كيانًا يقوم بدفع تسوية بمبلغ مؤهل لدافع ضرائب مؤهل.
(ج) يقدم كيان التسوية، بناءً على طلب مجلس ضريبة الامتياز أو دافع الضرائب المؤهل، وثائق دفعات التسوية بالشكل والطريقة التي يطلبها مجلس ضريبة الامتياز أو دافع الضرائب المؤهل.
(د) يقدم دافع الضرائب المؤهل، بناءً على الطلب، جميع المعلومات الضرورية بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز.
(هـ) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2030، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 24309.3

Explanation

ينص هذا القانون على أن أي أموال يتم استلامها كتسوية من صندوق ضحايا الحرائق من قبل دافع ضرائب مؤهل لا تُعتبر جزءًا من الدخل الإجمالي في كاليفورنيا. يُعرّف "دافع الضرائب المؤهل" بأنه شخص كان يملك عقارًا في مقاطعات محددة واستلم تسوية بسبب الأضرار الناجمة عن حرائق في أعوام 2015 أو 2017 أو 2018. يجب على الصندوق تقديم تفاصيل الدفع إلى مجلس ضرائب الامتياز عند الطلب. يسري القانون على السنوات الضريبية التي تبدأ قبل، في، أو بعد سن القانون، ويمكن المطالبة باسترداد الضرائب المدفوعة بزيادة خلال إطار زمني محدد. سيتم إلغاء هذا الحكم في 1 يناير 2028.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(a) لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ مؤهل يستلمه دافع ضرائب مؤهل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(b)(1) "المبلغ المؤهل" يعني أي مبلغ مستلم كتسوية من قبل دافع ضرائب مؤهل من صندوق ضحايا الحرائق، المنشأ بموجب أمر محكمة الإفلاس الأمريكية للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا بتاريخ 20 يونيو 2020، رقم القضية 19-30088، رقم السجل 8053.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(b)(2) "دافع الضرائب المؤهل" يعني أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(b)(2)(A) أي دافع ضرائب كان يملك عقارًا يقع في مقاطعة أمادور أو كالاڤيراس خلال حريق بوت عام 2015، وتكبد ودفع نفقات واستلم مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق بوت عام 2015.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(b)(2)(B) أي دافع ضرائب كان يملك عقارًا يقع في مقاطعة نابا، سونوما، ليك، بوت، ميندوسينو، أو سولانو خلال حرائق نورث باي عام 2017، وتكبد ودفع نفقات واستلم مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب واحد أو أكثر من حرائق نورث باي عام 2017.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(b)(2)(C) أي دافع ضرائب كان يملك عقارًا يقع في مقاطعة بوت خلال حريق كامب عام 2018، وتكبد ودفع نفقات واستلم مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق كامب عام 2018.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(c) يجب على صندوق ضحايا الحرائق أن يقدم، بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، قائمة سنوية بالأسماء والعناوين وتواريخ الدفع والمبالغ المؤهلة المدفوعة لدافعي الضرائب المؤهلين.
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(d)(1) يسري هذا القسم على السنوات الضريبية التي تبدأ قبل، في، أو بعد تاريخ نفاذ القانون الذي يضيف هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(d)(2) إذا كان الائتمان أو استرداد أي مبلغ زائد من الضريبة الناتج عن تطبيق هذا القسم على فترة سابقة لتاريخ نفاذ هذا القسم ممنوعًا اعتبارًا من ذلك التاريخ بموجب أي قانون أو قاعدة قانونية، بما في ذلك حجية الأمر المقضي به، فإن هذا الائتمان أو الاسترداد قد يُسمح به أو يُجرى مع ذلك إذا تم تقديم المطالبة به قبل نهاية فترة السنة الواحدة التي تبدأ من تاريخ نفاذ القانون الذي يضيف هذا القسم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.3(e) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 يناير 2028، واعتبارًا من ذلك التاريخ يُلغى.

Section § 24309.5

Explanation

يعدّل هذا القسم أجزاءً من قانون الضرائب الفيدرالي المتعلقة ببدلات البناء لعقود الإيجار قصيرة الأجل، مما يجعله خاصًا بكاليفورنيا. يغير هذا القسم الإشارات إلى أجزاء معينة من القانون الفيدرالي بإشارات إلى لوائح كاليفورنيا الضريبية المحددة. يؤثر هذا على كيفية حساب بعض المصاريف المتعلقة بالإيجار لأغراض ضريبية في كاليفورنيا.

تسري المادة 110 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة ببدلات البناء المؤهلة للمستأجر لعقود الإيجار قصيرة الأجل، ما لم ينص على خلاف ذلك.
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.5(a) تُعدّل المادة 110(ب) من قانون الإيرادات الداخلية باستبدال العبارة "(بما في ذلك لأغراض الفقرة (2) من البند الفرعي (هـ) من المادة 24349)" بالعبارة "(بما في ذلك لأغراض المادة 168(i)(8)(B))."
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.5(b) تُعدّل المادة 110(ج)(2) من قانون الإيرادات الداخلية باستبدال العبارة "(كما هو محدد بموجب قواعد الفقرة (3) من البند الفرعي (هـ) من المادة 24349)" بالعبارة "(كما هو محدد بموجب قواعد المادة 168(i)(3))."

Section § 24309.6

Explanation

بين عامي 2020 و 2028، لا يتعين على الأفراد أو الشركات في مقاطعة سونوما، كاليفورنيا، الذين تلقوا أموال تسوية بسبب حريق كينكيد 2019، إدراج هذه المبالغ في دخلهم الخاضع للضريبة. ينطبق هذا الاستثناء إذا كانوا يملكون عقارًا أو كان لديهم عمل تجاري في المنطقة المتضررة وتلقوا أموال التسوية من شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك أو شركتها التابعة. يجب على الشركة التي تدفع التسوية تقديم وثائق إلى مجلس ضرائب الامتياز إذا طُلب منها ذلك. تنتهي صلاحية هذه القاعدة في 1 ديسمبر 2028.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(a) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، وقبل 1 يناير 2028، لا يشمل إجمالي الدخل أي مبلغ مؤهل يستلمه دافع ضرائب مؤهل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(b)(1) "المبلغ المؤهل" يعني أي مبلغ مستلم كتسوية من قبل دافع ضرائب مؤهل من كيان تسوية فيما يتعلق بحريق كينكيد 2019.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(b)(2) "دافع الضرائب المؤهل" يعني أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(b)(2)(A) أي دافع ضرائب كان يملك عقارًا يقع في مقاطعة سونوما خلال حريق كينكيد 2019، والذي دفع أو تكبد نفقات واستلم مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق كينكيد 2019.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(b)(2)(B) أي دافع ضرائب كان لديه مكان عمل داخل مقاطعة سونوما خلال حريق كينكيد 2019، والذي دفع أو تكبد نفقات واستلم مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق كينكيد 2019.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(b)(3) "كيان التسوية" يعني شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك أو شركتها التابعة التي تقوم بدفع التسوية لدافع ضرائب مؤهل.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(c) يجب على كيان التسوية تقديم، بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، وثائق دفعات التسوية بالشكل والطريقة التي يطلبها مجلس ضرائب الامتياز.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.6(d) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2028، واعتبارًا من ذلك التاريخ يُلغى.

Section § 24309.7

Explanation

إذا تلقيت أموالاً من تسوية بسبب حريق زوغ 2020، وكنت دافع ضرائب مؤهلاً يمتلك عقارًا أو لديه عمل تجاري في مقاطعة شاستا أو تيهاما، فإن هذه الأموال لا تُحتسب كدخل لأغراض الضريبة من عام 2020 إلى عام 2028.

يجب أن تأتي الأموال من تسوية مع شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك (PG&E) أو إحدى شركاتها التابعة. يمكن لمجلس ضرائب الامتياز طلب إثبات دفعات التسوية هذه. هذا القانون ساري المفعول حتى 1 ديسمبر 2028، وبعد ذلك التاريخ سيتم إلغاؤه.

(أ) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، وقبل 1 يناير 2028، لا يشمل إجمالي الدخل أي مبلغ مؤهل يتلقاه دافع ضرائب مؤهل.
(ب) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.7(1) "المبلغ المؤهل" يعني أي مبلغ يتلقاه دافع ضرائب مؤهل كتسوية من كيان تسوية فيما يتعلق بحريق زوغ 2020.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.7(2) "دافع الضرائب المؤهل" يعني أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.7(2)(A) أي دافع ضرائب كان يمتلك عقارًا يقع في مقاطعة شاستا أو مقاطعة تيهاما خلال حريق زوغ 2020، ودفع أو تكبد نفقات وتلقى مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق زوغ 2020.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.7(2)(B) أي دافع ضرائب كان لديه مكان عمل داخل مقاطعة شاستا أو مقاطعة تيهاما خلال حريق زوغ 2020، ودفع أو تكبد نفقات وتلقى مبالغ من تسوية ناشئة عن أو بموجب حريق زوغ 2020.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.7(3) "كيان التسوية" يعني شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك أو شركتها التابعة التي تقوم بسداد دفعة التسوية لدافع ضرائب مؤهل.
(ج) يقدم كيان التسوية، بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، وثائق دفعات التسوية بالشكل والطريقة التي يطلبها مجلس ضرائب الامتياز.
(د) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2028، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 24309.9

Explanation

اعتبارًا من 1 يناير 2024 وحتى 1 يناير 2029، لن تُحتسب أي مدفوعات تُستلم بسبب حدث مكب نفايات شيكيتا كانيون ذي درجة الحرارة المرتفعة، والذي بدأ تحت المكب في لوس أنجلوس في 1 مايو 2022، كدخل إجمالي لأغراض الضريبة. تغطي هذه المدفوعات خسائر ومضايقات مختلفة مثل أضرار الممتلكات وإعادة التوطين، ويتم توفيرها من قبل الوكالات الحكومية أو شركة ويست كونكشنز إنك. من المقرر أن ينتهي العمل بهذا القانون في 1 ديسمبر 2029. ويجب على الجهات الدافع تقديم وثائق بهذه المدفوعات إذا طلبتها السلطات الضريبية.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(a) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2024، وقبل 1 يناير 2029، لا يشمل الدخل الإجمالي أي مبلغ دفعة لحدث مكب نفايات شيكيتا كانيون ذي درجة الحرارة المرتفعة يتلقاه دافع الضرائب.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(b)(1) تعني "حدث مكب نفايات شيكيتا كانيون ذي درجة الحرارة المرتفعة" حدث مكب النفايات ذي درجة الحرارة المرتفعة، الذي بدأ في 1 مايو 2022، والذي وقع تحت مكب نفايات شيكيتا كانيون في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(b)(2) تعني "دفعة حدث مكب نفايات شيكيتا كانيون ذي درجة الحرارة المرتفعة" أي مبلغ يتلقاه دافع الضرائب في أو بعد 1 مارس 2024، كتعويض عن خسارة أو أضرار أو مصاريف أو إعادة توطين أو معاناة أو خسارة في قيمة العقارات أو تكاليف إغلاق تتعلق بالعقارات، بما في ذلك عمولات وكلاء العقارات، أو إزعاج، بما في ذلك الوصول إلى العقارات، ناتج عن حدث مكب نفايات شيكيتا كانيون ذي درجة الحرارة المرتفعة، إذا كان المبلغ مقدمًا من أي من الجهتين التاليتين:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(b)(2)(A) وكالة حكومية اتحادية أو حكومية (ولاية) أو محلية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(b)(2)(B) شركة ويست كونكشنز إنك. (Waste Connections, Inc.)، أو أي شركة تابعة لها، أو مؤمن، أو وكيل لشركة ويست كونكشنز إنك.، أو أي شخص ذي صلة بشركة ويست كونكشنز إنك.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(c) يجب على الدافع تقديم، بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، وثائق بمبلغ دفعة حدث مكب نفايات شيكيتا كانيون ذي درجة الحرارة المرتفعة بالشكل والطريقة التي يطلبها مجلس ضرائب الامتياز.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24309.9(d) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2029، ويُلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 24310

Explanation

ينص هذا القانون على أن كاليفورنيا تتبع القواعد الفيدرالية لاسترداد مزايا ضريبية معينة، كما هو موضح في المادة 111 من قانون الإيرادات الداخلية، ما لم يُنص على خلاف ذلك. علاوة على ذلك، ستُدار الائتمانات الضريبية في كاليفورنيا وكيفية ترحيلها وفقًا للفقرات الفرعية من نفس القانون الفيدرالي.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310(a) تسري المادة 111 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة باسترداد بنود المزايا الضريبية، ما لم ينص على خلاف ذلك.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310(b) تكون المادتان 111(b) و 111(c) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقتان بالائتمانات ومعالجة ترحيل الائتمانات، ساريتين المفعول فيما يتعلق بالائتمانات المسموح بها بموجب هذا الجزء.

Section § 24310.5

Explanation

من عام 2026 إلى عام 2030، إذا تلقيت أموالاً مقابل ائتمانات ضريبية معينة بموجب قانون الإيرادات الداخلية، فإن هذه الأموال لا تُحتسب كدخل لضرائبك. تحدد الأقسام 6417 و 6418 من قانون الإيرادات الداخلية هذه الائتمانات المحددة. بالنسبة للقسم 6418، الذي يتعلق بتحويل الائتمانات، لا يمكنك خصم الأموال المستخدمة لشراء هذه الائتمانات. لن يكون هذا القانون ساري المفعول اعتبارًا من 1 ديسمبر 2031.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310.5(a) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2026، وقبل 1 يناير 2031، لا يشمل الدخل الإجمالي أي دفعة تتم عملاً بالقسم 6417 من قانون الإيرادات الداخلية، كما أضيف بموجب القانون العام 117-169، المتعلق بالدفع الاختياري للائتمانات المطبقة. تطبق الأقسام 6417(c)(1)(C) و 6417(c)(1)(D) من قانون الإيرادات الداخلية، كما أضيفت بموجب القانون العام 117-169.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310.5(b) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2026، وقبل 1 يناير 2031، لا يشمل الدخل الإجمالي أي دفعة تتم عملاً بالقسم 6418 من قانون الإيرادات الداخلية، كما أضيف بموجب القانون العام 117-169، المتعلق بتحويل ائتمانات معينة.
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310.5(b)(1) تطبق الأقسام 6418(c)(1)(A) و 6418(c)(1)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، كما أضيفت بموجب القانون العام 117-169.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310.5(b)(2) لا يُسمح بأي خصم لأي مبلغ مدفوع مقابل تحويل تم كما هو موضح في القسم 6418 من قانون الإيرادات الداخلية، كما أضيف بموجب القانون العام 117-169.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310.5(c) لأغراض هذا القسم، يشمل "الدفع الذي يتم عملاً بالقسم 6418 من قانون الإيرادات الداخلية" قيمة الائتمان الذي يتلقاه المحال إليه عملاً بالقسم 6418 من قانون الإيرادات الداخلية، كما أضيف بموجب القانون العام 117-169.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24310.5(d) يبقى هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2031، واعتبارًا من ذلك التاريخ يُلغى.

Section § 24311

Explanation

ينص هذا القانون على أنه من 1 سبتمبر 2020 إلى 1 يناير 2025، إذا تلقيت أموالاً من برنامج كاليفورنيا للإغاثة من كوفيد-19 للمشاريع الصغيرة جداً، فلن تضطر إلى تضمين تلك الأموال في دخلك الإجمالي لأغراض الضريبة. بالإضافة إلى ذلك، لا تنطبق المادة 41، التي تفرض عادةً شروطًا معينة على الإعفاءات الضريبية، في هذه الحالة.

(أ) للأعوام الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 سبتمبر 2020، وقبل 1 يناير 2025، لا يشمل الدخل الإجمالي مخصصات المنح التي يتلقاها دافع الضرائب عملاً ببرنامج كاليفورنيا للإغاثة من كوفيد-19 للمشاريع الصغيرة جداً، والذي تديره هيئة الدفاع عن الأعمال الصغيرة عملاً بالمادة 9 (التي تبدأ بالقسم 12100.90) من الفصل 1.6 من الجزء 2 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.
(ب) لا تسري المادة 41 على الاستثناء المسموح به بموجب هذا القسم.

Section § 24312

Explanation

ينص هذا القانون على أن بعض المنح المتعلقة بإغاثة كوفيد-19 للشركات الصغيرة والأماكن لا تُحتسب كدخل خاضع للضريبة في كاليفورنيا اعتبارًا من 1 يناير 2020 وحتى 31 ديسمبر 2029. تشمل هذه المنح تلك المقدمة من منحة الإغاثة من كوفيد-19، وبرنامج كاليفورنيا لمنح الإغاثة من كوفيد-19 للشركات الصغيرة، وبرنامج كاليفورنيا لمنح الأماكن، وبرنامج منح الإغاثة من إجازة المرض المدفوعة التكميلية. يتمتع مجلس ضرائب الامتياز بسلطة تدقيق هذه المنح ويمكنه وضع لوائح لتنفيذ هذا القانون دون اتباع الإجراءات المعتادة لقانون الإجراءات الإدارية. سيتم إلغاء هذا القانون في 1 ديسمبر 2030.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(a) لا يشمل الدخل الإجمالي أيًا من مخصصات المنح التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(a)(1) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، وقبل 1 يناير 2030، مخصصات المنح التي يتلقاها دافع الضرائب بموجب منحة الإغاثة من كوفيد-19 التي يديرها مكتب محامي الأعمال الصغيرة، والتي تمول بموجب الأمر التنفيذي رقم E 20/21-182، والموصوفة في رسالة من وزارة المالية إلى اللجنة التشريعية المشتركة للميزانية، بتاريخ 17 ديسمبر 2020، بعنوان "طلب حساب الاستجابة للكوارث - عمليات الطوارئ - زيادة التمويل لصندوق إعادة إعمار كاليفورنيا وتمويل لدعم منحة إغاثة جديدة من كوفيد-19 للشركات الصغيرة."
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(a)(2) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، وقبل 1 يناير 2030، مخصصات المنح التي يتلقاها دافع الضرائب بموجب برنامج كاليفورنيا لمنح الإغاثة من كوفيد-19 للشركات الصغيرة المنشأ بموجب المادة 12100.83 من قانون الحكومة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(a)(3) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 سبتمبر 2020، وقبل 1 يناير 2030، مخصصات المنح التي يتلقاها دافع الضرائب بموجب برنامج كاليفورنيا لمنح الأماكن المنشأ بموجب المادة 12100.83.5 من قانون الحكومة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(a)(4) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2021، وقبل 1 يناير 2030، مخصصات المنح التي يتلقاها دافع الضرائب بموجب برنامج كاليفورنيا لمنح الإغاثة من إجازة المرض المدفوعة التكميلية لكوفيد-19 للشركات الصغيرة والمنظمات غير الربحية المنشأ بموجب المادة 12100.975 من قانون الحكومة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(b) لا تسري المادة 41 على الاستثناء المسموح به بموجب هذا القسم.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(c) على الرغم من أي قانون آخر، يجوز لمجلس ضرائب الامتياز أن يدرج في عمليات التدقيق المنح المشار إليها في هذا القسم.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(d) يجوز لمجلس ضرائب الامتياز اعتماد لوائح ضرورية ومناسبة لتنفيذ هذا القسم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(e) لا يسري قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة) على أي لائحة، أو معيار، أو محك، أو إجراء، أو قرار، أو قاعدة، أو إشعار، أو مبدأ توجيهي، أو أي توجيه آخر تم وضعه أو إصداره من قبل مجلس ضرائب الامتياز بموجب هذا القسم.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 24312(f) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2030، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 24314

Explanation

ينص هذا القانون على أنه حتى لو نصت قوانين أخرى على أن السندات الصادرة عن الوكالات الحكومية أو المحلية معفاة من الضرائب، فإن أي ربح أو خسارة ناتجة عن بيع هذه السندات لا تُعفى من القواعد الضريبية المشار إليها في هذا الجزء من القانون. وبالتالي، فإن المزايا الضريبية المذكورة بخصوص دخل السندات لا تنطبق على الأرباح أو الخسائر عند بيعها أو تحويلها.

العبارة التالية (أو ما يعادلها جوهريًا) في قوانين أو تشريعات أخرى لا تعفي الربح أو الخسارة من بيع أو تحويل السندات من أحكام هذا الجزء:
"إن إصدار وتحويل ودخل الفائدة المكتسب على أي سندات صادرة عن وكالة (حكومية أو محلية) بموجب هذه المادة (الفصل، القسم، إلخ) معفى من جميع أنواع الضرائب من قبل أي كيان حكومي أو محلي."

Section § 24315

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا حصلت على أموال مقابل إعادة عبوات المشروبات الفارغة إلى مركز إعادة تدوير، فإن هذه الأموال لا تُعتبر جزءًا من دخلك الإجمالي لأغراض الضريبة.