Section § 23608

Explanation

إذا كنت دافع ضرائب يدفع لنقل منتجات زراعية متبرع بها، يمكنك الحصول على خصم ضريبي يعادل 50% من تكاليف النقل الخاصة بك. هذا الخصم متاح منذ 1 يناير 1996.

إذا تقاسم عدة أشخاص تكاليف النقل، سيتم تقسيم الخصم بناءً على حصة كل شخص. ومع ذلك، إذا طالبت بهذا الخصم، فلا يمكنك أيضًا خصم تلك التكاليف من ضرائبك.

للحصول على الخصم، تحتاج إلى شهادة من المؤسسة الخيرية التي سلمت إليها البضائع، توضح تفاصيل التبرع والنقل. إذا كان خصمك أكبر من فاتورتك الضريبية، يمكنك ترحيله إلى السنوات المستقبلية حتى يتم استنفاده.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23608(a) في حالة دافع الضرائب الذي ينقل أي منتج زراعي متبرع به وفقًا للفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 58501) من الجزء 1 من القسم 21 من قانون الغذاء والزراعة، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1996، يُسمح بخصم ضريبي مقابل "الضريبة" (كما هي معرفة بالمادة 23036)، مبلغ يعادل 50 بالمائة من تكاليف النقل المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب فيما يتعلق بنقل ذلك المنتج الزراعي المتبرع به.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23608(b) إذا تقاسم اثنان أو أكثر من دافعي الضرائب المصاريف المؤهلة للخصم الضريبي المنصوص عليه في هذا القسم، يكون كل دافع ضرائب مؤهلاً للحصول على الخصم الضريبي بما يتناسب مع حصته من المصاريف المدفوعة أو المتكبدة.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23608(c) إذا طالب دافع الضرائب بأي خصم ضريبي مسموح به بموجب هذا القسم، فإن أي خصم آخر مسموح به بموجب هذا الجزء لذلك المبلغ من التكلفة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب والمؤهل للخصم المطالب به يجب أن يُخفض بمقدار الخصم المسموح به.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23608(d) عند تسليم المنتج الزراعي المتبرع به من قبل دافع ضرائب مخول بالمطالبة بخصم ضريبي عملاً بالفقرة (a)، يجب على المنظمة الخيرية غير الربحية تقديم شهادة لدافع الضرائب الذي نقل المنتج الزراعي. يجب أن تحتوي الشهادة على بيان موقع ومؤرخ من قبل شخص مخول من تلك المنظمة يفيد بأن المنتج متبرع به بموجب الفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 58501) من الجزء 1 من القسم 21 من قانون الغذاء والزراعة. يجب أن تحتوي الشهادة أيضًا على المعلومات التالية: نوع وكمية المنتج المتبرع به، المسافة المنقولة، اسم الناقل، اسم دافع الضرائب المتبرع، واسم وعنوان المستفيد. بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، يجب على دافع الضرائب تقديم نسخة من الشهادة إلى مجلس ضرائب الامتياز.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23608(e) في الحالة التي يتجاوز فيها أي خصم ضريبي مسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم الضريبي.

Section § 23609

Explanation

يوفر هذا القسم القانوني ائتمانًا ضريبيًا لأنشطة البحث في كاليفورنيا، مع تعديل نسب مئوية محددة من قانون الإيرادات الداخلية الفيدرالي لتحديد مبلغ الائتمان. للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1987، تُطبق تعديلات مختلفة بناءً على أطر زمنية محددة، مما يغير النسب الفيدرالية بشكل كبير. قبل عام 1997، كان الائتمان مقابل أنشطة البحث يتضمن تعديلات محددة تخفض النسب الفيدرالية إلى 8% و12%.

من عام 1997 إلى 1999، وتغييرات أخرى بعد عام 1999 وحتى عام 2025، تم تعديل هذه المعدلات بشكل مختلف. ينص القانون على أن البحث يجب أن يُجرى داخل كاليفورنيا ليكون مؤهلاً، مستثنيًا البحث الهادف إلى تحسين جماليات المنتج أو التحقيق في الرواسب المعدنية. ويتضمن أحكامًا خاصة لأبحاث الأدوية الحيوية والتكنولوجيا الحيوية، معترفًا بها للحصول على الائتمان الضريبي وإشراك منظمات محددة مثل مستشفيات الأبحاث الخيرية. يمكن ترحيل أي ائتمان يتجاوز الضريبة لخفض الضرائب المستقبلية.

لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1987، يُسمح بخصم من "الضريبة" (كما هي معرفة بالمادة 23036) مبلغ يُحدد وفقًا للمادة 41 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بخصم زيادة أنشطة البحث، باستثناء ما يلي:
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(a) لكل سنة ضريبية تبدأ قبل 1 يناير 1997، تُطبق التعديلان التاليان:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(a)(1) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(1) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "8 بالمائة".
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(a)(2) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(2) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "12 بالمائة".
(b)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(1) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1997، وقبل 1 يناير 1999، تُطبق التعديلان التاليان:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(1)(A) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(1) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "11 بالمائة".
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(1)(B) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(2) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "24 بالمائة".
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(2) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1999، وقبل 1 يناير 2000، يُطبق ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(2)(A) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(1) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "12 بالمائة".
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(2)(B) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(2) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "24 بالمائة".
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(3) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2000، يُطبق ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(3)(A) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(1) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "15 بالمائة".
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(b)(3)(B) يُعدل الإشارة إلى "20 بالمائة" في المادة 41(a)(2) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "24 بالمائة".
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(c)(1) فيما يتعلق بأي مصروف مدفوع أو متكبد بعد تاريخ سريان المادة 6378، تُعدل المادة 41(b)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمصروفات البحث المؤهلة، لاستبعاد أي مبلغ مدفوع أو متكبد مقابل ممتلكات شخصية ملموسة مؤهلة للإعفاء من ضريبة المبيعات أو الاستخدام المنصوص عليها في المادة 6378 من تعريف "مصروف البحث المؤهل".
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(c)(2) يشمل "البحث المؤهل" و"البحث الأساسي" فقط البحث الذي يُجرى في كاليفورنيا.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(d) تُعدل أحكام المادة 41(e)(7)(A) من قانون الإيرادات الداخلية بحيث يشمل "البحث الأساسي"، لأغراض هذه المادة، أي بحث أساسي أو تطبيقي بما في ذلك الاستقصاء العلمي أو التحقيق الأصلي لتقدم المعرفة العلمية أو الهندسية أو تحسين فعالية المنتجات التجارية، باستثناء أن المصطلح لا يشمل أيًا مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(d)(1) البحث الأساسي الذي يُجرى خارج كاليفورنيا.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(d)(2) البحث الأساسي في العلوم الاجتماعية أو الفنون أو العلوم الإنسانية.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(d)(3) البحث الأساسي لغرض تحسين منتج تجاري إذا كانت التحسينات تتعلق بعوامل الأسلوب أو الذوق أو التجميل أو التصميم الموسمي.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(d)(4) أي مصروف مدفوع أو متكبد لغرض التحقق من وجود أو موقع أو مدى أو جودة أي رواسب خام أو معادن أخرى (بما في ذلك النفط والغاز).
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)(1) في حالة دافع الضرائب الذي يشارك في أي أنشطة بحث صيدلاني حيوي موصوفة في الرموز 2833 إلى 2836، شاملة، أو أي أنشطة بحث موصوفة في الرموز 3826، 3829، أو 3841 إلى 3845، شاملة، من دليل التصنيف الصناعي القياسي (SIC) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 1987، أو أي أنشطة بحث وتطوير أخرى في مجال التكنولوجيا الحيوية، تُعدل أحكام المادة 41(e)(6) من قانون الإيرادات الداخلية لتشمل كليهما مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)(1)(A) منظمة مؤهلة كما هو موصوف في المادة 170(b)(1)(A)(iii) من قانون الإيرادات الداخلية ومملوكة لمؤسسة تعليم عالٍ كما هو موصوف في المادة 3304(f) من قانون الإيرادات الداخلية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)(1)(B) مستشفى بحثي خيري مملوك لمنظمة موصوفة في المادة 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، ومعفاة من الضرائب بموجب المادة 501(a) من قانون الإيرادات الداخلية، وليست مؤسسة خاصة، ومصنفة كـ "مركز متخصص لأبحاث سرطان المختبرات"، وقد حصلت على وضع مركز أبحاث السرطان السريري من المعهد الوطني للسرطان.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)(2) لأغراض هذا البند الفرعي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)(2)(A) تعني "أنشطة البحث الصيدلاني الحيوي" تلك الأنشطة التي تستخدم الكائنات الحية أو المواد المشتقة من الكائنات الحية، ومكوناتها الخلوية أو تحت الخلوية أو الجزيئية، لتوفير منتجات صيدلانية للعلاجات والتشخيصات البشرية أو الحيوانية. تستخدم الأنشطة الصيدلانية الحيوية الكائنات الحية لإنتاج منتجات تجارية، على عكس الأنشطة الصيدلانية التي تستخدم المركبات الكيميائية لإنتاج منتجات تجارية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(e)(2)(B) تعني "أنشطة البحث والتطوير الأخرى في مجال التكنولوجيا الحيوية" أنشطة البحث والتطوير التي تتكون من تطبيق تقنية الحمض النووي المؤتلف لإنتاج منتجات تجارية، بالإضافة إلى أنشطة البحث والتطوير المتعلقة بأنظمة توصيل الأدوية المصممة لتوفير قدر من التحكم في معدل ومدة وموقع توصيل الأدوية.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(f) في الحالة التي يتجاوز فيها الخصم المسموح به بموجب هذه المادة "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(g) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1998، تُعدل الإشارة إلى "المادة 501(a)" في المادة 41(b)(3)(C)(ii)(I) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتلاف البحث المؤهل، لتقرأ "هذا الجزء أو الجزء 10 (الذي يبدأ بالمادة 17001)".
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(1) (A) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2000، وقبل 1 يناير 2025، يُطبق اختيار الائتمان الإضافي البديل بموجب المادة 41(c)(4) من قانون الإيرادات الداخلية، كما هو معمول به لأغراض الولاية، كما كانت تلك المادة سارية في 1 يناير 2015، وكما هي معدلة على النحو التالي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(1)(i) تُعدل الإشارة إلى "3 بالمائة" في المادة 41(c)(4)(A)(i) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "واحد وتسعة وأربعون من مائة من واحد بالمائة".
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(1)(ii) تُعدل الإشارة إلى "4 بالمائة" في المادة 41(c)(4)(A)(ii) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "واحد وثمانية وتسعون من مائة من واحد بالمائة".
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(1)(iii) تُعدل الإشارة إلى "5 بالمائة" في المادة 41(c)(4)(A)(iii) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "اثنان وثمانية وأربعون من مائة من واحد بالمائة".
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(1)(B) لا تُطبق المادة 41(c)(4)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، وبدلاً من ذلك، يجوز إجراء اختيار بموجب المادة 41(c)(4)(A) من قانون الإيرادات الداخلية لأي سنة ضريبية لدافع الضرائب تبدأ في أو بعد 1 يناير 1998، وقبل 1 يناير 2025. يُطبق هذا الاختيار على السنة الضريبية التي تم إجراؤه فيها وجميع السنوات الضريبية اللاحقة التي تبدأ قبل 1 يناير 2025، ما لم يُلغَ بموافقة مجلس ضرائب الامتياز.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(2)(A) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2025، تُطبق المادة 41(c)(4) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة باختيار الائتمان المبسط البديل، وتُعدل على النحو التالي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(2)(A)(i) تُعدل الإشارة إلى "14 بالمائة" في المادة 41(c)(4)(A) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "3 بالمائة".
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(2)(A)(ii) تُعدل الإشارة إلى "6 بالمائة" في المادة 41(c)(4)(B)(ii) من قانون الإيرادات الداخلية لتقرأ "1.3 بالمائة".
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(h)(2)(A)(B) لا تُطبق المادة 41(c)(4)(C) من قانون الإيرادات الداخلية، وبدلاً من ذلك، يجوز إجراء اختيار بموجب المادة 41(c)(4)(A) من قانون الإيرادات الداخلية لأي سنة ضريبية لدافع الضرائب تبدأ في أو بعد 1 يناير 2024. يُطبق هذا الاختيار على السنة الضريبية التي تم إجراؤه فيها وجميع السنوات الضريبية اللاحقة ما لم يُلغَ بموافقة مجلس ضرائب الامتياز.
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(i) تُعدل المادة 41(c)(6) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بإجمالي الإيرادات، لتأخذ في الاعتبار فقط إجمالي الإيرادات من بيع الممتلكات المحتفظ بها أساسًا للبيع للعملاء في سياق العمل التجاري العادي لدافع الضرائب والتي يتم تسليمها أو شحنها إلى مشترٍ داخل هذه الولاية، بغض النظر عن نقطة التسليم (f.o.b.) أو أي شرط آخر للبيع.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(j) لا تُطبق المادة 41(h) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمعاملة الائتمان للشركات الصغيرة المؤهلة.
(k)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(k) تُعدل المادة 41(g) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالقاعدة الخاصة لترحيل الائتمان، بكل مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(k)(1) لا تُطبق الجملة الأخيرة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(k)(2) إذا تجاوز المبلغ المحدد بموجب المادة 41(a) من قانون الإيرادات الداخلية لأي سنة ضريبية الحد الأقصى للمادة 41(g) من قانون الإيرادات الداخلية، يجوز ترحيل هذا المبلغ إلى سنوات ضريبية أخرى بموجب قواعد البند الفرعي (f)، باستثناء أن الحد الأقصى للمادة 41(g) من قانون الإيرادات الداخلية يجب أن يؤخذ في الاعتبار في كل سنة ضريبية لاحقة.
(l)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(l) لا تُطبق المادة 41(a)(3) من قانون الإيرادات الداخلية.
(m)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(m) لا تُطبق المادة 41(b)(3)(D) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالمبالغ المدفوعة للشركات الصغيرة المؤهلة والجامعات والمختبرات الفيدرالية.
(n)CA الإيرادات والضرائب Code § 23609(n) لا تُطبق المادة 41(f)(6) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتلاف أبحاث الطاقة.

Section § 23610.4

Explanation
يهدف هذا القانون إلى ضمان ألا يزيد الائتمان الضريبي للولاية للإسكان منخفض الدخل الممنوح لمشروع عن المبلغ المطلوب، بالإضافة إلى الائتمانات الفيدرالية، لضمان أن يكون المشروع مجديًا ماليًا ويمكن أن يظل مستدامًا على المدى الطويل.

Section § 23610.5

Explanation

يوفر هذا القسم ائتمانًا ضريبيًا حكوميًا في كاليفورنيا لمشاريع الإسكان منخفض الدخل، بما يتماشى مع الإرشادات الفيدرالية من المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية. الائتمان متاح لرعاة الإسكان، مثل الشركات والشراكات، ويتم تحديده وتخصيصه من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية. يجب أن تكون المشاريع داخل كاليفورنيا وتفي بمعايير محددة، مثل الموقع في مناطق معينة أو التمويل من خلال سندات معفاة من الضرائب.

تم تصميم نظام الائتمان لاستيعاب المباني الجديدة والقائمة، بما في ذلك المخصصات للممتلكات "المعرضة للخطر" التي تحتاج إلى إعادة تأهيل، ويحدد نسبًا مئوية لتخصيص الائتمان على مدى أربع سنوات. تنطبق قواعد خاصة على المشاريع التي تهدف إلى توفير إسكان لعمال المزارع أو تلك الواقعة في المناطق عالية التكلفة.

تشمل إجراءات التخصيص تفضيلات للمشاريع التي تخدم المستأجرين ذوي الدخل المنخفض جدًا أو تلك التي تحتوي على وسائل راحة إضافية. يمكن للرعاة تطبيق الائتمان خلال فترة الائتمان الفيدرالي، وإذا لم يُستخدم، يمكن ترحيله إلى سنوات ضريبية مستقبلية. كما تم تحديد قواعد بيع أو نقل الائتمان الضريبي، مع الحفاظ على مسؤولية البائع وتمكين المشترين من استخدام الائتمانات.

يؤكد القانون على زيادة الإنتاج والاستخدام الفعال للدعم العام، مع أحكام محددة للتعديلات إذا أثرت المواعيد النهائية أو الظروف على عمليات التخصيص. بالإضافة إلى ذلك، تم تضمين قواعد مفصلة للامتثال والاسترداد، إلى جانب التعديلات للمواءمة مع اللوائح الفيدرالية.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(a)(1) يُسمح بائتمان ضريبي مقابل "الضريبة"، المعرفة في المادة 23036، وهو ائتمان ضريبي حكومي للإسكان منخفض الدخل بمبلغ يساوي المبلغ المحدد في الفقرة الفرعية (c)، ويُحسب وفقًا للمادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، إلا إذا نص هذا القسم على خلاف ذلك.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(a)(2) يُقصد بـ "دافع الضرائب"، لأغراض هذا القسم، المالك الوحيد في حالة شركة "C"، والشركاء في حالة الشراكة، والمساهمون في حالة شركة "S".
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(a)(3) يُقصد بـ "راعي الإسكان"، لأغراض هذا القسم، المالك الوحيد في حالة شركة "C"، والشراكة في حالة الشراكة، وشركة "S" في حالة شركة "S".
(b)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1) يُصرح بمبلغ الائتمان المخصص لأي راعي إسكان من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية، أو أي خلف لها، بناءً على حاجة المشروع للائتمان لتحقيق الجدوى الاقتصادية وفقًا لمتطلبات هذا القسم.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(A) يجب أن يقع مشروع الإسكان منخفض الدخل في كاليفورنيا ويجب أن يفي بأي من المتطلبات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(A)(i) باستثناء المشاريع التي توفر إسكان عمال المزارع، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة، والتي تُخصص لها الائتمانات فقط بموجب التخصيص الموصوف في الفقرة الفرعية (c) من المادة 50199.20 من قانون الصحة والسلامة، يكون راعي الإسكان للمشروع قد خصصت له لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية ائتمانًا لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(A)(ii) أن يكون مؤهلاً للحصول على ائتمان بموجب المادة 42(h)(4)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالقاعدة الخاصة حيث يتم تمويل 50 بالمائة أو أكثر من المبنى بسندات معفاة من الضرائب تخضع لسقف الحجم.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(B) لا تطلب لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية رسومًا للائتمان بموجب هذا القسم بالإضافة إلى الرسوم المطلوبة لطلبات الائتمان الضريبي وفقًا للمادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل. يجوز للجنة أن تطلب رسومًا إذا تم تقديم طلب الائتمان بموجب هذا القسم في سنة تقويمية بعد السنة التي تم فيها تقديم الطلب للحصول على الائتمان الضريبي الفيدرالي.
(C)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(C)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(C)(i) بالنسبة للمشروع الذي يتلقى حجزًا مبدئيًا لائتمان الإسكان الحكومي منخفض الدخل، المسموح به وفقًا للفقرة الفرعية (a)، في أو بعد 1 يناير 2009، يُخصص الائتمان لشركاء الشراكة التي تملك المشروع وفقًا لاتفاقية الشراكة، بغض النظر عن كيفية تخصيص ائتمان الإسكان الفيدرالي منخفض الدخل المتعلق بالمشروع للشركاء، أو ما إذا كان لتخصيص الائتمان بموجب شروط الاتفاقية أثر اقتصادي جوهري، بالمعنى المقصود في المادة 704(b) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بتحديد الحصة التوزيعية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(C)(i)(ii) بالقدر الذي يفتقر فيه تخصيص الائتمان لشريك بموجب هذا القسم إلى أثر اقتصادي جوهري، فإن أي خسارة أو خصم مسموح به بخلاف ذلك بموجب هذا الجزء والذي يُعزى إلى بيع أو تصرف آخر في حصة الشراكة لذلك الشريك والذي تم قبل انتهاء الائتمان الفيدرالي، لا يُسمح به في السنة الضريبية التي يحدث فيها البيع أو التصرف الآخر، بل يُؤجل ويُعامل كما لو أنه حدث في السنة الضريبية الأولى التي تلي مباشرة السنة الضريبية التي تنتهي فيها فترة الائتمان الفيدرالي للمشروع الموصوف في البند (i).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(1)(C)(i)(iii) لا تنطبق هذه الفقرة الفرعية على مشروع يتلقى حجزًا مبدئيًا لائتمانات الإسكان الحكومية منخفضة الدخل بموجب التخصيص الموصوف في الفقرة الفرعية (c) من المادة 50199.20 من قانون الصحة والسلامة ما لم يتلق المشروع أيضًا حجزًا مبدئيًا لائتمانات الإسكان الفيدرالية منخفضة الدخل.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A) تصادق لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية لراعي الإسكان على مبلغ الائتمان الضريبي بموجب هذا القسم المخصص لراعي الإسكان لكل فترة ائتمان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(B) في حالة الشراكة أو شركة "S"، يقدم راعي الإسكان نسخة من شهادة لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية إلى دافع الضرائب.
(C)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i) يكون دافع الضرائب مؤهلاً للمطالبة بالائتمان بدءًا من السنة الضريبية التي يُوضع فيها المبنى في الخدمة وتبدأ فترة الائتمان الفيدرالي، على الرغم من أن الشهادة وفقًا للفقرة الفرعية (A) لم تصدر بعد من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية، شريطة أن يكون راعي الإسكان قد قدم شهادة دافع الضرائب إلى لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وسلم نسخة إلى دافع الضرائب. لا يتجاوز مبلغ الائتمان الذي يطالب به دافع الضرائب الحصة التناسبية فيما يتعلق بمبلغ الائتمان الذي اشتراه دافع الضرائب أو خصص له بموجب اتفاقية الشراكة، حسب الاقتضاء، لأقل من أي مما يلي:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(I) النسب المئوية المطبقة لكل من سنوات الائتمان الأربع، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (c)، مضروبة في الأساس المؤهل للمبنى المحدد في الحجز المبدئي.
(II) مبلغ الائتمان الذي يكون المشروع مؤهلاً له كما هو مذكور في شهادة دافع الضرائب.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(ii) يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية، ولكنها غير ملزمة، مراجعة شهادة دافع الضرائب والمعلومات الأخرى المقدمة من راعي الإسكان لتأكيد كل مما يلي:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(ii)(I) الحسابات المذكورة في شهادة دافع الضرائب.
(II) أن مبلغ الائتمانات المخصصة للمشروع يتوافق مع قواعد ولوائح لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية المعمول بها لأغراض إصدار الشهادة المطلوبة وفقًا للفقرة الفرعية (A).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(iii) إذا أصدرت لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية شهادة وفقًا للفقرة الفرعية (A) تتعارض مع شهادة دافع الضرائب التي تم المطالبة بالائتمان بناءً عليها، يجب على دافع الضرائب تعديل أي إقرارات ضريبية مقدمة سابقًا لتعكس مبلغ الائتمان المعتمد من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا للفقرة الفرعية (A).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(iv) لأغراض هذه الفقرة الفرعية، يُقصد بـ "شهادة دافع الضرائب" بيان مصدق من المحاسب القانوني لراعي الإسكان. يجب أن تحتوي شهادة دافع الضرائب على مبلغ الائتمان الذي يكون المشروع مؤهلاً له، والسنة الضريبية التي يُوضع فيها المبنى في الخدمة، والسنة الضريبية التي بدأت فيها فترة الائتمان الفيدرالي للمبنى.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(v) يقدم دافع الضرائب، عند الطلب، نسخة من شهادة دافع الضرائب وفقًا للبند (iv) أو شهادة لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا للفقرة الفرعية (A)، حسب الاقتضاء، إلى مجلس ضريبة الامتياز.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(vi) في حالة عدم تقديم نسخة من شهادة دافع الضرائب وفقًا للبند (iv) أو شهادة لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا للفقرة الفرعية (A)، إذا طلب مجلس ضريبة الامتياز ذلك، لا يُسمح بأي ائتمان بموجب هذا القسم لتلك السنة الضريبية حتى يتم تقديم نسخة من تلك الشهادة.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(C)(i)(vii) تسري التغييرات التي أدخلت على هذه الفقرة الفرعية بموجب القانون الذي أضاف هذا البند على السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2023.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(D) تسري جميع الخيارات التي يتخذها دافع الضرائب وفقًا للمادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، على هذا القسم.
(E)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(E)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(E)(i) باستثناء ما هو موصوف في البند (ii) أو (iii)، بالنسبة للمباني الواقعة في مناطق التنمية الصعبة المحددة (DDAs) أو مناطق التعداد المؤهلة (QCTs)، كما هو محدد في المادة 42(d)(5)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بزيادة الائتمان للمباني في المناطق عالية التكلفة، يجوز تخصيص الائتمانات بموجب هذا القسم بالمبالغ المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (c)، شريطة أن يُحسب مبلغ الائتمان المخصص بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، على أساس 100 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(E)(i)(ii) على الرغم من البند (i)، يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية تخصيص الائتمان للمباني الواقعة في مناطق التنمية الصعبة المحددة (DDAs) أو مناطق التعداد المؤهلة (QCTs) والتي تقتصر على أن يكون 50 بالمائة من شاغلي المبنى من الأسر ذات الاحتياجات الخاصة، كما هو محدد في قانون لوائح كاليفورنيا من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية، أو التي تتلقى تخصيصًا وفقًا للفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (g)، حتى لو تلقى دافع الضرائب ائتمانات فيدرالية وفقًا للمادة 42(d)(5)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بزيادة الائتمان للمباني في المناطق عالية التكلفة، شريطة ألا يتجاوز الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم 30 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(E)(i)(iii) في أو بعد 1 يناير 2018، على الرغم من البند (i)، يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية تخصيص الائتمان وفقًا للفقرة (7) من الفقرة الفرعية (c) حتى لو تلقى دافع الضرائب ائتمانات فيدرالية، وفقًا للمادة 42(d)(5)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بزيادة الائتمان للمباني في المناطق عالية التكلفة.
(F)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(F)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(F)(i) يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية تخصيص ائتمان بموجب هذا القسم مقابل ائتمان مخصص وفقًا للمادة 42(d)(5)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بزيادة الائتمان للمباني في المناطق عالية التكلفة، بمبالغ تصل إلى 30 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى إذا تم تخفيض الائتمانات المسموح بها بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، بمبلغ معادل.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(b)(2)(A)(F)(i)(ii) يُحدد المبلغ المعادل من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية بناءً على المبلغ النسبي المطلوب لإنتاج ائتمان ضريبي حكومي معادل لدافع الضرائب.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c) تُعدل المادة 42(b) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالنسبة المئوية المطبقة: ائتمان بقيمة حالية 70 بالمائة لبعض المباني الجديدة؛ ائتمان بقيمة حالية 30 بالمائة لبعض المباني الأخرى، على النحو التالي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(1) في حالة أي مبنى مؤهل منخفض الدخل يُوضع في الخدمة من قبل راعي الإسكان خلال عام 1987، يُقصد بـ "النسبة المئوية المطبقة" 9 بالمائة لكل من السنوات الثلاث الأولى و 3 بالمائة للسنة الرابعة للمباني الجديدة (سواء كانت المباني مدعومة فيدرالياً أم لا) وللمباني القائمة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(2) في حالة أي مبنى مؤهل منخفض الدخل يتلقى تخصيصًا بعد عام 1989 وهو مبنى جديد غير مدعوم فيدرالياً، يُقصد بـ "النسبة المئوية المطبقة" ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(2)(A) لكل من السنوات الثلاث الأولى، النسبة المئوية التي يحددها وزير الخزانة للمباني الجديدة غير المدعومة فيدرالياً للسنة الضريبية، وتُحدد وفقًا لمتطلبات المادة 42(b)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمعدل الائتمان الأدنى المؤقت للمباني الجديدة غير المدعومة فيدرالياً، بدلاً من النسبة المئوية المنصوص عليها في المادة 42(b)(1)(A) من قانون الإيرادات الداخلية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(2)(B) للسنة الرابعة، الفرق بين 30 بالمائة ومجموع النسب المئوية المطبقة للسنوات الثلاث الأولى.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(3) في حالة أي مبنى مؤهل منخفض الدخل وهو مبنى جديد ومدعوم فيدرالياً ويتلقى تخصيصًا وفقًا للفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (g)، يُقصد بـ "النسبة المئوية المطبقة" للسنوات الثلاث الأولى، 9 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى، وللسنة الرابعة، 3 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(4) في حالة أي مبنى مؤهل منخفض الدخل يتلقى تخصيصًا بعد عام 1989 وفقًا للفقرة الفرعية (A) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (g) وهو مبنى جديد مدعوم فيدرالياً أو مبنى قائم "معرض لخطر التحويل"، يُقصد بـ "النسبة المئوية المطبقة" ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(4)(A) لكل من السنوات الثلاث الأولى، النسبة المئوية التي يحددها وزير الخزانة للمباني الجديدة المدعومة فيدرالياً للسنة الضريبية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(4)(B) للسنة الرابعة، الفرق بين 13 بالمائة ومجموع النسب المئوية المطبقة للسنوات الثلاث الأولى.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5) في حالة أي مبنى مؤهل منخفض الدخل يفي بجميع متطلبات الفقرات الفرعية (A) إلى (D)، شاملة، يُقصد بـ "النسبة المئوية المطبقة" 30 بالمائة لكل من السنوات الثلاث الأولى و 5 بالمائة للسنة الرابعة. لا يكون المبنى المؤهل منخفض الدخل الذي يتلقى تخصيصًا بموجب هذه الفقرة مؤهلاً أيضًا لتلقي تخصيص بموجب الفقرة (3).
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5)(A) يبلغ عمر المبنى المؤهل منخفض الدخل 15 عامًا على الأقل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5)(B) يكون المبنى المؤهل منخفض الدخل إما:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5)(B)(i) يخدم الأسر ذات الدخل المنخفض جدًا أو المنخفض للغاية بحيث لا يتجاوز متوسط الحد الأقصى لدخل الأسرة المقيد، وفقًا لاتفاقية تنظيمية قائمة مع وكالة فيدرالية أو حكومية أو مقاطعة أو محلية أو وكالة حكومية أخرى، 45 بالمائة من متوسط الدخل الإجمالي للمنطقة، كما هو محدد بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، المعدل حسب حجم الأسرة، ويتم إبرام اتفاقية تنظيمية للائتمان الضريبي لمدة لا تقل عن 55 عامًا تقيد متوسط دخل الأسرة المستهدف بحيث لا يتجاوز 45 بالمائة من متوسط دخل المنطقة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5)(B)(ii) ممول بموجب المادة 514 أو 521 من قانون الإسكان الوطني لعام 1949 (42 U.S.C. Sec. 1485).
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5)(C) لن يكون لدى المبنى المؤهل منخفض الدخل ائتمانات كافية بموجب الفقرتين (2) و (3) لإكمال إعادة التأهيل الجوهرية بسبب انخفاض القيمة المقدرة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(5)(D) سيكمل المبنى المؤهل منخفض الدخل إعادة التأهيل الجوهرية بالارتباط بتخصيص الائتمان هنا.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6) لأغراض هذا القسم، يُقصد بـ "معرض لخطر التحويل"، فيما يتعلق بممتلكات قائمة، ممتلكات تفي بجميع المعايير التالية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A) العقار هو مشروع إسكان إيجاري متعدد الأسر يتلقى فيه 50 بالمائة على الأقل من الوحدات مساعدة حكومية وفقًا لأي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(i) برامج البناء الجديد، إعادة التأهيل الجوهرية، إعادة التأهيل المعتدلة، التصرف في الممتلكات، وبرامج تخصيص إدارة القروض، أو أي برنامج آخر يقدم مساعدة قائمة على المشروع وفقًا للمادة 8 من قانون الإسكان بالولايات المتحدة لعام 1937، المادة 1437f من الباب 42 من قانون الولايات المتحدة، بصيغته المعدلة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(ii) برنامج أسعار الفائدة الأقل من السوق وفقًا للمادة 221(d)(3) من قانون الإسكان الوطني، المادتين 1715l(d)(3) و (5) من الباب 12 من قانون الولايات المتحدة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(iii) المادة 236 من قانون الإسكان الوطني، المادة 1715z-1 من الباب 12 من قانون الولايات المتحدة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(iv) برامج مساعدة تكميلية للإيجار وفقًا للمادة 101 من قانون الإسكان والتنمية الحضرية لعام 1965، المادة 1701s من الباب 12 من قانون الولايات المتحدة، بصيغته المعدلة.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(v) البرامج بموجب المواد 514، 515، 516، 533، و 538 من قانون الإسكان لعام 1949 (القانون العام 81-171)، بصيغته المعدلة.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(vi) برنامج ائتمان الإسكان منخفض الدخل المنصوص عليه في المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، وهذا القسم، والمادتين 12206 و 17058.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(vii) برامج القروض أو المنح التي تديرها إدارة الإسكان والتنمية المجتمعية.
(viii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(viii) المادة 202 من قانون الإسكان لعام 1959 (12 U.S.C. Sec. 1701q)، بصيغتها المعدلة.
(ix)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(ix) المادة 142(d) من قانون الإيرادات الداخلية أو سابقاتها.
(x)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(x) المادة 147 من قانون الإيرادات الداخلية، بصيغتها التي سنها قانون الإصلاح الضريبي لعام 1986 (القانون العام 99-514)، أو بصيغتها المعدلة لاحقًا، بما في ذلك بصيغتها المعدلة بموجب قانون التخفيضات الضريبية والوظائف لعام 2017 (القانون العام 115-97) وجميع التعديلات التي سُنت قبل قانون التخفيضات الضريبية والوظائف لعام 2017 (القانون العام 115-97).
(xi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(xi) الباب الأول من قانون الإسكان والتنمية المجتمعية لعام 1974، بصيغته المعدلة.
(xii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(xii) الباب الثاني من قانون كرانستون-غونزاليس الوطني للإسكان الميسور لعام 1990، بصيغته المعدلة.
(xiii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(xiii) البابان الرابع والخامس من قانون ماكيني-فينتو لمساعدة المشردين لعام 1987، بصيغته المعدلة، بما في ذلك برنامج الإسكان الداعم التابع لإدارة الإسكان والتنمية الحضرية، وبرنامج المأوى بالإضافة إلى الرعاية، وبرنامج التصرف في الممتلكات الفيدرالية الفائضة.
(xiv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(xiv) المساعدة التالية المقدمة من المقاطعات والمدن مقابل قيود على الحد الأقصى للإيجارات التي يمكن فرضها على الوحدات ضمن مشروع إسكان إيجاري متعدد الأسر وعلى الحد الأقصى لدخل المستأجر كشرط للأهلية لشغل الوحدة الخاضعة لقيد الإيجار، كما هو موضح في اتفاقية مسجلة مع مقاطعة أو مدينة:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(A)(xiv)(I) القروض أو المنح المقدمة باستخدام تمويل بزيادة الضرائب وفقًا لقانون إعادة تطوير المجتمع (الجزء 1 (الذي يبدأ بالمادة 33000) من القسم 24 من قانون الصحة والسلامة).
(II) صناديق ائتمان الإسكان المحلية، كما هو مشار إليها في المادة 50843 من قانون الصحة والسلامة.
(III) بيع أو تأجير الممتلكات العامة بأسعار السوق أو أقل منها.
(IV) منح مكافآت الكثافة، أو التنازلات أو الحوافز، بما في ذلك الإعفاءات من الرسوم، أو استثناءات مواقف السيارات، أو تعديلات على الخطط العامة، أو تقسيم المناطق، أو خطط مناطق مشاريع إعادة التطوير، وفقًا للفصل 4.3 (الذي يبدأ بالمادة 65915) من القسم 1 من الباب 7 من قانون الحكومة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(B) كما هو مستخدم في الفقرة الفرعية (A)، لا تشمل "المساعدة الحكومية" استخدام قسائم اختيار الإسكان القائمة على المستأجر بموجب الفقرة الفرعية (o) من المادة 1437f من الباب 42 من قانون الولايات المتحدة، باستثناء الفقرة (13) المتعلقة بالمساعدة القائمة على المشروع. لا تشمل القيود أي مرسوم لتحديد الإيجار أو تثبيت الإيجار تفرضه مقاطعة أو مدينة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(C) إذا كان المشروع خاضعًا لقيود على مستويات الإيجار والدخل، فإن 50 بالمائة من الوحدات مقيدة أيضًا بالإشغال الأولي من قبل الأسر ذات الدخل المنخفض، كما هو محدد في المادة 50079.5 من قانون الصحة والسلامة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(D) ستنتهي القيود على مستويات الإيجار والدخل، باستثناء أي قيود مسجلة وفقًا للفقرة (2) من الفقرة الفرعية (e) من المادة 65863.11 أو المادة 65863.13 من قانون الحكومة أو بالارتباط بتمويل مؤقت أو تمويل استحواذ، أو يكون الرهن العقاري المؤمن فيدرالياً أو عقد دعم الإيجار على العقار مؤهلاً للسداد المسبق أو الإنهاء في أي وقت خلال خمس سنوات قبل أو بعد تاريخ تقديم الطلب إلى لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(E) يدخل الكيان الذي يستحوذ على العقار في اتفاقية تنظيمية تتطلب تشغيل العقار وفقًا لمتطلبات المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية وأي متطلبات إضافية تضاف من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية لتنفيذ ائتمان الإسكان منخفض الدخل المنشأ بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية (26 U.S.C. Sec. 42)، وهذا القسم، والمادتين 12206 و 17058 وفقًا للفصل 3.6 (الذي يبدأ بالمادة 50199.4) من الجزء 1 من القسم 31 من قانون الصحة والسلامة.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(6)(F) يفي العقار بمتطلبات المادة 42(e) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بنفقات إعادة التأهيل التي تُعامل كمبنى جديد منفصل، باستثناء أن أحكام المادة 42(e)(3)(A)(ii)(I) لا تنطبق.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(c)(7) في أو بعد 1 يناير 2018، في حالة أي مبنى مؤهل منخفض الدخل وهو (A) إسكان عمال المزارع، كما هو محدد في الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة، و (B) مدعوم فيدرالياً، يُقصد بـ "النسبة المئوية المطبقة" لكل من السنوات الثلاث الأولى، 20 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى، وللسنة الرابعة، 15 بالمائة من الأساس المؤهل للمبنى.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d) يُعدل مصطلح "مشروع الإسكان المؤهل منخفض الدخل" كما هو محدد في المادة 42(c)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالمبنى المؤهل منخفض الدخل، بإضافة المتطلبات التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(1) يحق لدافع الضرائب الحصول على توزيع نقدي من عمليات المشروع، بعد تمويل الاحتياطيات المطلوبة، والذي، باختيار دافع الضرائب، يساوي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(1)(A) مبلغ لا يتجاوز 8 بالمائة من الأقل من:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(1)(A)(i) حقوق ملكية المالك، والتي تشمل مبلغ المساهمات الرأسمالية المدفوعة فعليًا لراعي الإسكان ولا تشمل أي مبالغ حتى يتم دفعها على سند استثماري.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(1)(A)(ii) عشرين بالمائة من الأساس المعدل للمبنى اعتبارًا من نهاية السنة الضريبية الأولى لفترة الائتمان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(1)(B) مبلغ التدفق النقدي من تلك الوحدات في المبنى التي ليست وحدات منخفضة الدخل. لأغراض حساب التدفق النقدي بموجب هذه الفقرة الفرعية، تُخصص تكاليف التشغيل للوحدات منخفضة الدخل باستخدام "كسر المساحة الأرضية"، كما هو محدد في المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(1)(C) أي مبلغ مسموح بتوزيعه بموجب الفقرة الفرعية (A) والذي لا يكون متاحًا للتوزيع خلال السنوات الخمس الأولى من فترة الامتثال يمكن تجميعه وتوزيعه في أي وقت خلال السنوات الخمس عشرة الأولى من فترة الامتثال ولكن ليس بعد ذلك.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(2) يسري قيد العائد إجمالاً على الشركاء إذا كان راعي الإسكان شراكة، وإجمالاً على المساهمين إذا كان راعي الإسكان شركة "S".
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(d)(3) يطبق راعي الإسكان أي نقد متاح للتوزيع يتجاوز المبلغ المؤهل للتوزيع بموجب الفقرة (1) لخفض الإيجار على الوحدات المقيدة بالإيجار أو لزيادة عدد الوحدات المقيدة بالإيجار الخاضعة لاختبارات المادة 42(g)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالعموم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(e) تُعدل أحكام المادة 42(f) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالتعريف والقواعد الخاصة المتعلقة بفترة الائتمان، على النحو التالي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(e)(1) يُعدل مصطلح "فترة الائتمان" كما هو محدد في المادة 42(f)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بتعريف فترة الائتمان، باستبدال "أربع سنوات ضريبية" بـ "10 سنوات ضريبية".
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(e)(2) لا تسري القاعدة الخاصة للسنة الضريبية الأولى من فترة الائتمان بموجب المادة 42(f)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالقاعدة الخاصة للسنة الأولى من فترة الائتمان، على الائتمان الضريبي بموجب هذا القسم.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(e)(3) تُعدل المادة 42(f)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بتحديد النسبة المئوية المطبقة فيما يتعلق بالزيادات في الأساس المؤهل بعد السنة الأولى من فترة الائتمان، لتقرأ:
إذا، في نهاية أي سنة ضريبية في فترة الامتثال، بعد السنة الأولى من فترة الائتمان، تجاوز الأساس المؤهل لأي مبنى الأساس المؤهل لذلك المبنى في نهاية السنة الأولى من فترة الائتمان، يكون راعي الإسكان، بالقدر الذي يسمح به تخصيص الائتمان الضريبي الخاص به، مؤهلاً للحصول على ائتمان على الزيادة بمبلغ يساوي النسبة المئوية المطبقة المحددة وفقًا للفقرة الفرعية (c) للفترة التي تبلغ أربع سنوات بدءًا من السنة الضريبية اللاحقة التي تحدث فيها الزيادة في الأساس المؤهل.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(f) تُعدل أحكام المادة 42(h) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالحد الأقصى للائتمان الإجمالي المسموح به فيما يتعلق بالمشاريع الواقعة في ولاية، على النحو التالي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(f)(1) لا تسري المادة 42(h)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمبلغ الائتمان المخصص الذي يسري على جميع السنوات الضريبية التي تنتهي خلال أو بعد سنة تخصيص الائتمان، وبدلاً من ذلك تسري الأحكام التالية:
يُخفض المبلغ الإجمالي لفترة الائتمان التي تبلغ أربع سنوات من دولارات ائتمان الإسكان المخصصة في سنة تقويمية لأي مبنى من المبلغ الإجمالي لدولارات ائتمان الإسكان للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية للسنة التقويمية التي يتم فيها التخصيص.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(2) لا تسري الفقرات (3)، (4)، (5)، (6)(E)(i)(II)، (6)(F)، (6)(G)، (6)(I)، (7)، و (8) من المادة 42(h) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالحد الأقصى للائتمان الإجمالي المسموح به فيما يتعلق بالمشاريع الواقعة في ولاية، على هذا القسم.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g) يكون المبلغ الإجمالي لدولارات ائتمان الإسكان الذي يمكن تخصيصه سنويًا من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا لهذا القسم، والمادة 12206، والمادة 17058 مبلغًا يساوي مجموع كل مما يلي:
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A) سبعون مليون دولار (70,000,000 دولار) للسنة التقويمية 2001، وبالنسبة للسنة التقويمية 2002 وكل سنة تقويمية بعد ذلك، سبعون مليون دولار (70,000,000 دولار) بزيادة النسبة المئوية، إن وجدت، التي يتجاوز بها مؤشر أسعار المستهلك للسنة التقويمية السابقة مؤشر أسعار المستهلك للسنة التقويمية 2001. لأغراض هذه الفقرة، يُقصد بـ "مؤشر أسعار المستهلك" آخر مؤشر أسعار المستهلك لجميع المستهلكين الحضريين الذي تنشره وزارة العمل الفيدرالية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B) خمسمائة مليون دولار (500,000,000 دولار) للسنة التقويمية 2020، وما يصل إلى خمسمائة مليون دولار (500,000,000 دولار) للسنة التقويمية 2021 وكل سنة بعد ذلك. تكون التخصيصات متاحة فقط وفقًا لهذه الفقرة الفرعية في السنة التقويمية 2021 وما بعدها إذا حدد قانون الميزانية السنوي، أو أي مشروع قانون ينص على اعتمادات تتعلق بقانون الميزانية، مبلغًا ليكون متاحًا للتخصيص في تلك السنة التقويمية من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية، وبعد أن تكون لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية ولجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين قد اعتمدتا لوائح أو قواعد أو إرشادات لزيادة الإنتاج واحتواء التكاليف لمواءمة برامج اللجنتين مع هدف زيادة الإنتاج واحتواء التكاليف كما هو موصوف في البند (iii). تقبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية الطلبات للسنة التقويمية 2021 في موعد لا يقل عن 30 يومًا بعد اعتماد هذه اللوائح أو القواعد أو الإرشادات. لا تقبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين الطلبات للسنة التقويمية 2021 لتخصيص السندات لمشروع مؤهل بموجب هذا القسم قبل إصدار ومراجعة ونشر مسح جديد للطلب على سندات النشاط الخاص المعفاة من الضرائب. باستثناء ما هو منصوص عليه في البند (vi)، لا يكون راعي الإسكان الذي يتلقى تخصيصًا غير مدعوم فيدرالياً بموجب الفقرة الفرعية (c) مؤهلاً لتلقي ائتمان الإسكان المخصص من المبلغ المتزايد بموجب هذه الفقرة الفرعية. يظل راعي الإسكان الذي يتلقى تخصيصًا غير مدعوم فيدرالياً بموجب الفقرة الفرعية (c) مؤهلاً لتلقي ائتمان الإسكان المخصص من مبلغ سقف الائتمان بموجب الفقرة الفرعية (A).
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(i) تشمل المشاريع المؤهلة للتخصيصات بموجب هذه الفقرة الفرعية أي مبنى جديد، كما هو محدد في المادة 42(i)(4) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالمباني المشيدة حديثًا، واللوائح الصادرة بموجبها، باستثناء نفقات إعادة التأهيل بموجب المادة 42(e) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بنفقات إعادة التأهيل التي تُعامل كمبنى جديد منفصل، ويكون مدعومًا فيدرالياً. تشمل المشاريع المؤهلة للتخصيصات بموجب هذه الفقرة الفرعية أيضًا أي تحديث وإعادة توظيف للهياكل غير السكنية القائمة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الفنادق والموتيلات، التي تم تحويلها إلى استخدام سكني خلال السنوات الخمس السابقة لتاريخ تقديم الطلب.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(ii) على الرغم من أي حكم آخر في هذا القسم، بالنسبة للتخصيصات وفقًا لهذه الفقرة الفرعية للسنة التقويمية 2020، تنظر لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية في المشاريع الواقعة في جميع أنحاء الولاية وتخصص ائتمانات الإسكان، مع مراعاة الحد الأدنى من المتطلبات الفيدرالية المنصوص عليها في المادتين 42 و 142 من قانون الإيرادات الداخلية، والحد الأدنى من المتطلبات المنصوص عليها في المادتين 5033 و 5190 من لوائح لجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين، والحد الأدنى المنصوص عليه في المادة 10326 من لوائح لجنة تخصيص الائتمانات الضريبية، للمشاريع التي يمكن أن تبدأ البناء في غضون 180 يومًا من منح الجائزة، رهناً بتوفر الأموال.
(iii)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(iii)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(iii)(I) على الرغم من أي حكم آخر في هذا القسم، بالنسبة للتخصيصات وفقًا لهذه الفقرة الفرعية للسنة التقويمية 2021 وما بعدها، تقوم لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية ولجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين بتطوير وتحديد لوائح أو قواعد أو إرشادات ضرورية لتنفيذ منهجية تخصيص جديدة تهدف إلى زيادة الإنتاج واحتواء التكاليف، والتي ستشمل نظام تسجيل يزيد من الاستخدام الفعال للدعم العام والفوائد الناتجة عن برامج سندات النشاط الخاص وائتمان الإسكان منخفض الدخل. تشمل العوامل لتحديد الاستخدام الفعال للدعم العام والفوائد، على سبيل المثال لا الحصر، كل مما يلي:
(ia) عدد وحجم الوحدات المطورة بما في ذلك الحوافز المحلية المقدمة لزيادة الكثافة.
(ib) القرب من المرافق والوظائف ووسائل النقل العام.
(ic) موقع المشروع.
(id) توفير الإسكان الميسور للأسر ذات الدخل المنخفض جدًا والمنخفض للغاية من قبل المشروع.
(II) تأخذ معايير الاستخدام الفعال للدعم العام والفوائد المحددة في هذا البند في الاعتبار إجمالي الدعم الحكومي المقدم وتولي الأولوية لاحتواء التكاليف وزيادة إنتاج الوحدات. كما تأخذ هذه اللوائح أو القواعد أو الإرشادات المطورة وفقًا لهذه الفقرة الفرعية في الاعتبار التعريفات المحدثة للحفاظ على المشاريع المعرضة للخطر والبناء الجديد.
(III) بالنسبة لتخصيصات السندات للسنة التقويمية 2021 للمشاريع المؤهلة للتخصيص بموجب هذه الفقرة الفرعية، يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين اعتماد لوائح طارئة.
(IV) تنظر لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية في تعديل اللوائح التي تحدد نظام تسجيل، كما هو مطلوب بموجب هذا البند، لمنح، لإسكان عمال المزارع كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة، أقصى عدد من النقاط لمشاريع إسكان عمال المزارع ضمن فئة احتياجات الإسكان، وخمس نقاط أولية في فئة وسائل الراحة بالموقع بما يتجاوز تلك المطلوبة كحدود إضافية.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(iv) من المبلغ المتاح وفقًا لهذه الفقرة الفرعية، وعلى الرغم من أي متطلبات أخرى لهذا القسم، يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية تخصيص ما يصل إلى مائتي مليون دولار (200,000,000 دولار) للإسكان الممول من قبل وكالة كاليفورنيا لتمويل الإسكان بموجب برنامجها للإسكان المختلط الدخل.
(v)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(v)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(v)(I) للسنوات التقويمية من 2024 إلى 2034، شاملة، من المبلغ المتاح وفقًا لهذه الفقرة الفرعية، يُخصص الأقل من 5 بالمائة من ذلك المبلغ أو خمسة وعشرين مليون دولار (25,000,000 دولار) لكل سنة تقويمية لمشاريع توفير إسكان عمال المزارع، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة، وتُدار بما يتوافق مع الائتمانات المتاحة وفقًا للفقرة (4).
(II) أي ائتمانات بموجب هذا البند تظل غير مخصصة بعد انتهاء جولة تمويل، تُرحل إلى جولات تمويل متتالية لاحقة في تلك السنة التقويمية باستثناء أن أي ائتمانات تظل غير مخصصة بعد جولة التمويل النهائية في تلك السنة التقويمية تُضاف مرة أخرى إلى المبلغ الإجمالي للائتمانات التي يمكن تخصيصها وفقًا لهذه الفقرة الفرعية.
(III) للسنة التقويمية 2035، وكل سنة بعد ذلك، من المبلغ المتاح وفقًا لهذه الفقرة الفرعية، يُخصص جزء من المبلغ المخصص لمشاريع توفير إسكان عمال المزارع، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة. يُحدد المبلغ المخصص من قبل الهيئة التشريعية عند النظر في الاستراتيجية الشاملة، أو أحدث تحديث لها، المقدمة من قبل إدارة الإسكان والتنمية المجتمعية وفقًا للفقرة الفرعية (c) من المادة 50408.5 من قانون الصحة والسلامة.
(vi)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(vi)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(1)(A)(B)(vi)(I) لأي سنة تقويمية أعلنت فيها لجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين عن منافسة لمنح سلطة السندات المعفاة من الضرائب لمشاريع الإيجار السكني المؤهلة، يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية تخصيص بعض أو كل الائتمانات المخصصة بموجب هذه الفقرة الفرعية، باستثناء أي ائتمانات مخصصة للإسكان الممول من قبل وكالة كاليفورنيا لتمويل الإسكان بموجب برنامجها للإسكان المختلط الدخل، للمباني غير المدعومة فيدرالياً المؤهلة للحصول على ائتمانات بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، وتخصص ما تبقى من هذه الائتمانات للمباني الجديدة، كما هو محدد في المادة 42(i)(4) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالمباني الجديدة، التي تكون مدعومة فيدرالياً والتي يمكن أن تبدأ البناء في غضون فترة زمنية معقولة، كما تحددها لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(II) لأي سنة تقويمية لم تعلن فيها لجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين عن منافسة لمنح سلطة السندات المعفاة من الضرائب لمشاريع الإيجار السكني المؤهلة، يجب أن تبدأ المشاريع التي تتلقى منحة ائتمانات وفقًا لهذه الفقرة الفرعية البناء في غضون فترة زمنية معقولة، كما تحددها لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(III) على الرغم من البندين الفرعيين (I) و (II)، إذا بقيت الائتمانات المتاحة بموجب هذه الفقرة الفرعية غير مخصصة بعد الجولة النهائية للجنة كاليفورنيا لتخصيص سقف الدين لمشاريع الإيجار السكني المؤهلة في سنة تقويمية معينة، يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية تخصيص بعض أو كل الائتمانات المتبقية للمباني غير المدعومة فيدرالياً المؤهلة للحصول على ائتمانات بموجب المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(2) سقف ائتمان الإسكان غير المستخدم، إن وجد، للسنوات التقويمية السابقة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(3) مبلغ سقف ائتمان الإسكان المسترد في السنة التقويمية. لأغراض هذه الفقرة، يساوي مبلغ دولارات ائتمان الإسكان المسترد في السنة التقويمية مبلغ دولارات ائتمان الإسكان المخصص سابقًا لأي مشروع لا يصبح مشروع إسكان مؤهلاً منخفض الدخل خلال الفترة المطلوبة بموجب هذا القسم أو لأي مشروع يتم إلغاء تخصيصه بموافقة متبادلة بين لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية والمستفيد من التخصيص.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(4) خمسمائة ألف دولار (500,000 دولار) لكل سنة تقويمية لمشاريع توفير إسكان عمال المزارع، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(g)(5) مبلغ أي ائتمانات غير مخصصة أو مستردة بموجب المواد السابقة 17053.14، 23608.2، و 23608.3، بصيغتها قبل 1 يناير 2009، حتى يتم استنفادها بالكامل لمشاريع توفير إسكان عمال المزارع، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 50199.7 من قانون الصحة والسلامة.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(h) يُعدل مصطلح "فترة الامتثال" كما هو محدد في المادة 42(i)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بفترة الامتثال، ليعني، فيما يتعلق بأي مبنى، فترة 30 سنة ضريبية متتالية تبدأ بالسنة الضريبية الأولى لفترة الائتمان المتعلقة به.
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(i) لا تسري المادة 42(j) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة باسترداد الائتمان، ويُستبدل بها ما يلي:
تُحدد متطلبات هذا القسم في اتفاقية تنظيمية بين لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وراعي الإسكان، وتكون الاتفاقية التنظيمية خاضعة، عند الاقتضاء، لأي رهن أو عبء لأي بنوك أو مقرضين مؤسسيين آخرين للمشروع. تسري الاتفاقية التنظيمية المبرمة وفقًا للفقرة الفرعية (f) من المادة 50199.14 من قانون الصحة والسلامة، شريطة أن تتضمن الاتفاقية جميع الأحكام التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(1) مدة لا تقل عن فترة الامتثال.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(2) شرط تسجيل الاتفاقية في السجلات الرسمية للمقاطعة التي يقع فيها مشروع الإسكان المؤهل منخفض الدخل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(3) حكم ينص على الوكالات الحكومية والمحلية التي يمكنها إنفاذ الاتفاقية التنظيمية في حال فشل راعي الإسكان في الوفاء بأي من متطلبات هذا القسم.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(4) حكم بأن الاتفاقية التنظيمية تُعتبر عقدًا قابلاً للإنفاذ من قبل المستأجرين كمستفيدين من طرف ثالث منها، ويسمح للأفراد، سواء كانوا شاغلين محتملين أو حاليين أو سابقين للمبنى، الذين يستوفون حد الدخل المطبق على المبنى، بالحق في إنفاذ الاتفاقية التنظيمية في أي محكمة حكومية.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(5) حكم يدمج متطلبات المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، بصيغتها المعدلة بموجب هذا القسم.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(6) شرط أن يُخطر راعي الإسكان لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية أو من يعينه إذا كان هناك تحديد من قبل دائرة الإيرادات الداخلية بأن المشروع لا يمتثل للمادة 42(g) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمشروع الإسكان المؤهل منخفض الدخل.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(7) شرط أن يقوم راعي الإسكان، كضمان لأداء التزامات راعي الإسكان بموجب الاتفاقية التنظيمية، بتخصيص مصلحة راعي الإسكان في الإيجارات التي يتلقاها من المشروع، شريطة أنه حتى حدوث تقصير بموجب الاتفاقية التنظيمية، يحق لراعي الإسكان تحصيل الإيجارات والاحتفاظ بها.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(8) حكم بأن سبل الانتصاف المتاحة في حالة التقصير بموجب الاتفاقية التنظيمية الذي لا يتم علاجه خلال فترة علاج معقولة تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، السماح لأي من الأطراف المعينة لإنفاذ الاتفاقية التنظيمية بتحصيل جميع الإيجارات المتعلقة بالمشروع؛ الاستيلاء على المشروع وتشغيله وفقًا للاتفاقية التنظيمية حتى يحدد المنفذ أن راعي الإسكان في وضع يسمح له بتشغيل المشروع وفقًا للاتفاقية التنظيمية؛ التقدم إلى أي محكمة لطلب الأداء العيني؛ تأمين تعيين حارس قضائي لتشغيل المشروع؛ أو أي تعويض آخر قد يكون مناسبًا.
(j)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(1) تخصص اللجنة ائتمان الإسكان على أساس منتظم يتكون من فترتين أو أكثر في كل سنة تقويمية يمكن خلالها تقديم الطلبات والنظر فيها. تحدد اللجنة المواعيد النهائية لتقديم الطلبات، والنسبة المئوية القصوى لسقف الائتمان الضريبي الفيدرالي والحكومي للإسكان منخفض الدخل التي يمكن تخصيصها من قبل اللجنة في تلك الفترة، والتاريخ التقريبي الذي سيتم فيه التخصيص. إذا حالت سن قانون فيدرالي أو حكومي، أو اعتماد قواعد أو لوائح، أو أحداث مماثلة أخرى دون استخدام فترتي تخصيص، يجوز للجنة تقليل عدد الفترات وتعديل المواعيد النهائية لتقديم الطلبات، والنسبة المئوية القصوى للائتمان المخصص، وتواريخ التخصيص.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(2) تعتمد اللجنة خطة تخصيص مؤهلة، كما هو منصوص عليه في المادة 42(m)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بخطط تخصيص الائتمان بين المشاريع. عند اعتماد هذه الخطة، تمتثل اللجنة لأحكام المادتين 42(m)(1)(B) و 42(m)(1)(C) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بخطة التخصيص المؤهلة والمتعلقة بضرورة استخدام معايير اختيار معينة، على التوالي.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3) على الرغم من المادة 42(m) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمسؤوليات وكالات ائتمان الإسكان، تخصص لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية ائتمانات الإسكان وفقًا لخطة التخصيص المؤهلة واللوائح، والتي تشمل الأحكام التالية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A) يجب على جميع رعاة الإسكان، كما هو محدد في الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (a)، إثبات وقت تقديم الطلب إلى اللجنة أن المشروع يفي بالمتطلبات الأساسية التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(i) يثبت راعي الإسكان وجود حاجة وطلب على الإسكان منخفض الدخل في المجتمع أو المنطقة المقترحة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(ii) يكون التمويل المقترح للمشروع، بما في ذلك عائدات الائتمان الضريبي، كافيًا لإكمال المشروع وأن دخل التشغيل المقترح سيكون كافيًا لتشغيل المشروع طوال فترة الاستخدام الممتد.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(iii) يكون للمشروع التزامات تمويل قابلة للإنفاذ، سواء تمويل بناء أو تمويل دائم، لما لا يقل عن 50 بالمائة من إجمالي التمويل المقدر للمشروع.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(iv) يمتلك راعي الإسكان ويدير السيطرة على موقع المشروع.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(v) يثبت راعي الإسكان أن المشروع يمتثل لجميع لوائح استخدام الأراضي المحلية وتقسيم المناطق المعمول بها.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(vi) يثبت راعي الإسكان أن فريق تطوير المشروع لديه الخبرة والقدرة المالية لضمان إكمال المشروع وتشغيله طوال فترة الاستخدام الممتد.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(A)(vii) يثبت راعي الإسكان مبلغ الائتمان الضريبي الضروري للجدوى المالية للمشروع وقابليته للاستمرار كمشروع إسكان مؤهل منخفض الدخل طوال فترة الاستخدام الممتد، مع الأخذ في الاعتبار مصاريف التشغيل، وخدمة دين قابلة للدعم، والاحتياطيات، والأموال المخصصة لإعانات الإيجار وحقوق الملكية المطلوبة، ورسوم تطوير لا تتجاوز نسبة مئوية محددة من الأساس المؤهل للمشروع قبل إدراج رسوم التطوير في الأساس المؤهل، كما تحددها اللجنة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(B) تمنح اللجنة الأفضلية للمشاريع التي تفي بجميع المتطلبات الأساسية للفقرة الفرعية (A) إذا انطبق كل مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(B)(i) يخدم المشروع المستأجرين ذوي الدخل الأدنى بإيجارات ميسورة التكلفة لهؤلاء المستأجرين.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(B)(ii) يلتزم المشروع بخدمة المستأجرين المؤهلين لأطول فترة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(C) بالإضافة إلى أحكام الفقرتين الفرعيتين (A) و (B)، تستخدم اللجنة المعايير التالية في تخصيص ائتمانات الإسكان:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(C)(i) المشاريع التي تخدم الأسر الكبيرة والتي يكون فيها عدد كبير، كما تحدده اللجنة، من جميع الوحدات السكنية وحدات منخفضة الدخل بثلاث غرف نوم أو أكثر.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(C)(ii) المشاريع التي توفر وحدات إشغال بغرفة واحدة تخدم المستأجرين ذوي الدخل المنخفض جدًا.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(C)(iii) المشاريع القائمة التي "معرضة لخطر التحويل"، كما هو محدد في الفقرة (6) من الفقرة الفرعية (c).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(C)(iv) المشاريع التي تقدم لها وكالة عامة دعمًا ماليًا طويل الأجل مباشرًا أو غير مباشر لما لا يقل عن 15 بالمائة من إجمالي تكاليف تطوير المشروع أو المشاريع التي تشكل فيها حقوق ملكية المالك ما لا يقل عن 30 بالمائة من إجمالي تكاليف تطوير المشروع.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(C)(v) المشاريع التي توفر وسائل راحة للمستأجرين غير متاحة بشكل عام لسكان مشاريع الإسكان منخفض الدخل.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(3)(D) لا تسري الفقرتان الفرعيتان (B) و (C) على المشاريع التي تتلقى تخصيصًا وفقًا للفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (g).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(4) لأغراض تخصيص الائتمانات وفقًا لهذا القسم، لا تمنح اللجنة الأفضلية لأي مشروع بحكم تاريخ تقديم طلبه إلا لكسر التعادل عندما يكون لمشروعين أو أكثر نفس التقييم.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(j)(5) يُخصص ما لا يقل عن 20 بالمائة من ائتمانات الإسكان منخفض الدخل المتاحة سنويًا بموجب هذا القسم، والمادة 12206، والمادة 17058 للمناطق الريفية كما هو محدد في المادة 50199.21 من قانون الصحة والسلامة. أي مبلغ من الائتمان المخصص للمناطق الريفية يتبقى في أو بعد 31 أكتوبر من أي سنة تقويمية يكون متاحًا للتخصيص لأي مشروع مؤهل. لا يُعتبر أي مبلغ من الائتمان المخصص للمناطق الريفية متاحًا لأي مشروع مؤهل طالما توجد طلبات ريفية مؤهلة معلقة في 31 أكتوبر.
(k)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(k) تُعدل المادة 42(l) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالشهادات والتقارير الأخرى المقدمة إلى الوزير، على النحو التالي:
يُستبدل مصطلح "الوزير" بمصطلح "مجلس ضريبة الامتياز".
(l)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(l) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات اللاحقة، إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(m)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(m) يكون المشروع الذي تلقى تخصيصًا لمبلغ ائتمان الإسكان الفيدرالي لعام 1989 مؤهلاً لتلقي تخصيص لمبلغ ائتمان الإسكان الحكومي لعام 1990، رهناً بجميع الشروط التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(m)(1) لم يُوضع المشروع في الخدمة قبل عام 1990.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(m)(2) بالقدر الذي تتعارض فيه التعديلات التي أدخلت على هذا القسم بموجب قوانين عام 1990 مع أي أحكام موجودة في هذا القسم قبل تلك التعديلات، تسود الأحكام السابقة للقانون.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(m)(3) على الرغم من الفقرة (2)، يخضع المشروع الذي يتقدم بطلب تخصيص بموجب هذه الفقرة الفرعية لمتطلبات الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (j).
(n)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(n) لا تبدأ فترة الائتمان فيما يتعلق بتخصيص ائتمان في عام 1989 من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية والذي يُعزى أي مبلغ منه إلى ائتمان غير مخصص من عام 1987 أو 1988 إلا بعد 31 ديسمبر 1989.
(o)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(o) تسري أحكام المادة 11407(a) من القانون العام 101-508، المتعلقة بتاريخ نفاذ تمديد ائتمان الإسكان منخفض الدخل، على السنوات التقويمية بعد عام 1989.
(p)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(p) لا تسري أحكام المادة 11407(c) من القانون العام 101-508، المتعلقة بخيار تسريع الائتمان.
(q)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(q)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(q)(1) يجوز للشركة أن تختار تخصيص أي جزء من أي ائتمان مسموح به بموجب هذا القسم لشركة أو أكثر من الشركات التابعة لكل سنة ضريبية يُسمح فيها بالائتمان. لأغراض هذه الفقرة الفرعية، يكون لـ "الشركة التابعة" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (b) من المادة 25110، بصيغتها المعدلة بموجب الفصل 881 من قوانين عام 1993، اعتبارًا من اليوم الأخير من السنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، باستثناء استبدال "100 بالمائة" بـ "أكثر من 50 بالمائة" حيثما وردت في القسم، بصيغته المعدلة بموجب الفصل 881 من قوانين عام 1993، واستبدال "الأسهم العادية ذات حق التصويت" بـ "الأسهم ذات حق التصويت" حيثما وردت في القسم، بصيغته المعدلة بموجب الفصل 881 من قوانين عام 1993.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(q)(2) الخيار المنصوص عليه في الفقرة (1):
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(q)(2)(A) يمكن أن يستند إلى أي طريقة تختارها الشركة التي تتلقى الائتمان في الأصل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(q)(2)(B) يكون غير قابل للإلغاء للسنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، بمجرد اتخاذه.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(q)(2)(C) يمكن تغييره لأي سنة ضريبية لاحقة إذا تم إظهار خيار التخصيص صراحةً في كل من إقرارات الشركات التابعة التي تخصص وتتلقى الائتمانات.
(r)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(1) (A) بالنسبة للمشروع الذي يتلقى حجزًا مبدئيًا بموجب هذا القسم بدءًا من 1 يناير 2016 أو بعده، يجوز لدافع الضرائب أن يختار في طلبه إلى لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية بيع كل أو أي جزء من أي ائتمان مسموح به، رهناً بالفقرتين الفرعيتين (B) و (C). يجوز لدافع الضرائب، مرة واحدة فقط، إلغاء خيار البيع وفقًا لهذه الفقرة الفرعية في أي وقت قبل أن تخصص لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية مبلغ ائتمان نهائي للمشروع وفقًا لهذا القسم، وعند هذه النقطة يصبح الخيار غير قابل للإلغاء.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(1)(B) يُباع الائتمان الذي يختار دافع الضرائب بيع كل أو جزء منه وفقًا لهذه الفقرة الفرعية مقابل مقابل لا يقل عن 80 بالمائة من مبلغ الائتمان.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(1)(C) لا يختار دافع الضرائب بيع كل أو أي جزء من أي ائتمان وفقًا لهذه الفقرة الفرعية إذا لم يتخذ دافع الضرائب هذا الخيار في طلبه المقدم إلى لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(2)(A) يُبلغ دافع الضرائب الذي تلقى الائتمان في الأصل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية في غضون 10 أيام من بيع الائتمان، بالشكل والطريقة المحددين من قبل لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية، جميع المعلومات المطلوبة بشأن شراء وبيع الائتمان، بما في ذلك رقم الضمان الاجتماعي أو رقم تعريف دافع الضرائب الآخر للطرف أو الأطراف غير ذات الصلة الذين تم بيع الائتمان لهم، والقيمة الاسمية للائتمان المباع، ومبلغ المقابل الذي تلقاه دافع الضرائب مقابل بيع الائتمان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(2)(A)(B) تقدم لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية قائمة سنوية إلى مجلس ضريبة الامتياز، بالشكل والطريقة المتفق عليهما بين لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية ومجلس ضريبة الامتياز، بدافعي الضرائب الذين باعوا أو اشتروا ائتمانًا وفقًا لهذه الفقرة الفرعية.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(3) يمكن بيع الائتمان وفقًا لهذه الفقرة الفرعية لأكثر من طرف واحد غير ذي صلة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(4) على الرغم من أي قانون آخر، يظل دافع الضرائب الذي تلقى الائتمان في الأصل والذي يُباع وفقًا للفقرة (1) مسؤولاً وحده عن جميع الالتزامات والمسؤوليات المفروضة على دافع الضرائب بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالائتمان، ولا يسري أي منها على طرف تم بيع الائتمان له أو نقله لاحقًا. يحق للأطراف التي تشتري الائتمانات وفقًا للفقرة (1) استخدام الائتمانات المشتراة بنفس الطريقة التي يمكن لدافع الضرائب الذي تلقى الائتمان في الأصل استخدامها.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(r)(5) لا يبيع دافع الضرائب ائتمانًا مسموحًا به بموجب هذا القسم إذا كان دافع الضرائب قد سُمح له بالائتمان في أي إقرار ضريبي لدافع الضرائب.
(s)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(s) يجوز للجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية أن تحدد القواعد أو الإرشادات أو الإجراءات الضرورية أو المناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك أي إرشادات تتعلق بتخصيص الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم. لا يسري الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي قاعدة أو إرشاد أو إجراء تحدده لجنة كاليفورنيا لتخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا لهذا القسم.
(t)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(t) يمكن الاستمرار في ترحيل أي ائتمان غير مستخدم، كما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (l)، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(u)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(u) يظل هذا القسم ساري المفعول في أو بعد 1 ديسمبر 1990، طالما ظلت المادة 42 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الإسكان منخفض الدخل، سارية المفعول.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23610.5(v) لا تسري التعديلات التي أدخلت على هذا القسم بموجب الفصل 1222 من قوانين عام 1993 إلا على السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1994، باستثناء أن الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (q)، بصيغتها المعدلة، تسري على السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1993.

Section § 23621

Explanation

يقدم هذا القانون ائتمانًا ضريبيًا بنسبة 10% لأصحاب العمل مقابل الأجور المدفوعة للموظفين المعتمدين من قبل إدارة تنمية التوظيف. يجب الحصول على الشهادة أو طلبها قبل أن يبدأ الموظف العمل. يبلغ الحد الأقصى للائتمان 600 دولار لكل موظف سنويًا، وينطبق فقط على الأجور التي تصل إلى 3000 دولار. لا يمكن المطالبة به للأجور المدفوعة للأفراد الذين هم معالون لأصحاب المصلحة الرئيسيين في الشركة أو الذين تم توظيفهم سابقًا بدون شهادة. إذا تم إلغاء شهادة الموظف، فإن الأجور المدفوعة بعد الإلغاء لا تكون مؤهلة للائتمان. يمكن لأصحاب العمل اختيار عدم تطبيق هذا الائتمان في غضون أربع سنوات من تقديم إقرارهم الضريبي. يسري الائتمان لمدة 24 شهرًا من تاريخ بدء الموظف العمل، وهناك قواعد خاصة مطبقة لأصحاب العمل الخلفاء بموجب قانون الإيرادات الداخلية. لا تشمل الأجور تلك المتعلقة بنزاعات العمل أو العمل الذي بدأ بعد 31 ديسمبر 1993.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(a) يُسمح بائتمان مقابل "الضريبة" (كما هو محدد في المادة 23036) بمبلغ يعادل 10 بالمائة من مبلغ الأجور المدفوعة لكل موظف معتمد من قبل إدارة تنمية التوظيف لاستيفاء متطلبات المادة 328 من قانون التأمين ضد البطالة.
لا يسري الائتمان بموجب هذا القسم على الفرد إلا إذا، في أو قبل اليوم الذي يبدأ فيه ذلك الفرد العمل لدى صاحب العمل، قام صاحب العمل بما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(1) تلقى شهادة من إدارة تنمية التوظيف، أو
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(2) طلب كتابيًا تلك الشهادة من إدارة تنمية التوظيف.
لأغراض هذا البند الفرعي، إذا كان الفرد قد تلقى من إدارة تنمية التوظيف، في أو قبل اليوم الذي يبدأ فيه العمل لدى صاحب العمل، قرارًا مبدئيًا كتابيًا بأنه عضو في مجموعة مستهدفة، فإن شرط الفقرة (1) أو (2) يسري في أو قبل اليوم الخامس الذي يبدأ فيه الفرد العمل لدى صاحب العمل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(b) لا يسري الائتمان بموجب هذا القسم على الأجور المدفوعة التي تتجاوز ثلاثة آلاف دولار ($3,000) خلال سنة ضريبية من قبل دافع ضرائب لنفس الفرد. فيما يتعلق بكل موظف مؤهل، لا يتجاوز إجمالي الائتمان بموجب هذا القسم ستمائة دولار ($600).
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(c) لا يسري الائتمان بموجب هذا القسم على الأجور المدفوعة لفرد:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(c)(1) هو معال، كما هو موضح في الفقرات (1) إلى (8)، شاملة، من المادة 152(a) من قانون الإيرادات الداخلية، لفرد يمتلك، بشكل مباشر أو غير مباشر، أكثر من 50 بالمائة من قيمة الأسهم القائمة لدافع الضرائب (يتم تحديده بتطبيق المادة 267(c) من قانون الإيرادات الداخلية)؛ أو
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(c)(2) هو معال (كما هو موضح في الفقرة (9) من المادة 152(a) من قانون الإيرادات الداخلية) لفرد موصوف في الفقرة (1).
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(d) لا يسري الائتمان بموجب هذا القسم على الأجور المدفوعة لفرد إذا كان، قبل تاريخ توظيف ذلك الفرد، قد تم توظيفه من قبل صاحب العمل في أي وقت لم يكن فيه معتمدًا من قبل إدارة تنمية التوظيف لاستيفاء متطلبات المادة 328 من قانون التأمين ضد البطالة.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(e) إذا تم إلغاء شهادة الموظف عملاً بالبند الفرعي (c) من المادة 328 من قانون التأمين ضد البطالة، فإن الائتمان بموجب هذا القسم لا يسري على الأجور المدفوعة من قبل صاحب العمل بعد تاريخ استلام إشعار الإلغاء من قبل صاحب العمل.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(f) يكون الائتمان بموجب هذا القسم بالإضافة إلى أي خصم بموجب هذا الجزء الذي قد يحق لدافع الضرائب الحصول عليه، إن وجد.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(g) يطبق الائتمان المنصوص عليه في هذا القسم على الأجور المدفوعة لكل موظف مؤهل خلال فترة الـ 24 شهرًا التي تبدأ من تاريخ بدء الموظف العمل لدى دافع الضرائب.
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(h)(1) يجوز لدافع الضرائب أن يختار عدم تطبيق هذا القسم لأي سنة ضريبية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(h)(2) يجوز إجراء (أو إلغاء) اختيار بموجب الفقرة (1) لأي سنة ضريبية في أي وقت قبل انتهاء فترة الأربع سنوات التي تبدأ في آخر تاريخ محدد قانونًا لتقديم الإقرار الضريبي لتلك السنة الضريبية (يتم تحديده دون اعتبار للتمديدات).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(h)(3) يجب أن يتم الاختيار بموجب الفقرة (1) (أو إلغاؤه) بأي طريقة قد تحددها هيئة ضرائب الامتياز.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(i)(1) في حالة صاحب العمل الخلف المشار إليه في المادة 3306(b)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، يتم تحديد مبلغ الائتمان بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالأجور المدفوعة من قبل ذلك صاحب العمل الخلف بنفس الطريقة كما لو أن تلك الأجور قد دفعت من قبل صاحب العمل السلف المشار إليه في تلك المادة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(i)(2) لا يتم تحديد أي ائتمان بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالمكافأة المدفوعة من قبل صاحب عمل لموظف مقابل خدمات أداها ذلك الموظف لشخص آخر ما لم يتجاوز المبلغ المتوقع بشكل معقول أن يتلقاه صاحب العمل مقابل تلك الخدمات من ذلك الشخص الآخر المكافأة المدفوعة من قبل صاحب العمل لذلك الموظف مقابل تلك الخدمات.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(j) لا يشمل مصطلح "الأجور" أيًا مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(j)(1) المدفوعات المحددة في المادة 51(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالمدفوعات مقابل الخدمات أثناء نزاعات العمل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23621(j)(2) أي مبالغ مدفوعة أو متكبدة لفرد يبدأ العمل لدى صاحب عمل بعد 31 ديسمبر 1993.

Section § 23624

Explanation
يسمح هذا القانون للشركات بالحصول على خصم ضريبي بنسبة 10% على الأجور المدفوعة خلال العام للسجناء العاملين في برنامج مشروع مشترك مع إدارة الإصلاحيات. ويتعين على إدارة الإصلاحيات إرسال قائمة بجميع الشركات المشاركة في هذا البرنامج إلى مجلس ضرائب الامتياز كل عام، بما في ذلك الرقم التعريفي الفيدرالي لصاحب العمل لكل شركة.

Section § 23626

Explanation

يوفر هذا القانون ائتمانًا ضريبيًا للشركات التي توظف موظفين بدوام كامل في مناطق اقتصادية أو مناطق تعداد سكاني معينة في كاليفورنيا. ينطبق الائتمان على السنوات الضريبية من 2014 إلى 2026 ويمتد بشروط معينة. للتأهل، يحتاج صاحب العمل إلى حجز ائتماني مبدئي ويجب أن يدفع أجورًا ضمن حدود محددة بالنسبة للحد الأدنى للأجور. يعتمد مبلغ الائتمان على الزيادة في التوظيف بدوام كامل ونسبة مئوية محددة. يتضمن القانون استثناءات ويستبعد بعض الصناعات (مثل تجارة التجزئة وخدمات الطعام) ويتطلب تقارير محددة للحفاظ على الأهلية. يظل جزء من القانون ساريًا لبعض الموظفين حتى بعد عام 2026 إذا تم توظيفهم في منطقة محددة قبل ذلك العام.

يجب على أصحاب العمل الاحتفاظ بسجلات التوظيف وتقديم تقارير سنوية إلى مجلس ضريبة الامتياز. إذا تم إنهاء عمل الموظف قبل الأوان بموجب شروط معينة، فقد تضطر الشركة إلى سداد الائتمان الضريبي. يمكن ترحيل الائتمان لتعويض الضرائب المستقبلية إذا تجاوز الالتزام الحالي. معايير الأهلية وقواعد الامتثال صارمة، مع التركيز على التوثيق الصحيح للائتمانات المطالب بها.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(1) لكل سنة ضريبية تبدأ في 1 يناير 2014 أو بعده، وقبل 1 يناير 2026، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل الذي يوظف موظفًا مؤهلاً بدوام كامل ويدفع أو يتكبد أجورًا مؤهلة تُعزى إلى عمل يؤديه الموظف المؤهل بدوام كامل في منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية، والذي يتلقى حجز ائتماني مبدئي لذلك الموظف المؤهل بدوام كامل، بائتمان مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في المادة 23036، بمبلغ محسوب بموجب هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(2) لكل سنة ضريبية تبدأ في 1 يناير 2023 أو بعده، وقبل 1 يناير 2026، لا تنطبق متطلبات منطقة التعداد السكاني المحددة أو منطقة التنمية الاقتصادية على دافع الضرائب المؤهل الموصوف في البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14) من التقسيم الفرعي (b).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(3) يكون مبلغ الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم لسنة ضريبية مساويًا لحاصل ضرب مبلغ الائتمان المبدئي للسنة الضريبية والنسبة المئوية المطبقة للسنة الضريبية.
(4)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(4)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(4)(A) إذا انتقل دافع ضرائب مؤهل إلى منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل بائتمان فيما يتعلق بالأجور المؤهلة لكل موظف مؤهل بدوام كامل يعمل في الموقع الجديد فقط إذا قدم دافع الضرائب المؤهل لكل موظف في الموقع السابق أو المواقع السابقة عرض عمل كتابيًا في الموقع الجديد في منطقة التعداد السكاني المحددة أو منطقة التنمية الاقتصادية بتعويض مماثل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(4)(A)(B) لأغراض هذه الفقرة، يعني "الانتقال إلى منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية" زيادة في عدد الموظفين المؤهلين بدوام كامل، الذين يوظفهم دافع ضرائب مؤهل، ضمن منطقة تعداد سكاني محددة أو مناطق تعداد سكاني محددة أو مناطق تنمية اقتصادية خلال فترة 12 شهرًا يكون فيها انخفاض في عدد الموظفين بدوام كامل، الذين يوظفهم دافع الضرائب المؤهل في هذه الولاية، ولكن خارج مناطق التعداد السكاني المحددة أو مناطق التنمية الاقتصادية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(4)(A)(C) لا تنطبق هذه الفقرة على منشأة صغيرة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(a)(5) لا يجوز المطالبة بالائتمان المسموح به بموجب هذا القسم إلا في إقرار أصلي مقدم في الوقت المحدد لدافع الضرائب المؤهل وفقط فيما يتعلق بموظف مؤهل بدوام كامل تلقى دافع الضرائب المؤهل حجز ائتماني مبدئي بشأنه.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(1) يكون "مبلغ الائتمان المبدئي" لسنة ضريبية مساويًا لحاصل ضرب النسبة المئوية الائتمانية المطبقة لكل موظف مؤهل بدوام كامل والأجور المؤهلة التي دفعها دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية لذلك الموظف المؤهل بدوام كامل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(2) تكون "النسبة المئوية المطبقة" لسنة ضريبية مساوية لكسر، بسطه هو صافي الزيادة في العدد الإجمالي للموظفين بدوام كامل العاملين في هذه الولاية خلال السنة الضريبية، محددة على أساس المكافئ السنوي بدوام كامل، مقارنة بالعدد الإجمالي للموظفين بدوام كامل العاملين في هذه الولاية خلال سنة الأساس، محددة على نفس الأساس، ومقامه هو العدد الإجمالي للموظفين المؤهلين بدوام كامل العاملين في هذه الولاية خلال السنة الضريبية. لا تتجاوز النسبة المئوية المطبقة 100 بالمائة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(3) تعني "النسبة المئوية الائتمانية المطبقة" النسبة المئوية الائتمانية للسنة التقويمية التي تم خلالها توظيف موظف مؤهل بدوام كامل لأول مرة من قبل دافع الضرائب المؤهل. تكون النسبة المئوية الائتمانية المطبقة لجميع السنوات التقويمية 35 بالمائة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(4) تعني "سنة الأساس" السنة الضريبية 2013، أو في حالة دافع الضرائب الذي يوظف موظفًا مؤهلاً بدوام كامل لأول مرة في سنة ضريبية تبدأ في 1 يناير 2015 أو بعده، السنة الضريبية التي تسبق مباشرة السنة الضريبية التي تم فيها توظيف الموظف المؤهل بدوام كامل.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(5) يشمل "المكتسب" أي هدية، أو ميراث، أو تحويل متعلق بالطلاق، أو أي تحويل آخر، سواء كان بمقابل أم لا.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(6) يعني "المكافئ السنوي بدوام كامل" أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(6)(A) في حالة الموظف بدوام كامل الذي يتقاضى أجورًا مؤهلة بالساعة، يعني "المكافئ السنوي بدوام كامل" العدد الإجمالي للساعات التي عملها الموظف لدافع الضرائب المؤهل (بما لا يتجاوز 2,000 ساعة لكل موظف) مقسومًا على 2,000.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(6)(B) في حالة الموظف بدوام كامل الذي يتقاضى راتبًا، يعني "المكافئ السنوي بدوام كامل" العدد الإجمالي للأسابيع التي عملها الموظف لدافع الضرائب المؤهل مقسومًا على 52.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(7) تعني "منطقة التعداد السكاني المحددة" منطقة تعداد سكاني داخل الولاية تحددها إدارة المالية بأن لديها معدل بطالة مدنية يقع ضمن أعلى 25 بالمائة من جميع مناطق التعداد السكاني داخل الولاية ولديها معدل فقر يقع ضمن أعلى 25 بالمائة من جميع مناطق التعداد السكاني داخل الولاية، كما هو منصوص عليه في المادة 13073.5 من قانون الحكومة.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(8) تعني "منطقة التنمية الاقتصادية" أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(8)(A) منطقة مؤسسات سابقة. لأغراض هذا القسم، تعني "منطقة مؤسسات سابقة" منطقة مؤسسات محددة وسارية المفعول اعتبارًا من 31 ديسمبر 2011، وأي منطقة مؤسسات محددة خلال عام 2012، وأي مراجعة لمنطقة مؤسسات قبل 30 يونيو 2013، بموجب الفصل 12.8 السابق (الذي يبدأ بالمادة 7070) من القسم 7 من الباب 1 من قانون الحكومة، كما كان ساري المفعول في 31 ديسمبر 2012، باستثناء أي منطقة تعداد سكاني ضمن منطقة مؤسسات تحددها إدارة المالية عملاً بالمادة 13073.5 من قانون الحكومة كمنطقة تعداد سكاني ضمن الربع الأدنى من مناطق التعداد السكاني ذات أدنى معدل بطالة مدنية وفقر.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(8)(B) منطقة استعادة قاعدة عسكرية تابعة لوكالة محلية محددة اعتبارًا من تاريخ سريان القانون الذي يضيف هذه الفقرة الفرعية، وفقًا للمادة 7114 من قانون الحكومة.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(9) يعني "تصنيع الطائرات الكهربائية" تصنيع الطائرات الكهربائية التي ستصنف ضمن الرمز 3364 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2022.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(10) يعني "إنتاج الليثيوم" تعدين الليثيوم وتصنيعه الموصوف في الرمزين 212390 أو 325180 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2022.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(11) يعني "تصنيع بطاريات الليثيوم" التصنيع الموصوف في الرمز 335910 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2022.
(12)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(12) يعني "الحد الأدنى للأجور" الأجر المحدد عملاً بالفصل 1 (الذي يبدأ بالمادة 1171) من الجزء 4 من القسم 2 من قانون العمل.
(13)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A) يعني "الموظف المؤهل بدوام كامل" فردًا يستوفي جميع المتطلبات التالية:
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(i)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(i)(I) يؤدي ما لا يقل عن 50 بالمائة من خدماته لدافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية في منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية.
(II) لا ينطبق هذا البند على موظفي دافع الضرائب المؤهل الموصوف في البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(ii) يتلقى أجورًا ابتدائية لا تقل عن 150 بالمائة من الحد الأدنى للأجور أو لا تقل عن 100 بالمائة من الحد الأدنى للأجور لموظفي دافع الضرائب المؤهل الموصوف في البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(iii) يتم توظيفه من قبل دافع الضرائب المؤهل في 1 يناير 2014 أو بعده.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(iv) يتم توظيفه من قبل دافع الضرائب المؤهل بعد التاريخ الذي تحدد فيه إدارة المالية أن منطقة التعداد السكاني المشار إليها في البند (i) هي منطقة تعداد سكاني محددة أو أن مناطق التعداد السكاني ضمن منطقة مؤسسات سابقة ليست مناطق تعداد سكاني ذات أدنى معدل بطالة مدنية وفقر.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(v) يستوفي أيًا من الشرطين التاليين:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(v)(I) يتقاضى أجورًا مؤهلة من دافع الضرائب المؤهل مقابل خدمات لا تقل عن متوسط 35 ساعة في الأسبوع.
(II) هو موظف يتقاضى راتبًا وتم دفع تعويض له خلال السنة الضريبية مقابل عمل بدوام كامل، بالمعنى المقصود في المادة 515 من قانون العمل، من قبل دافع الضرائب المؤهل.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(vi) عند بدء العمل مع دافع الضرائب المؤهل، يستوفي أيًا من الشروط التالية:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(vi)(I) كان عاطلاً عن العمل لمدة ستة أشهر تسبق مباشرة التوظيف لدى دافع الضرائب المؤهل. في حالة الفرد الذي أكمل برنامجًا دراسيًا في كلية أو جامعة أو مؤسسة تعليم عالٍ أخرى، وحصل على درجة البكالوريوس أو الدراسات العليا أو درجة مهنية، وكان عاطلاً عن العمل لمدة ستة أشهر تسبق مباشرة التوظيف لدى دافع الضرائب المؤهل، يجب أن يكون هذا الفرد قد أكمل ذلك البرنامج الدراسي قبل 12 شهرًا على الأقل من بدء عمل الفرد لدى دافع الضرائب المؤهل.
(II) هو محارب قديم انفصل عن الخدمة في القوات المسلحة للولايات المتحدة خلال 12 شهرًا تسبق بدء العمل مع دافع الضرائب المؤهل.
(III) كان مستفيدًا من الائتمان المسموح به بموجب المادة 32 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلق بالدخل المكتسب، كما هو مطبق للأغراض الفيدرالية، للسنة الضريبية السابقة.
(IV) هو مجرم سابق مدان بجناية.
(V)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(vi)(V) هو مستفيد من برنامج CalWORKs، وفقًا للمادة 2 (التي تبدأ بالمادة 11250) من الفصل 2 من الجزء 3 من القسم 9 من قانون الرعاية والمؤسسات، أو المساعدة العامة، وفقًا للمادة 17000.5 من قانون الرعاية والمؤسسات.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(13)(A)(B) لا يجوز اعتبار الفرد موظفًا مؤهلاً بدوام كامل إلا للفترة الزمنية التي تبدأ من تاريخ توظيف الفرد لأول مرة من قبل دافع الضرائب المؤهل وتنتهي بعد 60 شهرًا من ذلك.
(14)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A) يعني "دافع الضرائب المؤهل" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(i) شركة تعمل في تجارة أو عمل ضمن منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية، تدفع أو تتكبد أجورًا مؤهلة خلال السنة الضريبية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(ii) شخص أو كيان يعمل في تصنيع أشباه الموصلات أو البحث والتطوير في أشباه الموصلات، والذي، عند طلب حجز ائتماني مبدئي، يصدق ذاتيًا ويقدم إثباتًا، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بأنه يعتزم التقدم بطلب أو تقدم بطلب للحصول على تمويل اتحادي عملاً بالمواد من 101 إلى 106، شاملة، أو يعتزم المطالبة بالائتمان أو طالب به عملاً بالمادة 107 من القسم أ من قانون الحوافز المفيدة لإنتاج أشباه الموصلات (CHIPS) الفيدرالي لعام 2022 (القانون العام 117-167)، والذي يدفع أو يتكبد أجورًا مؤهلة خلال السنة الضريبية.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(iii) شخص أو كيان يعمل في تصنيع الطائرات الكهربائية، والذي، عند طلب حجز ائتماني مبدئي، يصدق ذاتيًا ويقدم إثباتًا، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بأنه تلقى استثناء ضريبة المبيعات والاستخدام عملاً بالمادة 6010.8 لمصنع الطائرات الكهربائية ذات الإقلاع والهبوط العمودي (eVTOL) والذي يدفع أو يتكبد أجورًا مؤهلة خلال السنة الضريبية.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(iv) شخص أو كيان يعمل في إنتاج الليثيوم، والذي، عند طلب حجز ائتماني مبدئي، يصدق ذاتيًا ويقدم إثباتًا، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بأنه منتج، كما هو معرف في المادة 47002، يدفع الضريبة المفروضة بموجب الجزء 25 (الذي يبدأ بالمادة 47000) للسنة الضريبية والذي يدفع أو يتكبد أجورًا مؤهلة خلال السنة الضريبية.
(v)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(v)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(v)(I) شخص أو كيان يعمل في تصنيع بطاريات الليثيوم، والذي، عند طلب حجز ائتماني مبدئي، يصدق ذاتيًا ويقدم إثباتًا، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بأن عمله الأساسي هو تصنيع بطاريات الليثيوم والذي يدفع أو يتكبد أجورًا مؤهلة خلال السنة الضريبية.
(II) لأغراض هذا البند، يعني "العمل الأساسي" أن 50 بالمائة أو أكثر من إجمالي دخله مستمد من تصنيع بطاريات الليثيوم.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(B) في حالة أي كيان عابر، يتم تحديد ما إذا كان دافع الضرائب مؤهلاً بموجب هذا القسم على مستوى الكيان ويُسمح بأي ائتمان بموجب هذا القسم أو المادة 17053.73 للكيان العابر ويتم تمريره إلى الشركاء والمساهمين وفقًا للأحكام المطبقة من هذا الجزء أو الجزء 10 (الذي يبدأ بالمادة 17001). لأغراض هذا التقسيم الفرعي، يعني مصطلح "كيان عابر" أي شراكة أو شركة "S".
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C) لا يشمل "دافع الضرائب المؤهل" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C)(i) أصحاب العمل الذين يقدمون خدمات المساعدة المؤقتة، كما هو موصوف في الرمز 561320 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2012.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C)(ii) أصحاب العمل الذين يقدمون خدمات تجارة التجزئة، كما هو موصوف في القطاع 44-45 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2012.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C)(iii) أصحاب العمل الذين يعملون بشكل أساسي في تقديم خدمات الطعام، كما هو موصوف في الرمز 711110، أو 722511، أو 722513، أو 722514، أو 722515 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2012.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C)(iv) أصحاب العمل الذين يعملون بشكل أساسي في الخدمات كما هو موصوف في الرمز 713210، أو 721120، أو 722410 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2012.
(v)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C)(v)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(C)(v)(I) صاحب عمل هو عمل تجاري ذو طبيعة جنسية.
(II) لأغراض هذا البند:
(ia) يعني "عمل تجاري ذو طبيعة جنسية" ملهى ليليًا، أو حانة، أو مطعمًا، أو مؤسسة تجارية مماثلة تقدم لجمهور مكون من فردين أو أكثر ترفيهًا عاريًا مباشرًا أو عروضًا عارية مباشرة حيث يكون العري وظيفة لعمليات العمل اليومية وحيث يكون العري جزءًا مخططًا ومتعمدًا من الترفيه أو الأداء.
(ib) يعني "عارٍ" مرتديًا ملابس تترك مكشوفًا أو مرئيًا، من خلال ملابس أقل من غير شفافة تمامًا، أي جزء من الأعضاء التناسلية أو، في حالة الأنثى، أي جزء من الثديين تحت الجزء العلوي من هالة الثديين.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(14)(A)(D) لا تنطبق الفقرة الفرعية (C) على دافع الضرائب الذي هو "منشأة صغيرة".
(15)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15) تعني "الأجور المؤهلة" تلك الأجور الخاضعة للاقتطاع عملاً بالقسم 6 (الذي يبدأ بالمادة 13000) من قانون التأمين ضد البطالة والتي تستوفي جميع المتطلبات التالية:
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(A)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(A)(i) باستثناء ما هو منصوص عليه في البند (ii) أو (iii)، ذلك الجزء من الأجور المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية لكل موظف مؤهل بدوام كامل والذي يتجاوز 150 بالمائة من الحد الأدنى للأجور، ولكن لا يتجاوز 350 بالمائة من الحد الأدنى للأجور.
(ii)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(A)(i)(ii)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(A)(i)(ii)(I) في حالة الموظف المؤهل بدوام كامل العامل في منطقة تجريبية محددة، ذلك الجزء من الأجور المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية لكل موظف مؤهل بدوام كامل والذي يتجاوز عشرة دولارات (10$) في الساعة أو مبلغًا مكافئًا للموظفين الذين يتقاضون رواتب، ولكن لا يتجاوز 350 بالمائة من الحد الأدنى للأجور. بالنسبة للموظفين المؤهلين بدوام كامل الموصوفين في الجملة السابقة، يتم تعديل البند (ii) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (13) باستبدال "عشرة دولارات (10$) في الساعة أو مبلغ مكافئ للموظفين الذين يتقاضون رواتب" بـ "150 بالمائة من الحد الأدنى للأجور".
(II) لأغراض هذا البند:
(ia) تعني "المنطقة التجريبية المحددة" منطقة تحددها مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية كمنطقة تجريبية محددة.
(ib) تقتصر المناطق التي يمكن تحديدها كمنطقة تجريبية محددة على المناطق الواقعة ضمن منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية بمتوسط أجور أقل من متوسط الأجور على مستوى الولاية، بناءً على معلومات من قسم سوق العمل التابع لإدارة تنمية التوظيف، والمناطق الواقعة ضمن منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية بناءً على ارتفاع معدل الفقر أو ارتفاع معدل البطالة.
(ic) يقتصر العدد الإجمالي للمناطق التجريبية المحددة التي يمكن تحديدها على خمس مناطق، يجب أن تكون واحدة أو أكثر منها منطقة ضمن خمس مناطق تعداد سكاني محددة أو أقل ضمن مقاطعة واحدة بناءً على ارتفاع معدل الفقر أو ارتفاع معدل البطالة أو منطقة ضمن منطقة تنمية اقتصادية بناءً على ارتفاع معدل الفقر أو ارتفاع معدل البطالة.
(id) يكون تحديد المنطقة التجريبية المحددة ساري المفعول لمدة أربع سنوات تقويمية، تبدأ من السنة التقويمية الأولى التي يصبح فيها تحديد المنطقة التجريبية المحددة ساري المفعول. يجوز تمديد الفترة المطبقة للمنطقة التجريبية المحددة، وفقًا لتقدير مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية وحده، لفترة إضافية تصل إلى ثلاث سنوات تقويمية. لا تتجاوز الفترة المطبقة، وأي فترة ممددة، 31 ديسمبر 2020.
(III) يكون تحديد منطقة كمنطقة تجريبية محددة وتمديد الفترة المطبقة لمنطقة تجريبية محددة وفقًا لتقدير مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية وحده ولا يخضع للاستئناف الإداري أو المراجعة القضائية.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(A)(i)(iii) بالنسبة للموظفين المؤهلين بدوام كامل لدافع ضرائب مؤهل موصوف في البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14)، ذلك الجزء من الأجور المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية لكل موظف مؤهل بدوام كامل والذي يتجاوز 100 بالمائة من الحد الأدنى للأجور، ولكن لا يتجاوز 350 بالمائة من الحد الأدنى للأجور.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(B) الأجور المدفوعة أو المتكبدة خلال فترة 60 شهرًا التي تبدأ من اليوم الأول الذي يبدأ فيه الموظف المؤهل بدوام كامل العمل مع دافع الضرائب المؤهل. في حالة أي موظف يتم إعادة توظيفه، بما في ذلك الزيادة الموسمية المنتظمة، في عمليات التجارة أو العمل لدافع الضرائب المؤهل، لا تعتبر إعادة التوظيف هذه بمثابة بدء للعمل لأغراض هذا القسم.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(15)(C) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (3) من التقسيم الفرعي (m)، لا تشمل الأجور المؤهلة أي أجور مدفوعة أو متكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل في أو بعد التاريخ الذي تصبح فيه إعادة تعيين إدارة المالية لمناطق التعداد السكاني المحددة سارية المفعول، كما هو منصوص عليه في الفقرة (2) من التقسيم الفرعي (g)، بحيث لا تعتبر منطقة تعداد سكاني منطقة تعداد سكاني محددة.
(16)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(16) يعني "التوظيف الموسمي" التوظيف من قبل دافع ضرائب مؤهل لديه تخفيضات كبيرة منتظمة ومتوقعة في عمليات التجارة أو العمل.
(17)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(17) يعني "تصنيع أشباه الموصلات أو البحث والتطوير في أشباه الموصلات" التصنيع الموصوف في الرمز 3344 من نظام تصنيف الصناعة لأمريكا الشمالية (NAICS) الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة، طبعة 2022.
(18)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A) تعني "منشأة صغيرة" تجارة أو عملًا يبلغ إجمالي إيراداته، مطروحًا منها المرتجعات والبدلات الواجب الإبلاغ عنها لهذه الولاية، أقل من مليوني دولار (2,000,000$) خلال السنة الضريبية السابقة.
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(B)(i) لأغراض هذه الفقرة، يعني "إجمالي الإيرادات، مطروحًا منها المرتجعات والبدلات الواجب الإبلاغ عنها لهذه الولاية،" مجموع إجمالي الإيرادات من إنتاج دخل العمل، كما هو معرف في التقسيم الفرعي (a) من المادة 25120، وإجمالي الإيرادات من إنتاج الدخل غير التجاري، كما هو معرف في التقسيم الفرعي (d) من المادة 25120.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(B)(i)(ii) في حالة أي نشاط تجاري أو عمل يتم إجراؤه بواسطة شراكة أو شركة "S"، تطبق القيود المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (A) على الشراكة أو شركة "S" وعلى كل شريك أو مساهم.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(B)(i)(iii) بالنسبة لدافعي الضرائب المطلوب إدراجهم في تقرير مجمع بموجب المادة 25101 أو المصرح لهم بإدراجهم في تقرير مجمع بموجب المادة 25101.15، ينطبق المبلغ بالدولار المحدد في الفقرة الفرعية (A) على إجمالي الإيرادات المجمعة لجميع دافعي الضرائب المطلوب إدراجهم أو المصرح لهم بإدراجهم في تقرير مجمع.
(C)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(C)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(C)(i) لا تشمل "المنشأة الصغيرة" عملًا تجاريًا ذا طبيعة جنسية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(C)(i)(ii) لأغراض هذه الفقرة الفرعية:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(18)(A)(C)(i)(ii)(I) يعني "عمل تجاري ذو طبيعة جنسية" ملهى ليليًا، أو حانة، أو مطعمًا، أو مؤسسة تجارية مماثلة تقدم لجمهور مكون من فردين أو أكثر ترفيهًا عاريًا مباشرًا أو عروضًا عارية مباشرة حيث يكون العري وظيفة لعمليات العمل اليومية وحيث يكون العري جزءًا مخططًا ومتعمدًا من الترفيه أو الأداء.
(II) يعني "عارٍ" مرتديًا ملابس تترك مكشوفًا أو مرئيًا، من خلال ملابس أقل من غير شفافة تمامًا، أي جزء من الأعضاء التناسلية أو، في حالة الأنثى، أي جزء من الثديين تحت الجزء العلوي من هالة الثديين.
(19)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(19) يكون الفرد "عاطلًا عن العمل" لأي فترة يكون فيها الفرد جميع ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(19)(A) لا يتلقى أجورًا خاضعة للاقتطاع بموجب المادة 13020 من قانون التأمين ضد البطالة لتلك الفترة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(19)(B) ليس فردًا يعمل لحسابه الخاص (بالمعنى المقصود في المادة 401(c)(1)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالفرد الذي يعمل لحسابه الخاص) لتلك الفترة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(b)(19)(C) ليس طالبًا مسجلًا بدوام كامل في مدرسة ثانوية، أو كلية، أو جامعة، أو مؤسسة تعليم عالٍ أخرى لتلك الفترة.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(c) يتم تحديد صافي الزيادة في الموظفين بدوام كامل لدافع الضرائب المؤهل على النحو المنصوص عليه في هذا التقسيم الفرعي:
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(c)(1)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(c)(1)(A) يتم تحديد صافي الزيادة في الموظفين بدوام كامل على أساس المكافئ السنوي بدوام كامل عن طريق طرح المبلغ المحدد في الفقرة الفرعية (B) من المبلغ المحدد في الفقرة الفرعية (C).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(c)(1)(A)(B) العدد الإجمالي للموظفين بدوام كامل العاملين في سنة الأساس من قبل دافع الضرائب ومن قبل أي تجارة أو عمل استحوذ عليه دافع الضرائب خلال السنة الضريبية الحالية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(c)(1)(A)(C) العدد الإجمالي للموظفين بدوام كامل العاملين في السنة الضريبية الحالية من قبل دافع الضرائب ومن قبل أي تجارة أو عمل استحوذ عليه خلال السنة الضريبية الحالية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(c)(2) بالنسبة لدافعي الضرائب الذين يبدأون العمل لأول مرة في هذه الولاية خلال السنة الضريبية، يكون عدد الموظفين بدوام كامل لسنة الأساس صفرًا.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(d) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(d)(1) يعامل جميع موظفي التجارات أو الأعمال التي تعتبر ذات صلة بموجب المادة 267، أو 318، أو 707 من قانون الإيرادات الداخلية على أنهم موظفون لدى دافع ضرائب واحد.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(d)(2) عند تحديد ما إذا كان دافع الضرائب قد بدأ العمل لأول مرة في هذه الولاية خلال السنة الضريبية، تنطبق أحكام التقسيم الفرعي (g) من المادة 24416، دون تطبيق الفقرة (7) من ذلك التقسيم الفرعي.
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(1) (A) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (B)، ليكون مؤهلاً للحصول على الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم، يجب على دافع الضرائب المؤهل، عند توظيف موظف مؤهل بدوام كامل، أن يطلب حجز ائتماني مبدئي من مجلس ضريبة الامتياز في غضون 30 يومًا من الامتثال لمتطلبات الإبلاغ عن التوظيف الجديد لإدارة تنمية التوظيف كما هو منصوص عليه في المادة 1088.5 من قانون التأمين ضد البطالة، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(1)(B) للسنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 2023 أو بعده، وقبل 1 يناير 2024، ليكون مؤهلاً للحصول على الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم، يجب على دافع الضرائب المؤهل الموصوف في البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14) من التقسيم الفرعي (b) أن يطلب، عند توظيف موظف مؤهل بدوام كامل، حجز ائتماني مبدئي من مجلس ضريبة الامتياز في أو قبل اليوم الأخير من الشهر التالي لإغلاق السنة الضريبية التي يُطالب فيها بالائتمان، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(2) للحصول على حجز ائتماني مبدئي فيما يتعلق بموظف مؤهل بدوام كامل، يجب على دافع الضرائب المؤهل تقديم المعلومات الضرورية، كما يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بما في ذلك الاسم، ورقم الضمان الاجتماعي، وتاريخ بدء العمل، ومعدل أجر الموظف المؤهل بدوام كامل، وإجمالي إيرادات دافع الضرائب المؤهل، مطروحًا منها المرتجعات والبدلات، للسنة الضريبية السابقة، وما إذا كان الموظف المؤهل بدوام كامل مقيمًا في منطقة توظيف مستهدفة، كما هي معرفة في المادة 7072 السابقة من قانون الحكومة، كما كانت سارية المفعول في 31 ديسمبر 2013.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(3) يجب على دافع الضرائب المؤهل تقديم شهادة توظيف سنوية إلى مجلس ضريبة الامتياز فيما يتعلق بكل موظف مؤهل بدوام كامل تم توظيفه في سنة ضريبية سابقة، في أو قبل اليوم الخامس عشر من الشهر الثالث من السنة الضريبية. يجب أن تتضمن الشهادة المعلومات الضرورية، كما يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بما في ذلك الاسم، ورقم الضمان الاجتماعي، وتاريخ بدء العمل، ومعدل الأجر لكل موظف مؤهل بدوام كامل يعمل لدى دافع الضرائب المؤهل.
(4)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(4)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(4)(A) يجب على دافع الضرائب المؤهل، كما هو معرف بموجب البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14) من التقسيم الفرعي (b)، أن يقدم، عند الطلب، إلى مجلس ضريبة الامتياز الإثبات المطبق المحدد في الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14) من التقسيم الفرعي (b).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(4)(A)(B) يجب تقديم الإثبات بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(4)(A)(C) يعتبر أي رفض لائتمان مطالب به بسبب عدم تقديم إثبات بموجب هذه الفقرة خطأ حسابيًا يظهر في الإقرار. يجوز لمجلس ضريبة الامتياز تقدير أي مبلغ ضريبي ناتج عن هذا الرفض بنفس الطريقة المنصوص عليها في المادة 19051.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(e)(5) لا يشكل حجز الائتمان المبدئي المقدم لدافع الضرائب فيما يتعلق بموظف لذلك دافع الضرائب تحديدًا من قبل مجلس ضريبة الامتياز فيما يتعلق بأي من متطلبات هذا القسم بشأن أهلية دافع الضرائب للائتمان المصرح به بموجب هذا القسم.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(f) يقوم مجلس ضريبة الامتياز بجميع ما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(f)(1) الموافقة على حجز ائتماني مبدئي فيما يتعلق بموظف مؤهل بدوام كامل تم توظيفه خلال سنة تقويمية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(f)(2) تحديد المبلغ الإجمالي للحجز المبدئي والمبلغ الإجمالي للحجز المبدئي للمنشآت الصغيرة لسنة تقويمية.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(f)(3) يتم معالجة طلب حجز ائتماني مبدئي من دافع ضرائب مؤهل فيما يتعلق بموظف مؤهل بدوام كامل مقيم في منطقة توظيف مستهدفة، كما هي معرفة في المادة 7072 السابقة من قانون الحكومة، كما كانت سارية المفعول في 31 ديسمبر 2013، بسرعة من قبل مجلس ضريبة الامتياز. لا يكون لإقامة موظف مؤهل بدوام كامل في منطقة توظيف مستهدفة أي تأثير آخر على أهلية الفرد كموظف مؤهل بدوام كامل أو أهلية دافع الضرائب المؤهل للحصول على الائتمان المصرح به بموجب هذا القسم.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(f)(4) على الرغم من المادة 19542، يوفر مجلس ضريبة الامتياز كقاعدة بيانات قابلة للبحث على موقعه الإلكتروني، لكل سنة ضريبية تبدأ في 1 يناير 2014 أو بعده، وقبل 1 يناير 2026، أسماء أصحاب العمل، ومبالغ الائتمان الضريبي المطالب بها، وعدد الوظائف الجديدة التي تم إنشاؤها لكل سنة ضريبية عملاً بهذا القسم والمادة 17053.73.
(g)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(g)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(g)(1) يجب على إدارة المالية، بحلول 1 يناير 2014، وبحلول 1 يناير من كل خمس سنوات بعد ذلك، تزويد مجلس ضريبة الامتياز بقائمة بمناطق التعداد السكاني المحددة وقائمة بمناطق التعداد السكاني ذات أدنى معدل بطالة مدنية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(g)(2) تكون إعادة تعيين مناطق التعداد السكاني المحددة ومناطق التعداد السكاني ذات أدنى معدل بطالة مدنية من قبل إدارة المالية كما هو منصوص عليه في المادة 13073.5 من قانون الحكومة سارية المفعول، لأغراض هذا الائتمان، بعد عام واحد من تاريخ إعادة تعيين إدارة المالية لمناطق التعداد السكاني المحددة.
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(1) لأغراض هذا القسم:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(1)(A) يعامل جميع موظفي التجارات أو الأعمال التي تعتبر ذات صلة بموجب المادة 267، أو 318، أو 707 من قانون الإيرادات الداخلية على أنهم موظفون لدى دافع ضرائب مؤهل واحد.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(1)(B) يعامل جميع موظفي جميع الشركات الأعضاء في نفس المجموعة الخاضعة للسيطرة من الشركات على أنهم موظفون لدى دافع ضرائب مؤهل واحد.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(1)(C) يتم تحديد الائتمان، إن وجد، المسموح به بموجب هذا القسم لكل عضو بالإشارة إلى حصته المتناسبة من نفقات الأجور المؤهلة التي أدت إلى الائتمان، ويتم تخصيصه بهذه الطريقة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(1)(D) إذا استحوذ دافع ضرائب مؤهل على الجزء الأكبر من تجارة أو عمل دافع ضرائب آخر، يشار إليه فيما بعد في هذه الفقرة بالسلف، أو الجزء الأكبر من وحدة منفصلة من تجارة أو عمل سلف، فإنه، لأغراض تطبيق هذا القسم لأي سنة ضريبية تنتهي بعد ذلك الاستحواذ، لا تعتبر علاقة التوظيف بين موظف مؤهل بدوام كامل ودافع ضرائب مؤهل قد انتهت إذا استمر الموظف في العمل في تلك التجارة أو العمل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(2) لأغراض هذا التقسيم الفرعي، تعني "مجموعة شركات خاضعة للسيطرة" مجموعة شركات خاضعة للسيطرة كما هي معرفة في المادة 1563(a) من قانون الإيرادات الداخلية، باستثناء ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(2)(A) يتم استبدال "أكثر من 50 بالمائة" بـ "ما لا يقل عن 80 بالمائة" في كل مكان تظهر فيه في المادة 1563(a)(1) من قانون الإيرادات الداخلية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(2)(B) يتم التحديد دون اعتبار للتقسيمين الفرعيين (a)(4) و (e)(3)(C) من المادة 1563 من قانون الإيرادات الداخلية.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(3) تنطبق قواعد مماثلة للقواعد المنصوص عليها في المادتين 46(e) و 46(h) من قانون الإيرادات الداخلية، كما كانت سارية المفعول في 4 نوفمبر 1990، على كليهما:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(3)(A) منظمة تنطبق عليها المادة 593 من قانون الإيرادات الداخلية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(h)(3)(B) شركة استثمار منظمة أو صندوق استثمار عقاري خاضع للضريبة بموجب هذا الجزء.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(1) إذا تم إنهاء توظيف أي موظف مؤهل بدوام كامل، الذي تؤخذ الأجور المؤهلة في الاعتبار بموجب التقسيم الفرعي (a) بشأنه، من قبل دافع الضرائب المؤهل في أي وقت خلال الأشهر الـ 36 الأولى بعد بدء العمل مع دافع الضرائب المؤهل، سواء كانت متتالية أم لا، تزداد الضريبة المفروضة بموجب هذا الجزء للسنة الضريبية التي يتم فيها إنهاء ذلك التوظيف بمبلغ يساوي الائتمان المسموح به بموجب التقسيم الفرعي (a) لتلك السنة الضريبية وجميع السنوات الضريبية السابقة التي تُعزى إلى الأجور المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة فيما يتعلق بذلك الموظف.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2) لا تنطبق الفقرة (1) على أي مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2)(A) إنهاء توظيف موظف مؤهل بدوام كامل يترك العمل طواعية لدى دافع الضرائب المؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2)(B) إنهاء توظيف موظف مؤهل بدوام كامل، والذي، قبل نهاية الفترة المشار إليها في الفقرة (1)، يصبح معاقًا وغير قادر على أداء خدمات ذلك العمل، ما لم يتم إزالة تلك الإعاقة قبل نهاية تلك الفترة ويفشل دافع الضرائب المؤهل في عرض إعادة التوظيف على ذلك الموظف.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2)(C) إنهاء توظيف موظف مؤهل بدوام كامل، إذا تقرر أن الإنهاء كان بسبب سوء سلوك، كما هو معرف في المواد من 1256-30 إلى 1256-43، شاملة، من الباب 22 من قانون لوائح كاليفورنيا، لذلك الموظف.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2)(D) إنهاء توظيف موظف مؤهل بدوام كامل بسبب تخفيض كبير في عمليات التجارة أو العمل لدافع الضرائب المؤهل، بما في ذلك التخفيضات بسبب التوظيف الموسمي.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2)(E) إنهاء توظيف موظف مؤهل بدوام كامل، إذا تم استبدال ذلك الموظف بموظفين مؤهلين آخرين بدوام كامل بحيث يؤدي ذلك إلى صافي زيادة في كل من عدد الموظفين وساعات العمل.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(2)(F) إنهاء توظيف موظف مؤهل بدوام كامل، عندما يعتبر ذلك التوظيف توظيفًا موسميًا ويتم إعادة توظيف الموظف المؤهل على أساس موسمي.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(3) لأغراض الفقرة (1)، لا تعتبر علاقة التوظيف بين دافع الضرائب المؤهل وموظف مؤهل بدوام كامل قد انتهت بسبب مجرد تغيير في شكل إدارة التجارة أو العمل لدافع الضرائب المؤهل، إذا استمر الموظف المؤهل بدوام كامل في العمل في تلك التجارة أو العمل واحتفظ دافع الضرائب المؤهل بمصلحة جوهرية في تلك التجارة أو العمل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(i)(4) لا تعتبر الزيادة في الضريبة بموجب الفقرة (1) ضريبة مفروضة بموجب هذا الجزء لأغراض تحديد مبلغ أي ائتمان مسموح به بموجب هذا الجزء.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(j) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات الأربع اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يستنفد.
(k)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(k) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز أن يصف القواعد، أو الإرشادات، أو الإجراءات الضرورية أو المناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك أي إرشادات تتعلق بتخصيص الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي قاعدة، أو إرشاد، أو إجراء يصفه مجلس ضريبة الامتياز عملاً بهذا القسم.
(l)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(l)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(l)(1) عند تاريخ سريان هذا القسم، تقدر إدارة المالية إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات التي سيتم المطالبة بها بموجب هذا القسم فيما يتعلق بكل سنة مالية من السنة المالية 2013-14 إلى السنة المالية 2020-21، شاملة.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(l)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(l)(2)(A) يقدم مجلس ضريبة الامتياز سنويًا إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية، في موعد أقصاه 1 مارس، تقريرًا عن إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالسنة المالية ذات الصلة. يقارن التقرير إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها بموجب هذا القسم فيما يتعلق بتلك السنة المالية بتقدير الإدارة فيما يتعلق بنفس السنة المالية. إذا كان إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها للسنة المالية أقل من التقدير لتلك السنة المالية، يحدد التقرير الخيارات لزيادة المطالبات السنوية بالائتمان لتحقيق المبالغ المقدرة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(l)(2)(A)(B) اعتبارًا من 1 مارس 2025، يتضمن التقرير المطلوب بموجب هذه الفقرة معلومات تتعلق بإجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها بموجب هذا القسم من قبل دافعي الضرائب الموصوفين في البند (ii)، أو (iii)، أو (iv)، أو (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (14) من التقسيم الفرعي (b).
(m)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(m)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(m)(1) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2029، ويُلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(m)(2) على الرغم من الفقرة (1) من التقسيم الفرعي (a)، يظل هذا القسم ساري المفعول للسنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 2026 أو بعده، ولكن فقط فيما يتعلق بالموظفين المؤهلين بدوام كامل الذين بدأوا العمل مع دافع ضرائب مؤهل في منطقة تعداد سكاني محددة أو منطقة تنمية اقتصادية في سنة ضريبية تبدأ قبل 1 يناير 2026.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(m)(3) يظل هذا القسم ساري المفعول لأي دافع ضرائب مؤهل فيما يتعلق بأي موظف مؤهل بدوام كامل بعد أن لم تعد منطقة التعداد السكاني المحددة محددة أو توقفت منطقة التنمية الاقتصادية عن أن تكون منطقة تنمية اقتصادية، كما هي معرفة في هذا القسم، للفترة المتبقية، إن وجدت، من فترة الـ 60 شهرًا بعد التاريخ الأصلي لتوظيف موظف مؤهل بدوام كامل بخلاف ذلك، وتعتبر أي أجور مدفوعة أو متكبدة فيما يتعلق بهؤلاء الموظفين المؤهلين بدوام كامل بعد أن لم تعد منطقة التعداد السكاني المحددة محددة أو توقفت منطقة التنمية الاقتصادية عن أن تكون منطقة تنمية اقتصادية، كما هي معرفة في هذا القسم، أجورًا مؤهلة بموجب هذا القسم، شريطة أن يستوفي الموظف أي متطلبات أخرى من الفقرتين (13) و (15) من التقسيم الفرعي (b)، كما لو كانت منطقة التعداد السكاني المحددة لا تزال محددة وملزمة أو كانت منطقة التنمية الاقتصادية لا تزال قائمة.
(n)CA الإيرادات والضرائب Code § 23626(n) تكون التعديلات التي أدخلت على هذا القسم بموجب القانون الذي يضيف هذا التقسيم الفرعي سارية المفعول للسنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 2023 أو بعده.

Section § 23627.1

Explanation

يسمح هذا القسم لأصحاب العمل المؤهلين من الشركات الصغيرة، الذين حصلوا على حجز ائتماني ضريبي مبدئي بموجب القانون السابق، بتعديل إقراراتهم الضريبية لعام 2020 من أجل المطالبة بهذا الائتمان. حتى لو لم يطالبوا به في الوقت المحدد في الأصل، فلا يزال بإمكانهم التقدم بطلب للحصول عليه الآن. يُحدد التعريف الدقيق لـ "صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة" بموجب القانون السابق. هذا الحكم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2025، وبعد ذلك سيتم إلغاؤه.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23627.1(a) نية الهيئة التشريعية هي السماح لأصحاب العمل المؤهلين من الشركات الصغيرة الذين تلقوا حجزًا ائتمانيًا مبدئيًا بموجب القسم 23627، بصيغته التي كانت سارية في 30 نوفمبر 2021، بتعديل إقراراتهم للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، وقبل 1 يناير 2021، للمطالبة بالائتمان المسموح به بموجب القسم 23627، بصيغته التي كانت سارية في 30 نوفمبر 2021.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23627.1(b) على الرغم من الفقرة الفرعية (g) من القسم 23627، بصيغته التي كانت سارية في 30 نوفمبر 2021، فإن صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة الذي تلقى حجزًا ائتمانيًا مبدئيًا بموجب القسم 23627، بصيغته التي كانت سارية في 30 نوفمبر 2021، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020، وقبل 1 يناير 2021، لا يُطلب منه المطالبة بهذا الائتمان في إقرار أصلي مقدم في الوقت المحدد.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23627.1(c) لأغراض هذا القسم، يكون لـ "صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة" نفس المعنى المحدد في القسم 23627، بصيغته التي كانت سارية في 30 نوفمبر 2021.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23627.1(d) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2025، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23628

Explanation

يقدم هذا القانون خصمًا ضريبيًا للشركات الصغيرة في كاليفورنيا لتوظيف موظفين جدد. ينطبق هذا الخصم تحديدًا على السنة الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 2021 وتنتهي قبل 1 يناير 2022. يُحسب الخصم بناءً على زيادة صافية في عدد الموظفين، بحد أقصى 150,000 دولار. يجب أن تحصل الشركات الصغيرة على حجز ائتماني مؤقت لتكون مؤهلة.

الشركات المؤهلة هي تلك التي لديها 500 موظف أو أقل وشهدت انخفاضًا كبيرًا في إجمالي الإيرادات. يتضمن القانون إرشادات حول كيفية حساب الموظفين بدوام كامل المكافئ ويحدد "الموظفين المؤهلين" للخصم. إذا تجاوز الخصم الضريبة المستحقة، يمكن ترحيله إلى السنوات القادمة. بعض الشركات، مثل شركات "S"، لديها أحكام خاصة حول كيفية تطبيق الخصومات.

تقوم هيئة ضريبة الامتياز بتنظيم وتسهيل تنفيذ هذه الأحكام، والتي ستنتهي صلاحيتها في ديسمبر 2026.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)(1) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2021، وقبل 1 يناير 2022، يُسمح بخصم ضريبي لتوظيف الشركات الصغيرة مقابل "الضريبة"، كما هي محددة في المادة 23036، لصاحب عمل مؤهل من الشركات الصغيرة الذي يتلقى حجزًا ائتمانيًا مؤقتًا بموجب المادة 6902.10، بمبلغ يُحسب وفقًا للفقرة (2).
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)(2) يكون مبلغ الخصم المحدد بموجب هذا البند الفرعي مساويًا للمبلغ المحسوب وفقًا للفقرة الفرعية (A) مطروحًا منه المبلغ المحسوب وفقًا للفقرة الفرعية (B).
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)(2)(A) ألف دولار (1,000 دولار) لكل زيادة صافية في الموظفين المؤهلين، كما هو محدد في البند الفرعي (c)، بما لا يتجاوز مائة وخمسين ألف دولار (150,000 دولار).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)(2)(B) إذا تلقى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة مبلغ حجز ائتماني مؤقت بموجب المادة 6902.8، ينطبق أي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)(2)(B)(i) بالنسبة لصاحب عمل مؤهل من الشركات الصغيرة الذي أجرى اختيارًا لا رجعة فيه بموجب المادة 6902.8 لتطبيق الخصم مقابل ضرائب المبيعات والاستخدام المؤهلة بموجب المادة 6902.7، مبالغ الخصم المخصصة لصاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة بموجب المادتين 6902.7 و 6902.8.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(a)(2)(B)(ii) بالنسبة لصاحب عمل مؤهل من الشركات الصغيرة الذي اختار تطبيق الخصم بموجب الجزء 10 (الذي يبدأ بالمادة 17001) أو الجزء 11 (الذي يبدأ بالمادة 23001)، أو كليهما، مبلغ حجز الخصم المؤقت الذي تلقاه صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة بموجب المادة 6902.8.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(1) "المكافئ الشهري للدوام الكامل" يعني أيًا مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(1)(A) في حالة الموظف المؤهل الذي يتقاضى أجورًا مؤهلة بالساعة، يعني "المكافئ الشهري للدوام الكامل" إجمالي عدد ساعات العمل شهريًا لصاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة من قبل الموظف المؤهل، بما لا يتجاوز 167 ساعة شهريًا لكل موظف مؤهل، مقسومًا على 167.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(1)(B) في حالة الموظف المؤهل الذي يتقاضى راتبًا شهريًا، يعني "المكافئ الشهري للدوام الكامل" إجمالي عدد أسابيع العمل شهريًا لصاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة من قبل الموظف المؤهل مقسومًا على 4.33 مضروبًا في الأساس الزمني الذي عمل فيه الموظف المؤهل.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(2)(A) "الموظف المؤهل" يعني الموظف الذي يتقاضى أجورًا مؤهلة من صاحب عمل مؤهل من الشركات الصغيرة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(2)(A)(B) لا يشمل "الموظف المؤهل" موظفًا تُدرج أجوره المؤهلة في حساب أي خصم آخر مسموح به بموجب هذا الجزء، باستثناء الخصم المسموح به بموجب المادة 23627.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)(A) "صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة" يعني دافع ضرائب كان، اعتبارًا من 31 ديسمبر 2020، يوظف ما مجموعه 500 موظف مؤهل أو أقل ويلبي أيًا من المتطلبات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)(A)(i) لديه انخفاض بنسبة 20 بالمائة أو أكثر في إجمالي الإيرادات يُحدد بمقارنة إجمالي الإيرادات التي تبدأ في 1 يناير 2020، وتنتهي في 31 ديسمبر 2020، بإجمالي الإيرادات التي تبدأ في 1 يناير 2019، وتنتهي في 31 ديسمبر 2019.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)(A)(ii) هو مقدم إقرار للسنة المالية لديه انخفاض بنسبة 20 بالمائة أو أكثر في إجمالي الإيرادات يُحدد بمقارنة أي مما يلي:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)(A)(ii)(I) إجمالي الإيرادات للسنة المالية 2019-2020 بإجمالي الإيرادات من السنة المالية 2018-2019.
(II) متوسط إجمالي الإيرادات للسنة المالية 2019-2020 والسنة المالية 2020-2021 بإجمالي الإيرادات من السنة المالية 2018-2019.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)(A)(iii) بالنسبة لدافع الضرائب الذي بدأ عمله لأول مرة بعد 1 يناير 2019، ولكن في أو قبل 1 يناير 2020، لديه انخفاض بنسبة 20 بالمائة أو أكثر في إجمالي الإيرادات في الربع الثاني من عام 2020 يُحدد بمقارنة إجمالي الإيرادات من 1 يناير 2020، حتى 28 فبراير 2020، مضروبًا في 1.5 بإجمالي الإيرادات للفترة التي تبدأ في 1 أبريل 2020، وتنتهي في 30 يونيو 2020.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(3)(A)(B) لا يشمل "صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة" دافع ضرائب مطلوب إدراجه في تقرير مجمع بموجب المادة 25101 أو 25110 أو مسموحًا بإدراجه في تقرير مجمع بموجب المادة 25101.15.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(4) "الأجور المؤهلة" تعني الأجور الخاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (الذي يبدأ بالمادة 13000) من قانون التأمين ضد البطالة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(5) "الأساس الزمني" يعني الكسر من التوظيف بدوام كامل الذي يعمل به الموظف المؤهل.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(b)(6) "أسابيع العمل" تعني العدد الإجمالي للأيام التقويمية التي عمل فيها موظف مؤهل لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة خلال الشهر، مقسومًا على سبعة، بما لا يتجاوز 4.33.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(c) تكون الزيادة الصافية في الموظفين المؤهلين لدى صاحب عمل مؤهل من الشركات الصغيرة مساوية للمبلغ المحسوب وفقًا للفقرة (2) مطروحًا منه المبلغ المحسوب وفقًا للفقرة (1).
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(c)(1) متوسط المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين الذين عملوا خلال فترة الثلاثة أشهر التي تبدأ في 1 أبريل 2020، وتنتهي في 30 يونيو 2020، لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة. يُحدد متوسط المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين بجمع إجمالي المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين الذين عملوا لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة لجميع الأشهر الثلاثة وقسمة الإجمالي على ثلاثة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(c)(2) الأقل من أي مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(c)(2)(A) متوسط المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين الذين عملوا خلال فترة الـ 12 شهرًا التي تبدأ في 1 يوليو 2020، وتنتهي في 30 يونيو 2021، لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة. يُحدد متوسط المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين بجمع إجمالي المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين الذين عملوا لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة لجميع الأشهر الـ 12 وقسمة الإجمالي على 12.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(c)(2)(B) متوسط المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين الذين عملوا خلال فترة الثلاثة أشهر التي تبدأ في 1 أبريل 2021، وتنتهي في 30 يونيو 2021، لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة. يُحدد متوسط المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين بجمع إجمالي المكافئ الشهري للدوام الكامل للموظفين المؤهلين الذين عملوا لدى صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة لجميع الأشهر الثلاثة وقسمة الإجمالي على ثلاثة.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(d) إذا تجاوز الخصم المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات الأربع اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(e) يُخفض أي خصم آخر مسموح به بموجب هذا الجزء للأجور المؤهلة بمقدار الخصم المسموح به بموجب هذا القسم.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(f) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(f)(1) يُعامل جميع موظفي المهن أو الأعمال التي تُعتبر ذات صلة بموجب المادة 267 أو 318 أو 707 من قانون الإيرادات الداخلية على أنهم موظفون لدى صاحب عمل مؤهل واحد من الشركات الصغيرة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(f)(2) إذا غيّر صاحب عمل مؤهل من الشركات الصغيرة شكله التجاري إلى نوع كيان مختلف بعد تلقي حجز ائتماني مؤقت بموجب المادة 6902.10 واستمر في العمل، يُسمح للكيان الجديد بالخصم، وينطبق تحديد مبلغ الخصم بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالأجور المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل صاحب العمل المؤهل من الشركات الصغيرة على الكيان الجديد كما لو كانت تلك الأجور المؤهلة قد دفعت أو تكبدت من قبل الكيان الجديد.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(g) على الرغم من المادة 23803، يُسمح لشركة "S" التي تجري الاختيار بموجب المادة 6902.10 بتطبيق كامل مبلغ الخصم مقابل ضرائب المبيعات والاستخدام المؤهلة، ولا يُسمح بأي مبلغ من الخصم لخفض مسؤولية المساهم بموجب الجزء 10 (الذي يبدأ بالمادة 17001).
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(h) يُعامل رفض خصم مطالب به بسبب تطبيق القيد المحدد في المادة 6902.10 على أنه خطأ حسابي يظهر في الإقرار. يجوز لهيئة ضريبة الامتياز تقدير مبلغ الضريبة الناتج عن هذا الرفض بنفس الطريقة المنصوص عليها في المادة 19051.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(i)(1) يجوز لهيئة ضريبة الامتياز أن تضع أي لوائح ضرورية أو مناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(i)(2) يجوز لهيئة ضريبة الامتياز اعتماد قواعد أو مبادئ توجيهية أو إجراءات أو إرشادات أخرى لتنفيذ أغراض هذا القسم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي لائحة أو قاعدة أو مبدأ توجيهي أو إجراء أو إرشادات أخرى تعتمدها هيئة ضريبة الامتياز بموجب هذا القسم.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(j) على الرغم من المادة 19542، يجوز لهيئة ضريبة الامتياز أن تقدم لإدارة الضرائب والرسوم في كاليفورنيا، فقط بالقدر المسموح به بموجب القانون الفيدرالي، معلومات تتعلق بالخصم المسموح به بموجب المادة 6902.9، وهذا القسم، والمادة 17053.71، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أسماء أصحاب العمل المؤهلين من الشركات الصغيرة، ومبالغ الخصومات الضريبية المسموح بها بموجب كل قسم، ومبلغ إجمالي الإيرادات، والزيادة الصافية في الموظفين المؤهلين.
(k)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(k) تنطبق التعديلات التي أدخلت على هذا القسم بموجب الفصل 55 من قوانين عام 2022 على السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2021، وقبل 1 يناير 2022.
(l)CA الإيرادات والضرائب Code § 23628(l) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2026، ويُلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23629

Explanation

يقدم هذا القانون إعفاءات ضريبية لأصحاب العمل في كاليفورنيا الذين يوظفون أشخاصًا يعتبرون بلا مأوى أو تلقوا خدمات ذات صلة، وذلك من 1 يناير 2022 إلى 1 يناير 2027. لكل عامل مؤهل، يعتمد مبلغ الإعفاء على عدد ساعات العمل في السنة: 2,500 دولار لـ 500-999 ساعة، 5,000 دولار لـ 1,000-1,499 ساعة، 7,500 دولار لـ 1,500-1,999 ساعة، و 10,000 دولار لـ 2,000 ساعة أو أكثر. ومع ذلك، لا يمكن أن يتجاوز إجمالي الإعفاء الذي يطالب به صاحب العمل 30,000 دولار سنويًا.

للتأهل، يجب على أصحاب العمل دفع 120% على الأقل من الحد الأدنى للأجور وتقديم إثبات أهلية للأفراد المعينين، الذين يجب أن يكونوا بلا مأوى عند التوظيف أو كانوا بلا مأوى خلال 180 يومًا قبل ذلك، وأن يحملوا شهادة سارية المفعول. يبلغ الحد الأقصى لإجمالي الإعفاء المخصص 30 مليون دولار سنويًا، بالإضافة إلى أي إعفاءات غير مستخدمة من العام السابق. يمكن ترحيل الإعفاءات غير المستخدمة إلى العام التالي لمدة تصل إلى عامين.

من المقرر أن ينتهي البرنامج في 1 ديسمبر 2027، ما لم يتم تمديده بتشريع جديد.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)(1) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2022، وقبل 1 يناير 2027، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل الذي يوظف فردًا مؤهلاً بخصم ضريبي مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في القسم 23036، بمبلغ يحدد وفقًا للفقرة (2)، لا يتجاوز ثلاثين ألف دولار (30,000 دولار) لكل دافع ضرائب لكل سنة ضريبية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)(2) يُسمح لدافع الضرائب المؤهل بالخصم الضريبي بموجب هذا القسم بالمبالغ التالية لكل سنة ضريبية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)(2)(A) ألفان وخمسمائة دولار (2,500 دولار) لكل فرد مؤهل يعمل 500 ساعة على الأقل، ولكن أقل من 1,000 ساعة، لدى صاحب العمل المؤهل خلال السنة الضريبية التي يُطالب فيها بالخصم.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)(2)(B) خمسة آلاف دولار (5,000 دولار) لكل فرد مؤهل يعمل 1,000 ساعة على الأقل، ولكن أقل من 1,500 ساعة، لدى صاحب العمل المؤهل خلال السنة الضريبية التي يُطالب فيها بالخصم.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)(2)(C) سبعة آلاف وخمسمائة دولار (7,500 دولار) لكل فرد مؤهل يعمل 1,500 ساعة على الأقل، ولكن أقل من 2,000 ساعة، لدى صاحب العمل المؤهل خلال السنة الضريبية التي يُطالب فيها بالخصم.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(a)(2)(D) عشرة آلاف دولار (10,000 دولار) لكل فرد مؤهل يعمل 2,000 ساعة على الأقل لدى صاحب العمل المؤهل خلال السنة الضريبية التي يُطالب فيها بالخصم.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(1) "سلسلة الرعاية المتواصلة" لها نفس المعنى الوارد في القسم 578.3 من الباب 24 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(2) "نظام الدخول المنسق" يعني نظام تقييم مركزي أو منسق تم تطويره وفقًا للقسم 578.7 من الباب 24 من مدونة اللوائح الفيدرالية، مصمم لتنسيق قبول المشاركين في برامج التشرد وتقييمهم وتقديم الإحالات.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(3) "صاحب العمل المؤهل" يعني دافع ضرائب يستوفي جميع المتطلبات التالية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(3)(A) يدفع أجورًا خاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (الذي يبدأ بالقسم 13000) من قانون التأمين ضد البطالة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(3)(B) يدفع 120 بالمائة على الأقل من الحد الأدنى للأجور.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(3)(C) يقدم إلى مجلس ضريبة الامتياز، عند الطلب، نسخة من الشهادة المستلمة لكل فرد مؤهل عن كل سنة ضريبية يُطالب فيها صاحب العمل المؤهل بالخصم الضريبي لذلك الفرد المؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(4) "الفرد المؤهل" يعني شخصًا يستوفي المعيارين التاليين:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(4)(A) الشخص مشرد أو تلقى خدمات دعم من مقدم خدمات للمشردين، كما هو محدد من قبل سلسلة رعاية متواصلة محلية أو مقدم خدمات مجتمعي متصل بنظام الدخول المنسق المحلي أو بنظام معلومات إدارة المشردين المحلي، في تاريخ التوظيف أو في أي وقت خلال فترة الـ 180 يومًا التي تسبق التوظيف مباشرةً.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(4)(B) صدرت للشخص شهادة بموجب الفقرة (2) من البند (ج)، ولم تنته صلاحية تلك الشهادة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(5) "نظام معلومات إدارة المشردين" له نفس المعنى الوارد في القسم 578.3 من الباب 24 من مدونة اللوائح الفيدرالية. يشمل "نظام معلومات إدارة المشردين" استخدام قاعدة بيانات مماثلة من قبل مقدم خدمات للضحايا أو مقدم خدمات قانونية تسمح به الحكومة الفيدرالية بموجب الجزء 576 من الباب 24 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(6) "الشخص مشرد" يعني نفس معنى "مشرد" كما هو معرف في القسم 578.3 من الباب 24 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(7) "الحد الأدنى للأجور" يعني الأجر المحدد بموجب الفصل 1 (الذي يبدأ بالقسم 1171) من الجزء 4 من القسم 2 من قانون العمل.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(b)(8) "دافع الضرائب المؤهل" يعني صاحب عمل مؤهل يدفع أجورًا خاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (الذي يبدأ بالقسم 13000) من قانون التأمين ضد البطالة لفرد مؤهل.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(c)(1) لا يُسمح بخصم ضريبي بموجب هذا القسم ما لم يقدم صاحب العمل المؤهل إلى مجلس ضريبة الامتياز، عند الطلب، شهادة صادرة عن سلسلة رعاية متواصلة، أو مقدم خدمات مجتمعي متصل بنظام الدخول المنسق المحلي أو بنظام معلومات إدارة المشردين المحلي، أو أي برنامج آخر يحدده مجلس ضريبة الامتياز.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(c)(2) تصدر سلسلة الرعاية المتواصلة أو مقدم الخدمات المجتمعي المتصل بنظام الدخول المنسق المحلي أو بنظام معلومات إدارة المشردين المحلي شهادات للأفراد المؤهلين.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(c)(3) تصدر الشهادة بموجب الفقرة (2) بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(c)(4) تنتهي صلاحية الشهادة الصادرة بموجب هذا البند بعد عام واحد من إصدارها.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(c)(5) يجوز للفرد المؤهل الحصول على شهادة جديدة بموجب هذا البند إذا كان مشردًا أو تلقى خدمات دعم من مقدم خدمات للمشردين، كما هو محدد من قبل سلسلة رعاية متواصلة محلية أو مقدم خدمات مجتمعي متصل بنظام الدخول المنسق المحلي أو بنظام معلومات إدارة المشردين المحلي، في التاريخ الذي يتلقى فيه الفرد المؤهل شهادة جديدة أو في أي وقت خلال فترة الـ 180 يومًا التي تسبق ذلك التاريخ مباشرةً.
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(1) إجمالي المبلغ الكلي للخصم الذي يمكن تخصيصه عن طريق حجوزات الخصم لكل سنة تقويمية لجميع دافعي الضرائب المؤهلين بموجب هذا القسم والقسم 17053.80 لا يتجاوز ثلاثين مليون دولار (30,000,000 دولار)، بالإضافة إلى مبلغ الخصم غير المخصص، إن وجد، من السنة التقويمية السابقة.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(2)(A) ليكون مؤهلاً للحصول على الخصم المسموح به بموجب هذا القسم فيما يتعلق بفرد مؤهل، يجب على دافع الضرائب المؤهل أن يطلب حجز خصم من مجلس ضريبة الامتياز، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بما يتوافق مع أي مما يلي، حسب الاقتضاء:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(2)(A)(i) في غضون 30 يومًا من توظيف فرد مؤهل.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(2)(A)(ii) في غضون 60 يومًا من استلام شهادة جديدة بموجب الفقرة (5) من البند (ج).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(2)(A)(B) للحصول على حجز خصم فيما يتعلق بفرد مؤهل، يجب على دافع الضرائب المؤهل تقديم المعلومات الضرورية، كما يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بما في ذلك الاسم، ورقم الضمان الاجتماعي، وعدد الساعات المتوقع أن يعملها الفرد المؤهل خلال الـ 12 شهرًا القادمة، وتاريخ بدء العمل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(3) يقوم مجلس ضريبة الامتياز بما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(3)(A) الموافقة على حجز خصم مبدئي فيما يتعلق بفرد مؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(d)(3)(B) مع مراعاة الحد الأقصى السنوي المحدد كما هو منصوص عليه في الفقرة (1)، يخصص مبلغًا إجماليًا من الخصومات بموجب هذا القسم والقسم 17053.80، ويخصص أي رصيد مرحل من الخصومات غير المخصصة من السنوات السابقة.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(e) في الحالة التي يتجاوز فيها الخصم المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنتين التاليتين إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(f) إذا طالب دافع الضرائب المؤهل بالخصم المسموح به بموجب هذا القسم، فإن الخصم المسموح به بخلاف ذلك بموجب هذا الجزء لأي مبلغ من الأجور المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل كمصروف تجاري أو مهني لفرد مؤهل يجب أن يُخفض بمقدار الخصم المسموح به بموجب هذا القسم.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(g) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز أن يحدد القواعد أو الإرشادات أو الإجراءات الضرورية أو المناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك أي إرشادات تتعلق بتخصيص الخصم المسموح به بموجب هذا القسم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي قاعدة أو إرشاد أو إجراء يحدده مجلس ضريبة الامتياز بموجب هذا القسم.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 23629(h) يظل هذا القسم ساري المفعول حتى 1 ديسمبر 2027 فقط، ويُلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23630

Explanation

يقدم هذا القانون ائتمانًا ضريبيًا لدافعي الضرائب الذين يقدمون مساهمات ممتلكات مؤهلة للدولة، أو الحكومات المحلية، أو منظمات غير ربحية معينة خلال فترات زمنية محددة تنتهي في موعد أقصاه 30 يونيو 2026.

يجب أن تتم الموافقة على المساهمة المؤهلة من قبل مجلس الحفاظ على الحياة البرية. إذا قدمت شراكة أو شركة S مثل هذه المساهمة، يتم تقسيم الائتمان بين الشركاء أو المساهمين بناءً على حصصهم.

بالنسبة للمساهمات المقدمة قبل 1 يناير 2015، يمكن ترحيل الائتمانات غير المستخدمة إلى السنة الضريبية التالية ولمدة تصل إلى سبع سنوات إضافية. أما بالنسبة للمساهمات المقدمة في أو بعد هذا التاريخ، يمتد الترحيل لمدة تصل إلى 14 عامًا. يحل هذا الائتمان الضريبي محل أي ائتمانات أو خصومات أخرى تتعلق بالممتلكات المتبرع بها.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(a) يُسمح بائتمان خصم من "الضريبة"، كما هي معرفة في المادة 23036، بمبلغ يعادل 55 بالمائة من القيمة السوقية العادلة لأي مساهمة مؤهلة مقدمة في أو بعد 1 يناير 2000، وليس بعد 30 يونيو 2008، وفي أو بعد 1 يناير 2010، وليس بعد 30 يونيو 2020، وفي أو بعد 1 يناير 2021، وليس بعد 30 يونيو 2026، من قبل دافع الضريبة خلال السنة الضريبية للدولة، أو أي حكومة محلية، أو أي منظمة غير ربحية معينة، عملاً بالقسم 28 (الذي يبدأ بالمادة 37000) من قانون الموارد العامة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(b) لأغراض هذا القسم، تعني "المساهمة المؤهلة" مساهمة ممتلكات، كما هي معرفة في المادة 37002 من قانون الموارد العامة، والتي تمت الموافقة على قبولها من قبل مجلس الحفاظ على الحياة البرية عملاً بالقسم 28 (الذي يبدأ بالمادة 37000) من قانون الموارد العامة.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(c) في حالة أي كيان عابر، يجب أن تمرر القيمة السوقية العادلة لأي مساهمة مؤهلة تمت الموافقة على قبولها بموجب القسم 28 (الذي يبدأ بالمادة 37000) من قانون الموارد العامة إلى الشركاء أو المساهمين في الكيان العابر وفقًا لمصلحتهم في الكيان العابر اعتبارًا من تاريخ المساهمة المؤهلة. لأغراض هذا البند الفرعي، يعني مصطلح "الكيان العابر" أي شراكة أو شركة "S".
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(d)(1) بالنسبة للمساهمة المؤهلة المقدمة في أو بعد 1 يناير 2000، وقبل 1 يناير 2015، إذا تجاوز الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات السبع اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(d)(2) بالنسبة للمساهمة المؤهلة المقدمة في أو بعد 1 يناير 2015، إذا تجاوز الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات الأربع عشرة اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23630(e) يكون هذا الائتمان بدلاً من أي ائتمان أو خصم آخر قد يطالب به دافع الضريبة بخلاف ذلك عملاً بهذا الجزء فيما يتعلق بالممتلكات أو أي مصلحة فيها تم المساهمة بها.

Section § 23636

Explanation

يسمح هذا القانون للمقاولين والمقاولين من الباطن المؤهلين الذين يعملون على طائرات استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية الأمريكية بالمطالبة بخصم ضريبي بنسبة 17.5% عن الأجور المدفوعة للموظفين بدوام كامل، من عام 2016 إلى عام 2031. للتأهل، يجب أن يرتبط جزء كبير من عمل الموظف بهذا المشروع مباشرة، وأن يتم تنفيذه في كاليفورنيا. توجد قيود على إجمالي الخصومات التي يمكن المطالبة بها سنوياً، بدءاً من 25 مليون دولار سنوياً وتزداد إلى 31 مليون دولار بحلول السنة الخامسة عشرة. إذا تجاوزت الخصومات الضريبية الضريبة المستحقة، يمكن استخدامها في السنوات اللاحقة. يجب أن تؤخذ الخصومات في الاعتبار ضمن تكلفة العرض لهذه العقود، ويُسمح بخصم واحد فقط لكل أجر. يجب على دافعي الضرائب تقديم إقراراتهم في الوقت المحدد واتباع الإرشادات التي يضعها مجلس ضريبة الامتياز، والذي يدير التخصيص على أساس الأسبقية. يصبح هذا القسم غير سارٍ بعد 1 ديسمبر 2031.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(a) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2016، وقبل 1 يناير 2031، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل بخصم ضريبي مقابل “الضريبة”، كما هي معرفة في المادة 23036، بمبلغ يعادل 171/2 بالمائة من الأجور المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية للموظفين المؤهلين بدوام كامل، رهناً بالقيود المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (c).
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(1) “المكافئ السنوي للدوام الكامل” يعني أياً مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(1)(A) في حالة الموظف المؤهل بدوام كامل الذي يتقاضى أجوراً مؤهلة بالساعة، يعني “المكافئ السنوي للدوام الكامل” العدد الإجمالي للساعات التي عملها الموظف المؤهل بدوام كامل لدافع الضرائب المؤهل، على ألا يتجاوز 2,000 ساعة لكل موظف، مقسوماً على 2,000.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(1)(B) في حالة الموظف المؤهل بدوام كامل الذي يتقاضى راتباً، يعني “المكافئ السنوي للدوام الكامل” العدد الإجمالي للأسابيع التي عملها الموظف المؤهل لدافع الضرائب المؤهل مقسوماً على 52.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(2) “الموظف المؤهل بدوام كامل” يعني فرداً يعمل في هذه الولاية لدى دافع الضرائب المؤهل ويستوفي الشرطين التاليين:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(2)(A) تُؤدى خدمات الفرد لدافع الضرائب المؤهل في هذه الولاية وتتعلق بنسبة 80 بالمائة على الأقل بشكل مباشر بالعقد الرئيسي أو العقد من الباطن لدافع الضرائب المؤهل لتصميم أو اختبار أو تصنيع الممتلكات، أو دعم إنتاج الممتلكات بطريقة أخرى للاستخدام النهائي في أو كمكون لطائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(2)(B) يُدفع للفرد تعويض من دافع الضرائب المؤهل يستوفي أياً من الشرطين التاليين:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(2)(B)(i) تُدفع له أجور مؤهلة من قبل دافع الضرائب المؤهل مقابل خدمات لا تقل عن متوسط 35 ساعة في الأسبوع.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(2)(B)(ii) يُدفع له راتب من قبل دافع الضرائب المؤهل كتعويض خلال السنة الضريبية عن عمل بدوام كامل، بالمعنى المقصود في المادة 515 من قانون العمل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(3) “دافع الضرائب المؤهل” يعني أي دافع ضرائب يكون إما مقاولاً رئيسياً مُنح عقداً رئيسياً أو مقاولاً من الباطن رئيسياً من الدرجة الأولى مُنح عقداً من الباطن لتصنيع ممتلكات للاستخدام النهائي في أو كمكون لطائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة. لأغراض هذه الفقرة، يعني مصطلح “المقاول الرئيسي” مقاولاً مُنح عقداً رئيسياً لتصنيع طائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة. لأغراض هذه الفقرة، يعني مصطلح “المقاول من الباطن الرئيسي من الدرجة الأولى” مقاولاً من الباطن مُنح عقداً من الباطن بمبلغ لا يقل عن 35 بالمائة من مبلغ العقد الرئيسي الأولي الممنوح لتصنيع طائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(4) “الأجور المؤهلة” تعني الأجور المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية فيما يتعلق بالموظفين المؤهلين بدوام كامل التي هي تكاليف عمالة مباشرة، بالمعنى المقصود في المادة 263A من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة برسملة وتضمين تكاليف المخزون لبعض المصاريف، المخصصة للممتلكات المصنعة في هذه الولاية من قبل دافع الضرائب المؤهل للاستخدام النهائي في أو كمكون لطائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(5) “طائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة” تعني طائرة استراتيجية متقدمة جديدة تم تطويرها وإنتاجها للقوات الجوية للولايات المتحدة بموجب برنامج الطائرات الاستراتيجية المتقدمة الجديدة.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(6) “برنامج الطائرات الاستراتيجية المتقدمة الجديدة” يعني المشروع لتصميم أو اختبار أو تصنيع أو دعم إنتاج طائرة استراتيجية متقدمة جديدة للقوات الجوية للولايات المتحدة بموجب عقد يتوقع منحه في الربع الأول أو الثاني من عام 2015. لا يشمل “برنامج الطائرات الاستراتيجية المتقدمة الجديدة” أي عقد مُنح قبل 1 أغسطس 2014، ولا يشمل برنامجاً لترقية أو تحديث أو دعم أو تعديل برنامج قاذفات القوات الجوية للولايات المتحدة الحالي بأي طريقة أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، برامج B-52 أو B-1 أو B-2.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(b)(7) “إجمالي المكافئات السنوية للدوام الكامل” يعني عدد الموظفين المؤهلين بدوام كامل لدافع الضرائب المؤهل المحسوب على أساس المكافئ السنوي للدوام الكامل للسنة الضريبية.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(1) يكون المبلغ الإجمالي الكلي للخصم الذي قد يُسمح به لجميع دافعي الضرائب المؤهلين بموجب هذا القسم على النحو التالي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(1)(A) في السنوات من الأولى إلى الخامسة للخصم، يجب ألا يتجاوز المبلغ الإجمالي الكلي للخصم الذي قد يُسمح به لجميع دافعي الضرائب المؤهلين بموجب هذا القسم خمسة وعشرين مليون دولار (25,000,000 دولار) لكل سنة تقويمية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(1)(B) في السنوات من السادسة إلى العاشرة للخصم، يجب ألا يتجاوز المبلغ الإجمالي الكلي للخصم الذي قد يُسمح به لجميع دافعي الضرائب المؤهلين بموجب هذا القسم ثمانية وعشرين مليون دولار (28,000,000 دولار) لكل سنة تقويمية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(1)(C) في السنوات من الحادية عشرة إلى الخامسة عشرة للخصم، يجب ألا يتجاوز المبلغ الإجمالي الكلي للخصم الذي قد يُسمح به لجميع دافعي الضرائب المؤهلين بموجب هذا القسم واحداً وثلاثين مليون دولار (31,000,000 دولار) لكل سنة تقويمية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(2) يجب ألا يتجاوز العدد الإجمالي لإجمالي المكافئات السنوية للدوام الكامل لجميع دافعي الضرائب المؤهلين الذي قد يُسمح بمبلغ خصم بموجبه بموجب هذا القسم لسنة تقويمية 1,100.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(3)(A) يقوم مجلس ضريبة الامتياز بتخصيص الخصم لدافعي الضرائب المؤهلين على أساس الأسبقية، ويُحدد ذلك بتاريخ استلام مجلس ضريبة الامتياز للإقرار الضريبي الأصلي المقدم في وقته من قبل دافع الضرائب المؤهل. إذا تم استلام إقرارات اثنين أو أكثر من دافعي الضرائب المؤهلين في نفس اليوم وكان مبلغ الخصم المتبقي للتخصيص غير كافٍ لتخصيصه بالكامل لكل منهم، يُخصص الخصم المتبقي لدافعي الضرائب المؤهلين هؤلاء على أساس تناسبي.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(3)(A)(B) لأغراض هذه الفقرة، يُحدد تاريخ استلام الإقرار من قبل مجلس ضريبة الامتياز. لا يجوز مراجعة قرار مجلس ضريبة الامتياز بشأن تاريخ استلام الإقرار وما إذا كان الإقرار قد قُدم في وقته لأغراض هذه الفقرة في أي إجراء إداري أو قضائي.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(3)(A)(C) يُعامل أي رفض لخصم مطالب به بسبب القيود المحددة في هذه الفقرة الفرعية كخطأ حسابي يظهر في الإقرار. يجوز لمجلس ضريبة الامتياز تقدير أي مبلغ ضريبي ناتج عن هذا الرفض بنفس الطريقة المنصوص عليها في المادة 19051.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(c)(4) يجب المطالبة بالخصم المسموح به بموجب هذا القسم في إقرار أصلي مقدم في وقته.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(d) في الحالة التي يتجاوز فيها الخصم المسموح به بموجب هذا القسم “الضريبة”، يجوز ترحيل الفائض لخفض “الضريبة” في السنة التالية، والسنوات السبع اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(e) لا يُسمح بخصم ما لم ينعكس الخصم ضمن العرض الذي يستند إليه العقد الرئيسي أو العقد من الباطن لدافع الضرائب المؤهل لتصنيع ممتلكات للاستخدام النهائي في أو كمكون لبرنامج طائرات استراتيجية متقدمة جديدة، عن طريق تخفيض مبلغ العرض بتقدير حسن النية لمبلغ الخصم المسموح به بموجب هذا القسم.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(f) يجب إتاحة جميع الإشارات إلى الخصم والتخفيضات النهائية في التكلفة المدمجة في أي عرض ناجح مُنح عقداً رئيسياً أو عقداً من الباطن والذي يتقدم دافع ضرائب مؤهل بمطالبة بشأنه، لمجلس ضريبة الامتياز عند الطلب.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(g) إذا سُمح لدافع الضرائب المؤهل بخصم بموجب هذا القسم عن الأجور المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة، يُسمح بخصم واحد فقط لدافع الضرائب بموجب هذا الجزء فيما يتعلق بأي أجر يتكون كلياً أو جزئياً من تلك الأجور المؤهلة.
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(h)(1) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز أن يضع اللوائح اللازمة أو المناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(h)(2) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز أيضاً أن يضع قواعد أو مبادئ توجيهية أو إجراءات ضرورية أو مناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي قاعدة أو مبدأ توجيهي أو إجراء يحدده مجلس ضريبة الامتياز بموجب هذا القسم.
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23636(i) يظل هذا القسم سارياً حتى 1 ديسمبر 2031 فقط، ويُلغى اعتباراً من ذلك التاريخ.

Section § 23640

Explanation

يوفر قانون كاليفورنيا هذا ائتمانًا ضريبيًا لدافعي ضرائب معينين مشاركين في مشاريع النقل من 1 يناير 2026 إلى 1 يناير 2036. يمكن لدافعي الضرائب المؤهلين الحصول على ائتمان يعادل 20% من نفقاتهم المؤهلة، بحد أقصى 20 مليون دولار سنويًا. تشمل النفقات المؤهلة تكاليف التخطيط والتصميم والبناء والأجور المتعلقة بهذه المشاريع. إذا تجاوز الائتمان التزامهم الضريبي، فيمكنهم ترحيل الفائض لمدة تصل إلى سبع سنوات. لا يمكن لدافعي الضرائب الذين يطالبون بهذا الائتمان أيضًا الحصول على عائد على حقوق الملكية للمشروع المؤهل. يجب على بنك كاليفورنيا للبنية التحتية والتنمية الاقتصادية إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز بمشاريع النقل المعتمدة. سيلغى هذا القانون تلقائيًا في 1 ديسمبر 2036.

(أ) لل سنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 2026 أو بعده، وقبل 1 يناير 2036، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل، بائتمان مقابل "الضريبة"، كما هو محدد في المادة 23036، بمبلغ يعادل 20 بالمائة من النفقات المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل خلال السنة الضريبية، وبما لا يتجاوز عشرين مليون دولار ($20,000,000) لكل دافع ضرائب مؤهل لكل سنة ضريبية.
(ب) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23640(1) يعني "المصرف" بنك كاليفورنيا للبنية التحتية والتنمية الاقتصادية المنشأ بموجب الفصل 2 (ابتداءً من المادة 63021) من القسم 1 من الباب 6.7 من قانون الحكومة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23640(2) لمصطلح "مشروع النقل المؤهل" نفس المعنى المحدد في المادة 63049.73 من قانون الحكومة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23640(3) تعني "النفقات المؤهلة" التكاليف المدفوعة أو المتكبدة للتخطيط والتصميم والهندسة والترخيص والإنشاء والمعدات ذات الصلة المباشرة بمشروع النقل المؤهل أو الأجور المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة لموظفي دافع ضرائب مؤهل يؤدون خدمات ذات صلة مباشرة بمشروع النقل المؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23640(4) يعني "دافع الضرائب المؤهل" دافع ضرائب يكون طرفًا مشاركًا، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 63049.71 من قانون الحكومة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23640(5) تعني "الأجور المؤهلة" الأجور الخاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (ابتداءً من المادة 13000) من قانون التأمين ضد البطالة.
(ج) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الفائض لتخفيض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنوات السبع اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(د) إذا طالب دافع الضرائب المؤهل بالائتمان المسموح به بموجب هذا القسم، يتم تخفيض أي خصم مسموح به بخلاف ذلك بموجب هذا الجزء لأي مبلغ من النفقات المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل بمقدار مبلغ النفقات المؤهلة المأخوذة في الاعتبار عند حساب الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم.
(هـ) إذا طالب دافع الضرائب المؤهل بالائتمان المسموح به بموجب هذا القسم، فلا يجوز لدافع الضرائب تحقيق عائد على حقوق الملكية لمشروع النقل المؤهل عملاً بالمادة 10.5 (ابتداءً من المادة 63049.71) من الفصل 2 من القسم 1 من الباب 6.7 من قانون الحكومة للجزء من المشروع الذي تم المطالبة بالائتمان من أجله.
(و) يجب على المصرف إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز بأي مشروع نقل مؤهل يوافق عليه المصرف للمساعدة المالية عملاً بالفقرة الفرعية (i) من المادة 63049.73 من قانون الحكومة، ويجب عليه تقديم أي معلومات أخرى يطلبها مجلس ضرائب الامتياز لإدارة الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم.
(ز) يجوز لمجلس ضرائب الامتياز وضع لوائح ضرورية أو مناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم.
(ح) لا تنطبق المادة 41 على هذا القسم.
(ط) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2036، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23642

Explanation

يقدم هذا القسم من قانون الضرائب في كاليفورنيا خصمًا ضريبيًا للشركات التي تنفق أموالًا لتحسين وصول الأفراد ذوي الإعاقة. اعتبارًا من 1 يناير 1996، يمكن للشركات الحصول على خصم يعادل نصف نفقات الوصول المؤهلة، بحد أقصى 250 دولارًا سنويًا. إذا تجاوز الخصم الضرائب المستحقة، يمكن للشركات ترحيل الفائض إلى السنوات المستقبلية حتى يتم استخدامه بالكامل.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23642(a) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1996، يُسمح بخصم ضريبي مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في القسم 23036، المبلغ المدفوع أو المتكبد لنفقات الوصول المؤهلة. يُسمح بالخصم وفقًا للقسم 44 من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلق بالنفقات لتوفير الوصول للأفراد ذوي الإعاقة، باستثناء أن مبلغ الخصم المحدد في الفقرة (b) يُستبدل بمبلغ الخصم المحدد في القسم 44(a) من قانون الإيرادات الداخلية.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23642(b) يكون مبلغ الخصم المسموح به بموجب هذا القسم 50 بالمائة من نفقات الوصول المؤهلة للسنة الضريبية التي لا تتجاوز مائتين وخمسين دولارًا (250 دولارًا).
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23642(c) في الحالة التي يتجاوز فيها الخصم المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.

Section § 23663

Explanation

يسمح هذا القانون لدافعي الضرائب بالتنازل عن بعض الائتمانات الضريبية لشركات تابعة ضمن نفس المجموعة الشركاتية. يمكن للشركة المستلمة استخدام هذه الائتمانات لخصمها من ضرائبها بدءًا من سنة ضريبية محددة. بمجرد التنازل عن الائتمان، لا يمكن التنازل عنه مرة أخرى أو بيعه لطرف آخر. هذا الترتيب غير قابل للإلغاء، مما يعني أنه لا يمكن التراجع عنه بمجرد إتمامه، ولا يُشترط دفع أي مقابل للنقل. إذا تم دفع أي مقابل، فإنه لا يُخصم ولا يُعتبر دخلاً. يشرف مجلس ضريبة الامتياز على عملية الإبلاغ عن هذه التنازلات الائتمانية ويمكنه إصدار لوائح لضمان الامتثال. يتحمل كل من دافع الضرائب والشركة المستلمة المسؤولية إذا كانت هناك مشكلة مثل ائتمان غير مسموح به، ويحتفظ المجلس بالحق في التدقيق. بحلول منتصف عام 2013، كان على المجلس تقديم تقرير حول استخدام هذه التنازلات الائتمانية وتأثيرها الاقتصادي.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(a)(1) على الرغم من أي قانون آخر يتعارض مع ذلك، لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يوليو 2008، يجوز لدافع الضرائب التنازل عن أي ائتمان مسموح به له بموجب هذا الفصل، والذي يكون ائتمانًا مؤهلاً، إلى أي متنازل له مؤهل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(a)(2) لا يجوز للمتنازل له المؤهل تطبيق الائتمان المتنازل عنه بموجب الفقرة (1) إلا مقابل "الضريبة" (كما هي معرفة في المادة 23036) للمتنازل له المؤهل في سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2010.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(a)(3) باستثناء ما هو منصوص عليه تحديدًا في هذا القسم، بعد التنازل عن أي ائتمان مؤهل بموجب هذا القسم، يُعامل المتنازل له المؤهل كما لو كان قد اكتسب الائتمان المتنازل عنه في الأصل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(1) "الشركة التابعة" تعني شركة عضو في مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة كما هي معرفة في المادة 25105.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(2) "الائتمان المؤهل" يعني:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(2)(A) أي ائتمان اكتسبه دافع الضرائب في سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يوليو 2008، أو
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(2)(B) أي ائتمان اكتسب في أي سنة ضريبية تبدأ قبل 1 يوليو 2008، ويكون مؤهلاً للترحيل إلى أول سنة ضريبية لدافع الضرائب تبدأ في أو بعد 1 يوليو 2008، بموجب أحكام هذا الجزء.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3) "المتنازل له المؤهل" يعني أي شركة تابعة تُعامل بشكل صحيح كعضو في نفس مجموعة التقارير الموحدة عملاً بالمادة 25101 أو 25110 مثل دافع الضرائب الذي يتنازل عن الائتمان المؤهل اعتبارًا من:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3)(A) في حالة الائتمانات المكتسبة في السنوات الضريبية التي تبدأ قبل 1 يوليو 2008:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3)(A)(i) 30 يونيو 2008، و
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3)(A)(ii) اليوم الأخير من السنة الضريبية لدافع الضرائب المتنازل التي يتم فيها التنازل عن الائتمان المؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3)(B) في حالة الائتمانات المكتسبة في السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يوليو 2008.
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3)(B)(i) اليوم الأخير من أول سنة ضريبية سُمح فيها الائتمان لدافع الضرائب، و
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(b)(3)(B)(ii) اليوم الأخير من السنة الضريبية لدافع الضرائب المتنازل التي يتم فيها التنازل عن الائتمان المؤهل.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(c)(1) يكون خيار التنازل عن أي ائتمان بموجب الفقرة الفرعية (a) غير قابل للإلغاء بمجرد اتخاذه، ويجب أن يتم من قبل دافع الضرائب الذي سُمح له بذلك الائتمان في إقراره الأصلي للسنة الضريبية التي يتم فيها التنازل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(c)(2) يجب على دافع الضرائب الذي يتنازل عن أي ائتمان بموجب هذا القسم أن يخفض مبلغ ائتمانه غير المستخدم بمقدار القيمة الاسمية لأي ائتمان متنازل عنه بموجب هذا القسم، ولا يكون مبلغ الائتمان المتنازل عنه متاحًا للتطبيق مقابل "ضريبة" دافع الضرائب المتنازل في أي سنة ضريبية، ولا يُدرج بعد ذلك في مبلغ أي ائتمان مرحل لدافع الضرائب المتنازل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(c)(3) يجوز للمتنازل له المؤهل لأي ائتمان بموجب هذا القسم أن يطبق كل أو أي جزء من الائتمانات المتنازل عنها مقابل "ضريبة" المتنازل له المؤهل للسنة الضريبية التي يحدث فيها التنازل، أو أي سنة ضريبية لاحقة، مع مراعاة أي قيود على فترة الترحيل تنطبق على الائتمان المتنازل عنه وأيضًا مع مراعاة القيد الوارد في الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (a).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(c)(4) لا يجوز للمتنازل له المؤهل بأي حال من الأحوال بيع أو نقل بأي طريقة أخرى أو التنازل بعد ذلك عن الائتمان المتنازل عنه إلى أي دافع ضرائب آخر.
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(d)(1) لا يُشترط دفع أي مقابل من قبل المتنازل له المؤهل إلى دافع الضرائب المتنازل مقابل التنازل عن أي ائتمان بموجب هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(d)(2) في حال دفع أي مقابل من قبل المتنازل له المؤهل إلى دافع الضرائب المتنازل مقابل نقل ائتمان مؤهل بموجب هذا القسم، فعندئذٍ:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(d)(2)(A) لا يُسمح بأي خصم للمتنازل له المؤهل بموجب هذا الجزء فيما يتعلق بأي مبالغ مدفوعة على هذا النحو، و
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(d)(2)(B) لا تُدرج أي مبالغ مستلمة على هذا النحو من قبل دافع الضرائب المتنازل في إجمالي الدخل بموجب هذا الجزء.
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(e)(1) يحدد مجلس ضريبة الامتياز الشكل والطريقة التي يجب أن يتم بها الخيار المطلوب بموجب هذا القسم، بالإضافة إلى أي معلومات ضرورية يجب تقديمها من قبل دافع الضرائب الذي يتنازل عن الائتمان إلى المتنازل له المؤهل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(e)(2) يجب على أي دافع ضرائب يتنازل عن أي ائتمان بموجب هذا القسم أن يبلغ عن أي معلومات، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، ضرورية لإثبات أي ائتمان متنازل عنه بموجب هذا القسم والتحقق من التنازل والتطبيق اللاحق لأي ائتمان متنازل عنه.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(e)(3) لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي معيار أو محك أو إجراء أو قرار أو قاعدة أو إشعار أو مبدأ توجيهي يضعه أو يصدره مجلس ضريبة الامتياز عملاً بالفقرتين (1) و (2).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(e)(4) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز إصدار أي لوائح ضرورية لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك أي لوائح ضرورية لتحديد كيفية التعامل مع أي تنازل لا يتوافق مع متطلبات هذا القسم (بما في ذلك، على سبيل المثال، عندما لا يُعامل دافع الضرائب والمتنازل له المؤهل بشكل صحيح كأعضاء في نفس مجموعة التقارير الموحدة في أي من التواريخ المحددة في الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (b)).
(f)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(f)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(f)(1) يكون دافع الضرائب والمتنازل له المؤهل مسؤولين بالتضامن والتكافل عن أي ضريبة أو إضافة إلى الضريبة أو غرامة تنتج عن عدم السماح، كليًا أو جزئيًا، بأي ائتمان مؤهل متنازل عنه بموجب هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(f)(2) لا يحد أي شيء في هذا القسم من سلطة مجلس ضريبة الامتياز لمراجعة حسابات دافع الضرائب المتنازل أو المتنازل له المؤهل فيما يتعلق بأي ائتمان مؤهل متنازل عنه بموجب هذا القسم.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(g) في أو قبل 30 يونيو 2013، يقدم مجلس ضريبة الامتياز تقريرًا إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية، والمحلل التشريعي، ولجان السياسات ذات الصلة في كلا المجلسين حول آثار هذا القسم. يجب أن يتضمن التقرير، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(g)(1) تقدير لاستخدام الائتمانات في السنوات الضريبية 2010 و 2011 من قبل دافعي الضرائب المؤهلين.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(g)(2) تحليل لأثر هذا القسم على توسيع النشاط التجاري في الولاية المتعلق بهذه الائتمانات.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(g)(3) تقدير لخسارة الإيرادات الضريبية الناتجة للدولة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23663(g)(4) يجب أن يغطي التقرير جميع الائتمانات المشمولة في هذا القسم، ولكن يركز على الائتمانات المتعلقة بالبحث والتطوير، ومناطق الحوافز الاقتصادية، والإسكان لذوي الدخل المنخفض.

Section § 23664

Explanation
يوفر هذا القانون ائتمانًا ضريبيًا لشركات القنب المرخصة في كاليفورنيا من عام 2023 إلى عام 2028. يمكنهم استرداد 25% من نفقات معينة، بحد أقصى 250,000 دولار سنويًا. تشمل النفقات المؤهلة رواتب الموظفين بدوام كامل الذين يكسبون ما بين 150% و 350% من الحد الأدنى للأجور، ومعدات السلامة، والتدريب، وتطوير القوى العاملة. لكي تكون مؤهلة، يجب على الشركات طلب حجز ائتماني من مجلس ضريبة الامتياز في يوليو أو في غضون 30 يومًا بعد بدء سنتها المالية. يبلغ إجمالي الائتمان المتاح لجميع الشركات 20 مليون دولار كحد أقصى طوال فترة سريان القانون. إذا لم تتمكن الشركات من استخدام الائتمان بالكامل في السنة الضريبية الحالية، فيمكنها ترحيله إلى السنوات المستقبلية حتى يتم استنفاده. ومع ذلك، فإن مبلغ الائتمان يقلل من أي خصومات أخرى قد تطالب بها الشركة لتلك النفقات. من المقرر أن ينتهي العمل بهذا القانون في 1 ديسمبر 2028.

Section § 23682

Explanation

يقدم هذا القانون خصمًا ضريبيًا بقيمة 10,000 دولار أمريكي سنويًا من عام 2023 إلى عام 2028 لحاملي تراخيص إنصاف القنب المعتمدين. للتأهل، يجب أن يكون دافع الضرائب جزءًا من برنامج الإعفاء من الرسوم والتأجيل بموجب قانون الأعمال والمهن. سيحتفظ قسم مراقبة القنب بقائمة بهؤلاء الأفراد المؤهلين لإدارة الضرائب. إذا كان مبلغ الخصم أكبر من الضريبة المستحقة، فيمكن ترحيله إلى السنوات المستقبلية لمدة تصل إلى سبع سنوات. يمكن لمجلس ضرائب الامتياز وضع قواعد لتنفيذ هذا القانون، والذي سيعرف باسم ائتمان ضريبة إنصاف القنب ومن المقرر أن ينتهي العمل به في ديسمبر 2028.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(a) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2023، وقبل 1 يناير 2028، يُسمح بخصم ضريبي مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في المادة 23036، لدافع ضرائب مؤهل بمبلغ عشرة آلاف دولار (10,000) دولار.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(b) لأغراض هذا القسم، يعني "دافع الضرائب المؤهل" مرخصًا له بالإنصاف حصل على موافقة، بما في ذلك الموافقة المشروطة بتوفر الأموال، لبرنامج الإعفاء من الرسوم والتأجيل المنشأ عملاً بالمادة 26249 من قانون الأعمال والمهن، كما يديره قسم مراقبة القنب.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(c) في 1 يناير 2024، وكل ستة أشهر بعد ذلك، يقدم قسم مراقبة القنب إلى مجلس ضرائب الامتياز قائمة بدافعي الضرائب المؤهلين لأغراض إدارة هذا القسم. يجوز لقسم مراقبة القنب الوفاء بهذا الشرط عن طريق الاحتفاظ بقاعدة بيانات تتيح هذه المعلومات لمجلس ضرائب الامتياز.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(d) في الحالة التي يتجاوز فيها الخصم المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنوات السبع التالية إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(e) يُعرف هذا القسم والمادة 17053.82 ويجوز الاستشهاد بهما باسم ائتمان ضريبة إنصاف القنب.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(f) يجوز لمجلس ضرائب الامتياز أن يضع قواعد أو مبادئ توجيهية أو إجراءات ضرورية أو مناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك أي مبادئ توجيهية بشأن تخصيص الخصم المسموح به بموجب هذا القسم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي قاعدة أو مبدأ توجيهي أو إجراء يحدده مجلس ضرائب الامتياز عملاً بهذا القسم.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23682(g) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2028، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23685

Explanation

يسمح هذا القانون لدافعي الضرائب المؤهلين بالحصول على ائتمان ضريبي لإنتاج أفلام سينمائية مؤهلة في كاليفورنيا. الائتمان هو نسبة مئوية من نفقات الإنتاج المؤهلة، 20% للإنتاجات العامة و 25% للمسلسلات التلفزيونية المنتقلة أو الأفلام المستقلة. للتأهل، يجب استيفاء معايير محددة تتعلق بالميزانية وموقع الإنتاج وعوامل أخرى، ويجب أن تصدر لجنة كاليفورنيا للأفلام شهادة ائتمان. يمكن لدافعي الضرائب تخصيص أو بيع الائتمانات بموجب شروط معينة، عادةً للشركات التابعة أو، في حالة الأفلام المستقلة، لأطراف غير ذات صلة. توجد متطلبات صارمة للإبلاغ والإثبات، بما في ذلك الحاجة إلى تقديم معلومات إنتاج ومالية مفصلة للجنة كاليفورنيا للأفلام، والتي قد تخضع للتدقيق أيضًا. يؤكد القانون على كاليفورنيا كموقع مرغوب فيه لإنتاجات الأفلام من خلال توفير حوافز مالية.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)(1) للأعوام الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2011، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل بالحصول على ائتمان مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في المادة 23036، بمبلغ يساوي النسبة المئوية المطبقة، كما هي محددة في الفقرة (4)، من النفقات المؤهلة لإنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)(2) يُسمح بالائتمان للسنة الضريبية التي تصدر فيها لجنة كاليفورنيا للأفلام شهادة الائتمان بموجب البند (g) للفيلم السينمائي المؤهل، ويكون للنسبة المئوية المطبقة من جميع النفقات المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل في جميع السنوات الضريبية لذلك الفيلم السينمائي المؤهل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)(3) يقتصر مبلغ الائتمان المسموح به لدافع الضرائب المؤهل على المبلغ المحدد في شهادة الائتمان الصادرة لدافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب البند (g).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)(4) لأغراض الفقرتين (1) و (2)، تكون النسبة المئوية المطبقة كما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)(4)(A) عشرون بالمائة من النفقات المؤهلة التي تعزى إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(a)(4)(B) خمسة وعشرون بالمائة من النفقات المؤهلة التي تعزى إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا حيث يكون الفيلم السينمائي المؤهل مسلسلًا تلفزيونيًا انتقل إلى كاليفورنيا أو فيلمًا مستقلًا.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(1) "المنتج الثانوي" يعني أي سلعة معروضة للبيع للجمهور تحتوي على جزء من، أو أي عنصر من، الفيلم السينمائي المؤهل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(2) "الميزانية" تعني تقديرًا لجميع النفقات المدفوعة أو المتكبدة خلال فترة إنتاج فيلم سينمائي مؤهل. يجب أن تكون هي نفس الميزانية التي يستخدمها دافع الضرائب المؤهل وشركة الإنتاج لجميع أغراض الفيلم السينمائي المؤهل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(3) "استخدام مقطع" يعني استخدام أي جزء من فيلم سينمائي، بخلاف الفيلم السينمائي المؤهل، المستخدم في الفيلم السينمائي المؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(4) "شهادة الائتمان الضريبي" تعني الشهادة الصادرة عن لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب الفقرة الفرعية (C) من الفقرة (2) من البند (g).
(5)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(5)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(5)(A) "مزايا الموظفين الإضافية" تعني المبلغ المسموح بخصمه بموجب هذا الجزء لدافع الضرائب المؤهل المشارك في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل، باستثناء أي مبالغ يساهم بها الموظفون، لأي سنة خلال فترة الإنتاج فيما يتعلق بأي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(5)(A)(i) مساهمات صاحب العمل بموجب أي خطة معاش تقاعدي، أو مشاركة في الأرباح، أو دخل سنوي، أو خطة مماثلة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(5)(A)(ii) تغطية مقدمة من صاحب العمل بموجب أي خطة حوادث أو صحية للموظفين.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(5)(A)(iii) تكلفة صاحب العمل لتأمين على الحياة أو ضد العجز المقدم للموظفين.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(5)(A)(B) لا يؤخذ أي مبلغ يعامل كأجور بموجب البند (i) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (18) في الاعتبار بموجب هذه الفقرة.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(6) "فيلم مستقل" يعني فيلمًا سينمائيًا بميزانية دنيا قدرها مليون دولار (1,000,000 دولار) وميزانية قصوى قدرها عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) يتم إنتاجه من قبل شركة غير مدرجة في البورصة ولا تملك الشركات المدرجة في البورصة، بشكل مباشر أو غير مباشر، أكثر من 25 بالمائة من الشركة المنتجة.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(7) "الترخيص" يعني أي منح لحقوق توزيع الفيلم السينمائي المؤهل، كليًا أو جزئيًا.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(8) "استخدام جديد" يعني أي استخدام لفيلم سينمائي في وسيط آخر غير الوسيط الذي أنشئ من أجله في البداية.
(9)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(9)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(9)(A) "مرحلة ما بعد الإنتاج" تعني الأنشطة النهائية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل، بما في ذلك التحرير، تسجيل فولي، استبدال الحوار التلقائي، تحرير الصوت، تسجيل الموسيقى وتحريرها، شارات البداية والنهاية، قص السلبيات، معالجة السلبيات ونسخها، إضافة المؤثرات الصوتية والبصرية، مزج الصوت، تحويل الفيلم إلى شريط، الترميز، وتصحيح الألوان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(9)(A)(B) لا تشمل "مرحلة ما بعد الإنتاج" تصنيع أو شحن نسخ العرض.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(10) "مرحلة ما قبل الإنتاج" تعني عملية التحضير للإنتاج الفعلي المادي التي تبدأ بعد أن يتلقى فيلم سينمائي مؤهل اتفاقًا ثابتًا على التزام مالي، أو يحصل على الضوء الأخضر، على سبيل المثال، بإنشاء مكتب إنتاج مخصص، وتوظيف أعضاء الطاقم الرئيسيين، وتشمل، على سبيل المثال لا الحصر، الأنشطة التي تتضمن استكشاف المواقع وتنفيذ العقود مع موردي المعدات ومساحات المسرح.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(11) "التصوير الرئيسي" يعني مرحلة الإنتاج التي يتم فيها تصوير الفيلم السينمائي فعليًا، على عكس مرحلة ما قبل الإنتاج ومرحلة ما بعد الإنتاج.
(12)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(12) "فترة الإنتاج" تعني الفترة التي تبدأ بمرحلة ما قبل الإنتاج وتنتهي عند اكتمال مرحلة ما بعد الإنتاج.
(13)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(13) "كيان مؤهل" يعني شركة خدمات شخصية كما هي معرفة في المادة 269A(b)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، أو شركة خدمات كشوف المرتبات، أو أي كيان يتلقى أجورًا مؤهلة فيما يتعلق بالخدمات التي يؤديها فرد مؤهل.
(14)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(14)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(14)(A) "فرد مؤهل" يعني أي فرد يؤدي خدمات خلال فترة الإنتاج في نشاط يتعلق بإنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(14)(A)(B) لا يشمل "الفرد المؤهل" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(14)(A)(B)(i) أي فرد مرتبط بدافع الضرائب المؤهل كما هو موضح في الفقرة الفرعية (A)، أو (B)، أو (C) من المادة 51(i)(1) من قانون الإيرادات الداخلية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(14)(A)(B)(ii) أي مالك بنسبة 5 بالمائة، كما هو معرف في المادة 416(i)(1)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، لدافع الضرائب المؤهل.
(15)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A) "فيلم سينمائي مؤهل" يعني فيلمًا سينمائيًا يتم إنتاجه للتوزيع على الجمهور العام، بغض النظر عن الوسيط، ويكون واحدًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(i) فيلم روائي طويل بميزانية إنتاج دنيا قدرها مليون دولار (1,000,000 دولار) وميزانية إنتاج قصوى قدرها خمسة وسبعون مليون دولار (75,000,000 دولار).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(ii) فيلم الأسبوع أو مسلسل قصير بميزانية إنتاج دنيا قدرها خمسمائة ألف دولار (500,000 دولار).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(iii) مسلسل تلفزيوني جديد يتم إنتاجه في كاليفورنيا بميزانية إنتاج دنيا قدرها مليون دولار (1,000,000 دولار) مرخص للتوزيع الأصلي على الكابل الأساسي.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(iv) فيلم مستقل.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(v) مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(B) للتأهل كـ "فيلم سينمائي مؤهل"، يجب استيفاء جميع الشروط التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(B)(i) ما لا يقل عن 75 بالمائة من أيام الإنتاج تحدث بالكامل في كاليفورنيا أو 75 بالمائة من ميزانية الإنتاج يتم تكبدها لدفع ثمن الخدمات المقدمة داخل الولاية وشراء أو استئجار الممتلكات المستخدمة داخل الولاية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(B)(ii) يكتمل إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل في غضون 30 شهرًا من تاريخ الموافقة على طلب دافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام. لأغراض هذا القسم، يعتبر الفيلم السينمائي المؤهل "مكتملًا" عندما تنتهي عملية ما بعد الإنتاج.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(B)(iii) حقوق الطبع والنشر للفيلم السينمائي مسجلة لدى مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة بموجب الباب 17 من قانون الولايات المتحدة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(B)(iv) يبدأ التصوير الرئيسي للفيلم السينمائي المؤهل بعد التاريخ الذي يتم فيه الموافقة على الطلب من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام، ولكن في موعد لا يتجاوز 180 يومًا بعد تاريخ تلك الموافقة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(C) لأغراض الفقرة الفرعية (A)، عند حساب إجمالي الأجور المدفوعة أو المتكبدة لإنتاج فيلم سينمائي مؤهل، يجب تجميع جميع المبالغ المدفوعة أو المتكبدة من قبل جميع الأشخاص أو الكيانات التي تشارك في تكاليف الفيلم السينمائي المؤهل.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(15)(A)(D) لا يشمل "الفيلم السينمائي المؤهل" الإعلانات التجارية، أو مقاطع الفيديو الموسيقية، أو فيلمًا سينمائيًا منتجًا للاستخدام الخاص غير التجاري، مثل حفلات الزفاف، أو التخرج، أو كجزء من دورة تعليمية ويصنعه الطلاب، أو برنامجًا إخباريًا، أو برنامج أحداث جارية أو عامة، أو برنامجًا حواريًا، أو برنامج ألعاب، أو حدثًا أو نشاطًا رياضيًا، أو حفل جوائز، أو تيليثون أو إنتاجًا آخر يجمع الأموال، أو برنامج تلفزيون الواقع، أو برامج تعتمد على المقاطع إذا كان أكثر من 50 بالمائة من المحتوى يتكون من لقطات مرخصة، أو أفلامًا وثائقية، أو برامج منوعة، أو دراما نهارية، أو عروض تعري، أو مسلسلات تلفزيونية مدتها نصف ساعة (وقت البث)، أو أي إنتاج يقع ضمن متطلبات حفظ السجلات للمادة 2257 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة.
(16)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(16) "النفقات المؤهلة" تعني المبالغ المدفوعة أو المتكبدة لشراء أو استئجار ممتلكات شخصية ملموسة مستخدمة داخل هذه الولاية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل والمدفوعات، بما في ذلك الأجور المؤهلة، مقابل الخدمات المقدمة داخل هذه الولاية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(17)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(17)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(17)(A) "دافع الضرائب المؤهل" يعني دافع ضرائب دفع أو تكبد نفقات مؤهلة وصدرت له شهادة ائتمان ضريبي من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب البند (g).
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(17)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(17)(A)(B)(i) في حالة أي كيان عابر، يتم تحديد ما إذا كان دافع الضرائب مؤهلاً بموجب هذا القسم على مستوى الكيان ولا يُسمح بأي ائتمان بموجب هذا القسم للكيان العابر، ولكن يجب تمريره إلى الشركاء أو المساهمين وفقًا للأحكام المعمول بها من الجزء 10 (الذي يبدأ بالمادة 17001) أو الجزء 11 (الذي يبدأ بالمادة 23001). لأغراض هذه الفقرة، يعني "الكيان العابر" أي كيان يخضع للضريبة كشراكة أو شركة "S".
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(17)(A)(B)(i)(ii) في حالة شركة "S"، لا يجوز لشركة "S" استخدام الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم كائتمان مقابل ضريبة مفروضة بموجب الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 23800) من الجزء 11 من القسم 2.
(18)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A) "الأجور المؤهلة" تعني جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(i) أي أجور خاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (الذي يبدأ بالمادة 13000) من قانون التأمين ضد البطالة التي دفعها أو تكبدها أي دافع ضرائب مشارك في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل فيما يتعلق بفرد مؤهل مقابل خدمات مقدمة في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل داخل هذه الولاية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(ii) الجزء من أي مزايا موظفين إضافية دفعها أو تكبدها أي دافع ضرائب مشارك في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل والتي يمكن تخصيصها بشكل صحيح لمبالغ الأجور المؤهلة الموصوفة في البند (i).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(iii) أي مدفوعات تتم لكيان مؤهل مقابل خدمات مقدمة في هذه الولاية من قبل أفراد مؤهلين بالمعنى المقصود في الفقرة (14).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(iv) أجر مدفوع لمقاول مستقل وهو فرد مؤهل مقابل خدمات مقدمة داخل هذه الولاية من قبل ذلك الفرد المؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(B) لا تشمل "الأجور المؤهلة" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(B)(i) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المتعلقة بالاستخدام الجديد، أو إعادة الاستخدام، أو استخدام المقطع، أو الترخيص، أو الأسواق الثانوية، أو التعويض المتبقي، أو إنشاء أي منتج ثانوي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ألبوم موسيقى تصويرية، أو لعبة، أو مقطورة، أو إعلان تشويقي.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(B)(ii) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المدفوعة أو المتكبدة فيما يتعلق بالاستحواذ، أو التطوير، أو التحول، أو أي حقوق متعلقة بذلك.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(B)(iii) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المتعلقة بالتمويل، أو المصاريف العامة، أو التسويق، أو الترويج، أو التوزيع لفيلم سينمائي مؤهل.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(18)(A)(B)(iv) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المدفوعة لكل شخص لكل فيلم سينمائي مؤهل للكتاب، والمخرجين، ومديري الموسيقى، والملحنين، ومشرفي الموسيقى، والمنتجين، والمؤدين، بخلاف الممثلين الثانويين الذين ليس لديهم حوار مكتوب.
(19)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(19) "التعويض المتبقي" يعني تعويضًا إضافيًا يدفع وقت عرض الفيلم السينمائي من خلال الاستخدام الجديد، أو إعادة الاستخدام، أو استخدام المقطع، أو في الأسواق الثانوية، على عكس المدفوعات التي تتم أثناء الإنتاج.
(20)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(20) "إعادة الاستخدام" تعني أي استخدام لفيلم سينمائي مؤهل في نفس الوسيط الذي أنشئ من أجله، بعد الاستخدام الأولي في ذلك الوسيط.
(21)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(21) "الأسواق الثانوية" تعني الوسائط التي يُعرض فيها فيلم سينمائي مؤهل بعد الوسائط الأولية التي يُعرض فيها.
(22)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(b)(22) "مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا" يعني مسلسلًا تلفزيونيًا، بغض النظر عن طول الحلقة أو العرض الإعلامي الأولي، صور جميع مواسمه السابقة خارج كاليفورنيا والذي يشهد دافع الضرائب بأن الائتمان المقدم بموجب هذا القسم هو السبب الرئيسي للانتقال إلى كاليفورنيا.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(1) على الرغم من البند (i) من المادة 23036، في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم الالتزام الضريبي لدافع الضرائب المحسوب بموجب هذا الجزء، يجوز لدافع الضرائب المؤهل اختيار تخصيص أي جزء من الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم لشركة أو أكثر من الشركات التابعة لكل سنة ضريبية يُسمح فيها بالائتمان. لأغراض هذا البند، يكون لـ "شركة تابعة" المعنى المنصوص عليه في البند (b) من المادة 25110، بصيغتها المعدلة بموجب الفصل 881 من قوانين عام 1993، اعتبارًا من اليوم الأخير من السنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، باستثناء استبدال "100 بالمائة" بـ "أكثر من 50 بالمائة" حيثما وردت في المادة، واستبدال "الأسهم العادية ذات حق التصويت" بـ "الأسهم ذات حق التصويت" حيثما وردت في المادة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(2) الخيار المنصوص عليه في الفقرة (1):
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(2)(A) يمكن أن يستند إلى أي طريقة يختارها دافع الضرائب المؤهل الذي يتلقى الائتمان في الأصل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(2)(B) يكون غير قابل للإلغاء للسنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، بمجرد اتخاذه.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(2)(C) يمكن تغييره لأي سنة ضريبية لاحقة إذا ظهر خيار التخصيص صراحة في كل من إقرارات دافع الضرائب المؤهل والشركات التابعة لدافع الضرائب المؤهل التي تخصص وتتلقى الائتمانات.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(2)(D) يجب الإبلاغ عنه إلى مجلس ضريبة الامتياز، بالشكل والطريقة المحددة من قبل مجلس ضريبة الامتياز، جنبًا إلى جنب مع جميع المعلومات المطلوبة بشأن تخصيص الائتمان، بما في ذلك رقم الشركة، ورقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي، أو رقم تعريف دافع الضرائب الآخر للمتنازل له، ومبلغ الائتمان المخصص.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(3)(A) على الرغم من أي قانون آخر، يجوز لدافع الضرائب المؤهل بيع أي ائتمان مسموح به بموجب هذا القسم والذي يعزى إلى فيلم مستقل، كما هو معرف في الفقرة (6) من البند (b)، إلى طرف غير ذي صلة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(3)(A)(B) يجب على دافع الضرائب المؤهل الإبلاغ إلى مجلس ضريبة الامتياز قبل بيع الائتمان، بالشكل والطريقة المحددة من قبل مجلس ضريبة الامتياز، عن جميع المعلومات المطلوبة بشأن شراء وبيع الائتمان، بما في ذلك رقم الضمان الاجتماعي أو رقم تعريف دافع الضرائب الآخر للطرف غير ذي الصلة الذي تم بيع الائتمان له، والقيمة الاسمية للائتمان المباع، ومبلغ المقابل المستلم من قبل دافع الضرائب المؤهل مقابل بيع الائتمان.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(4) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الائتمان الزائد لتخفيض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنوات الضريبية الخمس اللاحقة، إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(5) لا يجوز بيع الائتمان بموجب هذا البند لأكثر من دافع ضرائب واحد، ولا يجوز للطرف غير ذي الصلة إعادة بيع الائتمان لدافع ضرائب آخر أو طرف آخر.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(6) يخضع الطرف الذي تم تخصيص أو اكتساب ائتمانات ضريبية له بموجب هذه الفقرة لمتطلبات هذا القسم.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(7) لا يجوز بأي حال من الأحوال لدافع الضرائب المؤهل تخصيص أو بيع أي ائتمان ضريبي بالقدر الذي يتم فيه المطالبة بالائتمان الضريبي المسموح به بموجب هذا القسم في أي إقرار ضريبي لدافع الضرائب المؤهل.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(8) في حالة مطالبة كل من دافع الضرائب الذي خصصت له لجنة كاليفورنيا للأفلام ائتمانًا في الأصل بموجب هذا القسم ودافع الضرائب الذي تم بيع الائتمان له بنفس مبلغ الائتمان في إقراراتهما الضريبية، يجوز لمجلس ضريبة الامتياز رفض ائتمان أي من دافعي الضرائب، طالما أن فترة التقادم على التقييم لا تزال مفتوحة.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(9) لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي معيار، أو محك، أو إجراء، أو تحديد، أو قاعدة، أو إشعار، أو مبدأ توجيهي تم إنشاؤه أو إصداره من قبل مجلس ضريبة الامتياز بموجب هذا البند.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(10) لا ينطبق البند (i) من المادة 23036 على أي ائتمان مباع بموجب هذا البند.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(11) لأغراض هذا البند:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(11)(A) تعامل الشركة أو الشركات التابعة التي يتم تخصيص ائتمان لها بموجب الفقرة (1) كدافع ضرائب مؤهل بموجب الفقرة (1) من البند (a).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(c)(11)(B) يعامل الطرف أو الأطراف غير ذات الصلة التي تشتري ائتمانًا بموجب الفقرة (3) كدافع ضرائب مؤهل بموجب الفقرة (1) من البند (a).
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d) لا يُسمح بأي ائتمان بموجب هذا القسم ما لم يقدم دافع الضرائب المؤهل ما يلي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(1) تحديد كل فرد مؤهل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(2) تواريخ بدء وانتهاء الإنتاج المحددة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(3) إجمالي الأجور المدفوعة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(4) مبلغ الأجور المؤهلة المدفوعة لكل فرد مؤهل.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(5) رقم تسجيل حقوق الطبع والنشر، كما هو موضح في شهادة التسجيل الصادرة بموجب سلطة المادة 410 من الباب 17 من قانون الولايات المتحدة، المتعلقة بتسجيل المطالبة وإصدار الشهادة. يجب تقديم رقم التسجيل في الإقرار الذي يطالب بالائتمان.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(6) إجمالي المبالغ المدفوعة أو المتكبدة لشراء أو استئجار الممتلكات الشخصية الملموسة المستخدمة في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(7) معلومات لإثبات نفقاته المؤهلة.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(d)(8) المعلومات المطلوبة من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب اللوائح الصادرة بموجب البند (g) الضرورية للتحقق من مبلغ الائتمان المطالب به.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(e) يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام وضع قواعد ولوائح لتنفيذ أغراض هذا القسم بما في ذلك أي قواعد ولوائح ضرورية لوضع إجراءات، وعمليات، ومتطلبات، وقواعد محددة في هذا القسم أو مطلوبة لتنفيذه. يجب أن تتضمن اللوائح أحكامًا لتخصيص نسبة مئوية من مخصصات الائتمان السنوية للأفلام المستقلة.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(f) إذا فشل دافع الضرائب المؤهل في تقديم رقم تسجيل حقوق الطبع والنشر كما هو مطلوب في الفقرة (5) من البند (d)، يتم رفض الائتمان وتقييمه وتحصيله بموجب المادة 19051 حتى يتم استيفاء الإجراءات.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g) لأغراض هذا القسم، تقوم لجنة كاليفورنيا للأفلام بما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1) في أو بعد 1 يوليو 2009، وقبل 1 يوليو 2017، تخصيص ائتمانات ضريبية للمتقدمين.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A) وضع إجراء للمتقدمين لتقديم طلب كتابي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، على نموذج مشترك تحدده لجنة كاليفورنيا للأفلام ومجلس ضريبة الامتياز لتخصيص الائتمان الضريبي. يجب أن يتضمن الطلب، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(i) ميزانية إنتاج الفيلم السينمائي.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(ii) عدد أيام الإنتاج.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(iii) خطة تمويل للإنتاج.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(iv) تنوع القوى العاملة التي يوظفها المتقدم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التركيبة العرقية والعنصرية للأفراد الذين يوظفهم المتقدم خلال إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل، قدر الإمكان.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(v) جميع أعضاء مجموعة الإبلاغ المجمعة، إذا كانت معروفة وقت تقديم الطلب.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(vi) المعلومات المالية، إذا كانت متاحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أحدث الميزانيات العمومية المنتجة، وبيانات الأرباح والخسائر السنوية، والبيانات المالية المدققة أو غير المدققة، وتوقعات أو نتائج الميزانية الموجزة، أو المعادل الوظيفي لهذه الوثائق لشراكة أو مالك شركة ذات مسؤولية محدودة بعضو واحد يتم تجاهلها بموجب المادة 23038. تكون المعلومات المقدمة بموجب هذا البند سرية ولا تخضع للإفصاح العام.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(vii) أسماء جميع الشركاء في شراكة غير مدرجة في البورصة أو أسماء جميع أعضاء شركة ذات مسؤولية محدودة مصنفة كشراكة غير مدرجة في البورصة لأغراض ضريبة الدخل في كاليفورنيا ولديهم مصلحة مالية في الفيلم السينمائي المؤهل للمتقدم. تكون المعلومات المقدمة بموجب هذا البند سرية ولا تخضع للإفصاح العام.
(viii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(viii) روايات مفصلة، للاستخدام فقط من قبل مكتب المحلل التشريعي في إجراء دراسة لفعالية هذا الائتمان، تصف المدى الذي يتوقع أن يؤثر فيه الائتمان على قرارات التصوير ومواقع الأعمال الأخرى، وقرارات التوظيف، وقرارات الرواتب، وأي مسائل مالية أخرى للمتقدم.
(ix)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(A)(ix) أي معلومات أخرى تعتبر ذات صلة من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام أو مجلس ضريبة الامتياز.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(B) وضع معايير، بما يتفق مع متطلبات هذا القسم، لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(C) تحديد وتعيين المتقدمين الذين يستوفون متطلبات هذا القسم.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(D) معالجة والموافقة على، أو رفض، جميع الطلبات على أساس الأسبقية.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(1)(E) رهناً بالحد الأقصى السنوي المحدد كما هو منصوص عليه في البند (i)، تخصيص مبلغ إجمالي من الائتمانات بموجب هذا القسم والمادة 17053.85، وتخصيص أي رصيد مرحل من الائتمانات غير المخصصة من السنوات السابقة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2) التصديق على الائتمانات الضريبية المخصصة لدافعي الضرائب المؤهلين.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(A) وضع إجراء للتحقق من مبلغ النفقات المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل المتقدم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تحديثات للمعلومات في الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (1) من البند (g).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(B) وضع متطلبات التدقيق التي يجب استيفاؤها قبل إصدار شهادة ائتمان ضريبي من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(C)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(C)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(C)(i) وضع إجراء لدافع الضرائب المؤهل للإبلاغ إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، قبل إصدار شهادة ائتمان ضريبي، عن المعلومات التالية:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(C)(i)(I) إذا كانت متاحة بسهولة، قائمة بالولايات أو المقاطعات أو الولايات القضائية الأخرى التي قام فيها أي عضو في مجموعة الإبلاغ المجمعة للمتقدم في نفس الوحدة التجارية مثل دافع الضرائب المؤهل، في السنة التقويمية السابقة، بإنتاج فيلم سينمائي مؤهل مخصص للإصدار في سوق الولايات المتحدة. لأغراض هذا البند، لا يشمل "الفيلم السينمائي المؤهل" أي حلقات من مسلسل تلفزيوني كانت مكتملة أو قيد الإنتاج قبل 1 يوليو 2009.
(II) ما إذا كان الفيلم السينمائي المؤهل الموصوف في البند الفرعي (I) قد مُنح أي حافز مالي من قبل الولاية أو المقاطعة أو الولاية القضائية الأخرى وكان مبنيًا على أداء التصوير الرئيسي الأولي أو مرحلة ما بعد الإنتاج في ذلك الموقع.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(C)(i)(ii) يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام أن تنص على أن التقرير المطلوب بموجب هذه الفقرة الفرعية يتم تقديمه في تقرير واحد على أساس السنة التقويمية لدافعي الضرائب المؤهلين الذين يتلقون شهادات ائتمان متعددة في سنة تقويمية.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(2)(D) إصدار شهادة ائتمان لدافع ضرائب مؤهل عند الانتهاء من الفيلم السينمائي المؤهل تعكس مبلغ الائتمان المخصص بعد التحقق من النفقات المؤهلة بموجب هذا القسم. لا يجوز أن يتجاوز مبلغ الائتمان الموضح في شهادة الائتمان مبلغ الائتمان المخصص لذلك دافع الضرائب المؤهل بموجب هذا القسم.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(3) الحصول، عندما يكون ذلك ممكنًا، على المعلومات التالية من المتقدمين الذين لا يتلقون تخصيصًا للائتمان:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(3)(A) ما إذا كان الفيلم السينمائي المؤهل الذي كان موضوع الطلب قد اكتمل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(3)(B) إذا اكتمل، في أي ولاية أو ولاية قضائية أجنبية تم الانتهاء من التصوير الرئيسي الأولي.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(3)(C) ما إذا كان المتقدم قد تلقى أي حوافز مالية من الولاية أو الولاية القضائية الأجنبية لإنتاج الفيلم السينمائي المؤهل في ذلك الموقع.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(4) تزويد مكتب المحلل التشريعي، عند الطلب، بأي أو جميع مواد الطلب أو أي مواد أخرى مستلمة من، أو مقدمة من، المتقدمين، بصيغة إلكترونية عند توفرها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات المقدمة بموجب البنود (i) إلى (ix)، شاملة، من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (1).
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(g)(5) تشكل المعلومات المقدمة إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب هذا القسم معلومات ضريبية سرية لأغراض المادة 2 (التي تبدأ بالمادة 19542) من الفصل 7 من الجزء 10.2.
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)(1) تقدم لجنة كاليفورنيا للأفلام سنويًا إلى مكتب المحلل التشريعي، ومجلس ضريبة الامتياز، والمجلس قائمة بدافعي الضرائب المؤهلين ومبالغ الائتمان الضريبي المخصصة لكل دافع ضرائب مؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام. يجب أن تتضمن القائمة الأسماء وأرقام تعريف دافعي الضرائب، بما في ذلك أرقام تعريف دافعي الضرائب لكل شريك أو مساهم، حسب الاقتضاء، لدافع الضرائب المؤهل.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)(2)(A) على الرغم من الفقرة (5) من البند (g)، تنشر لجنة كاليفورنيا للأفلام سنويًا على موقعها الإلكتروني وتتيح للإفصاح العام ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)(2)(A)(i) جدول يتضمن جميع المعلومات التالية: قائمة بدافعي الضرائب المؤهلين ومبالغ الائتمان الضريبي المخصصة لكل دافع ضرائب مؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام، وعدد أيام الإنتاج في كاليفورنيا التي ذكرها دافع الضرائب المؤهل في طلبه أنها ستحدث، وعدد الوظائف في كاليفورنيا التي ذكرها دافع الضرائب المؤهل في طلبه أنها ستنشأ مباشرة عن الإنتاج، وإجمالي مبلغ النفقات المؤهلة المتوقع إنفاقها من قبل الإنتاج.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)(2)(A)(ii) ملخص سردي للموظفين يصف إنتاج دافع الضرائب المؤهل بالإضافة إلى معلومات أساسية بشأن دافع الضرائب المؤهل الواردة في طلب دافع الضرائب المؤهل للحصول على الائتمان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(h)(2)(A)(B) لا يجوز تفسير أي شيء في هذا البند على أنه يجعل المعلومات المقدمة من قبل متقدم للحصول على ائتمان ضريبي بموجب هذا القسم سجلًا عامًا.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(1) يكون المبلغ الإجمالي للائتمانات التي يمكن تخصيصها في أي سنة مالية بموجب هذا القسم والمادة 17053.85 مبلغًا يساوي مجموع كل مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(1)(A) مائة مليون دولار (100,000,000 دولار) في الائتمانات للسنة المالية 2009-2010 وكل سنة مالية بعد ذلك، حتى وشمولًا السنة المالية 2016-2017.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(1)(B) مبلغ الائتمان المخصص غير المستخدم، إن وجد، للسنة المالية السابقة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(1)(C) مبلغ الائتمانات المخصصة سابقًا غير المعتمدة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(2) إذا تجاوز مبلغ الائتمانات المطلوبة في أي سنة مالية معينة المبلغ الإجمالي للائتمانات الضريبية المصرح بتخصيصها بموجب هذا القسم، يعتبر هذا الفائض وكأنه قد تم التقدم بطلب للحصول عليه في اليوم الأول من السنة المالية اللاحقة. ومع ذلك، لا يجوز تخصيص الائتمانات من سنة مالية غير السنة المالية التي تم فيها التقدم بطلب للحصول على الائتمان في الأصل أو السنة المالية التالية مباشرة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(3) على الرغم مما سبق، تخصص لجنة كاليفورنيا للأفلام ما يصل إلى عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) من الائتمانات الضريبية كل سنة مالية للأفلام المستقلة المخصصة وفقًا للقواعد واللوائح الموضوعة بموجب البند (e).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(i)(4) أي إجراء يقلل المبلغ الذي يمكن تخصيصه بموجب الفقرة (1) يشكل تغييرًا في ضرائب الولاية لغرض زيادة الإيرادات بالمعنى المقصود في المادة 3 من المادة الثالثة عشرة أ من دستور كاليفورنيا ويمكن إقراره بما لا يقل عن ثلثي جميع الأعضاء المنتخبين لكل من مجلسي الهيئة التشريعية.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23685(j) تتمتع لجنة كاليفورنيا للأفلام بسلطة تخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا لهذا القسم ووفقًا لأي لوائح محددة بموجب البند (e) عند اعتمادها.

Section § 23687

Explanation

إذا كنت تدفع ضرائب في كاليفورنيا بين عامي 2017 و 2028، يمكنك الحصول على تخفيض ضريبي عن طريق التبرع لصندوق الائتمان الضريبي للوصول إلى الكليات. يبلغ الائتمان 50% من المبلغ الذي تتبرع به في تلك السنة. لا يمكن أن يتجاوز المبلغ الإجمالي لهذه الائتمانات على مستوى الولاية 500 مليون دولار. تدير هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية هذا الأمر، حيث تخصص الائتمانات الضريبية على أساس الأولوية لمن يتقدم أولاً. إذا كان ائتمانك الضريبي أكبر مما تدين به من ضرائب، يمكنك استخدام الائتمان المتبقي في السنة التالية أو لمدة تصل إلى خمس سنوات لاحقة. تذكر أنه لا يمكنك خصم التبرع من ضرائبك إذا كنت قد حصلت بالفعل على ائتمان مقابله. يُعرف خيار الائتمان الضريبي هذا رسميًا باسم ائتمان الوصول إلى الكليات الضريبي وسيتوقف العمل به بعد 1 ديسمبر 2028.

(أ) بالنسبة للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2017، وقبل 1 يناير 2028، يُسمح بائتمان مقابل "الضريبة"، كما هو محدد في المادة 23036، بمبلغ يعادل 50 بالمائة من المبلغ الذي ساهم به دافع الضرائب للسنة الضريبية في صندوق الائتمان الضريبي للوصول إلى الكليات، كما هو مخصص ومعتمد من قبل هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية.
(ب) (1) يكون المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه واعتماده عملاً بهذا القسم، والمادة 12207، والمادة 17053.87، مبلغًا يعادل خمسمائة مليون دولار (500,000,000 دولار).
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23687(2) (أ) لأغراض هذا القسم، تقوم هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية بكل مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23687(2)(i) على أساس الأولوية لمن يتقدم أولاً، تخصيص واعتماد الائتمانات الضريبية لدافعي الضرائب بموجب هذا القسم.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23687(2)(ii) وضع إجراء لدافعي الضرائب للمساهمة في صندوق الائتمان الضريبي للوصول إلى الكليات والحصول من هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية على شهادة بالائتمان المسموح به بموجب هذا القسم. ويجب أن يتطلب الإجراء من هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية التصديق على مبلغ المساهمة المؤهل للائتمان في غضون 45 يومًا من استلام المساهمة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23687(2)(iii) تزويد مجلس ضريبة الامتياز بنسخة من كل شهادة ائتمان صادرة للسنة التقويمية بحلول 1 مارس من السنة التقويمية التي تلي مباشرة السنة التي صدرت فيها تلك الشهادات.
(ب) (i) تعتمد هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية أي لوائح ضرورية أو مناسبة لتنفيذ هذه الفقرة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23687(2)(ii) لا ينطبق قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة) على أي لائحة تعتمدها هيئة مرافق كاليفورنيا التعليمية عملاً بالبند (i).
(ج) (1) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الفائض لتخفيض "الضريبة" في السنة التالية، والسنوات الخمس التالية إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23687(2) لا يُسمح بخصم بموجب هذا الجزء للمبالغ المأخوذة في الاعتبار بموجب هذا القسم عند حساب الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم.
(د) يُعرف الائتمان الضريبي المسموح به بموجب الفقرة الفرعية (a)، والفقرة الفرعية (a) من المادة 12207، والفقرة الفرعية (a) من المادة 17053.87 للتبرعات لصندوق الائتمان الضريبي للوصول إلى الكليات باسم ائتمان الوصول إلى الكليات الضريبي.
(هـ) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2028، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23688.5

Explanation

إذا كنت مزارعًا أو منتجًا مؤهلاً تتبرع ببنود غذائية محددة لبنك طعام في كاليفورنيا، فيمكنك الحصول على خصم ضريبي بقيمة 15% من قيمة الطعام المتبرع به للسنوات الضريبية من 2017 حتى 2026. تشمل التبرعات المؤهلة المنتجات الطازجة وبعض الأطعمة المصنعة مثل المعلبات ومنتجات الألبان والخبز. لكي يكون المتبرعون مؤهلين، يجب ألا يكونوا تجار تجزئة ويجب عليهم إما زراعة أو معالجة هذه البنود بأنفسهم.

تُحدد قيمة البنود المتبرع بها بناءً على سعر الجملة الخاص بها. إذا طالبت بهذا الخصم، فيجب عليك تعديل أي خصومات أخرى بناءً على مبلغ التبرع. تحتاج أيضًا إلى تقديم إثبات التبرع إلى مجلس ضرائب الامتياز. يمكن ترحيل الخصم لمدة تصل إلى ست سنوات إضافية إذا تجاوز فاتورتك الضريبية، ومن المقرر أن ينتهي العمل بهذا القانون بعد عام 2027.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(a) في حالة دافع الضرائب المؤهل الذي يتبرع ببنود تبرع مؤهلة لبنك طعام يقع في كاليفورنيا بموجب الفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 58501) من الجزء 1 من القسم 21 من قانون الغذاء والزراعة، للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2017، وقبل 1 يناير 2027، يُسمح بخصم ضريبي مقابل "الضريبة"، المعرفة بالمادة 23036، بمبلغ يعادل 15 بالمائة من القيمة المؤهلة لبنود التبرع المؤهلة تلك.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1) يعني "بند التبرع المؤهل" الفواكه الطازجة أو الخضروات الطازجة والمنتجات الزراعية الخام أو الأطعمة المصنعة التالية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(A) جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(A)(i) "فواكه أو مكسرات أو خضروات" كما هو معرف في المادة 42510 من قانون الغذاء والزراعة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(A)(ii) "منتج غذائي لحمي" كما هو معرف في المادة 18665 من قانون الغذاء والزراعة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(A)(iii) "دواجن" كما هو معرف في المادة 18675 من قانون الغذاء والزراعة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(A)(iv) "بيض" كما هو معرف في المادة 75027 من قانون الغذاء والزراعة.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(A)(v) "أسماك" كما هو معرف في المادة 58609 من قانون الغذاء والزراعة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B) جميع الأطعمة التالية كما هي معرفة في المادة 109935 من قانون الصحة والسلامة:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(i) أرز.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(ii) فاصوليا.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(iii) فواكه ومكسرات وخضروات في أشكال معلبة، مجمدة، مجففة، مجففة بالماء، وعصائر طبيعية 100 بالمائة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(iv) أي جبن، حليب، زبادي، زبدة، وحليب مجفف يستوفي المتطلبات الواردة في القسم 15 (الذي يبدأ بالمادة 32501) من قانون الغذاء والزراعة.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(v) حليب الأطفال الخاضع للمادة 114094.5 من قانون الصحة والسلامة.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(vi) زيت نباتي وزيت زيتون.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(vii) حساء، صلصة معكرونة، وصلصة السالسا.
(viii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(viii) خبز ومعكرونة.
(ix)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(1)(B)(ix) لحوم معلبة ومأكولات بحرية معلبة.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(2)(A) يعني "دافع الضرائب المؤهل" الشخص المسؤول عن زراعة محصول، وإدارة المحصول، وحصاد المحصول من الأرض.
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(2)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(2)(A)(B)(i) يعني "دافع الضرائب المؤهل" أيضًا الشخص المسؤول عن زراعة أو تربية بند تبرع مؤهل، أو حصاد، أو تعبئة، أو معالجة بند تبرع مؤهل، شريطة ألا يكون هذا الشخص بائع تجزئة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(2)(A)(B)(i)(ii) كما هو مستخدم في هذه الفقرة الفرعية، يعني "بائع التجزئة" شخصًا يعمل بشكل أساسي في مجال البيع بالتجزئة مباشرة للجمهور.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(3)(A) تُحسب "القيمة المؤهلة" باستخدام متوسط سعر الجملة المرجح بناءً على إجمالي مبيعات الجملة من نفس الدرجة لدافع الضرائب المؤهل للسلعة المتبرع بها التي بيعت خلال الشهر التقويمي لتبرع دافع الضرائب المؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(b)(3)(A)(B) إذا لم تحدث أي مبيعات جملة للسلعة المتبرع بها في الشهر التقويمي لتبرع دافع الضرائب المؤهل، فإن "القيمة المؤهلة" تساوي أقرب سعر سوق جملة إقليمي للشهر التقويمي للتبرع بناءً على منتجات من نفس الدرجة كما نشرتها خدمة التسويق الزراعي التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية أو خليفتها.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(c) إذا طالب دافع الضرائب المؤهل بالخصم المسموح به بموجب هذا القسم، فإن أي خصم آخر مسموح به بموجب هذا الجزء لذلك المبلغ من التكلفة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل والمؤهل للخصم يجب أن يُخفض بمقدار الخصم المنصوص عليه في الفقرة (a).
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(d) يجب على دافع الضرائب المؤهل تزويد بنك الطعام بالقيمة المؤهلة لبنود التبرع المؤهلة ومعلومات حول منشأ زراعة أو معالجة أو كليهما لبنود التبرع المؤهلة. عند استلام بنود التبرع المؤهلة، يجب على بنك الطعام تقديم شهادة لدافع الضرائب المؤهل. يجب أن تحتوي الشهادة على بيان موقع ومؤرخ من قبل شخص مخول من قبل بنك الطعام هذا يفيد بأن البند تم التبرع به بموجب الفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 58501) من الجزء 1 من القسم 21 من قانون الغذاء والزراعة. يجب أن تحتوي الشهادة أيضًا على نوع وكمية البنود المتبرع بها، واسم دافع الضرائب المؤهل أو دافعي الضرائب المؤهلين، واسم وعنوان بنك الطعام، وكما قدمه دافع الضرائب المؤهل، القيمة المؤهلة لبنود التبرع المؤهلة ومنشأها. بناءً على طلب مجلس ضرائب الامتياز، يجب على دافع الضرائب المؤهل تقديم نسخة من الشهادة إلى مجلس ضرائب الامتياز.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(e) لا يمكن المطالبة بالخصم المسموح به بموجب هذا القسم إلا في إقرار ضريبي أصلي مقدم في الوقت المحدد.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(f) في الحالة التي يتجاوز فيها الخصم المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الفائض لخفض "الضريبة" في السنة التالية، وللسنوات الست اللاحقة إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الخصم.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(g) يُلغى هذا القسم في 1 ديسمبر 2027.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 23688.5(h) تسري التعديلات التي أدخلت على هذا القسم بموجب الفصل 431 من قوانين عام 2019 على السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2020.

Section § 23689

Explanation

يقدم قانون الضرائب هذا في كاليفورنيا ائتمانًا ضريبيًا للشركات من عام 2014 إلى عام 2030، بهدف تشجيع خلق الوظائف والاحتفاظ بها داخل الولاية. للتأهل، يجب على الشركات إبرام اتفاقية مع GO-Biz، التي تقيّم عوامل مثل خلق الوظائف، وتعويضات الموظفين، والاستثمار في كاليفورنيا، والأهمية الاستراتيجية للعمل. تُمنح الأولوية للمشاريع في المناطق ذات معدلات البطالة أو الفقر المرتفعة.

تتفاوض GO-Biz على هذه الاتفاقيات وتوافق عليها، ولديها صلاحية استرداد الائتمانات إذا لم يتم الوفاء بالشروط. يتطلب القانون أيضًا الشفافية من خلال الإبلاغ ونشر تفاصيل الائتمانات الممنوحة عبر الإنترنت. يجب على الشركات الامتثال لمعايير محددة للحفاظ على الائتمان، والتي تشمل تقديم التدريب الوظيفي وضمان ممارسات عمل عادلة. يمكن ترحيل الائتمانات غير المستخدمة لمدة تصل إلى خمس سنوات، ويتم تحديد سقف إجمالي لتخصيص الائتمان السنوي بمبلغ محدد مع أحكام للمنشآت الصغيرة واعتبارات إضافية في المناطق التي تواجه تحديات اقتصادية.

يهدف هذا القانون إلى تحفيز النمو الاقتصادي من خلال تحفيز الشركات التي تساهم في الاقتصاد المحلي وتلتزم بمعايير التوظيف العادلة، مع التركيز على الشفافية والمساءلة.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(1) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2014، وقبل 1 يناير 2030، يُسمح بخصم ضريبي مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في القسم 23036، بمبلغ يحدده المجلس عملاً بالفقرة (2) ويوافق عليه عملاً بالقسم 18410.2.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2) يتم تخصيص الائتمان الضريبي بموجب هذا القسم بواسطة GO-Biz فيما يتعلق بالسنة المالية 2013-14 وحتى السنة المالية 2027-28 ضمناً. يكون مبلغ الائتمان المخصص لدافع الضرائب فيما يتعلق بسنة مالية عملاً بهذا القسم كما هو منصوص عليه في اتفاقية مكتوبة بين GO-Biz ودافع الضرائب ويستند إلى العوامل التالية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(A) عدد الوظائف التي سيخلقها دافع الضرائب أو يحتفظ بها في هذه الولاية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(B) التعويضات المدفوعة أو المقترح دفعها من قبل دافع الضرائب لموظفيه، بما في ذلك الأجور والمزايا الإضافية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(C) مبلغ الاستثمار في هذه الولاية من قبل دافع الضرائب.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(D) مدى البطالة أو الفقر في المنطقة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة حيث يُقترح مشروع دافع الضرائب أو عمله أو يقع.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(E) الحوافز المتاحة لدافع الضرائب في هذه الولاية، بما في ذلك الحوافز من الولاية والحكومة المحلية والكيانات الأخرى.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(F) الحوافز المتاحة لدافع الضرائب في ولايات أخرى.
(G)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(G) مدة المشروع المقترح والمدة التي يلتزم بها دافع الضرائب بالبقاء في هذه الولاية.
(H)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(H) الأثر الاقتصادي العام في هذه الولاية لمشروع دافع الضرائب أو عمله.
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(I) الأهمية الاستراتيجية لمشروع دافع الضرائب أو عمله للولاية أو المنطقة أو المحلية.
(J)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(J) فرصة النمو والتوسع المستقبلي في هذه الولاية لعمل دافع الضرائب.
(K)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(K) المدى الذي تتجاوز فيه الفائدة المتوقعة للولاية الفائدة المتوقعة لدافع الضرائب من الائتمان الضريبي.
(L)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(2)(L) بالنسبة لائتمان ضريبي مخصص بدءًا من السنة المالية 2018-19، فرص التدريب التي يقدمها دافع الضرائب لموظفيه.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(3) الاتفاقية المكتوبة المبرمة عملاً بالفقرة (2) يجب أن تتضمن:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(3)(A) الشروط والأحكام التي تتضمن السنة الضريبية أو السنوات التي يُسمح فيها بالائتمان المخصص، ومستوى تعويضات أدنى، وفترة احتفاظ بالوظائف أدنى.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(3)(B) أحكام تشير إلى ما إذا كان الائتمان سيُخصص بالكامل عند الموافقة أو على دفعات بناءً على مراحل متفق عليها بشكل متبادل عند استيفائها بشكل مرضٍ من قبل دافع الضرائب.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(a)(3)(C) أحكام تسمح للمجلس باسترداد الائتمان، كليًا أو جزئيًا، إذا فشل دافع الضرائب في الوفاء بالشروط والأحكام المنصوص عليها في الاتفاقية المكتوبة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(b)(1) "المجلس" يعني لجنة كاليفورنيا للائتمان الضريبي التنافسي المنشأة عملاً بالقسم 18410.2.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(b)(2) "GO-Biz" تعني مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c) لأغراض هذا القسم، تقوم GO-Biz بما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(1) إعطاء الأولوية لدافع الضرائب الذي يقع مشروعه أو عمله أو يُقترح أن يقع في منطقة ذات بطالة أو فقر مرتفعين.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(2) التفاوض مع دافع الضرائب على الشروط والأحكام للاتفاقيات المكتوبة المقترحة التي توفر الائتمان المسموح به عملاً بهذا القسم لدافع الضرائب.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(3) تقديم الاتفاقية المكتوبة المتفاوض عليها إلى المجلس للموافقة عليها عملاً بالقسم 18410.2.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(4) إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز بالشروط والأحكام للاتفاقية المكتوبة عند موافقة المجلس على الاتفاقية المكتوبة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(5) إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز بأي استرداد، كليًا أو جزئيًا، لائتمان مخصص سابقًا عند موافقة المجلس على الاسترداد.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6) نشر كل مما يلي على موقعه الإلكتروني:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(A) اسم كل دافع ضرائب خصص له ائتمان عملاً بهذا القسم.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(B) المبلغ التقديري للاستثمار من قبل كل دافع ضرائب.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(C) العدد التقديري للوظائف التي تم إنشاؤها أو الاحتفاظ بها.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(D) مبلغ الائتمان المخصص لدافع الضرائب.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(E) مبلغ الائتمان المسترد من دافع الضرائب، إن وجد.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(F) الموقع الأساسي الذي التزم فيه دافع الضرائب بزيادة العدد الصافي للوظائف أو القيام باستثمارات. يجب إدراج الموقع الأساسي حسب المدينة أو، في حالة المناطق غير المدمجة، حسب المقاطعة.
(G)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(6)(G) معلومات تحدد كل جائزة ائتمان ضريبي مُنحت أولوية لوقوعها في منطقة ذات بطالة أو فقر مرتفعين، عملاً بالفقرة (1).
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7) النظر في المدى الذي سيؤثر به الائتمان على قدرة دافع الضرائب، أو استعداده، أو كليهما، لخلق وظائف في هذه الولاية قد لا يتم خلقها بخلاف ذلك في الولاية من قبل دافع الضرائب أو أي دافع ضرائب آخر. يجوز لـ GO-Biz أيضًا النظر في عوامل أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(A) الملاءة المالية لدافع الضرائب وقدرته على تمويل توسعه المقترح.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(B) امتثال دافع الضرائب الحالي والسابق للقوانين الفيدرالية وقوانين الولاية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(C) الدعاوى القضائية الحالية والسابقة التي تشمل دافع الضرائب.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(D) معقولية ترتيب الرسوم بين دافع الضرائب وأي طرف ثالث يقدم أي خدمات تتعلق بالائتمان المسموح به عملاً بهذا القسم.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(E) لفترات التخصيص التي تبدأ بالسنة المالية 2023-24، استعداد دافع الضرائب لنقل الوظائف إلى كاليفورنيا من ولاية سنت قانونًا يقوم بأي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(E)(i) يبطل أو يلغي، أو له تأثير إبطال أو إلغاء، الحماية الحالية للولاية ضد التمييز على أساس التوجه الجنسي، أو الهوية الجندرية، أو التعبير الجندري.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(E)(ii) يأذن أو يتطلب التمييز ضد الأزواج من نفس الجنس أو عائلاتهم، أو التمييز على أساس التوجه الجنسي، أو الهوية الجندرية، أو التعبير الجندري.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(E)(iii) ينشئ استثناءً لقوانين مكافحة التمييز للسماح بالتمييز ضد الأزواج من نفس الجنس أو عائلاتهم، أو يسمح بالتمييز على أساس التوجه الجنسي، أو الهوية الجندرية، أو التعبير الجندري.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(E)(iv) ينكر أو يتعارض مع، أو له تأثير إنكار أو التعارض مع، حق المرأة في اختيار إنجاب طفل أو اختيار وإجراء إجهاض، كما هو منصوص عليه في المادة 2.5 (التي تبدأ بالقسم 123460) من الفصل 2 من الجزء 2 من القسم 106 من قانون الصحة والسلامة.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(F) لفترات التخصيص التي تبدأ بالسنة المالية 2023-24، التزام دافع الضرائب بمعاملة قوته العاملة بإنصاف وخلق وظائف ذات جودة، بدوام كامل، بأجر وراتب في الولاية، والتي قد تشمل أدلة عليها، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(F)(i) برامج التدريب، والمسار الوظيفي، والتدريب المهني، أو برامج ما قبل التدريب المهني للموظفين غير الإشرافيين.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(F)(ii) خطاب دعم مشترك بين العمال والإدارة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(F)(iii) نسبة عالية من الموظفين بأجر وراتب بدوام كامل مقارنة بالموظفين بدوام جزئي، والمؤقتين، والمقاولين المستقلين.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(F)(iv) سجل سلامة سيئ ضئيل أو معدوم، أو دعاوى قضائية، أو انتهاكات، أو استشهادات، أو غرامات، أو عقوبات تم حلها أو معلقة تتعلق بأي قوانين بيئية وعمل فيدرالية أو خاصة بالولاية خلال السنوات العشر الماضية.
(G)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(7)(G) أي عوامل أخرى تراها GO-Biz ضرورية لضمان أن إدارة الائتمان المسموح به عملاً بهذا القسم هي نموذج للمساءلة والشفافية وأن الاستخدام الفعال للمبلغ المحدود من الائتمان المتاح يتم تعظيمه.
(8)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(8)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(8)(A) يعتبر تنفيذ الفقرتين الفرعيتين (E) و (F) من الفقرة (7) من هذا البند للسنة المالية 2022-23 حالة طوارئ وضروريًا للحفاظ الفوري على السلامة العامة والصحة والسلامة، أو الرفاهية العامة، وبالتالي، يُصرح بموجب هذا لمكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية باعتماد لوائح طوارئ لتنفيذ الفقرتين الفرعيتين (E) و (F) من الفقرة (7) من هذا البند خلال السنة المالية 2022-23 وفقًا لأحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(c)(8)(A)(B) لا شيء في هذا البند يتطلب من مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية الموافقة على لوائح الطوارئ.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(d) لأغراض هذا القسم، يقوم مجلس ضرائب الامتياز بكل مما يلي:
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(d)(1)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(d)(1)(A) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (B)، مراجعة الدفاتر والسجلات لجميع دافعي الضرائب المخصص لهم ائتمان عملاً بهذا القسم لضمان الامتثال للشروط والأحكام للاتفاقية المكتوبة بين دافع الضرائب و GO-Biz.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(d)(1)(A)(B) في حالة دافع الضرائب الذي هو "منشأة صغيرة"، كما هي معرفة في القسم 23626، مراجعة الدفاتر والسجلات لدافع الضرائب المخصص له ائتمان عملاً بهذا القسم لضمان الامتثال للشروط والأحكام للاتفاقية المكتوبة بين دافع الضرائب و GO-Biz عندما، وفقًا للتقدير المطلق لمجلس ضرائب الامتياز، تكون مراجعة تلك الدفاتر والسجلات مناسبة أو ضرورية لمصلحة الولاية الفضلى.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(d)(2) بصرف النظر عن القسم 19542، إبلاغ GO-Biz بخرق محتمل للاتفاقية المكتوبة من قبل دافع الضرائب وتقديم معلومات مفصلة بشأن أساس هذا التحديد.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(e) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، كما هي معرفة في القسم 23036، لسنة ضريبية، يجوز ترحيل الائتمان الزائد لخفض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنوات الضريبية الخمس اللاحقة، إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(f) أي استرداد، كليًا أو جزئيًا، لائتمان وافق عليه المجلس عملاً بالقسم 18410.2 يُعامل كخطأ حسابي يظهر في الإقرار. يتم تقدير أي مبلغ ضريبي ناتج عن هذا الاسترداد من قبل مجلس ضرائب الامتياز بنفس الطريقة المنصوص عليها في القسم 19051. يُضاف مبلغ الضريبة الناتج عن الاسترداد إلى الضريبة المستحقة بخلاف ذلك على دافع الضرائب للسنة الضريبية التي حدث فيها قرار الاسترداد من قبل المجلس.
(g)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1) المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه في أي سنة مالية عملاً بهذا القسم والقسم 17059.2 يكون مبلغًا يساوي مجموع الفقرات الفرعية (A) و (B) و (C)، مطروحًا منه المبلغ المحدد في الفقرتين الفرعيتين (D) و (E):
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(A) ثلاثون مليون دولار (30,000,000 دولار) للسنة المالية 2013-14، ومائة وخمسون مليون دولار (150,000,000 دولار) للسنة المالية 2014-15، ومائتي مليون دولار (200,000,000 دولار) لكل سنة مالية من 2015-16 إلى 2017-18، شاملة، ومائة وثمانون مليون دولار (180,000,000 دولار) لكل سنة مالية من 2018-19 إلى 2020-21، شاملة، ومائتان وتسعون مليون دولار (290,000,000 دولار) للسنة المالية 2021-22، ومائة وثمانون مليون دولار (180,000,000 دولار) لكل سنة مالية من 2022-23 إلى 2027-28، شاملة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(B) مبلغ الائتمان غير المخصص، إن وجد، من السنة المالية السابقة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(C) مبلغ أي ائتمانات مخصصة سابقًا تم استردادها.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(D) المبلغ الذي يقدره مدير المالية، بالتشاور مع مجلس ضرائب الامتياز وإدارة الضرائب والرسوم في كاليفورنيا، ليكون ضروريًا للحد من تجميع المبلغ التقديري للإعفاءات المطالب بها عملاً بالقسم 6377.1 والمبالغ المقدر المطالب بها عملاً بهذا القسم والأقسام 17053.73 و 17059.2 و 23626 بما لا يزيد عن سبعمائة وخمسين مليون دولار (750,000,000 دولار) إما للسنة المالية الحالية أو السنة المالية التالية.
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(D)(i) يقوم مدير المالية بإخطار رئيس اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية بالتخصيص السنوي التقديري المصرح به بموجب هذه الفقرة. لا يتم أي تخصيص عملاً بهذه الأحكام قبل 30 يومًا من تقديم إخطار كتابي إلى رئيس اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية ورؤساء لجان كل مجلس من مجالس الهيئة التشريعية التي تنظر في الاعتمادات، أو في وقت أقصر يحدده رئيس اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية، أو من ينوب عنه.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(D)(ii) لا يجوز بأي حال من الأحوال أن يكون المبلغ المقدر في هذه الفقرة الفرعية أقل من صفر دولار (0 دولار).
(E)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(E)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(E)(i) للسنة المالية 2015-16 وكل سنة مالية بعد ذلك، مبلغ الائتمان الذي يقدره مدير المالية ليُسمح به لجميع دافعي الضرائب المؤهلين لتلك السنة المالية عملاً بالفقرة الفرعية (A) أو الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1) من البند (c) من القسم 23636.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(E)(i)(ii) إذا كان المبلغ المتاح لكل سنة مالية عملاً بهذا القسم والقسم 17059.2 أقل من المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يقدره مدير المالية ليُسمح به لدافعي الضرائب المؤهلين عملاً بالفقرة الفرعية (A) أو الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1) من البند (c) من القسم 23636، فإن المبلغ الإجمالي المسموح به عملاً بالقسم 23636 لا يُخفض، وبالإضافة إلى التخفيض المطلوب بموجب البند (i)، يُخفض المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه عملاً بهذا القسم والقسم 17059.2 للسنة المالية التالية بمقدار ذلك العجز.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(1)(E)(i)(iii) إن نية الهيئة التشريعية هي أن تستمر التخفيضات المحددة في هذه الفقرة الفرعية للمبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه عملاً بهذا القسم والقسم 17059.2 إذا تم إلغاء أو تمديد تواريخ إلغاء الائتمانات المسموح بها بموجب هذا القسم والقسم 17059.2.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(2)(A) بالإضافة إلى المبالغ الأخرى المحددة عملاً بالفقرة (1)، يجوز لمدير المالية زيادة المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه عملاً بهذا القسم والقسم 17059.2 بما يصل إلى خمسة وعشرين مليون دولار (25,000,000 دولار) لكل سنة مالية حتى السنة المالية 2027-28. لا يتجاوز مبلغ أي زيادة تتم عملاً بهذه الفقرة، عند دمجها مع أي زيادة تتم عملاً بالفقرة (2) من البند (g) من القسم 17059.2، خمسة وعشرين مليون دولار (25,000,000 دولار) لكل سنة مالية حتى السنة المالية 2027-28.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(2)(A)(B) إن نية الهيئة التشريعية هي أن يزيد مدير المالية المبلغ الإجمالي بموجب الفقرة الفرعية (A) للتخفيف من تخفيض المبلغ المتاح بسبب الائتمان المسموح به لجميع دافعي الضرائب المؤهلين عملاً بالفقرة الفرعية (A) أو (B) من الفقرة (1) من البند (c) من القسم 23636.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(3) كل سنة مالية حتى السنة المالية 2017-18، يُخصص 25 بالمائة من المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه عملاً بهذا القسم والقسم 17059.2 لـ "المنشآت الصغيرة"، كما هي معرفة في القسم 17053.73 أو 23626.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(g)(4) كل سنة مالية، لا يزيد عن 20 بالمائة من المبلغ الإجمالي للائتمان الذي يمكن تخصيصه عملاً بهذا القسم يُخصص لأي دافع ضرائب واحد.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(h) يجوز لـ GO-Biz وضع القواعد واللوائح حسب الضرورة لتنفيذ أغراض هذا القسم. يمكن أن تكون أي قاعدة أو لائحة منصوص عليها عملاً بهذا القسم عن طريق اعتماد لائحة طوارئ وفقًا للفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(i)(1) لا يجوز لاتفاقية مكتوبة بين GO-Biz ودافع الضرائب فيما يتعلق بالائتمان المصرح به بموجب هذا القسم أن تقيد أو توسع أو تغير بأي شكل آخر قدرة دافع الضرائب على التنازل عن هذا الائتمان أو أي جزء منه وفقًا للقسم 23663.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(i)(2) يجب أن تتوافق اتفاقية مكتوبة بين GO-Biz ودافع الضرائب فيما يتعلق بالائتمان المصرح به بموجب هذا القسم مع القانون القائم في تاريخ توقيع الاتفاقية.
(j)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(j)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(j)(1) عند تاريخ نفاذ هذا القسم، تقوم وزارة المالية بتقدير إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات التي سيتم المطالبة بها بموجب هذا القسم فيما يتعلق بكل سنة مالية من السنة المالية 2013-14 إلى السنة المالية 2029-30، شاملة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(j)(2) يقدم مجلس ضرائب الامتياز سنويًا إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية، في موعد أقصاه 1 مارس، تقريرًا عن إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالسنة المالية ذات الصلة. يقارن التقرير إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها بموجب هذا القسم فيما يتعلق بتلك السنة المالية بتقدير الوزارة فيما يتعلق بنفس السنة المالية. إذا كان إجمالي المبلغ بالدولار للائتمانات المطالب بها للسنة المالية أقل من التقدير لتلك السنة المالية، يحدد التقرير خيارات لزيادة المطالبات السنوية بالائتمان لتحقيق المبالغ المقدرة.
(k)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(k)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(k)(1) ينطبق القسم 19542 على جميع المعلومات التي يحصل عليها مجلس ضرائب الامتياز و GO-Biz لغرض إدارة ائتمان كاليفورنيا الضريبي التنافسي المنشأ بموجب هذا القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(k)(2) بصرف النظر عن القسم 19542 والفقرة (1)، يجوز لمجلس ضرائب الامتياز الكشف عن معلومات لـ GO-Biz ويجوز لـ GO-Biz الكشف عن معلومات لمجلس ضرائب الامتياز لإدارة ائتمان كاليفورنيا الضريبي التنافسي المنشأ بموجب هذا القسم.
(l)CA الإيرادات والضرائب Code § 23689(l) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 ديسمبر 2030، ويُلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 23691

Explanation
يسمح هذا القسم بائتمانات ضريبية لإعادة تأهيل المباني التاريخية من عام 2021 إلى عام 2027. يمكن لدافعي الضرائب الحصول على ائتمان بنسبة 20% على نفقات إعادة التأهيل المؤهلة، مع زيادة النسبة إلى 25% إذا استوفيت شروط معينة، مثل كون المبنى يقع على ممتلكات فائضة أو يتضمن إسكانًا ميسور التكلفة. تتطلب هذه الائتمانات عملية تقديم طلب من خلال لجنة تخصيص الائتمان الضريبي في كاليفورنيا ومكتب الحفاظ على التراث التاريخي. يُطالب بالائتمان في السنة التي يصبح فيها الهيكل جاهزًا للاستخدام، وإذا تجاوز الائتمان الضرائب المستحقة، فيمكن ترحيله لمدة تصل إلى سبع سنوات. تنطبق شروط معينة على الشراكات، لضمان التخصيص السليم للائتمانات بين الشركاء. يحدد البرنامج سقفًا سنويًا للائتمانات ويخصص جزءًا للمشاريع الأصغر. ستقوم اللوائح والطلبات بتقييم الفوائد الاقتصادية مثل خلق فرص العمل وزيادة الإيرادات الضريبية.

Section § 23695

Explanation

ينص هذا القانون في كاليفورنيا على ائتمان ضريبي لشركات الإنتاج التي تنتج أفلاماً سينمائية في كاليفورنيا. بالنسبة للأفلام المنتجة بعد 1 يناير 2016، يتوفر ائتمان ضريبي يتراوح بين 20% و 25% للنفقات المؤهلة، اعتماداً على عوامل مثل ما إذا كان الإنتاج فيلماً مستقلاً، أو مسلسلاً تلفزيونياً انتقل إلى كاليفورنيا، أو يتضمن أنشطة مثل تأليف الموسيقى التصويرية وتسجيل الموسيقى في كاليفورنيا.

لا يمكن المطالبة بالائتمان إلا إذا لم يتم الحصول على ائتمان مماثل بموجب قسم آخر ذي صلة. يحدد مبلغ الائتمان بشهادة من لجنة كاليفورنيا للأفلام. إذا تجاوز الائتمان الالتزام الضريبي، يمكن تخصيصه لشركات تابعة أو بيعه، وفقاً لشروط محددة. يجب على المنتجين تقديم معلومات مفصلة عن النفقات وخلق فرص العمل إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، التي تشرف على تخصيص الائتمانات وتضمن الامتثال لنسب الوظائف ومتطلبات الجاهزية المهنية.

تم وضع القواعد لدعم ممارسات التوظيف وتشجيع استبقاء أنشطة التصوير في كاليفورنيا. يتطلب القانون تقارير مفصلة وفحوصات امتثال لضمان أن الائتمانات تفيد اقتصاد الولاية.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(1) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2016، يُسمح لدافع الضرائب المؤهل بالحصول على ائتمان ضريبي مقابل "الضريبة"، كما هي معرفة في القسم 23036، وذلك رهناً بحساب وتصنيف من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام في الفقرة الفرعية (g) وفئات مبالغ التخصيص الموصوفة في الفقرة الفرعية (i)، بمبلغ يعادل 20 بالمائة أو 25 بالمائة، أيهما كانت النسبة المئوية الائتمانية المطبقة الموصوفة في الفقرة (4)، من النفقات المؤهلة لإنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا. لا يُسمح بائتمان ضريبي بموجب هذا القسم لأي نفقات مؤهلة لإنتاج فيلم سينمائي في كاليفورنيا إذا تم المطالبة بائتمان ضريبي لتلك النفقات نفسها بموجب القسم 23685.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(2) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا القسم، يُسمح بالائتمان الضريبي للسنة الضريبية التي تصدر فيها لجنة كاليفورنيا للأفلام شهادة الائتمان عملاً بالفقرة الفرعية (g) للفيلم السينمائي المؤهل، ولكن في أي حال من الأحوال ليس قبل 1 يوليو 2016، ويكون ذلك بالنسبة المئوية المطبقة لجميع النفقات المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل دافع الضرائب المؤهل في جميع السنوات الضريبية لذلك الفيلم السينمائي المؤهل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(3) يقتصر مبلغ الائتمان الضريبي المسموح به لدافع الضرائب المؤهل على المبلغ المحدد في شهادة الائتمان الصادرة لدافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4) لأغراض الفقرتين (1) و (2)، تكون النسبة المئوية الائتمانية المطبقة:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(A) عشرون بالمائة من النفقات المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فيلم روائي طويل، بحد أقصى مائة مليون دولار ($100,000,000) من النفقات المؤهلة، أو مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا وهو في سنته الثانية أو السنوات اللاحقة لتلقي تخصيص ائتمان ضريبي عملاً بهذا القسم أو القسم 23685.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(B) خمسة وعشرون بالمائة من النفقات المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا حيث يكون الفيلم السينمائي المؤهل مسلسلاً تلفزيونياً انتقل إلى كاليفورنيا في سنته الأولى من تلقي تخصيص ائتمان ضريبي عملاً بهذا القسم.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(C) خمسة وعشرون بالمائة من النفقات المؤهلة، بحد أقصى عشرة ملايين دولار ($10,000,000)، المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل وهو فيلم مستقل.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(D) يُسمح بائتمانات إضافية لفيلم سينمائي مؤهل تحدد نسبته المئوية الائتمانية المطبقة عملاً بالفقرة الفرعية (A)، بمبلغ إجمالي لا يتجاوز 5 بالمائة من النفقات المؤهلة بموجب تلك الفقرة الفرعية، على النحو التالي:
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(D)(i)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(D)(i)(I) خمسة بالمائة من النفقات المؤهلة المتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس.
(II) لأغراض هذه الفقرة:
(ia) تعني "الفترة المطبقة" الفترة التي تبدأ بمرحلة ما قبل الإنتاج وتنتهي عند اختتام التصوير الأصلي. تشمل الفترة المطبقة الوقت اللازم لفك موقع بعيد والعودة إلى منطقة لوس أنجلوس.
(ib) تعني "منطقة لوس أنجلوس" المنطقة الواقعة ضمن دائرة نصف قطرها 30 ميلاً من شارع بيفرلي ولا سيينيغا بوليفارد، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وتشمل أغوا دولسي، كاستايك، بما في ذلك بحيرة كاستايك، شاطئ ليو كاريو الحكومي، مطار أونتاريو الدولي، بيرو، وبومونا، بما في ذلك أرض معارض مقاطعة لوس أنجلوس. تقع ملكية مترو غولدوين ماير، إنك. كونيهو رانش ضمن منطقة لوس أنجلوس.
(ic) يشمل "التصوير الأصلي" التصوير الرئيسي وإعادة تصوير اللقطات الأصلية.
(id) تعني "النفقات المؤهلة المتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس" المبالغ المدفوعة أو المتكبدة خلال الفترة المطبقة للممتلكات الشخصية الملموسة المشتراة أو المستأجرة والمستخدمة أو المستهلكة خارج منطقة لوس أنجلوس والمتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس والأجور المؤهلة المدفوعة مقابل الخدمات المقدمة خارج منطقة لوس أنجلوس والمتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(D)(ii) خمسة بالمائة من النفقات المؤهلة المتعلقة بتأليف الموسيقى التصويرية وتسجيل المقطوعات الموسيقية بواسطة الموسيقيين المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(a)(4)(D)(iii) خمسة بالمائة من النفقات المؤهلة المتعلقة بالمؤثرات البصرية المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(1) يعني "المنتج الثانوي" أي سلعة معروضة للبيع للجمهور تحتوي على جزء من، أو أي عنصر من، الفيلم السينمائي المؤهل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(2) تعني "الميزانية" تقدير جميع النفقات المدفوعة أو المتكبدة خلال فترة إنتاج فيلم سينمائي مؤهل. يجب أن تكون هي نفس الميزانية التي يستخدمها دافع الضرائب المؤهل وشركة الإنتاج لجميع أغراض الفيلم السينمائي المؤهل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(3) يعني "استخدام مقطع" استخدام أي جزء من فيلم سينمائي، بخلاف الفيلم السينمائي المؤهل، المستخدم في الفيلم السينمائي المؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(4) تعني "شهادة الائتمان" الشهادة الصادرة عن لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (C) من الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (g).
(5)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(5)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(5)(A) تعني "المزايا الإضافية للموظفين" المبلغ المسموح بخصمه بموجب هذا الجزء لدافع الضرائب المؤهل المشارك في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل، باستثناء أي مبالغ يساهم بها الموظفون، لأي سنة خلال فترة الإنتاج فيما يتعلق بأي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(5)(A)(i) مساهمات صاحب العمل بموجب أي خطة معاشات تقاعد، أو مشاركة أرباح، أو أقساط سنوية، أو خطة مماثلة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(5)(A)(ii) تغطية مقدمة من صاحب العمل بموجب أي خطة حوادث أو صحية للموظفين.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(5)(A)(iii) تكلفة صاحب العمل لتأمين الحياة أو العجز المقدم للموظفين.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(5)(A)(B) لا يؤخذ أي مبلغ يعامل كأجور بموجب الفقرة (i) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (21) في الاعتبار بموجب هذه الفقرة.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(6) يعني "الفيلم المستقل" فيلم سينمائي بميزانية دنيا قدرها مليون دولار ($1,000,000) يتم إنتاجه بواسطة شركة غير متداولة علناً ولا تملك الشركات المتداولة علناً، بشكل مباشر أو غير مباشر، أكثر من 25 بالمائة من الشركة المنتجة.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(7) تعني "نسبة الوظائف" مبلغ الأجور المؤهلة المدفوعة للأفراد المؤهلين مقسوماً على مبلغ الائتمان الضريبي، باستثناء أي ائتمان إضافي مسموح به عملاً بالفقرة الفرعية (D) من الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a)، كما تحسبها لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(8) يعني "الترخيص" أي منح حقوق لتوزيع الفيلم السينمائي المؤهل، كلياً أو جزئياً.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(9) يعني "استخدام جديد" أي استخدام لفيلم سينمائي في وسيط آخر غير الوسيط الذي تم إنشاؤه له في البداية.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(10) تعني "حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني جديد" الحلقة الأولية المنتجة لمسلسل تلفزيوني مقترح.
(11)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(11)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(11)(A) يعني "ما بعد الإنتاج" الأنشطة النهائية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل، بما في ذلك التحرير، تسجيل المؤثرات الصوتية (فولي)، استبدال الحوار التلقائي، تحرير الصوت، تأليف الموسيقى التصويرية، تسجيل المقطوعات الموسيقية بواسطة الموسيقيين وتحرير الموسيقى، شارات البداية والنهاية، قص النيجاتيف، معالجة النيجاتيف ونسخها، إضافة المؤثرات الصوتية والبصرية، مزج الصوت، تحويلات الفيلم إلى شريط، الترميز، وتصحيح الألوان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(11)(A)(B) لا يشمل "ما بعد الإنتاج" تصنيع أو شحن نسخ العرض أو ما يعادلها.
(12)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(12) يعني "ما قبل الإنتاج" عملية التحضير للإنتاج المادي الفعلي التي تبدأ بعد أن يتلقى فيلم سينمائي مؤهل اتفاقاً ثابتاً على التزام مالي، أو يحصل على الضوء الأخضر، مع، على سبيل المثال، إنشاء مكتب إنتاج مخصص، وتوظيف أعضاء الطاقم الرئيسيين، ويشمل، على سبيل المثال لا الحصر، الأنشطة التي تتضمن استكشاف المواقع وإبرام العقود مع موردي المعدات ومساحات الاستوديو.
(13)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(13) يعني "التصوير الرئيسي" مرحلة الإنتاج التي يتم فيها تصوير الفيلم السينمائي فعلياً، تمييزاً عن ما قبل الإنتاج وما بعد الإنتاج.
(14)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(14) تعني "فترة الإنتاج" الفترة التي تبدأ بمرحلة ما قبل الإنتاج وتنتهي عند اكتمال ما بعد الإنتاج.
(15)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(15) يعني "الكيان المؤهل" شركة خدمات شخصية كما هي معرفة في القسم 269A(b)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، أو شركة خدمات كشوف المرتبات، أو أي كيان يتلقى أجوراً مؤهلة فيما يتعلق بالخدمات المقدمة من قبل فرد مؤهل.
(16)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(16) تعني "النفقات المؤهلة" المبالغ المدفوعة أو المتكبدة للممتلكات الشخصية الملموسة المشتراة أو المستأجرة، والمستخدمة، داخل هذه الولاية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل والمدفوعات، بما في ذلك الأجور المؤهلة، مقابل الخدمات المقدمة داخل هذه الولاية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(17)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(17)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(17)(A) يعني "الفرد المؤهل" أي فرد يقدم خدمات خلال فترة الإنتاج في نشاط يتعلق بإنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(17)(A)(B) لا يشمل "الفرد المؤهل" أياً مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(17)(A)(B)(i) أي فرد ذي صلة بدافع الضرائب المؤهل كما هو موصوف في الفقرة الفرعية (A)، أو (B)، أو (C) من القسم 51(i)(1) من قانون الإيرادات الداخلية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(17)(A)(B)(ii) أي مالك بنسبة 5 بالمائة، كما هو معرف في القسم 416(i)(1)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، لدافع الضرائب المؤهل.
(18)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A) يعني "الفيلم السينمائي المؤهل" فيلم سينمائي يتم إنتاجه للتوزيع للجمهور العام، بغض النظر عن الوسيط، وهو أحد ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(i) فيلم روائي طويل بميزانية إنتاج دنيا قدرها مليون دولار ($1,000,000).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(ii) فيلم الأسبوع أو مسلسل قصير بميزانية إنتاج دنيا قدرها خمسمائة ألف دولار ($500,000).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(iii) مسلسل تلفزيوني جديد من حلقات تزيد مدة عرض كل منها عن 40 دقيقة، باستثناء الإعلانات التجارية، يتم إنتاجه في كاليفورنيا، بميزانية إنتاج دنيا قدرها مليون دولار ($1,000,000) لكل حلقة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(iv) فيلم مستقل.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(v) مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(vi) حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني جديد تزيد مدة عرضها عن 40 دقيقة، باستثناء الإعلانات التجارية، يتم إنتاجها في كاليفورنيا، وبميزانية إنتاج دنيا قدرها مليون دولار ($1,000,000).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(B) للتأهل كـ "فيلم سينمائي مؤهل"، يجب استيفاء جميع الشروط التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(B)(i) أن تحدث 75 بالمائة على الأقل من أيام التصوير الرئيسي بالكامل في كاليفورنيا أو أن يتم تكبد 75 بالمائة من ميزانية الإنتاج لدفع ثمن الخدمات المقدمة داخل الولاية وشراء أو استئجار الممتلكات المستخدمة داخل الولاية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(B)(ii) أن يكتمل إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل في غضون 30 شهراً من تاريخ الموافقة على طلب دافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام. لأغراض هذا القسم، يعتبر الفيلم السينمائي المؤهل "مكتمل" عند الانتهاء من عملية ما بعد الإنتاج.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(B)(iii) أن تكون حقوق الطبع والنشر للفيلم السينمائي مسجلة لدى مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة عملاً بالباب 17 من قانون الولايات المتحدة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(B)(iv) أن يبدأ التصوير الرئيسي للفيلم السينمائي المؤهل بعد تاريخ الموافقة على الطلب من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام، ولكن في موعد لا يتجاوز 180 يوماً بعد تاريخ تلك الموافقة ما لم يكن هناك وفاة، أو عجز، أو تشوه للمخرج أو لأحد أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين، أو قوة قاهرة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حريق، أو فيضان، أو زلزال، أو عاصفة، أو إعصار، أو كارثة طبيعية أخرى، أو أنشطة إرهابية، أو عقوبة حكومية قد منعت مباشرة قدرة الإنتاج على بدء التصوير الرئيسي خلال فترة البدء المحددة بـ 180 يوماً.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(C) لأغراض الفقرة الفرعية (A)، عند حساب إجمالي الأجور المدفوعة أو المتكبدة لإنتاج فيلم سينمائي مؤهل، يجب تجميع جميع المبالغ المدفوعة أو المتكبدة من قبل جميع الأشخاص أو الكيانات التي تشارك في تكاليف الفيلم السينمائي المؤهل.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(18)(A)(D) لا يشمل "الفيلم السينمائي المؤهل" الإعلانات التجارية، أو مقاطع الفيديو الموسيقية، أو فيلم سينمائي منتج للاستخدام الخاص غير التجاري، مثل حفلات الزفاف، أو التخرج، أو كجزء من دورة تعليمية ويصنعه الطلاب، أو برنامج إخباري، أو برنامج أحداث جارية أو عامة، أو برنامج حواري، أو برنامج ألعاب، أو حدث أو نشاط رياضي، أو حفل جوائز، أو ماراثون تلفزيوني أو إنتاج آخر يجمع الأموال، أو برنامج تلفزيون الواقع، أو برامج تعتمد على المقاطع إذا كان أكثر من 50 بالمائة من المحتوى يتكون من لقطات مرخصة، أو أفلام وثائقية، أو برامج منوعات، أو مسلسلات درامية نهارية، أو عروض تعرّي، أو مسلسلات تلفزيونية حلقية مدتها نصف ساعة (وقت البث)، أو أي إنتاج يقع ضمن متطلبات حفظ السجلات للقسم 2257 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة.
(19)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(19)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(19)(A) يعني "دافع الضرائب المؤهل" دافع ضرائب دفع أو تكبد نفقات مؤهلة، وشارك في متطلب الجاهزية المهنية، وصدرت له شهادة ائتمان من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(19)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(19)(A)(B)(i) في حالة أي كيان عابر، يتم تحديد ما إذا كان دافع الضرائب مؤهلاً بموجب هذا القسم على مستوى الكيان ولا يُسمح بأي ائتمان بموجب هذا القسم للكيان العابر، ولكن يجب أن يمرر إلى الشركاء أو المساهمين وفقاً للأحكام المطبقة من الجزء 10 (الذي يبدأ بالقسم 17001) أو الجزء 11 (الذي يبدأ بالقسم 23001). لأغراض هذه الفقرة، يعني "الكيان العابر" أي كيان يخضع للضريبة كشراكة أو شركة "S".
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(19)(A)(B)(i)(ii) في حالة شركة "S"، لا يجوز استخدام الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم من قبل شركة "S" كائتمان مقابل ضريبة مفروضة بموجب الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالقسم 23800) من الجزء 11 من القسم 2.
(20)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(20) تعني "المؤثرات البصرية المؤهلة" المؤثرات البصرية حيث يتم دفع أو تكبد 75 بالمائة على الأقل أو ما لا يقل عن عشرة ملايين دولار ($10,000,000) من النفقات المؤهلة للمؤثرات البصرية في كاليفورنيا.
(21)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A) تعني "الأجور المؤهلة" جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(i) أي أجور خاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (الذي يبدأ بالقسم 13000) من قانون التأمين ضد البطالة التي دفعت أو تكبدت من قبل أي دافع ضرائب مشارك في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل فيما يتعلق بفرد مؤهل مقابل خدمات مقدمة في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل داخل هذه الولاية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(ii) الجزء من أي مزايا إضافية للموظفين المدفوعة أو المتكبدة من قبل أي دافع ضرائب مشارك في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل والتي يمكن تخصيصها بشكل صحيح لمبالغ الأجور المؤهلة الموصوفة في الفقرات (i)، و (iii)، و (iv).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(iii) أي مدفوعات تتم لكيان مؤهل مقابل خدمات مقدمة في هذه الولاية من قبل أفراد مؤهلين بالمعنى المقصود في الفقرة (17).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(iv) المكافآت المدفوعة لمقاول مستقل وهو فرد مؤهل مقابل خدمات مقدمة داخل هذه الولاية من قبل ذلك الفرد المؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(B) لا تشمل "الأجور المؤهلة" أياً مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(B)(i) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المتعلقة بالاستخدام الجديد، أو إعادة الاستخدام، أو استخدام المقطع، أو الترخيص، أو الأسواق الثانوية، أو التعويضات المتبقية، أو إنشاء أي منتج ثانوي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ألبوم موسيقى تصويرية، أو لعبة، أو مقطورة، أو إعلان تشويقي.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(B)(ii) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المدفوعة أو المتكبدة فيما يتعلق بالاستحواذ، أو التطوير، أو إعادة الهيكلة، أو أي حقوق ذات صلة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(B)(iii) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المتعلقة بالتمويل، أو المصاريف العامة، أو التسويق، أو الترويج، أو توزيع فيلم سينمائي مؤهل.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(21)(A)(B)(iv) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المدفوعة لكل شخص لكل فيلم سينمائي مؤهل للكتاب، والمخرجين، ومدراء الموسيقى، ومؤلفي الموسيقى، ومشرفي الموسيقى، والمنتجين، والمؤدين، بخلاف الممثلين الثانويين الذين ليس لديهم حوار مكتوب.
(22)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(22) تعني "التعويضات المتبقية" التعويضات الإضافية المدفوعة في الوقت الذي يتم فيه عرض فيلم سينمائي من خلال استخدام جديد، أو إعادة استخدام، أو استخدام مقطع، أو في الأسواق الثانوية، تمييزاً عن المدفوعات التي تتم أثناء الإنتاج.
(23)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(23) يعني "إعادة الاستخدام" أي استخدام لفيلم سينمائي في نفس الوسيط الذي تم إنشاؤه له، بعد الاستخدام الأولي في ذلك الوسيط.
(24)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(24) تعني "الأسواق الثانوية" الوسائط التي يتم فيها عرض فيلم سينمائي مؤهل بعد الوسائط الأولية التي يتم عرضه فيها.
(25)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(25) يعني "مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا" مسلسل تلفزيوني، بغض النظر عن طول الحلقة أو العرض الأولي للوسائط، بميزانية إنتاج دنيا قدرها مليون دولار ($1,000,000) لكل حلقة، صور موسمه الأخير خارج كاليفورنيا أو صور جميع مواسمه خارج كاليفورنيا والذي يشهد دافع الضرائب بأن الائتمان المقدم عملاً بهذا القسم هو السبب الرئيسي للانتقال إلى كاليفورنيا.
(26)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(b)(26) تعني "المؤثرات البصرية" إنشاء، أو تعديل، أو تحسين الصور التي لا يمكن التقاطها في موقع تصوير أو موقع أثناء التصوير الحي وبالتالي يتم إنجازها في مرحلة ما بعد الإنتاج. وهي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، لوحات المات، والرسوم المتحركة، وامتدادات الديكور، والكائنات والشخصيات والبيئات المولدة بالكمبيوتر، والتركيب (دمج عنصرين أو أكثر في صورة نهائية)، وإزالة الأسلاك. لا تشمل "المؤثرات البصرية" المشاريع المتحركة بالكامل، سواء تم إنشاؤها بوسائل تقليدية أو رقمية.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(1) على الرغم من الفقرة الفرعية (i) من القسم 23036، في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم الالتزام الضريبي لدافع الضرائب المحسوب بموجب هذا الجزء، يجوز لدافع الضرائب المؤهل أن يختار تخصيص أي جزء من الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم لشركة أو أكثر من الشركات التابعة لكل سنة ضريبية يُسمح فيها بالائتمان. لأغراض هذه الفقرة الفرعية، يكون لـ "الشركة التابعة" المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (ب) من القسم 25110، بصيغته المعدلة بموجب الفصل 881 من قوانين عام 1993، اعتباراً من اليوم الأخير من السنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، باستثناء أنه يتم استبدال "100 بالمائة" بـ "أكثر من 50 بالمائة" حيثما وردت في القسم، ويتم استبدال "الأسهم العادية ذات حق التصويت" بـ "الأسهم ذات حق التصويت" حيثما وردت في القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(2) الاختيار المنصوص عليه في الفقرة (1):
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(2)(A) قد يستند إلى أي طريقة يختارها دافع الضرائب المؤهل الذي يتلقى الائتمان في الأصل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(2)(B) يكون غير قابل للإلغاء للسنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، بمجرد إجرائه.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(2)(C) قد يتغير لأي سنة ضريبية لاحقة إذا تم إظهار اختيار إجراء التخصيص صراحة في كل من إقرارات دافع الضرائب المؤهل والشركات التابعة لدافع الضرائب التي تخصص وتتلقى الائتمانات.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(2)(D) يجب الإبلاغ عنه إلى مجلس ضريبة الامتياز، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، جنباً إلى جنب مع جميع المعلومات المطلوبة المتعلقة بتخصيص الائتمان، بما في ذلك رقم الشركة، ورقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي، أو رقم تعريف دافع الضرائب الآخر للمحال إليه، ومبلغ الائتمان المخصص.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(3)(A) على الرغم من أي قانون آخر، يجوز لدافع الضرائب المؤهل بيع أي ائتمان مسموح به بموجب هذا القسم والذي يعزى إلى فيلم مستقل، كما هو معرف في الفقرة (6) من الفقرة الفرعية (ب)، إلى طرف غير ذي صلة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(3)(A)(B) يجب على دافع الضرائب المؤهل الإبلاغ إلى مجلس ضريبة الامتياز قبل بيع الائتمان، بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز، بجميع المعلومات المطلوبة المتعلقة بشراء وبيع الائتمان، بما في ذلك رقم الضمان الاجتماعي أو رقم تعريف دافع الضرائب الآخر للطرف غير ذي الصلة الذي تم بيع الائتمان له، والقيمة الاسمية للائتمان المباع، ومبلغ المقابل المستلم من قبل دافع الضرائب المؤهل مقابل بيع الائتمان.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(4) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يمكن ترحيل الائتمان الزائد لتخفيض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنوات الضريبية الثماني اللاحقة، إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(5) لا يجوز بيع الائتمان عملاً بهذه الفقرة الفرعية لأكثر من دافع ضرائب واحد، ولا يجوز إعادة بيع الائتمان من قبل الطرف غير ذي الصلة لدافع ضرائب آخر أو طرف آخر.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(6) يخضع الطرف الذي تم تخصيص أو الحصول على ائتمانات ضريبية بموجب هذه الفقرة الفرعية لمتطلبات هذا القسم.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(7) لا يجوز بأي حال من الأحوال لدافع الضرائب المؤهل تخصيص أو بيع أي ائتمان ضريبي بالقدر الذي يتم فيه المطالبة بالائتمان الضريبي المسموح به بموجب هذا القسم في أي إقرار ضريبي لدافع الضرائب المؤهل.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(8) في حالة قيام كل من دافع الضرائب الذي خصص له الائتمان في الأصل بموجب هذا القسم من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام ودافع الضرائب الذي تم بيع الائتمان له بالمطالبة بنفس مبلغ الائتمان في إقراراتهما الضريبية، يجوز لمجلس ضريبة الامتياز رفض ائتمان أي من دافعي الضرائب، طالما أن قانون التقادم على التقييم لا يزال مفتوحاً.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(9) لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي معيار، أو محك، أو إجراء، أو تحديد، أو قاعدة، أو إشعار، أو مبدأ توجيهي يتم وضعه أو إصداره من قبل مجلس ضريبة الامتياز عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(10) لا تنطبق الفقرة الفرعية (i) من القسم 23036 على أي ائتمان يتم بيعه عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(11) لأغراض هذه الفقرة الفرعية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(11)(A) تعامل الشركة التابعة أو الشركات التابعة التي يتم تخصيص ائتمان لها عملاً بالفقرة (1) كدافع ضرائب مؤهل عملاً بالفقرة (1) من الفقرة الفرعية (a).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(c)(11)(B) يعامل الطرف أو الأطراف غير ذوي الصلة الذين يشترون ائتماناً عملاً بالفقرات (3) إلى (10)، شاملة، كدافع ضرائب مؤهل عملاً بالفقرة (1) من الفقرة الفرعية (a).
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1) لا يُسمح بأي ائتمان عملاً بهذا القسم ما لم يقدم دافع الضرائب المؤهل ما يلي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(A) تحديد كل فرد مؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(B) تواريخ بدء وانتهاء الإنتاج المحددة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(C) إجمالي الأجور المدفوعة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(D) إجمالي مبلغ الأجور المؤهلة المدفوعة للأفراد المؤهلين.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(E) رقم تسجيل حقوق الطبع والنشر، كما هو مبين في شهادة التسجيل الصادرة بموجب سلطة القسم 410 من الباب 17 من قانون الولايات المتحدة، المتعلق بتسجيل المطالبة وإصدار الشهادة. يجب تقديم رقم التسجيل في الإقرار الذي يطالب بالائتمان.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(F) إجمالي المبالغ المدفوعة أو المتكبدة لشراء أو استئجار الممتلكات الشخصية الملموسة المستخدمة في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(G)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(G) معلومات لإثبات نفقاتها المؤهلة.
(H)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(H) المعلومات المطلوبة من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب اللوائح الصادرة عملاً بالفقرة الفرعية (g) اللازمة للتحقق من مبلغ الائتمان المطالب به.
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(1)(I) تقديم وثائق التحقق من استكمال متطلب الجاهزية المهنية.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)(A) بناءً على المعلومات المقدمة في الفقرة (1)، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام إعادة حساب نسبة الوظائف التي تم حسابها سابقاً في الفقرة الفرعية (g) ومقارنة نسبة الوظائف المعاد حسابها هذه بنسبة الوظائف التي أدرجها دافع الضرائب المؤهل سابقاً في الطلب المقدم عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)(A)(B)(i) إذا قررت لجنة كاليفورنيا للأفلام أن نسبة الوظائف قد انخفضت بأكثر من 10 بالمائة لفيلم سينمائي مؤهل بخلاف فيلم مستقل، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام تخفيض مبلغ الائتمان المسموح به بنسبة مئوية متساوية، ما لم يثبت دافع الضرائب المؤهل، وتقرر لجنة كاليفورنيا للأفلام، وجود سبب معقول لانخفاض نسبة الوظائف.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)(A)(B)(i)(ii) إذا قررت لجنة كاليفورنيا للأفلام أن نسبة الوظائف قد انخفضت بأكثر من 20 بالمائة لفيلم سينمائي مؤهل بخلاف فيلم مستقل، لا تقبل لجنة كاليفورنيا للأفلام طلباً موصوفاً في الفقرة الفرعية (g) من دافع الضرائب المؤهل هذا أو أي عضو في المجموعة الخاضعة للسيطرة لدافع الضرائب المؤهل لمدة لا تقل عن سنة واحدة من تاريخ ذلك التحديد، ما لم يثبت دافع الضرائب المؤهل، وتقرر لجنة كاليفورنيا للأفلام، وجود سبب معقول لانخفاض نسبة الوظائف.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)(A)(C) إذا قررت لجنة كاليفورنيا للأفلام أن نسبة الوظائف قد انخفضت بأكثر من 30 بالمائة لفيلم مستقل، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام تخفيض مبلغ الائتمان المسموح به بنسبة مئوية متساوية، بالإضافة إلى 10 بالمائة من مبلغ الائتمان الذي كان سيسمح به بخلاف ذلك، ما لم يثبت دافع الضرائب المؤهل، وتقرر لجنة كاليفورنيا للأفلام، وجود سبب معقول لانخفاض نسبة الوظائف.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(d)(2)(A)(D) لأغراض هذه الفقرة، يعني "السبب المعقول" ظروفاً غير متوقعة خارجة عن سيطرة دافع الضرائب المؤهل، مثل، على سبيل المثال لا الحصر، إلغاء مسلسل تلفزيوني قبل اكتمال العدد المقرر من الحلقات أو ظروف مماثلة أخرى تحددها لجنة كاليفورنيا للأفلام في اللوائح التي ستعتمد عملاً بالفقرة الفرعية (e).
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)(1) (A) رهناً بقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام اعتماد قواعد ولوائح لتنفيذ متطلب الجاهزية المهنية الذي بموجبه تحدد لجنة كاليفورنيا للأفلام فرص التدريب والخدمة العامة التي قد تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، توظيف المتدربين، وإعلانات الخدمة العامة، والتواصل المجتمعي، وقد تحدد قواعد ولوائح لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك، الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a) والفقرة (iv) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g)، وبما في ذلك أي قواعد ولوائح ضرورية لوضع الإجراءات، والعمليات، والمتطلبات، وهيكل رسوم الطلب، والقواعد المحددة في أو المطلوبة لتنفيذ هذا القسم، بما في ذلك متطلبات الائتمان والشعار وإجراءات تخصيص الائتمان على مدى سنوات مالية متعددة حيث يقوم دافع الضرائب المؤهل بإنتاج سلسلة من الأفلام الروائية التي سيتم تصويرها بالتزامن.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)(1)(B) على الرغم من أي قانون آخر، قبل إعداد إشعار بالإجراء المقترح عملاً بالقسم 11346.4 من قانون الحكومة وقبل إجراء أي مراجعة للائحة المقترحة بخلاف تغيير غير جوهري أو نحوي بحت، يجب على مكتب حاكم الولاية للتنمية الاقتصادية والتجارية أولاً الموافقة على اللائحة المقترحة أو التغيير المقترح للائحة المقترحة فيما يتعلق بتخصيص الائتمان عملاً بالفقرة الفرعية (i)، وحساب نسبة الوظائف كما هو موصوف في الفقرتين الفرعيتين (d) و (g)، وتعريف "السبب المعقول" عملاً بالفقرة الفرعية (E) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (d).
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)(2)(A) يعتبر تنفيذ هذا القسم للسنة المالية 2015-2016 حالة طوارئ وضرورياً للحفاظ الفوري على السلامة العامة والصحة والسلامة، أو الرفاهية العامة، وبالتالي، فإن لجنة كاليفورنيا للأفلام مخولة بموجب هذا باعتماد لوائح طوارئ لتنفيذ هذا القسم خلال السنة المالية 2015-2016 وفقاً لأحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)(2)(A)(B) لا يفسر أي شيء في هذه الفقرة على أنه يتطلب من مكتب حاكم الولاية للتنمية الاقتصادية والتجارية الموافقة على لوائح الطوارئ المعتمدة عملاً بهذه الفقرة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(e)(3) لا يُطلب من لجنة كاليفورنيا للأفلام إعداد تحليل للأثر الاقتصادي عملاً بقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة) فيما يتعلق بأي قواعد ولوائح معتمدة عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(f) إذا فشل دافع الضرائب المؤهل في تقديم رقم تسجيل حقوق الطبع والنشر كما هو مطلوب في الفقرة الفرعية (E) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (d)، يتم رفض الائتمان وتقييمه وتحصيله بموجب القسم 19051 حتى يتم استيفاء الإجراءات.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g) لأغراض هذا القسم، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام القيام بما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(1) رهناً بمتطلبات الفقرات الفرعية (A) إلى (E)، شاملة، من الفقرة (2)، في أو بعد 1 يوليو 2015، وقبل 1 يوليو 2016، في فترة تخصيص واحدة أو أكثر لكل سنة مالية، تخصيص ائتمانات ضريبية للمتقدمين.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2) في أو بعد 1 يوليو 2016، وقبل 1 يوليو 2020، في فترتي تخصيص أو أكثر لكل سنة مالية، تخصيص ائتمانات ضريبية للمتقدمين.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A) وضع إجراء للمتقدمين لتقديم طلب كتابي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، على نموذج مشترك تحدده لجنة كاليفورنيا للأفلام ومجلس ضريبة الامتياز لتخصيص الائتمان الضريبي. يجب أن يتضمن الطلب، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(i) ميزانية إنتاج الفيلم السينمائي.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(ii) عدد أيام الإنتاج.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(iii) خطة تمويل للإنتاج.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(iv) تنوع القوى العاملة المستخدمة من قبل المتقدم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التركيبة العرقية والعنصرية للأفراد المستخدمين من قبل المتقدم خلال إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل، قدر الإمكان.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(v) جميع أعضاء مجموعة الإبلاغ المجمعة، إذا كانوا معروفين وقت تقديم الطلب.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(vi) معلومات مالية، إذا كانت متاحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أحدث الميزانيات العمومية المنتجة، وبيانات الأرباح والخسائر السنوية، والبيانات المالية المدققة أو غير المدققة، وتوقعات أو نتائج الميزانية الموجزة، أو ما يعادلها وظيفياً من هذه الوثائق لشراكة أو مالك شركة ذات مسؤولية محدودة بعضو واحد يتم تجاهلها عملاً بالقسم 23038. تكون المعلومات المقدمة عملاً بهذه الفقرة سرية ولا تخضع للإفصاح العام.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(vii) أسماء جميع الشركاء في شراكة غير متداولة علناً أو أسماء جميع أعضاء شركة ذات مسؤولية محدودة مصنفة كشراكة غير متداولة علناً لأغراض ضريبة الدخل في كاليفورنيا والذين لديهم مصلحة مالية في الفيلم السينمائي المؤهل للمتقدم. تكون المعلومات المقدمة عملاً بهذه الفقرة سرية ولا تخضع للإفصاح العام.
(viii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(viii) مبلغ الأجور المؤهلة التي يتوقع المتقدم دفعها للأفراد المؤهلين.
(ix)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(ix) مبلغ الائتمان الضريبي الذي يحسب المتقدم أن الفيلم السينمائي المؤهل سيتلقاه، بتطبيق النسب المئوية الائتمانية المطبقة الموصوفة في الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a).
(x)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(x) بيان يثبت أن الائتمان الضريبي الموصوف في هذا القسم عامل مهم في اختيار المتقدم للموقع للفيلم السينمائي المؤهل. يجب أن يتضمن البيان معلومات حول ما إذا كان الفيلم السينمائي المؤهل معرضاً لخطر عدم التصوير أو تحديد الولاية القضائية أو الولايات القضائية التي سيقع فيها الفيلم السينمائي المؤهل في غياب الائتمان الضريبي. يجب أن يوقع البيان من قبل مسؤول أو مدير تنفيذي للمتقدم.
(xi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(A)(xi) أي معلومات أخرى تعتبر ذات صلة من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام أو مجلس ضريبة الامتياز.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(B) وضع معايير، تتفق مع متطلبات هذا القسم، لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(C) تحديد وتعيين المتقدمين الذين يستوفون متطلبات هذا القسم.
(D)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(D)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(D)(i) لأغراض تخصيص مبالغ الائتمان الخاضعة للفئات الموصوفة في الفقرة الفرعية (i) في أي سنة مالية، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام القيام بجميع ما يلي:
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(D)(i)(ii) لكل تاريخ تخصيص ولكل فئة، إدراج كل متقدم من الأعلى إلى الأدنى وفقاً لنسبة الوظائف كما تحسبها لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(D)(i)(iii) رهناً بالنسبة المئوية الائتمانية المطبقة، تخصيص الائتمان لكل متقدم وفقاً لأعلى نسبة وظائف، بالترتيب التنازلي للقائمة، حتى يتم استنفاد مبلغ الائتمان.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(D)(i)(iv) عملاً باللوائح المعتمدة بموجب الفقرة الفرعية (e)، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام زيادة نسبة الوظائف بنسبة تصل إلى 25 بالمائة إذا زاد فيلم سينمائي مؤهل النشاط الاقتصادي في كاليفورنيا وفقاً للمعايير التي وضعتها لجنة كاليفورنيا للأفلام والتي ستشمل، على سبيل المثال لا الحصر، عوامل مثل، مبلغ الإنفاق على الإنتاج وما بعد الإنتاج في كاليفورنيا، واستخدام مرافق الإنتاج في كاليفورنيا، ومعايير أخرى لقياس الأثر الاقتصادي في كاليفورنيا كما تحددها لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(D)(i)(v) على الرغم من أي حكم آخر، أي مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل تلفزيوني منتقل، أو أي مسلسل تلفزيوني جديد يعتمد على حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني جديد تمت الموافقة عليه وصدر له تخصيص ائتمان من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب هذا القسم، أو القسم 17053.95، أو 17053.85، أو 23685، يصدر له ائتمان لكل سنة لاحقة، طوال مدة ذلك المسلسل التلفزيوني كلما تم تخصيص ائتمانات خلال سنة مالية.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(2)(E) رهناً بالحد الأقصى السنوي ومبالغ الائتمان المخصصة بناءً على الفئات الموصوفة في الفقرة الفرعية (i)، تخصيص مبلغ إجمالي من الائتمانات بموجب هذا القسم والقسم 17053.95، وتخصيص أي ترحيل للائتمانات غير المخصصة من السنوات السابقة ومبلغ أي ائتمانات مخفضة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة الفرعية (d).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3) التصديق على الائتمانات الضريبية المخصصة لدافعي الضرائب المؤهلين.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(A) وضع إجراء للتحقق من مبلغ النفقات المؤهلة المدفوعة أو المتكبدة من قبل المتقدم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تحديثات للمعلومات في الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(B) وضع متطلبات تدقيق يجب استيفاؤها قبل أن تصدر لجنة كاليفورنيا للأفلام شهادة ائتمان.
(C)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(C)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(C)(i) وضع إجراء لدافع الضرائب المؤهل للإبلاغ إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، قبل إصدار شهادة ائتمان، بالمعلومات التالية:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(C)(i)(I) إذا كانت متاحة بسهولة، قائمة بالولايات، أو المقاطعات، أو الولايات القضائية الأخرى التي قام فيها أي عضو في مجموعة الإبلاغ المجمعة للمتقدم في نفس الوحدة التجارية مثل دافع الضرائب المؤهل، في السنة التقويمية السابقة، بإنتاج فيلم سينمائي مؤهل مخصص للعرض في سوق الولايات المتحدة. لأغراض هذه الفقرة، لا يشمل "الفيلم السينمائي المؤهل" أي حلقات من مسلسل تلفزيوني كانت مكتملة أو قيد الإنتاج قبل 1 يوليو 2016.
(II) ما إذا كان فيلم سينمائي مؤهل موصوف في الفقرة الفرعية (I) قد مُنح أي حافز مالي من قبل الولاية، أو المقاطعة، أو الولاية القضائية الأخرى التي كانت مشروطة بأداء التصوير الرئيسي الأولي أو ما بعد الإنتاج في ذلك الموقع.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(C)(i)(ii) يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام أن تنص على أن التقرير المطلوب بموجب هذه الفقرة الفرعية يقدم في تقرير واحد على أساس السنة التقويمية لدافعي الضرائب المؤهلين الذين يتلقون شهادات ائتمان متعددة في سنة تقويمية.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(3)(D) إصدار شهادة ائتمان لدافع الضرائب المؤهل عند اكتمال الفيلم السينمائي المؤهل تعكس مبلغ الائتمان المخصص بعد التحقق من النفقات المؤهلة وحساب نسبة الوظائف بموجب هذا القسم. لا يجوز أن يتجاوز مبلغ الائتمان المبين في شهادة الائتمان مبلغ الائتمان المخصص لذلك دافع الضرائب المؤهل عملاً بهذا القسم.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(4) الحصول، عندما يكون ذلك ممكناً، على المعلومات التالية من المتقدمين الذين لم يتلقوا تخصيص ائتمان:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(4)(A) ما إذا كان الفيلم السينمائي المؤهل الذي كان موضوع الطلب قد اكتمل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(4)(B) إذا اكتمل، في أي ولاية أو ولاية قضائية أجنبية تم الانتهاء من التصوير الرئيسي الأولي.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(4)(C) ما إذا كان المتقدم قد تلقى أي حوافز مالية من الولاية أو الولاية القضائية الأجنبية لإنتاج الفيلم السينمائي المؤهل في ذلك الموقع.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(5) تزويد مكتب المحلل التشريعي، عند الطلب، بأي أو جميع مواد الطلب أو أي مواد أخرى مستلمة من، أو مقدمة من، المتقدمين، بصيغة إلكترونية عندما تكون متاحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات المقدمة عملاً بالفقرات (i) إلى (xi) شاملة، من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2).
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(g)(6) تشكل المعلومات المقدمة إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بهذا القسم معلومات ضريبية سرية لأغراض المادة 2 (التي تبدأ بالقسم 19542) من الفصل 7 من الجزء 10.2.
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(1) يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام أن تقدم سنوياً إلى مكتب المحلل التشريعي، ومجلس ضريبة الامتياز، والمجلس قائمة بدافعي الضرائب المؤهلين ومبالغ الائتمان الضريبي المخصصة لكل دافع ضرائب مؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام. يجب أن تتضمن القائمة الأسماء وأرقام تعريف دافعي الضرائب، بما في ذلك أرقام تعريف دافعي الضرائب لكل شريك أو مساهم، حسب الاقتضاء، لدافع الضرائب المؤهل.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(2)(A) على الرغم من الفقرة (6) من الفقرة الفرعية (g)، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام أن تنشر سنوياً على موقعها الإلكتروني وتتيح للجمهور ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(2)(A)(i) جدول يتضمن جميع المعلومات التالية: قائمة بدافعي الضرائب المؤهلين ومبالغ الائتمان الضريبي المخصصة لكل دافع ضرائب مؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام، وعدد أيام الإنتاج في كاليفورنيا التي مثلها دافع الضرائب المؤهل في طلبه أنها ستحدث، وعدد الوظائف في كاليفورنيا التي مثلها دافع الضرائب المؤهل في طلبه أنها ستنشأ مباشرة عن الإنتاج، وإجمالي مبلغ النفقات المؤهلة المتوقع إنفاقها من قبل الإنتاج.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(2)(A)(ii) ملخص سردي للموظفين يصف إنتاج دافع الضرائب المؤهل بالإضافة إلى معلومات أساسية تتعلق بدافع الضرائب المؤهل الواردة في طلب دافع الضرائب المؤهل للحصول على الائتمان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(2)(A)(B) لا يفسر أي شيء في هذه الفقرة الفرعية على أنه يجعل المعلومات المقدمة من قبل مقدم طلب للحصول على ائتمان ضريبي بموجب هذا القسم سجلاً عاماً.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(h)(3) يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام تزويد كل مدينة ومقاطعة في كاليفورنيا بدليل إرشادي يتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، مراجعة لأفضل الممارسات لتسهيل إنتاج الأفلام السينمائية في الولايات القضائية المحلية، وموارد حول استضافة وتشجيع إنتاج الأفلام السينمائية، ونموذج لائحة الأفلام للجنة كاليفورنيا للأفلام. يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام أن تحتفظ على موقعها الإلكتروني بقائمة بالمبادرات حسب المنطقة التي تشجع إنتاج الأفلام السينمائية في مناطق الولاية. يجب توزيع القائمة على كل متقدم معتمد للبرنامج لتسليط الضوء على الولايات القضائية المحلية التي تقدم حوافز لتسهيل إنتاج الأفلام.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(1) (A) المبلغ الإجمالي للائتمانات التي يمكن تخصيصها لسنة مالية عملاً بهذا القسم والقسم 17053.95 هو المبلغ المطبق الموصوف فيما يلي، بالإضافة إلى أي مبلغ موصوف في الفقرة الفرعية (B)، أو (C)، أو (D):
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(1)(i) مائتان وثلاثون مليون دولار ($230,000,000) من الائتمانات للسنة المالية 2015-2016.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(1)(ii) ثلاثمائة وثلاثون مليون دولار ($330,000,000) من الائتمانات للسنة المالية 2016-2017 وكل سنة مالية بعد ذلك، حتى السنة المالية 2019-2020 شاملة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(1)(B) مبلغ الائتمان المخصص غير المستخدم، إن وجد، للسنة المالية السابقة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(1)(C) مبلغ الائتمانات المخصصة سابقاً وغير المعتمدة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(1)(D) مبلغ أي ائتمانات مخفضة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة الفرعية (d).
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A) على الرغم مما سبق، يجب على لجنة كاليفورنيا للأفلام تخصيص مبالغ الائتمان الخاضعة للفئات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(i) يخصص للأفلام المستقلة 5 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(ii) يخصص للأفلام الروائية 35 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(iii) يخصص للمسلسلات التلفزيونية المنتقلة 20 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(iv) يخصص للمسلسلات التلفزيونية الجديدة، والحلقات التجريبية للمسلسلات التلفزيونية الجديدة، وأفلام الأسبوع، والمسلسلات القصيرة، والمسلسلات التلفزيونية المتكررة 40 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(B) في غضون 60 يوماً بعد فترة التخصيص، يجب إعادة تخصيص أي مبلغ غير مستخدم ضمن فئة أو فئات أولاً إلى الفئة الموصوفة في الفقرة (iv) من الفقرة الفرعية (A)، وإذا بقي أي مبلغ غير مستخدم، يعاد تخصيصه إلى فئة أو فئات أخرى ذات طلب أعلى كما تحدده لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(C) على الرغم مما سبق، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام زيادة أو تقليل مبلغ التخصيص في الفقرة الفرعية (A) بنسبة 5 بالمائة، إذا لزم الأمر، بسبب نسبة الوظائف، أو عدد الطلبات، أو مبالغ الائتمان المخصصة المتاحة حسب الفئة مقارنة بالطلب.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(2)(A)(D) فيما يتعلق بمسلسل تلفزيوني منتقل صدر له ائتمان في سنة لاحقة عملاً بالفقرة (v) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g)، يُسمح بمبلغ الائتمان اللاحق هذا من مبلغ التخصيص الموصوف في الفقرة (iv) من الفقرة الفرعية (A).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(i)(3) أي فعل يقلل المبلغ الذي يمكن تخصيصه عملاً بالفقرة (1) يشكل تغييراً في ضرائب الولاية لغرض زيادة الإيرادات بالمعنى المقصود في القسم 3 من المادة الثالثة عشرة أ من دستور كاليفورنيا ويمكن إقراره بما لا يقل عن ثلثي جميع الأعضاء المنتخبين لكل من مجلسي الهيئة التشريعية.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23695(j) تتمتع لجنة كاليفورنيا للأفلام بسلطة تخصيص الائتمانات الضريبية وفقاً لهذا القسم ووفقاً لأي لوائح محددة عملاً بالفقرة الفرعية (e) عند اعتمادها.

Section § 23696

Explanation

ينص هذا القسم من القانون على أنه حتى لو تم إنشاء ائتمان ضريبي بواسطة شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) بعضو واحد مهملة (أي لا تُعامل ككيان منفصل لأغراض ضريبية)، فلا يزال من الممكن تحويله إلى شركة تمتلك هذه الـ LLC أو إلى شركة تابعة لها. ينطبق هذا حتى لو لم تُعتبر الـ LLC دافع ضرائب مؤهلاً أو إذا تجاوز الائتمان الضريبي الالتزام الضريبي للـ LLC. يشير مصطلح "الشركة التابعة" هنا إلى التعريف الوارد في الأقسام ذات الصلة. ومع ذلك، ينطبق هذا فقط إذا تم تحويل هذه الائتمانات والمطالبة بها في إقرار ضريبي قُدِّم إلى مجلس ضرائب الامتياز بحلول 1 يناير 2025.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 23696(a) على الرغم من أي حكم مخالف في المادتين 23685 و 23695، فإن الائتمان، أو أي جزء منه، المسموح به بموجب المادة 23685 أو 23695 والناتج عن شركة ذات مسؤولية محدودة بعضو واحد مهملة، لا يكون غير مؤهل للتنازل لشركة تمتلك، بشكل مباشر أو غير مباشر، الشركة ذات المسؤولية المحدودة بعضو واحد المهملة، أو لشركة تابعة لتلك الشركة، بناءً على أي مما يلي.
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23696(a)(1) لا تعتبر الشركة ذات المسؤولية المحدودة بعضو واحد المهملة دافع ضرائب مؤهلاً، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (b) من المادتين 23685 و 23695.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23696(a)(2) لا يتجاوز مبلغ الائتمان المسموح به بموجب المادتين 23685 و 23695 الالتزام الضريبي للشركة ذات المسؤولية المحدودة بعضو واحد المهملة لأغراض الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (c) من المادة 23685 أو المادة 23695.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23696(b) لأغراض هذا القسم، يكون لـ "الشركة التابعة" نفس المعنى المحدد في الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (c) من المادتين 23685 و 23695.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 23696(c) يسري هذا القسم فقط عندما تم التنازل عن الائتمانات المتأثرة بهذا القسم والمطالبة بها في إقرار ضريبي قُدِّم في الموعد المحدد إلى مجلس ضرائب الامتياز في أو قبل 1 يناير 2025.

Section § 23698

Explanation
يوفر قانون كاليفورنيا هذا خصومات ضريبية لمنتجي الأفلام والبرامج التلفزيونية الذين يقومون بإنتاجاتهم في كاليفورنيا. ويشمل مجموعة متنوعة من أنواع الإنتاج، بما في ذلك الأفلام الروائية، والمسلسلات القصيرة، والمسلسلات التلفزيونية، والأفلام المستقلة. يمكن للإنتاجات المؤهلة الحصول على خصومات تتراوح بين 20% و 25% من النفقات المؤهلة. تتولى لجنة كاليفورنيا للأفلام مسؤولية اختيار الإنتاجات التي تحصل على هذه الخصومات بناءً على معايير محددة، بما في ذلك خلق فرص العمل (نسبة الوظائف) وجهود التنوع. هناك تركيز على دعم الإنتاجات التي تستخدم خطط عمل التنوع، وتنفق على المؤثرات البصرية، وتعمل خارج منطقة لوس أنجلوس التقليدية. وهناك أيضًا بند للأفلام التي يتم تصويرها في مواقع بناء استوديوهات معتمدة والتي يمكن أن تحصل على نسب خصم أعلى. يهدف القانون إلى تعزيز المواهب المحلية ودعم اقتصاد كاليفورنيا من خلال صناعة الترفيه. يجب على المنتجين التقدم بطلب للحصول على الخصومات، وتقديم تفاصيل الميزانيات، وتنوع التوظيف، وتفاصيل الإنتاج الأخرى. إذا تجاوزت الخصومات الالتزام الضريبي، يمكن ترحيلها لمدة تصل إلى ثماني سنوات. يمكن للمنتجين أيضًا بيع أو تخصيص هذه الخصومات بموجب شروط محددة. يؤكد القانون على استخدام القوى العاملة المحلية والعمالة الماهرة لبناء المسارح الصوتية للحفاظ على الأهلية للحصول على الخصومات.

Section § 23698.1

Explanation

يقدم هذا القانون ائتمانًا ضريبيًا لإنتاج الأفلام السينمائية المؤهلة في كاليفورنيا، بدءًا من عام 2025. يعتمد مبلغ الائتمان على نوع الإنتاج وظروفه. على سبيل المثال، يمكن للأفلام الروائية والمسلسلات التلفزيونية التي انتقلت إلى كاليفورنيا الحصول على ائتمان بنسبة 35-40% من النفقات المؤهلة، مع وجود حدود على إجمالي المبلغ المنفق. الأفلام المستقلة لها حد منفصل. يجب أن تفي الإنتاجات بمتطلبات معينة، مثل أهداف التنوع في التوظيف وإنفاق حد أدنى من الميزانية في كاليفورنيا.

يمكن لدافعي الضرائب تحويل أو حتى بيع ائتماناتهم، مع وجود شروط لكيفية القيام بذلك. تتولى لجنة كاليفورنيا للأفلام إدارة الائتمانات، بما في ذلك التحقق من النفقات، والموافقة على خطط عمل التنوع، وإدارة التخصيصات. توجد أيضًا برامج لتدريب العمال من المجتمعات المحرومة لتأهيلهم للعمل في إنتاجات الأفلام والتلفزيون.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(1) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2025، يُسمح لدافع ضرائب مؤهل بائتمان مقابل "الضريبة"، كما هي محددة في القسم 23036، رهناً بحساب وتصنيف من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام في الفقرة الفرعية (g) وفئات مبالغ التخصيص الموصوفة في الفقرة الفرعية (i)، بمبلغ يعادل 35 أو 40 بالمائة، أيهما كانت نسبة الائتمان المطبقة الموصوفة في الفقرة (4)، من النفقات المؤهلة لإنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا. لا يُسمح بائتمان بموجب هذا القسم لأي نفقات مؤهلة لإنتاج فيلم سينمائي في كاليفورنيا إذا تم المطالبة بائتمان لنفس تلك النفقات بموجب القسم 23685 أو 23695 أو 23698.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(2) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا القسم، يُسمح بالائتمان للسنة الضريبية التي تصدر فيها لجنة كاليفورنيا للأفلام شهادة الائتمان عملاً بالفقرة الفرعية (g) للفيلم السينمائي المؤهل، ولكن ليس قبل 1 يوليو 2025 بأي حال من الأحوال، ويكون بالنسبة المئوية المطبقة لجميع النفقات المؤهلة التي دفعها أو تكبدها دافع الضرائب المؤهل في جميع السنوات الضريبية لذلك الفيلم السينمائي المؤهل.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)(A) يقتصر مبلغ الائتمان المسموح به لدافع الضرائب المؤهل على المبلغ المحدد في شهادة الائتمان الصادرة لدافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)(A)(B) عند تحديد المبلغ المحدد في شهادة الائتمان في الفقرة الفرعية (A)، تقتصر لجنة كاليفورنيا للأفلام على المبالغ التالية من النفقات المؤهلة لكل فيلم سينمائي مؤهل:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)(A)(B)(i) في حالة فيلم روائي، ما يصل إلى مائة وعشرين مليون دولار (120,000,000 دولار).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)(A)(B)(ii) في حالة مسلسل قصير أو مسلسل محدود موصوف في البند (ii) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (19) من الفقرة الفرعية (b)، ما يصل إلى مائة وعشرين مليون دولار (120,000,000 دولار).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)(A)(B)(iii) في حالة مسلسل تلفزيوني موصوف في البند (iii) أو البند (v) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (19) من الفقرة الفرعية (b)، ما يصل إلى مائة وعشرين مليون دولار (120,000,000 دولار) لكل موسم.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(3)(A)(B)(iv) في حالة فيلم مستقل، ما يصل إلى عشرين مليون دولار (20,000,000 دولار).
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4) لأغراض الفقرتين (1) و (2)، تكون نسبة الائتمان المطبقة كما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(A) خمسة وثلاثون بالمائة من النفقات المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فيلم روائي أو مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا وهو في سنته الثانية أو السنوات اللاحقة لتلقي تخصيص ائتمان ضريبي عملاً بهذا القسم، أو القسم 23685 أو 23695 أو 23698.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(B) أربعون بالمائة من النفقات المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا حيث يكون الفيلم السينمائي المؤهل مسلسلًا تلفزيونيًا انتقل إلى كاليفورنيا في سنته الأولى لتلقي تخصيص ائتمان ضريبي عملاً بهذا القسم.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(C) خمسة وثلاثون بالمائة من النفقات المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل وهو فيلم مستقل.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(D) يُسمح بائتمانات إضافية لإنتاج فيلم سينمائي تحدد نسبة الائتمان المطبقة له عملاً بالفقرة الفرعية (A)، بمبلغ إجمالي لا يتجاوز 5 بالمائة من النفقات المؤهلة بموجب تلك الفقرة الفرعية، على النحو التالي:
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(D)(i)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(D)(i)(I) خمسة بالمائة من النفقات المؤهلة، باستثناء الأجور المؤهلة الموصوفة في الفقرة الفرعية (E)، المتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس.
(II) لأغراض هذا البند والفقرة الفرعية (E):
(ia) "الفترة المطبقة" تعني الفترة التي تبدأ بمرحلة ما قبل الإنتاج وتنتهي عند اختتام التصوير الأصلي. تشمل الفترة المطبقة الوقت اللازم لإخلاء موقع بعيد والعودة إلى منطقة لوس أنجلوس.
(ib) "منطقة لوس أنجلوس" تعني المنطقة الواقعة ضمن دائرة نصف قطرها 30 ميلاً من شارع بيفرلي وشارع لا سيينيغا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وتشمل أغوا دولسي، كاستايك، بما في ذلك بحيرة كاستايك، شاطئ ليو كاريو ستيت، مطار أونتاريو الدولي، بيرو، وبومونا، بما في ذلك أرض معارض مقاطعة لوس أنجلوس. تقع ملكية مترو-جولدوين-ماير، إنك. كونيهو رانش ضمن منطقة لوس أنجلوس.
(ic) "التصوير الأصلي" يشمل التصوير الرئيسي وإعادة تصوير اللقطات الأصلية.
(id) "النفقات المؤهلة المتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس" تعني المبالغ المدفوعة أو المتكبدة خلال الفترة المطبقة للممتلكات الشخصية الملموسة المشتراة أو المستأجرة والمستخدمة أو المستهلكة خارج منطقة لوس أنجلوس والمتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس والأجور المؤهلة المدفوعة للخدمات المؤداة خارج منطقة لوس أنجلوس والمتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(D)(ii) خمسة بالمائة من النفقات المؤهلة المتعلقة بالمؤثرات البصرية المؤهلة المنسوبة إلى إنتاج فيلم سينمائي مؤهل في كاليفورنيا.
(E)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(E)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(E)(i) على الرغم من الفقرة الفرعية (D)، يُسمح بمبلغ يعادل 10 بالمائة من الأجور المؤهلة المدفوعة للخدمات المؤداة المتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس للأفراد المؤهلين الذين يقيمون في كاليفورنيا ولكن خارج منطقة لوس أنجلوس كائتمان إضافي لإنتاج فيلم سينمائي تحدد نسبة الائتمان المطبقة له عملاً بالفقرة الفرعية (A) أو (C).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(a)(4)(E)(i)(ii) على الرغم من الفقرة الفرعية (D)، يُسمح بمبلغ يعادل 5 بالمائة من الأجور المؤهلة المدفوعة للخدمات المؤداة المتعلقة بالتصوير الأصلي خارج منطقة لوس أنجلوس للأفراد المؤهلين الذين يقيمون في كاليفورنيا ولكن خارج منطقة لوس أنجلوس كائتمان إضافي لإنتاج فيلم سينمائي تحدد نسبة الائتمان المطبقة له عملاً بالفقرة الفرعية (B).
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(1) "المنتج الثانوي" يعني أي سلعة معروضة للبيع للجمهور تحتوي على جزء من، أو أي عنصر من، الفيلم السينمائي المؤهل.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(2) "الميزانية" تعني تقدير جميع النفقات المدفوعة أو المتكبدة خلال فترة إنتاج فيلم سينمائي مؤهل. وتكون هي نفس الميزانية التي يستخدمها دافع الضرائب المؤهل وشركة الإنتاج لجميع أغراض الفيلم السينمائي المؤهل.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(3) "استخدام المقطع" يعني استخدام أي جزء من فيلم سينمائي، بخلاف الفيلم السينمائي المؤهل، المستخدم في الفيلم السينمائي المؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(4) "شهادة الائتمان" تعني الشهادة الصادرة عن لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (D) من الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (g).
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(5) "قائمة التحقق من خطة عمل التنوع" تعني قائمة تحقق وضعتها لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب لائحة، وقد تشمل النظر في التوظيف الشامل فوق الخط، والتوظيف الشامل تحت الخط، والتعليم العادل، وبناء القدرات الصناعية، وتنوع الموردين كجزء من أي خطة عمل للتنوع.
(6)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(6)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(6)(A) "المزايا الإضافية للموظفين" تعني المبلغ المسموح بخصمه بموجب هذا الجزء لدافع الضرائب المؤهل المشارك في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل، باستثناء أي مبالغ يساهم بها الموظفون، لأي سنة خلال فترة الإنتاج فيما يتعلق بأي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(6)(A)(i) مساهمات صاحب العمل بموجب أي خطة معاشات تقاعدية أو مشاركة أرباح أو خطة سنوية أو خطة مماثلة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(6)(A)(ii) التغطية التي يوفرها صاحب العمل بموجب أي خطة حوادث أو صحة للموظفين.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(6)(A)(iii) تكلفة صاحب العمل للتأمين على الحياة أو العجز المقدم للموظفين.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(6)(A)(B) لا يؤخذ أي مبلغ يعامل كأجور بموجب البند (i) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (21) في الاعتبار بموجب هذه الفقرة.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(7) "الفيلم المستقل" يعني فيلمًا سينمائيًا بميزانية لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار) تنتجه شركة غير مدرجة في البورصة، ولا تملك الشركات المدرجة في البورصة، بشكل مباشر أو غير مباشر، أكثر من 30 بالمائة من الشركة المنتجة.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(8) "نسبة الوظائف" تعني مبلغ الأجور المؤهلة المدفوعة للأفراد المؤهلين مقسومًا على مبلغ الائتمان الضريبي، باستثناء أي ائتمان إضافي مسموح به عملاً بالفقرتين الفرعيتين (D) و (E) من الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a)، كما تحسبها لجنة كاليفورنيا للأفلام. لأغراض حساب نسبة الوظائف فقط، يعتبر 70 بالمائة من النفقات المؤهلة للمؤثرات البصرية المدفوعة لموردين خارجيين للعمل المنجز في كاليفورنيا أجورًا مؤهلة مدفوعة لفرد مؤهل.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(9) "الترخيص" يعني أي منح حقوق لتوزيع الفيلم السينمائي المؤهل، كليًا أو جزئيًا.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(10) "الاستخدام الجديد" يعني أي استخدام لفيلم سينمائي في وسيط آخر غير الوسيط الذي تم إنشاؤه له في البداية.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(11) "حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني جديد" تعني الحلقة الأولية المنتجة لمسلسل تلفزيوني مقترح.
(12)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(12)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(12)(A) "مرحلة ما بعد الإنتاج" تعني الأنشطة النهائية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل، بما في ذلك التحرير، وتسجيل فولي، واستبدال الحوار التلقائي، وتحرير الصوت، والتسجيل الموسيقي، وتسجيل المسارات الموسيقية بواسطة الموسيقيين وتحرير الموسيقى، وشارات البداية والنهاية، وقطع السلبية، ومعالجة السلبية وتكرارها، وإضافة المؤثرات الصوتية والبصرية، ومزج الصوت، ونقل الفيلم إلى شريط، والترميز، وتصحيح الألوان.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(12)(A)(B) لا تشمل "مرحلة ما بعد الإنتاج" تصنيع أو شحن نسخ العرض أو ما يعادلها.
(13)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(13) "مرحلة ما قبل الإنتاج" تعني عملية التحضير للإنتاج المادي الفعلي التي تبدأ بعد أن يتلقى فيلم سينمائي مؤهل اتفاقًا ثابتًا بالالتزام المالي، أو يتم الموافقة عليه، على سبيل المثال، بإنشاء مكتب إنتاج مخصص، وتوظيف أعضاء الطاقم الرئيسيين، وتشمل، على سبيل المثال لا الحصر، الأنشطة التي تتضمن استكشاف المواقع وتنفيذ العقود مع موردي المعدات ومساحة الاستوديو.
(14)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(14) "التصوير الرئيسي" يعني مرحلة الإنتاج التي يتم فيها تصوير الفيلم السينمائي فعليًا، وتمييزًا عن مرحلة ما قبل الإنتاج ومرحلة ما بعد الإنتاج.
(15)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(15) "فترة الإنتاج" تعني الفترة التي تبدأ بمرحلة ما قبل الإنتاج وتنتهي عند اكتمال مرحلة ما بعد الإنتاج.
(16)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(16) "الكيان المؤهل" يعني شركة خدمات شخصية كما هي محددة في القسم 269A(b)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، أو شركة خدمات كشوف المرتبات، أو أي كيان يتلقى أجورًا مؤهلة فيما يتعلق بالخدمات التي يؤديها فرد مؤهل.
(17)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(17) "النفقات المؤهلة" تعني المبالغ المدفوعة أو المتكبدة للممتلكات الشخصية الملموسة المشتراة أو المستأجرة، والمستخدمة، داخل هذه الولاية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل والمدفوعات، بما في ذلك الأجور المؤهلة، للخدمات المؤداة داخل هذه الولاية في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(18)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(18)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(18)(A) "الفرد المؤهل" يعني أي فرد يؤدي خدمات خلال فترة الإنتاج في نشاط يتعلق بإنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(18)(A)(B) لا يشمل "الفرد المؤهل" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(18)(A)(B)(i) أي فرد ذي صلة بدافع الضرائب المؤهل كما هو موصوف في الفقرة الفرعية (A) أو (B) أو (C) من القسم 51(i)(1) من قانون الإيرادات الداخلية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(18)(A)(B)(ii) أي مالك بنسبة 5 بالمائة، كما هو محدد في القسم 416(i)(1)(B) من قانون الإيرادات الداخلية، لدافع الضرائب المؤهل.
(19)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A) "الفيلم السينمائي المؤهل" يعني فيلمًا سينمائيًا يتم إنتاجه للتوزيع على الجمهور العام، بغض النظر عن الوسيط، وهو أحد ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(i) فيلم روائي بميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(ii) مسلسل قصير أو مسلسل محدود يتكون من حلقتين أو أكثر، كل منها أطول من 40 دقيقة من وقت التشغيل، باستثناء الإعلانات التجارية، يتم إنتاجه في كاليفورنيا، بميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار) لكل حلقة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(iii) فيلم مستقل.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(iv) مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(v) حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني جديد حي أو رسوم متحركة لا تقل مدتها عن 20 دقيقة من وقت التشغيل، باستثناء الإعلانات التجارية، يتم إنتاجها في كاليفورنيا، وبميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار).
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(vi) مسلسل حي أو رسوم متحركة، بمتوسط 20 دقيقة على الأقل من وقت التشغيل لكل حلقة عبر الموسم، باستثناء الإعلانات التجارية، يتم إنتاجه في كاليفورنيا، بميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار) لكل حلقة.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(vii) فيلم رسوم متحركة يتم إنتاجه في كاليفورنيا، بميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار).
(viii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(viii) برنامج مسابقات واسع النطاق، لا يشمل برامج الواقع التقليدية، أو برامج الألعاب، أو البرامج الحوارية، أو برامج التلفزيون الوثائقية، يتم إنتاجه في كاليفورنيا، بميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار) لكل حلقة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(B) للتأهل كـ "فيلم سينمائي مؤهل"، يجب استيفاء جميع الشروط التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(B)(i) أن تحدث 75 بالمائة على الأقل من أيام التصوير الرئيسي بالكامل في كاليفورنيا أو أن يتم تكبد 75 بالمائة من ميزانية الإنتاج لدفع مقابل الخدمات المؤداة داخل الولاية وشراء أو استئجار الممتلكات المستخدمة داخل الولاية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(B)(ii) أن يكتمل إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل في غضون 30 شهرًا من تاريخ موافقة لجنة كاليفورنيا للأفلام على طلب دافع الضرائب المؤهل. لأغراض هذا القسم، يعتبر الفيلم السينمائي المؤهل "مكتملًا" عند الانتهاء من عملية ما بعد الإنتاج.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(B)(iii) أن يتم تسجيل حقوق الطبع والنشر للفيلم السينمائي لدى مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة عملاً بالباب 17 من قانون الولايات المتحدة.
(iv)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(B)(iv)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(b)(19)(A)(B)(iv)(I) باستثناء ما هو منصوص عليه في البند الفرعي (II)، يبدأ التصوير الرئيسي للفيلم السينمائي المؤهل بعد تاريخ موافقة لجنة كاليفورنيا للأفلام على الطلب، ولكن في موعد لا يتجاوز 180 يومًا بعد تاريخ تلك الموافقة إذا كانت ميزانية الفيلم السينمائي المؤهل تتضمن نفقات مؤهلة تقل عن مائة مليون دولار (100,000,000 دولار)، وفي موعد لا يتجاوز 240 يومًا بعد تاريخ تلك الموافقة في حالة فيلم سينمائي مؤهل بميزانية نفقات مؤهلة لا تقل عن مائة مليون دولار (100,000,000 دولار)، ما لم يمنع الوفاة أو العجز أو التشويه للمخرج أو لأحد أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين؛ أو فعل من أعمال القدر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الحريق أو الفيضان أو الزلزال أو العاصفة أو الإعصار أو غيرها من الكوارث الطبيعية؛ أو الأنشطة الإرهابية؛ أو العقوبات الحكومية، بشكل مباشر قدرة الإنتاج على بدء التصوير الرئيسي خلال فترة البدء المحددة بـ 180 أو 240 يومًا.
(II) على الرغم من البند الفرعي (I)، يعتبر الإنتاج الذي لم يتلق تخصيصًا سابقًا بموجب هذا القسم أو القسم 23685 أو 23695 أو 23698، والذي أكمل التصوير الرئيسي للموسم السابق قبل أكثر من 48 شهرًا من تقديم طلب تخصيص ائتمان بموجب هذا القسم، أنه لم يبدأ التصوير الرئيسي قبل تاريخ موافقة لجنة كاليفورنيا للأفلام على طلب تخصيص ائتمان بموجب هذا القسم.
(III) على الرغم من البندين الفرعيين (I) و (II)، يعتبر المسلسل التلفزيوني الذي لم يبدأ التصوير الرئيسي قبل 1 يوليو 2025، وقدم طلبًا ولكنه لم يتلق تخصيصًا بموجب هذا القسم لموسمه الأول الذي يتم تصويره في كاليفورنيا ويقدم طلبًا لتخصيص ائتمان لموسمه الثاني الذي يتم تصويره في كاليفورنيا، أنه لم يبدأ التصوير الرئيسي قبل تاريخ موافقة لجنة كاليفورنيا للأفلام على طلب تخصيص ائتمان بموجب هذا القسم.
(v)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(I) أن يتم تكبد 75 بالمائة على الأقل من تكاليف الإنتاج لتحرير الصور وخدمات وعمالة الصوت بعد الإنتاج في كاليفورنيا.
(II) ينطبق هذا الشرط فقط على فيلم سينمائي مؤهل يتقدم بطلب تخصيص ائتمانات بموجب هذا القسم عملاً بالفقرة الفرعية (G) من الفقرة (8) من الفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98 أو القسم 23698.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(I)(vi) يقدم قائمة تحقق لخطة عمل التنوع.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(I)(C) لأغراض الفقرة الفرعية (A)، عند حساب إجمالي الأجور المدفوعة أو المتكبدة لإنتاج فيلم سينمائي مؤهل، يتم تجميع جميع المبالغ المدفوعة أو المتكبدة من قبل جميع الأشخاص أو الكيانات التي تشارك في تكاليف الفيلم السينمائي المؤهل.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(I)(D) لا يشمل "الفيلم السينمائي المؤهل" الإعلانات التجارية، أو مقاطع الفيديو الموسيقية، أو فيلمًا سينمائيًا منتجًا للاستخدام الخاص غير التجاري، مثل حفلات الزفاف أو التخرج أو كجزء من دورة تعليمية ويصنعه الطلاب، أو برنامجًا إخباريًا، أو برنامج أحداث جارية أو عامة، أو برنامج حواري، أو برنامج ألعاب، أو حدثًا أو نشاطًا رياضيًا، أو حفل جوائز، أو تليثون أو أي إنتاج آخر يطلب التبرعات، أو برنامج تلفزيون الواقع، باستثناء ما هو محدد في البند (ix) من الفقرة الفرعية (A)، أو البرامج القائمة على المقاطع إذا كان أكثر من 50 بالمائة من المحتوى يتكون من لقطات مرخصة، أو الأفلام الوثائقية، أو البرامج المتنوعة، أو الدراما النهارية، أو عروض التعري، أو أي إنتاج يقع ضمن متطلبات حفظ السجلات للقسم 2257 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة.
(20)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(20)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(20)(A) "دافع الضرائب المؤهل" يعني دافع ضرائب، أو شركة ذات مسؤولية محدودة بعضو واحد يتم تجاهلها لأغراض ضريبية عملاً بالقسم 23038، الذي دفع أو تكبد نفقات مؤهلة، وشارك في متطلبات الاستعداد الوظيفي في القسم 23695، وصدرت له شهادة ائتمان من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(20)(A)(B) في حالة أي كيان عابر، يتم تحديد ما إذا كان دافع الضرائب مؤهلاً بموجب هذا القسم على مستوى الكيان ولا يُسمح بأي ائتمان بموجب هذا القسم للكيان العابر، ولكن يتم تمريره إلى الشركاء أو المساهمين وفقًا للأحكام المطبقة من الجزء 10 (الذي يبدأ بالقسم 17001) أو الجزء 11 (الذي يبدأ بالقسم 23001). لأغراض هذه الفقرة، يعني "الكيان العابر" أي كيان يخضع للضريبة كشراكة أو شركة "S".
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(20)(A)(C) في حالة شركة "S"، لا يجوز استخدام الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم من قبل شركة "S" كائتمان مقابل ضريبة مفروضة بموجب الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالقسم 23800) من الجزء 11 من القسم 2.
(21)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(21) "المؤثرات البصرية المؤهلة" تعني المؤثرات البصرية حيث يتم دفع أو تكبد 75 بالمائة على الأقل أو ما لا يقل عن عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) من النفقات المؤهلة للمؤثرات البصرية في كاليفورنيا.
(22)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A) "الأجور المؤهلة" تعني جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(i) أي أجور خاضعة للاستقطاع بموجب القسم 6 (الذي يبدأ بالقسم 13000) من قانون التأمين ضد البطالة التي دفعها أو تكبدها أي دافع ضرائب مشارك في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل فيما يتعلق بفرد مؤهل للخدمات المؤداة في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل داخل هذه الولاية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(ii) الجزء من أي مزايا إضافية للموظفين دفعها أو تكبدها أي دافع ضرائب مشارك في إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل والتي يمكن تخصيصها بشكل صحيح لمبالغ الأجور المؤهلة الموصوفة في البنود (i) و (iii) و (iv).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(iii) أي مدفوعات تتم لكيان مؤهل مقابل خدمات مؤداة في هذه الولاية من قبل أفراد مؤهلين بالمعنى المقصود في الفقرة (17).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(iv) المكافآت المدفوعة لمقاول مستقل وهو فرد مؤهل مقابل خدمات مؤداة داخل هذه الولاية من قبل ذلك الفرد المؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(B) لا تشمل "الأجور المؤهلة" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(B)(i) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المتعلقة بالاستخدام الجديد، أو إعادة الاستخدام، أو استخدام المقطع، أو الترخيص، أو الأسواق الثانوية، أو التعويضات المتبقية، أو إنشاء أي منتج ثانوي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ألبوم الموسيقى التصويرية، أو لعبة، أو مقطع دعائي، أو إعلان تشويقي.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(B)(ii) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المدفوعة أو المتكبدة فيما يتعلق بالاستحواذ، أو التطوير، أو التحول، أو أي حقوق تتعلق بذلك.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(B)(iii) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المتعلقة بالتمويل، أو النفقات العامة، أو التسويق، أو الترويج، أو توزيع فيلم سينمائي مؤهل.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(22)(A)(B)(iv) المصاريف، بما في ذلك الأجور، المدفوعة لكل شخص لكل فيلم سينمائي مؤهل للكتاب، والمخرجين، ومديري الموسيقى، وملحني الموسيقى، ومشرفي الموسيقى، والمنتجين، والمؤدين، بخلاف ممثلي الخلفية الذين ليس لديهم حوار مكتوب.
(23)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A) "مبلغ تخصيص المسلسلات التلفزيونية المتكررة" يعني مجموع تخصيص السنة الأساسية وناتج جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A)(i) تخصيص السنة الأساسية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A)(ii) عدد السنوات اللاحقة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A)(iii) ثلاثة بالمائة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A)(B) لأغراض هذه الفقرة، تنطبق التعريفات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A)(B)(i) "تخصيص السنة الأساسية" يعني المبلغ الذي تلقاه المسلسل التلفزيوني المتكرر في خطاب أو خطابات تخصيص الائتمان للسنة المالية 2025-26، أو إذا لم يتم حجز أي مبالغ في السنة المالية 2025-26، في السنة المالية التالية التي تم فيها تلقي خطاب أو خطابات تخصيص الائتمان.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(23)(A)(B)(ii) "عدد السنوات اللاحقة" يعني عدد السنوات المالية الكاملة أو الجزئية التي انقضت منذ السنة المالية التي تم فيها تخصيص السنة الأساسية.
(24)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(24) "مسلسل تلفزيوني متكرر" يعني أي مسلسل تلفزيوني تمت الموافقة عليه سابقًا وصدر له خطاب تخصيص ائتمان بموجب هذا القسم.
(25)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(25) "التعويض المتبقي" يعني التعويض التكميلي المدفوع وقت عرض فيلم سينمائي من خلال استخدام جديد، أو إعادة استخدام، أو استخدام مقطع، أو في الأسواق الثانوية، وتمييزًا عن المدفوعات التي تتم أثناء الإنتاج.
(26)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(26) "إعادة الاستخدام" تعني أي استخدام لفيلم سينمائي مؤهل في نفس الوسيط الذي تم إنشاؤه له، بعد الاستخدام الأولي في ذلك الوسيط.
(27)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(27) "الأسواق الثانوية" تعني الوسائط التي يتم فيها عرض فيلم سينمائي مؤهل بعد الوسائط الأولية التي يتم عرضه فيها.
(28)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(v)(28) "مسلسل تلفزيوني انتقل إلى كاليفورنيا" يعني مسلسلًا تلفزيونيًا، بغض النظر عن طول الحلقة أو العرض الإعلامي الأولي، بميزانية إنتاج لا تقل عن مليون دولار (1,000,000 دولار) لكل حلقة، تم تصوير 75 بالمائة على الأقل من أيام التصوير الرئيسي لموسمه الأخير خارج كاليفورنيا أو تم تصوير جميع مواسمه خارج كاليفورنيا، ويشهد دافع الضرائب بأن الائتمان المقدم عملاً بهذا القسم هو السبب الرئيسي للانتقال إلى كاليفورنيا.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1) (A) يجوز لدافع الضرائب المؤهل اختيار تحويل أي جزء من الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم إلى شركة أو أكثر من الشركات التابعة لكل سنة ضريبية يُسمح فيها بالائتمان. في حال كان دافع الضرائب شركة ذات مسؤولية محدودة بعضو واحد يتم تجاهلها لأغراض ضريبية عملاً بالقسم 23038، يجوز لدافع الضرائب المؤهل اختيار تحويل أي جزء من الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم إلى شركة أو أكثر من الشركات التابعة كما لو أن تلك الشركة ذات المسؤولية المحدودة بعضو واحد قد قامت بالانتخاب الفيدرالي لتصنيفها كجمعية خاضعة للضريبة كشركة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1)(B) لأغراض الاختيار المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (A)، تنطبق جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1)(B)(i) يجوز أن يستند الاختيار إلى أي طريقة يختارها دافع الضرائب المؤهل الذي يتلقى الائتمان في الأصل.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1)(B)(ii) بمجرد اتخاذ الاختيار، يكون غير قابل للإلغاء للسنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1)(B)(iii) يجوز تغيير الاختيار لأي سنة ضريبية لاحقة إذا تم إظهار اختيار التحويل صراحةً في كل من إقرارات دافع الضرائب المؤهل والشركات التابعة لدافع الضرائب التي تحول وتتلقى الائتمانات.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1)(B)(iv) يجب الإبلاغ عن الاختيار إلى مجلس ضريبة الامتياز، بالشكل والطريقة المحددة من قبل مجلس ضريبة الامتياز، جنبًا إلى جنب مع جميع المعلومات المطلوبة المتعلقة بتحويل الائتمان، بما في ذلك رقم الشركة، ورقم تعريف صاحب العمل الفيدرالي، أو أي رقم تعريف دافع ضرائب آخر للمتنازل له، ومبلغ الائتمان المحول.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(1)(C) لأغراض هذه الفقرة، يكون لـ "الشركة التابعة" نفس المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (b) من القسم 25110، اعتبارًا من اليوم الأخير من السنة الضريبية التي يُسمح فيها بالائتمان، باستثناء استبدال "100 بالمائة" بـ "أكثر من 50 بالمائة" حيثما وردت في القسم، واستبدال "الأسهم العادية ذات حق التصويت" بـ "الأسهم ذات حق التصويت" حيثما وردت في القسم.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(2) على الرغم من أي قانون آخر، يجوز لدافع الضرائب المؤهل بيع أي ائتمان مسموح به بموجب هذا القسم والذي يعزى إلى فيلم مستقل، كما هو محدد في الفقرة (7) من الفقرة الفرعية (b)، إلى طرف غير ذي صلة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(3) يجب على دافع الضرائب المؤهل الإبلاغ إلى مجلس ضريبة الامتياز قبل بيع الائتمان، بالشكل والطريقة المحددة من قبل مجلس ضريبة الامتياز، عن جميع المعلومات المطلوبة المتعلقة بشراء وبيع الائتمان، بما في ذلك رقم الضمان الاجتماعي أو أي رقم تعريف دافع ضرائب آخر للطرف غير ذي الصلة الذي تم بيع الائتمان إليه، والقيمة الاسمية للائتمان المباع، ومبلغ المقابل الذي تلقاه دافع الضرائب المؤهل مقابل بيع الائتمان.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(4) في الحالة التي يتجاوز فيها الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة"، يجوز ترحيل الائتمان الزائد لخفض "الضريبة" في السنة الضريبية التالية، والسنوات الضريبية الثماني اللاحقة، إذا لزم الأمر، حتى يتم استنفاد الائتمان.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(5) لا يجوز بيع الائتمان عملاً بهذه الفقرة الفرعية لأكثر من دافع ضرائب واحد، ولا يجوز للطرف غير ذي الصلة إعادة بيع الائتمان لدافع ضرائب آخر أو طرف آخر.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(6) يخضع الطرف الذي تم تحويل أو اكتساب ائتمانات ضريبية بموجب هذه الفقرة الفرعية لمتطلبات هذا القسم.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(7) لا يجوز لدافع الضرائب المؤهل بأي حال من الأحوال تحويل أو بيع أي ائتمان ضريبي بالقدر الذي يتم فيه المطالبة بالائتمان الضريبي المسموح به بموجب هذا القسم في أي إقرار ضريبي لدافع الضرائب المؤهل.
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(8) في حال قيام كل من دافع الضرائب الذي خصص له الائتمان في الأصل بموجب هذا القسم من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام ودافع الضرائب الذي تم بيع الائتمان إليه بالمطالبة بنفس مبلغ الائتمان في إقراراتهما الضريبية، يجوز لمجلس ضريبة الامتياز رفض ائتمان أي من دافعي الضرائب، طالما أن فترة التقادم على التقييم لا تزال مفتوحة.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(9) لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على أي معيار أو مقياس أو إجراء أو تحديد أو قاعدة أو إشعار أو مبدأ توجيهي أنشأه أو أصدره مجلس ضريبة الامتياز عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(10)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(10) لا تنطبق الفقرة الفرعية (g) أو (i) من القسم 23036 على أي ائتمان مباع أو محول عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(11) لأغراض هذه الفقرة الفرعية، تنطبق ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(11)(A) يعامل الطرف أو الأطراف غير ذات الصلة التي تشتري ائتمانًا عملاً بالفقرات (2) إلى (10)، شاملة، كدافع ضرائب مؤهل عملاً بالفقرة (1) من الفقرة الفرعية (a).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(c)(11)(B) تعامل الشركة أو الشركات التابعة التي يتم تحويل ائتمان إليها عملاً بالفقرة (1) كدافع ضرائب مؤهل عملاً بالفقرة (1) من الفقرة الفرعية (a).
(d)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1) لا يُسمح بأي ائتمان عملاً بهذا القسم ما لم يقدم دافع الضرائب المؤهل ما يلي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(A) تحديد كل فرد مؤهل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(B) تواريخ بدء وانتهاء الإنتاج المحددة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(C) إجمالي الأجور المدفوعة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(D) إجمالي مبلغ الأجور المؤهلة المدفوعة للأفراد المؤهلين.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(E) بيانات مجمعة للأفراد الذين تُستبعد أجورهم من الأجور المؤهلة بموجب البند (iv) من الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (22) من الفقرة الفرعية (b)، بما في ذلك تركيبتهم الجنسية والعرقية.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(F) رقم تسجيل حقوق الطبع والنشر، كما هو موضح في شهادة التسجيل الصادرة بموجب سلطة القسم 410 من الباب 17 من قانون الولايات المتحدة، المتعلق بتسجيل المطالبة وإصدار الشهادة. يجب تقديم رقم التسجيل في الإقرار الذي يطالب بالائتمان.
(G)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(G) إجمالي المبالغ المدفوعة أو المتكبدة لشراء أو استئجار الممتلكات الشخصية الملموسة المستخدمة في إنتاج فيلم سينمائي مؤهل.
(H)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(H) معلومات لدعم نفقاته المؤهلة.
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(I) المعلومات المطلوبة من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب اللوائح الصادرة عملاً بالفقرة الفرعية (g) اللازمة للتحقق من مبلغ الائتمان المطالب به.
(J)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(J) بيانات تتعلق بتنوع القوى العاملة التي يوظفها مقدم الطلب في الفيلم السينمائي المؤهل، كما هو موصوف في الفقرة الفرعية (g).
(K)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(K) وثائق التحقق من استكمال متطلبات الاستعداد الوظيفي.
(L)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(1)(L) وثائق التحقق من أن دافع الضرائب المؤهل دفع رسوم برنامج مسارات التوظيف.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(2)(A) بناءً على المعلومات المقدمة في الفقرة (1)، تعيد لجنة كاليفورنيا للأفلام حساب نسبة الوظائف التي تم حسابها سابقًا في الفقرة الفرعية (g) وتقارن نسبة الوظائف المعاد حسابها هذه بنسبة الوظائف التي أدرجها دافع الضرائب المؤهل سابقًا في الطلب المقدم عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(2)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(2)(A)(B)(i) إذا قررت لجنة كاليفورنيا للأفلام أن نسبة الوظائف قد انخفضت بأكثر من 10 بالمائة لفيلم سينمائي مؤهل، تخفض لجنة كاليفورنيا للأفلام مبلغ الائتمان المسموح به بنسبة مئوية متساوية، ما لم يثبت دافع الضرائب المؤهل، وتقرر لجنة كاليفورنيا للأفلام، وجود سبب معقول لانخفاض نسبة الوظائف.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(2)(A)(B)(i)(ii) إذا قررت لجنة كاليفورنيا للأفلام أن نسبة الوظائف قد انخفضت بأكثر من 20 بالمائة لفيلم سينمائي مؤهل، لا تقبل لجنة كاليفورنيا للأفلام طلبًا موصوفًا في الفقرة الفرعية (g) من دافع الضرائب المؤهل هذا أو أي عضو في المجموعة الخاضعة لسيطرة دافع الضرائب المؤهل لمدة لا تقل عن سنة واحدة من تاريخ ذلك التحديد، ما لم يثبت دافع الضرائب المؤهل، وتقرر لجنة كاليفورنيا للأفلام، وجود سبب معقول لانخفاض نسبة الوظائف.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(d)(2)(A)(C) لأغراض هذه الفقرة، يعني "السبب المعقول" ظروفًا غير متوقعة خارجة عن سيطرة دافع الضرائب المؤهل، مثل، على سبيل المثال لا الحصر، إلغاء مسلسل تلفزيوني قبل اكتمال العدد المقرر من الحلقات أو ظروف مماثلة أخرى تحددها لجنة كاليفورنيا للأفلام في اللوائح التي ستعتمد عملاً بالفقرة الفرعية (e).
(e)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1) (A) رهناً بقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، تحدد لجنة كاليفورنيا للأفلام القواعد واللوائح لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(i) الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a) والبند (iv) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(ii) أي قواعد ولوائح ضرورية لوضع الإجراءات والعمليات والمتطلبات والتطبيقات.
(iii)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(iii)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(iii)(I) استمرار برنامج مسارات التوظيف الذي تم إنشاؤه عملاً بالفقرة الفرعية (e) من القسمين 17053.98 و 23698، وعملاً بالفقرة (10) من الفقرة الفرعية (g) من هذا القسم والقسم 17053.98.1، لتمويل التدريب على المهارات التقنية للأفراد من المجتمعات المحرومة للدخول في وظائف الأفلام والتلفزيون. يمول البرنامج برسوم تعادل 0.5 بالمائة من مبلغ الائتمان المعتمد لفيلم سينمائي مؤهل. يعمل البرنامج مع منظمات غير ربحية لديها سجل راسخ في التدريب وتوفير فرص العمل في صناعة الترفيه، ويركز على تدريب الأفراد من المجتمعات المحرومة تقليديًا، ويقدم دورات تدريبية تركز على الوظائف الفنية الماهرة التي ستكون مؤهلة للحصول على أجور مؤهلة إذا تم أداؤها في فيلم سينمائي مؤهل بالإضافة إلى المهن الإدارية والفنية المتعلقة بالصناعة أو التدريب على المهارات الشخصية لصناعة الأفلام السينمائية.
(II) على الرغم من البند الفرعي (I)، يُطلب من الأفلام المستقلة دفع رسوم تعادل 0.25 بالمائة من مبلغ الائتمان المعتمد لفيلم سينمائي مؤهل.
(iv)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(iv)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(iv)(I) اعتبارًا من 1 يناير 2028، تتمتع لجنة كاليفورنيا للأفلام، بالتعاون مع أصحاب المصلحة من العمال والصناعة، بسلطة زيادة رسوم برنامج تدريب مسارات التوظيف بنسبة 0.25 بالمائة سنويًا، بحد أقصى 1 بالمائة من مبلغ الائتمان المعتمد لفيلم سينمائي مؤهل، بناءً على تقييم المعلومات المتاحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عدد الوظائف المتاحة، ونمو الوظائف في الصناعة، والمعلومات المدرجة في التقارير السنوية لبرنامج تدريب مسارات التوظيف المطلوبة عملاً بالفقرة (11) من الفقرة الفرعية (g). يجب تضمين التقييم في التقرير السنوي المقدم إلى الهيئة التشريعية.
(II) لا تخضع الأفلام المستقلة لزيادة في الرسوم عملاً بالبند الفرعي (I).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(1)(B) على الرغم من أي قانون آخر، قبل إعداد إشعار بالإجراء المقترح عملاً بالقسم 11346.4 من قانون الحكومة وقبل إجراء أي مراجعة للائحة المقترحة بخلاف التغيير غير الجوهري أو النحوي فقط، يجب على مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية أولاً الموافقة على اللائحة المقترحة أو التغيير المقترح للائحة المقترحة فيما يتعلق بتخصيص الائتمان عملاً بالفقرة الفرعية (i)، وحساب نسبة الوظائف كما هو موصوف في الفقرتين الفرعيتين (d) و (g)، وتحديد "السبب المعقول" عملاً بالفقرة الفرعية (C) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (d).
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(e)(2) لا يُطلب من لجنة كاليفورنيا للأفلام إعداد تحليل الأثر الاقتصادي عملاً بقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة) فيما يتعلق بأي قواعد ولوائح معتمدة عملاً بهذه الفقرة الفرعية.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(f) إذا فشل دافع الضرائب المؤهل في تقديم رقم تسجيل حقوق الطبع والنشر كما هو مطلوب في الفقرة الفرعية (E) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (d)، يتم رفض الائتمان وتقييمه وتحصيله بموجب القسم 19051 حتى يتم استيفاء الإجراءات.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g) لأغراض هذا القسم، تقوم لجنة كاليفورنيا للأفلام بجميع ما يلي:
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(1)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(1)(A) رهناً بمتطلبات الفقرات الفرعية (A) إلى (E)، شاملة، من الفقرة (2)، في أو بعد 1 يوليو 2025، وقبل 1 يوليو 2030، في أربع فترات تخصيص أو أكثر لكل سنة مالية، تخصيص ائتمانات ضريبية للمتقدمين.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(1)(A)(B) تزيد لجنة كاليفورنيا للأفلام إجمالي مبلغ الائتمان المخصص لمقدم الطلب بنسبة تصل إلى 2 بالمائة من مبلغ الائتمان الأولي المخصص بموجب هذا القسم، كما تحدده لجنة كاليفورنيا للأفلام، للإنتاجات المؤهلة التي توظف متدربين من برنامج مسارات التوظيف عملاً بالفقرة الفرعية (E) من الفقرة (10).
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A) وضع إجراء للمتقدمين لتقديم طلب كتابي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، على نموذج تحدده لجنة كاليفورنيا للأفلام ومجلس ضريبة الامتياز بشكل مشترك لتخصيص الائتمان الضريبي. يجب أن يتضمن الطلب، على سبيل المثال لا الحصر، جميع المعلومات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(i) ميزانية إنتاج الفيلم السينمائي.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(ii) عدد أيام الإنتاج.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(iii) خطة تمويل للإنتاج.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(iv) تنوع القوى العاملة التي يوظفها مقدم الطلب، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التركيبة العرقية والعنصرية للأفراد الذين يوظفهم مقدم الطلب أثناء إنتاج الفيلم السينمائي المؤهل، قدر الإمكان.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(v) مبلغ الأجور المؤهلة التي يتوقع مقدم الطلب دفعها للأفراد المؤهلين.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(vi) مبلغ الائتمان الضريبي الذي يحسب مقدم الطلب أن الفيلم السينمائي المؤهل سيتلقاه، بتطبيق نسب الائتمان المطبقة الموصوفة في الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a).
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(vii) بيان يثبت أن الائتمان الضريبي الموصوف في هذا القسم عامل مهم في اختيار مقدم الطلب لموقع الفيلم السينمائي المؤهل. يجب أن يتضمن البيان معلومات حول ما إذا كان الفيلم السينمائي المؤهل معرضًا لخطر عدم التصوير أو تحديد الولاية القضائية أو الولايات القضائية التي سيقع فيها الفيلم السينمائي المؤهل في غياب الائتمان الضريبي. يجب أن يوقع البيان من قبل مسؤول أو مدير تنفيذي لمقدم الطلب.
(viii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(viii) سياسة مقدم الطلب المكتوبة ضد التحرش غير القانوني، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التحرش الجنسي، والتي تتضمن إجراءات للإبلاغ عن شكاوى التحرش والتحقيق فيها، ورقم هاتف لشخص سيكون مسؤولاً عن تلقي شكاوى التحرش، وبيان بأن الشركة لن تنتقم من فرد يبلغ عن التحرش. يجب على مقدم الطلب أيضًا الإشارة إلى كيفية توزيع السياسة على الموظفين وتضمين ملخص لموارد التدريب التعليمي، بما في ذلك حظر التحرش الجنسي ومنعه وتصحيحه والتعويضات المتاحة.
(ix)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(ix) إذا كان ذلك منطبقًا، ملخص لبرامج مقدم الطلب الطوعية لزيادة تمثيل الأقليات والنساء في تصنيفات الوظائف التي لا تندرج ضمن الأجور المؤهلة كما هو منصوص عليه في البند (iv) من الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (22) من الفقرة الفرعية (b) ومعلومات حول كيفية الإعلان عن هذه البرامج للأطراف المهتمة. يقدم المسؤول أو المدير التنفيذي المشار إليه في البند (xi) الذي يوقع البيان معلومات إضافية حول هذه البرامج، إذا لزم الأمر وبناءً على الطلب، إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(x)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(x) أي معلومات أخرى تعتبرها لجنة كاليفورنيا للأفلام أو مجلس ضريبة الامتياز ذات صلة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(B) وضع معايير، بما يتفق مع متطلبات هذا القسم، لتخصيص الائتمانات الضريبية.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(C) تحديد وتعيين المتقدمين الذين يستوفون متطلبات هذا القسم.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D) لأغراض تخصيص مبالغ الائتمان الخاضعة للفئات الموصوفة في الفقرة الفرعية (i) في أي سنة مالية، تقوم لجنة كاليفورنيا للأفلام بجميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(i) لكل تاريخ تخصيص ولكل فئة، إدراج كل متقدم من الأعلى إلى الأدنى وفقًا لنسبة الوظائف كما تحسبها لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(ii) رهناً بنسبة الائتمان المطبقة، تخصيص الائتمان لكل متقدم وفقًا لأعلى نسبة وظائف، بالنزول في القائمة، حتى يتم استنفاد مبلغ الائتمان.
(iii)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(iii)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(iii)(I) عملاً باللوائح المعتمدة بموجب الفقرة الفرعية (e)، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام زيادة نسبة الوظائف بنسبة تصل إلى 25 بالمائة إذا زاد فيلم سينمائي مؤهل النشاط الاقتصادي في كاليفورنيا وفقًا لمعايير وضعتها لجنة كاليفورنيا للأفلام والتي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، عوامل مثل، مبلغ الإنفاق على الإنتاج وما بعد الإنتاج في كاليفورنيا، وتوظيف الموسيقيين لتسجيل الموسيقى في كاليفورنيا، ومعايير أخرى لقياس الأثر الاقتصادي في كاليفورنيا كما تحددها لجنة كاليفورنيا للأفلام. لا تحدد المعايير التي وضعتها لجنة كاليفورنيا للأفلام نقاطًا أقل لتوظيف الموسيقيين لتسجيل الموسيقى في كاليفورنيا من أي فئة أخرى ضمن مكافأة نسبة الوظائف.
(II) بالنسبة للأفلام السينمائية المؤهلة الموصوفة في البند (i) من الفقرة الفرعية (G) من الفقرة (8) من الفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98 والقسم 23698، تكون نسبة الوظائف مساوية لناتج نسبة الوظائف المحسوبة في الفقرة (8) من الفقرة الفرعية (b) و 133 بالمائة.
(iv)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(iv)
(I)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(iv)(I) على الرغم من أي قانون آخر، أي مسلسل تلفزيوني، أو مسلسل تلفزيوني منتقل، أو أي مسلسل تلفزيوني جديد يستند إلى حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني جديد تمت الموافقة عليه وصدر له تخصيص ائتمان من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب هذا القسم أو القسم 17053.85 أو 17053.95 أو 17053.98 أو 17053.98.1 أو 23685 أو 23695 أو 23698، يصدر له ائتمان لكل موسم لاحق، طوال عمر ذلك المسلسل التلفزيوني كلما تم تخصيص ائتمانات خلال سنة مالية.
(II) على الرغم من البند الفرعي (I)، يعتبر المسلسل التلفزيوني المتكرر الذي لا يطلب تخصيص ائتمان في غضون 18 شهرًا من تاريخ اكتمال التصوير الرئيسي للموسم السابق قد تنازل عن ضمان تخصيص الائتمان المنصوص عليه في هذا البند ويجب عليه إعادة تقديم طلب لتخصيص ائتمان. يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب لائحة تحديد الأولوية المناسبة التي تمنح في عملية إعادة التقديم لمسلسل متكرر يعيد التقديم عملاً بهذا البند الفرعي.
(III) تحدد لجنة كاليفورنيا للأفلام مبلغ الائتمانات التي يتلقاها أي مسلسل تلفزيوني متكرر، بما في ذلك مسلسل تلفزيوني متكرر بموجب الفقرة الفرعية (k) من القسم 23698، في موسم لاحق بما لا يزيد عن مبلغ تخصيص المسلسلات التلفزيونية المتكررة.
(IV) في حال عدم توفر ائتمانات ضريبية كافية لتمويل جميع المسلسلات التلفزيونية المتكررة عملاً بهذا البند لأي سنة مالية أو في حال توقعت لجنة كاليفورنيا للأفلام، بالتعاون مع وزارة المالية، عدم توفر ائتمانات ضريبية كافية لتمويل جميع المسلسلات التلفزيونية المتكررة في أي من السنتين الماليتين اللاحقتين، تقوم لجنة كاليفورنيا للأفلام بإجراء التعديلات التالية بالترتيب المعطى حتى يتم القضاء على النقص، أو أي نقص متوقع للسنتين الماليتين اللاحقتين، للمسلسلات التلفزيونية المتكررة:
(V)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(D)(iv)(I)(V)
(ia) على الرغم من البند (iii) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (i)، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام إعادة توجيه ما يصل إلى 100 بالمائة من مبالغ الائتمان المخصصة لفئة المسلسلات التلفزيونية المنتقلة إلى المسلسلات التلفزيونية المتكررة لتلك السنة المالية حتى يتم القضاء على النقص أو النقص المتوقع.
(ib) على الرغم من البند (iv) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (i)، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام إعادة توجيه ما يصل إلى 100 بالمائة من مبالغ الائتمان المخصصة لمسلسل تلفزيوني جديد إلى المسلسلات التلفزيونية المتكررة لتلك السنة المالية حتى يتم القضاء على النقص أو النقص المتوقع.
(ic) على الرغم من البند (ii) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (i)، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام إعادة توجيه ما يصل إلى 100 بالمائة من تخصيصات الائتمان من فئة الأفلام الروائية إلى فئة المسلسلات التلفزيونية المتكررة لتلك السنة المالية حتى يتم القضاء على النقص.
(id) تخصيص ما يصل إلى 25 بالمائة من إجمالي تخصيصات الائتمان التي كان من الممكن تخصيصها في السنة المالية 2029-30 للمسلسلات التلفزيونية المتكررة في السنة المالية الحالية حتى يتم القضاء على النقص. يتم خصم أي مبالغ محولة للتخصيص في السنة المالية الحالية من المبلغ المسموح بتخصيصه في السنة المالية 2029-30 كما هو محدد في الفقرة الفرعية (i). على الرغم من الفقرة (3)، لا يتم اعتماد تخصيصات الائتمان التي يتم خصمها من السنة المالية 2029-30 حتى 1 يوليو 2030، أو بعد ذلك.
(ie) تتشاور لجنة كاليفورنيا للأفلام مع دافعي الضرائب المؤهلين الذين ينتجون المسلسلات التلفزيونية المتكررة لأغراض التفاوض على تخفيض بأقل تأثير ممكن في مبلغ الائتمانات الممنوحة لكل مسلسل تلفزيوني متكرر لتلك السنة المالية حتى يتم القضاء على النقص.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(2)(A)(E) رهناً بالحد الأقصى السنوي ومبالغ تخصيص الائتمان بناءً على الفئات الموصوفة في الفقرة الفرعية (i)، تخصيص مبلغ إجمالي من الائتمانات بموجب هذا القسم والقسم 17053.98.1، وتخصيص أي ترحيل من الائتمانات غير المخصصة أو غير المستخدمة من السنوات السابقة والأقسام 17053.85 و 17053.95 و 17053.98 و 23685 و 23695 و 23698 ومبلغ أي ائتمانات مخفضة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة الفرعية (d).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3) اعتماد الائتمانات الضريبية المخصصة لدافعي الضرائب المؤهلين والقيام بجميع ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(A) وضع إجراء للتحقق للقيام بكل من ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(A)(i) تحديث المعلومات في الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مبالغ النفقات المؤهلة التي دفعها أو تكبدها مقدم الطلب.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(A)(ii) التأكد من تقديم تقرير تقييم السلامة النهائي المطلوب عملاً بالقسم 9152 من قانون العمل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(B) وضع متطلبات تدقيق يجب استيفاؤها قبل أن تصدر لجنة كاليفورنيا للأفلام شهادة ائتمان.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(C) إصدار شهادة ائتمان لدافع ضرائب مؤهل عند اكتمال الفيلم السينمائي المؤهل تعكس مبلغ الائتمان المخصص بعد التحقق من النفقات المؤهلة وحساب نسبة الوظائف بموجب هذا القسم. لا يجوز أن يتجاوز مبلغ الائتمان الموضح في شهادة الائتمان مبلغ الائتمان المخصص لدافع الضرائب المؤهل هذا عملاً بهذا القسم.
(D)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i) على الرغم من أي قانون آخر، تصدق لجنة كاليفورنيا للأفلام على مبلغ ائتمان يعادل 96 بالمائة من إجمالي الائتمان المخصص لدافع الضرائب المؤهل، ما لم يختر دافع الضرائب المؤهل تقديم خطة عمل للتنوع وتقرر لجنة كاليفورنيا للأفلام أن دافع الضرائب المؤهل قد استوفى أو بذل جهدًا حسن النية لاستيفاء أهداف التنوع في خطة عمله للتنوع، عملاً بالبند (ii).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(ii) تصدق لجنة كاليفورنيا للأفلام على مبلغ ائتمان إضافي يعادل 4 بالمائة من إجمالي الائتمان المخصص لدافع الضرائب المؤهل إذا قدم دافع الضرائب المؤهل إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام، بالشكل والطريقة المطلوبة من قبل اللجنة، جميع ما يلي:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(ii)(I) خطة عمل للتنوع في غضون 30 يومًا بعد تلقي خطاب تخصيص ائتمان. يجب أن تكون خطة العمل متوافقة مع قائمة التحقق من خطة عمل التنوع لمعالجة التنوع وأن تعكس بشكل واسع سكان كاليفورنيا من حيث العرق، والإثنية، والجنس، وحالة الإعاقة، وحالة المحاربين القدامى، ويجب أن تتضمن جميع ما يلي:
(ia) بيان بأهداف التنوع التي سيسعى الفيلم السينمائي لتحقيقها من حيث الأجور المؤهلة.
(ib) بيان بأهداف التنوع التي سيسعى الفيلم السينمائي لتحقيقها للأفراد الذين تُستبعد أجورهم من الأجور المؤهلة.
(ic) خطة بالاستراتيجيات التي سيوظفها الفيلم السينمائي لتحقيق الأهداف في هذا البند الفرعي والبند الفرعي (II).
(id) متطلبات أخرى تحددها لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب لائحة.
(II) تقييمًا مؤقتًا لجهود دافع الضرائب المؤهل لاستيفاء خطة عمل التنوع قبل بدء التصوير الرئيسي. عند المراجعة عملاً بإجراء محدد في اللوائح، تحدد لجنة كاليفورنيا للأفلام ما إذا كان التقييم المؤقت يشير إلى أن الفيلم السينمائي المؤهل يبذل جهدًا حسن النية لاستيفاء أهداف خطة عمل التنوع وتخطر الفيلم السينمائي المؤهل بنتائجها.
(III) تقييمًا نهائيًا للتنوع يتضمن معلومات حول كيفية استيفاء المشروع أو بذل جهد حسن النية لاستيفاء خطة عمل التنوع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المجمعة التي يتم الإبلاغ عنها طوعًا من قبل الأفراد الذين تُدرج أجورهم في الأجور المؤهلة والأفراد الذين تُستبعد أجورهم من الأجور المؤهلة، فيما يتعلق بعرقهم، وإثنيتهم، وجنسهم، وحالة الإعاقة، وحالة المحاربين القدامى، والرمز البريدي.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(iii) تضع لجنة كاليفورنيا للأفلام، بالتشاور مع مكتب حاكم الولاية للأعمال والتنمية الاقتصادية، مبادئ توجيهية لتقييم خطط عمل التنوع كما هو موصوف في هذه الفقرة الفرعية. تنشر المبادئ التوجيهية على الموقع الإلكتروني للجنة كاليفورنيا للأفلام.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(iv) توافق لجنة كاليفورنيا للأفلام أو ترفض خطة عمل التنوع لمقدم الطلب، بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي وقانون الولاية.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(v) لا تنطبق هذه الفقرة الفرعية على فيلم مستقل بنفقات مؤهلة تبلغ عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) أو أقل.
(vi)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(vi) لا تنطبق متطلبات هذه الفقرة الفرعية على مسلسل تلفزيوني متكرر يتلقى تخصيص ائتمانات بموجب هذا القسم عملاً بالبند (ii) من الفقرة الفرعية (G) من الفقرة (8) من الفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98 أو القسم 23698 ويستوفي متطلبات خطة عمل التنوع والتقرير عملاً بالفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98 أو القسم 23698.
(vii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(3)(D)(i)(vii) يخضع الفيلم السينمائي المؤهل الموصوف في الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (8) من الفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98 أو القسم 23698 الذي يتقدم بطلب تخصيص ائتمانات بموجب هذا القسم لمتطلبات هذه الفقرة الفرعية وليس لمتطلبات البند (iv) من الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (k) من القسمين 17053.98 و 23698 والفقرة (3) من الفقرة الفرعية (k) من القسمين 17053.98 و 23698.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(4) الحصول، عندما يكون ذلك ممكنًا، على المعلومات التالية من المتقدمين الذين لا يتلقون تخصيص ائتمان:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(4)(A) ما إذا كان الفيلم السينمائي المؤهل الذي كان موضوع الطلب قد اكتمل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(4)(B) إذا اكتمل، في أي ولاية أو ولاية قضائية أجنبية تم الانتهاء من التصوير الرئيسي الأولي.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(4)(C) ما إذا كان مقدم الطلب قد تلقى أي حوافز مالية من الولاية أو الولاية القضائية الأجنبية لإنتاج الفيلم السينمائي المؤهل في ذلك الموقع.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(5) تزويد مكتب المحلل التشريعي، عند الطلب، بأي أو جميع مواد الطلب أو أي مواد أخرى تلقاها من، أو قدمها، المتقدمون الذين تم اتخاذ قرار تخصيص ائتمان بشأنهم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المتقدمون الذين لم يتلقوا تخصيص ائتمان. يجب أن تكون المواد المقدمة إلى مكتب المحلل التشريعي بتنسيق إلكتروني عند توفرها وأن تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات المقدمة عملاً بالبنود الفرعية (I) إلى (III)، شاملة، من البند (ii) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (3).
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(6) تشكل المعلومات المقدمة إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بهذا القسم معلومات ضريبية سرية لأغراض المادة 2 (التي تبدأ بالقسم 19542) من الفصل 7 من الجزء 10.2.
(7)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(7)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(7)(A) على الرغم من أي قانون آخر، في أو بعد 1 يوليو 2030، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام تخصيص، عملاً بهذا القسم، أي ائتمانات مخصصة سابقًا لم يتم اعتمادها والتي لم يتم إضافتها سابقًا إلى مبالغ الائتمان المتاحة للتخصيص بموجب هذا القسم أو قسم أو أقسام لاحقة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(7)(A)(B) لأغراض هذا القسم، تعني "الائتمانات المخصصة سابقًا غير المعتمدة" أيًا مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(7)(A)(B)(i) الائتمانات المخصصة بموجب الفقرة (1) التي أبلغ دافع الضرائب المؤهل الذي خصصت له مبالغ الائتمان في الأصل لجنة كاليفورنيا للأفلام كتابةً بأنه لن يطلب اعتماد الائتمانات المخصصة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(7)(A)(B)(ii) الفرق بين مبلغ الائتمانات المخصصة بموجب الفقرة (1) لدافع ضرائب مؤهل ومبلغ الائتمانات التي اعتمدتها لجنة كاليفورنيا للأفلام، لذلك دافع الضرائب المؤهل. لأغراض حساب الفرق، لا تأخذ لجنة كاليفورنيا للأفلام في الاعتبار أي مبالغ ائتمان يبلغ دافع الضرائب المؤهل لجنة كاليفورنيا للأفلام بموجب البند (i).
(8)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(8) على الرغم من أي قانون آخر، في أو بعد 1 يوليو 2030، يجوز للجنة كاليفورنيا للأفلام تخصيص، عملاً بهذا القسم، أي مبالغ ائتمان موصوفة في الفقرتين الفرعيتين (B) و (E) من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (i) التي لم يتم إضافتها سابقًا إلى مبالغ الائتمان المتاحة للتخصيص بموجب هذا القسم أو قسم أو أقسام لاحقة.
(9)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(9) تقدم لجنة كاليفورنيا للأفلام تقريرًا إلى الهيئة التشريعية، على أساس سنوي بدءًا من 30 يونيو 2027، يحتوي على بيانات التنوع المقدمة من المتقدمين. يتضمن التقرير، بشكل مجمع ولكل مشروع، تقييمًا لما إذا كانت أهداف خطة عمل التنوع المطلوبة بموجب هذا القسم قد تحققت للأفلام السينمائية المؤهلة التي قدمت التقييم النهائي إلى لجنة كاليفورنيا للأفلام في السنة المالية السابقة. يتضمن التقييم حسابًا لخطط عمل التنوع المقدمة، والتقييمات المؤقتة المقدمة، والتقييمات النهائية المقدمة، بالإضافة إلى الفئات التي تم تضمينها من قائمة التحقق من خطة عمل التنوع المنشأة عملاً بالفقرة (5) من الفقرة الفرعية (b). في حال طلب تقرير عملاً بالفقرة (9) من الفقرة الفرعية (g) من القسم 17053.98 والقسم 23698 في نفس السنة التي يطلب فيها تقرير بموجب هذه الفقرة، يجوز دمج التقارير في تقرير واحد. تقدم لجنة كاليفورنيا للأفلام كل تقييم من هذا القبيل إلى الهيئة التشريعية امتثالًا للقسم 9795 من قانون الحكومة.
(10)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A) توسع لجنة كاليفورنيا للأفلام عدد المنظمات غير الربحية التي تشارك في برنامج مسارات التوظيف للبناء على جهودها المستمرة لتوفير الوصول إلى أوسع شريحة من سكان كاليفورنيا، بما في ذلك الأفراد المحرومين والممثلين تمثيلاً ناقصًا تاريخيًا الذين يسعون للحصول على فرص تدريب وعمل في إنتاج الأفلام والتلفزيون.
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(B)(i) تضع لجنة كاليفورنيا للأفلام عملية تقديم طلبات للمنظمات غير الربحية القائمة على المسار الوظيفي للحصول على موافقة كبرنامج مسارات التوظيف.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(B)(i)(ii) يقدم الطلب إلى الوكيل المالي للجنة كاليفورنيا للأفلام خلال عملية طلب عروض تبدأ من قبل الوكيل المالي.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(B)(i)(iii) تبدأ عملية طلب العروض الأولى من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام أو وكيلها المالي قبل التخصيص الأول للائتمانات المسموح بها بموجب هذا القسم.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(B)(i)(iv) تبدأ عملية طلب العروض الثانية من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام أو وكيلها المالي حسب الحاجة استجابة للتغيرات في إيرادات البرنامج أو شركاء التدريب، ولكن في موعد لا يتجاوز 1 يوليو 2027.
(v)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(B)(i)(v) تبدأ عمليات طلب العروض اللاحقة من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام أو وكيلها المالي حسبما تراه اللجنة ضروريًا.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(C) توافق لجنة كاليفورنيا للأفلام على برامج مسارات التوظيف. يجب أن تفي برامج مسارات التوظيف بجميع المتطلبات التالية:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(C)(i) أن يتم إجراؤها من قبل منظمة غير ربحية لديها سجل راسخ في التدريب وتوفير فرص العمل في صناعة الترفيه.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(C)(ii) أن تركز على تدريب الأفراد الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر من المجتمعات المحرومة تقليديًا.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(C)(iii) أن تقدم دورات تدريبية تركز على واحد أو أكثر مما يلي:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(C)(iii)(I) الوظائف الفنية الماهرة التي ستكون مؤهلة للحصول على أجور مؤهلة إذا تم أداؤها في فيلم سينمائي مؤهل.
(II) المهن الإدارية والفنية المتعلقة بالصناعة.
(III) التدريب على المهارات الشخصية لصناعة الأفلام السينمائية.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(C)(iv) استيفاء الحد الأدنى من المؤهلات والمعايير لبرامج التدريب عالية الجودة القائمة على المهارات، كما تحددها لجنة كاليفورنيا للأفلام من خلال اللوائح وبالتشاور مع أصحاب المصلحة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(D) لضمان نجاح برنامج مسارات التوظيف ووجود تأثير ذي معنى، تأخذ لجنة كاليفورنيا للأفلام ووكيلها المالي، بالإضافة إلى المتطلبات المحددة في الفقرة الفرعية (C)، الجوانب التالية في الاعتبار عند تقييم الطلبات:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(D)(i) توفر المشاركين.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(D)(ii) الموارد الإدارية للوكيل المالي.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(D)(iii) التداخل مع مجالات التركيز للمنظمات المعتمدة حاليًا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التركيز على الدور الصناعي والتركيز على التواصل مع الطلاب.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(D)(iv) احتياجات العمل الصناعية المحددة، كما يحددها الوكيل المالي وبناءً على المعلومات المقدمة من أصحاب المصلحة في الصناعة والعمل.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(10)(A)(E) قبل 1 يوليو 2026، تضع لجنة كاليفورنيا للأفلام معايير لتحفيز التوظيف التكميلي لـ 1 إلى 4 متدربين من برنامج مسارات التوظيف لكل إنتاج مؤهل. لا يحل توظيف المتدربين محل التوظيف المتوقع أو الضروري للموظفين ذوي الخبرة. تُستبعد أجور المتدربين من الأجور المؤهلة للإنتاج لأغراض نسبة الوظائف وحساب الحافز.
(11)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(g)(11) اعتبارًا من 1 يناير 2025، تجمع لجنة كاليفورنيا للأفلام المعلومات المتاحة وبناءً على البيانات المقدمة من برنامج تدريب مسارات التوظيف، حول تفاصيل الإنفاق من قبل برنامج مسارات التوظيف، وكيف تغيرت المشاركة في برنامج مسارات التوظيف من قبل كل من شركاء البرنامج والمشاركين مقارنة بالسنوات السابقة، وما إذا كان خريجو البرنامج يحصلون على وظائف في صناعة الأفلام عند الانتهاء من البرنامج، وما هي المشاريع التي عمل عليها الطلاب، وما إذا كانت تلك المشاريع قد تلقت ائتمانًا ضريبيًا، وما إذا كان الطلاب يعملون في كاليفورنيا أو ولاية أخرى، والبيانات المجمعة المبلغ عنها ذاتيًا والمقدمة طوعًا عن العرق، والإثنية، والجنس، وحالة الإعاقة، وحالة المحاربين القدامى، والرمز البريدي لهؤلاء الأفراد. تقدم لجنة كاليفورنيا للأفلام تقريرًا إلى الهيئة التشريعية، امتثالًا للقسم 9795 من قانون الحكومة، وتنشر على موقعها الإلكتروني تقريرًا سنويًا حول برنامج تدريب مسارات التوظيف، مع المعلومات المذكورة أعلاه. يتم الإبلاغ عن هذه المعلومات للمشاركين لمدة خمس سنوات بعد انتهاء المشارك من برنامج تدريب مسارات التوظيف، بالقدر الذي تتوفر فيه المعلومات. تنطبق هذه الفقرة بما يتفق مع القانون الفيدرالي وقانون الولاية.
(h)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(1) تقدم لجنة كاليفورنيا للأفلام سنويًا إلى مكتب المحلل التشريعي، ومجلس ضريبة الامتياز، وإدارة الضرائب والرسوم في كاليفورنيا قائمة بأسماء دافعي الضرائب المؤهلين ومبالغ الائتمان الضريبي المخصصة لكل دافع ضرائب مؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام. تتضمن القائمة الأسماء وأرقام تعريف دافعي الضرائب، بما في ذلك أرقام تعريف دافعي الضرائب لكل شريك أو مساهم، حسب الاقتضاء، لدافع الضرائب المؤهل.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A) على الرغم من الفقرة (6) من الفقرة الفرعية (g)، تنشر لجنة كاليفورنيا للأفلام سنويًا على موقعها الإلكتروني وتتيح للإصدار العام جميع ما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(i) جدول يتضمن جميع المعلومات التالية: قائمة بأسماء دافعي الضرائب المؤهلين ومبالغ الائتمان الضريبي المخصصة لكل دافع ضرائب مؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام، وعدد أيام الإنتاج في كاليفورنيا التي مثلها دافع الضرائب في طلبه، وعدد الوظائف في كاليفورنيا التي مثلها دافع الضرائب في طلبه والتي ستنشأ مباشرة عن الإنتاج، وإجمالي مبلغ النفقات المؤهلة المتوقع إنفاقها من قبل الإنتاج.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(ii) ملخص سردي للموظفين يصف إنتاج دافع الضرائب المؤهل بالإضافة إلى معلومات خلفية تتعلق بدافع الضرائب المؤهل الواردة في طلب دافع الضرائب المؤهل للحصول على الائتمان.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(iii) تقرير التنوع المقدم سنويًا إلى الهيئة التشريعية الموصوف في الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g) منظمًا لكل إنتاج وتجميعًا مجمعًا يصف البرامج الطوعية التي تم جمعها عملاً بالبند (xiii) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(B) لا يفسر أي شيء في هذه الفقرة الفرعية على أنه يجعل المعلومات المقدمة من قبل مقدم طلب للحصول على ائتمان ضريبي بموجب هذا القسم سجلًا عامًا، بما في ذلك لأغراض قانون السجلات العامة في كاليفورنيا (القسم 10 (الذي يبدأ بالقسم 7920.000) من الباب 1 من قانون الحكومة).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3) تقدم لجنة كاليفورنيا للأفلام لكل مدينة ومقاطعة في كاليفورنيا دليلًا إرشاديًا يتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، مراجعة لأفضل الممارسات لتسهيل إنتاج الأفلام السينمائية في الولايات القضائية المحلية، وموارد حول استضافة وتشجيع إنتاج الأفلام السينمائية، ومرسوم التصوير النموذجي للجنة كاليفورنيا للأفلام. تحتفظ لجنة كاليفورنيا للأفلام على موقعها الإلكتروني بقائمة بالمبادرات حسب المنطقة التي تشجع إنتاج الأفلام السينمائية في مناطق الولاية. توزع القائمة على كل متقدم معتمد للبرنامج لتسليط الضوء على الولايات القضائية المحلية التي تقدم حوافز لتسهيل إنتاج الأفلام.
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(i)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(i)(1) (A) المبلغ الإجمالي للائتمانات التي يمكن تخصيصها لسنة مالية عملاً بهذا القسم والقسم 17053.98.1، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (k) من القسم 23698 والفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98، هو سبعمائة وخمسون مليون دولار (750,000,000 دولار)، بالإضافة إلى أي مبلغ موصوف في الفقرة الفرعية (B) أو (C) أو (D) أو (E) في الائتمانات للسنة المالية 2025-26 وكل سنة مالية بعد ذلك، حتى السنة المالية 2029-30 شاملة، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (7) من الفقرة الفرعية (g).
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(B)(i) رهناً بالبندين (ii) و (iii)، مبلغ الائتمان المخصص غير المستخدم، إن وجد، للسنة المالية السابقة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(B)(i)(ii) لا يخصص مبلغ تخصيص الائتمان غير المستخدم المنسوب إلى الأفلام المستقلة إلا وفقًا للبند (i) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(B)(i)(iii) لا يخصص إجمالي مبلغ تخصيص الائتمان غير المستخدم المتبقي إلا عملاً بالبند (iv) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (2).
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(C) مبلغ الائتمانات المخصصة سابقًا غير المعتمدة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(D) مبلغ أي ائتمانات مخفضة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة الفرعية (d).
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3)(E) ذلك الجزء من أي مبلغ ائتمان مخصص غير مستخدم، إن وجد، المنسوب إلى القسم 17053.85 أو 17053.95 أو 17053.98 أو 23685 أو 23695 أو 23698 المتاح لتلك السنة المالية بالطريقة التي تحددها اللوائح الصادرة عن لجنة كاليفورنيا للأفلام.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A) على الرغم مما سبق، ورهناً بالفقرة (4) من هذه الفقرة الفرعية والتغييرات في التخصيصات عملاً بالبند (v) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g)، تخصص لجنة كاليفورنيا للأفلام مبالغ الائتمان الخاضعة للفئات التالية، ولكن لها صلاحية إعادة تخصيص ما يصل إلى 30 بالمائة من الأموال ضمن أي فئة بين الفئات المتبقية لزيادة إجمالي مبالغ الائتمانات المخصصة:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(i) تخصص للأفلام المستقلة ذات النفقات المؤهلة التي تبلغ عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) أو أقل 5 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1). تخصص للأفلام المستقلة ذات النفقات المؤهلة التي تتجاوز عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) 5 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1). تكون هذه المبالغ بالإضافة إلى أي مبلغ ائتمان مخصص غير مستخدم، إن وجد، للسنة المالية السابقة كما هو موصوف في الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(ii) تخصص للأفلام الروائية وأفلام الرسوم المتحركة 35 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(iii) يخصص للمسلسل التلفزيوني المنتقل 15 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1).
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(iv) يخصص للمسلسل التلفزيوني الموصوف في البند (ii) أو (v) أو (vi) أو (viii) من الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (19) من الفقرة الفرعية (b) والمسلسل التلفزيوني المتكرر 40 بالمائة من المبلغ المحدد في الفقرة (1)، بالإضافة إلى أي مبلغ ائتمان مخصص غير مستخدم، إن وجد، للسنة المالية السابقة كما هو موصوف في الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(B) ضمن أي فترة تخصيص للائتمانات لمسلسل تلفزيوني منتقل، يعاد تخصيص أي مبلغ غير مستخدم إلى الفئة الموصوفة في البند (iv) من الفقرة الفرعية (A)، وإذا تبقى أي مبلغ غير مستخدم، يعاد تخصيصه في فترة التخصيص التالية للائتمانات لمسلسل تلفزيوني منتقل.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(2)(A)(C) فيما يتعلق بمسلسل تلفزيوني منتقل صدر له ائتمان في سنة لاحقة عملاً بالبند (v) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (g)، يُسمح بمبلغ الائتمان اللاحق من مبلغ التخصيص الموصوف في البند (iv) من الفقرة الفرعية (A).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(3) أي فعل يقلل من المبلغ الذي يمكن تخصيصه عملاً بالفقرة (1) يشكل تغييرًا في ضرائب الولاية لغرض زيادة الإيرادات بالمعنى المقصود في القسم 3 من المادة الثالثة عشرة أ من دستور كاليفورنيا ويمكن تمريره بما لا يقل عن ثلثي جميع الأعضاء المنتخبين لكل من مجلسي الهيئة التشريعية.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(h)(4) لا يكون الفيلم السينمائي المؤهل، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (k) من القسمين 17053.98 و 23698، مؤهلاً للحصول على تخصيص بموجب الفقرات الفرعية (a) إلى (j)، شاملة، إذا تلقى ائتمانًا بموجب الفقرة الفرعية (k) من القسم 17053.98 أو القسم 23698 خلال تلك السنة المالية.
(j)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(j) تتمتع لجنة كاليفورنيا للأفلام بسلطة تخصيص الائتمانات الضريبية وفقًا لهذا القسم ووفقًا لأي لوائح محددة عملاً بالفقرة الفرعية (e) عند اعتمادها.
(k)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(1) يجوز لدافع الضرائب المؤهل إجراء اختيار لمرة واحدة ليتم دفع استرداد له لكل سنة ضريبية من الفترة القابلة للاسترداد، بما لا يتجاوز المبلغ السنوي القابل للاسترداد.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2) لأغراض هذه الفقرة الفرعية، تنطبق التعريفات التالية:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(A) "المبلغ السنوي القابل للاسترداد" يعني 20 بالمائة من إجمالي المبلغ القابل للاسترداد.
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(B)(i) "مبلغ الائتمان" يعني مبلغ الائتمان المحدد في شهادة الائتمان الصادرة لدافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (g).
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(B)(i)(ii) في حالة الكيان العابر، يعني "مبلغ الائتمان" الحصة النسبية أو الحصة التوزيعية للائتمان الذي يتم تمريره إلى الشريك أو المساهم في دافع الضرائب المؤهل. لأغراض هذا البند، يعني مصطلح "الكيان العابر" أي شراكة، أو شركة "S"، أو شركة ذات مسؤولية محدودة تعامل كشراكة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(B)(i)(iii) في حالة الائتمان المحول، يعني "مبلغ الائتمان" مبلغ الائتمان الذي تم تحويله إلى دافع الضرائب.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(C) "الفترة القابلة للاسترداد" تعني السنة الضريبية الأولى التي تصدر فيها شهادة الائتمان لدافع الضرائب المؤهل من قبل لجنة كاليفورنيا للأفلام عملاً بالفقرة الفرعية (g)، والسنوات الضريبية الأربع اللاحقة.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(2)(D) "إجمالي المبلغ القابل للاسترداد" يعني 90 بالمائة من مبلغ الائتمان الذي يتجاوز "الضريبة" في السنة الضريبية الأولى من الفترة القابلة للاسترداد.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3) يحسب الاسترداد على النحو التالي:
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3)(A)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3)(A)(i) في السنة الضريبية الأولى من الفترة القابلة للاسترداد، يُسمح بمبلغ الائتمان مقابل "الضريبة" المحسوبة بموجب هذا الجزء للسنة الضريبية.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3)(A)(i)(ii) إذا تجاوز الائتمان المسموح به بموجب هذا القسم "الضريبة" في السنة الضريبية الأولى من الفترة القابلة للاسترداد، يتم استرداد المبلغ السنوي القابل للاسترداد لدافع الضرائب المؤهل.
(B)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3)(B)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3)(B)(i) في كل سنة ضريبية بعد السنة الضريبية الأولى من الفترة القابلة للاسترداد، يُسمح بالمبلغ السنوي القابل للاسترداد كائتمان مقابل "الضريبة" المحسوبة بموجب هذا الجزء للسنة الضريبية، ويتم استرداد الزائد، إن وجد، لدافع الضرائب المؤهل.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(3)(B)(i)(ii) إذا تجاوزت المسؤولية الضريبية لدافع الضرائب للسنة الضريبية المبلغ السنوي القابل للاسترداد، يُسمح فقط بالمبلغ السنوي القابل للاسترداد كائتمان مقابل "ضريبة" دافع الضرائب المؤهل.
(4)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(4)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(4)(A) في السنة الضريبية الأولى من الفترة القابلة للاسترداد، يتم ترحيل إجمالي المبلغ القابل للاسترداد، مطروحًا منه المبلغ السنوي القابل للاسترداد، إلى السنة الضريبية التالية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(4)(A)(B) في كل سنة ضريبية بخلاف السنة الضريبية الأولى من الفترة القابلة للاسترداد، يتم ترحيل إجمالي المبلغ القابل للاسترداد، مطروحًا منه المبلغ السنوي القابل للاسترداد المسموح به كائتمان مقابل "ضريبة" دافع الضرائب المؤهل أو المسترد في السنوات الضريبية الحالية والسابقة في الفترة القابلة للاسترداد، إلى السنة التالية من الفترة القابلة للاسترداد.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(4)(A)(C) على الرغم من الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (c)، إذا تم إجراء اختيار عملاً بهذه الفقرة الفرعية، لا يُسمح بأي مبلغ ائتمان بعد الفترة القابلة للاسترداد.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(5) يُقيد أي استرداد عملاً بهذه الفقرة الفرعية مقابل المبالغ الأخرى المستحقة، إن وجدت، ويُدفع الرصيد، إن وجد، من حساب الإعفاء الضريبي والاسترداد ويُرد إلى دافع الضرائب المؤهل بناءً على اختياره.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(6) يكون الاختيار الذي يتم إجراؤه عملاً بهذه الفقرة الفرعية غير قابل للإلغاء ويجب أن يتم في إقرار أصلي مقدم في الوقت المناسب مطلوب بموجب الجزء 10.2 (الذي يبدأ بالقسم 18401) للسنة الضريبية التي تصدر فيها شهادة الائتمان بالشكل والطريقة التي يحددها مجلس ضريبة الامتياز.
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 23698.1(k)(7) لا يجوز لدافع الضرائب الذي يشتري ائتمانًا عملاً بالفقرة الفرعية (c) اختيار استرداد المبلغ عملاً بهذه الفقرة الفرعية.