الإدارةالإدارة

Section § 9251

Explanation
يمنح هذا القسم القانوني المجلس سلطة وضع وإنفاذ القواعد المتعلقة بإدارة وإنفاذ جزء معين من القانون. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمجلس أن يقرر ما إذا كانت هذه القواعد تنطبق فقط على المستقبل وليس على الإجراءات الماضية.
سلطة المجلس، إنفاذ القواعد، اعتماد اللوائح، الإدارة، التطبيق غير الرجعي، الأحكام، إنفاذ القانون، إدارة اللوائح، القواعد الإدارية، الإنفاذ التنظيمي، التطبيق المستقبلي، سلطة الإنفاذ، وضع القواعد، إدارة القانون، القرارات التنظيمية

Section § 9252

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس بتوظيف محاسبين ومراجعين ومحققين ومساعدين وكتبة لمساعدته في إدارة مهامه بكفاءة.
توظيف المجلس محاسبين مراجعين ...

Section § 9253

Explanation
ينص هذا القانون على إلزام أي شخص يستخدم الوقود أو يتعامل به أو ينقله أو يخزنه في الولاية بالاحتفاظ بسجلات وإيصالات وفواتير ووثائق أخرى ذات صلة، وذلك حسبما يحدده المجلس.
سجلات الوقود، إيصالات، فواتير، متطلبات التوثيق، مناولة الوقود، نقل الوقود، تخزين الوقود، حفظ السجلات، لوائح الولاية، متطلبات المجلس، معاملات الوقود، الامتثال، الاحتفاظ بالوثائق، توثيق الوقود، مسؤولية المستخدم

Section § 9254

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس أو ممثله بفحص سجلات ومعدات أي شخص يستخدم الوقود أو يبيعه أو ينقله أو يخزنه. ويهدفون من ذلك إلى التأكد من الإبلاغ عن جميع ضرائب الوقود المطلوبة ودفعها بشكل صحيح.
ضرائب الإنتاج على الوقود، فحص السجلات، توزيع الوقود، الامتثال الضريبي، التحقيق مع المستخدم، نقل الوقود، تخزين الوقود، الإبلاغ عن الوقود، سداد ضرائب الوقود، تحقيق المجلس، ممثل معتمد، منع التهرب الضريبي، فحص مبيعات الوقود

Section § 9255

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص لديه واجبات إدارية الكشف عن أي تفاصيل تجارية أو عمليات أو معلومات ضريبية تم الحصول عليها خلال التحقيقات، باستثناء وكالات حكومية معينة. يمكن لمالكي المركبات الآلية أو الأطراف التي لديها امتياز الحصول على معلومات متعلقة بالضرائب. يمكن للمحافظ أن يسمح لوكالات حكومية أو فدرالية أخرى، أو لأشخاص محددين، بفحص سجلات معينة. أي خرق لهذا القانون يمكن أن يؤدي إلى تهمة جنحة، مع عقوبات تشمل غرامة تصل إلى 1,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة، أو كليهما.

يحظر على المجلس أو أي شخص لديه واجب إداري بموجب هذا الجزء الكشف بأي شكل من الأشكال عن الشؤون التجارية أو العمليات أو المعلومات التي تم الحصول عليها من خلال تحقيق في سجلات ومعدات أي مستخدم تمت زيارته أو فحصه أثناء أداء الواجب الرسمي، أو مبلغ أو مصدر الدخل أو الأرباح أو الخسائر أو النفقات أو أي تفاصيل منها واردة أو مكشوف عنها في أي إقرار، أو السماح بالاطلاع أو فحص أي إقرار أو نسخة منه أو أي كتاب يحتوي على أي ملخص أو تفاصيل منه من قبل أي شخص باستثناء حكومة أخرى أو وكالة حكومية أو وكالة فدرالية على النحو المحدد في المادة 9255.1. ومع ذلك، يجوز تقديم المعلومات المتعلقة بالضريبة المستحقة من مستخدم إلى أي شخص يمتلك أو له مصلحة في مركبة آلية خاضعة لامتياز الضريبة. يجوز للمحافظ، بموجب أمر عام أو خاص، أن يأذن بالفحص من قبل موظفين حكوميين آخرين، أو من قبل موظفي ضرائب من ولاية أخرى، أو من قبل الحكومة الفدرالية، إذا كان هناك ترتيب متبادل، أو من قبل أي شخص آخر للسجلات التي يحتفظ بها المجلس بموجب هذا الجزء. لا يجوز إعلان المعلومات التي تم الحصول عليها عملاً بأمر المحافظ للجمهور إلا بالقدر وبالطريقة التي قد يأذن بها الأمر بإعلانها للجمهور. يجوز تزويد الخلفاء والحراس القضائيين والأمناء ومنفذي الوصايا ومدراء التركات والمحال إليهم والضامنين، إذا كانت لهم مصلحة مباشرة، بمعلومات حول البنود المدرجة في أساس احتساب ومبالغ أي ضريبة غير مدفوعة أو مبالغ الضريبة المطلوب تحصيلها، والفوائد والغرامات.
أي انتهاك لهذا القسم يعتبر جنحة ويعاقب بغرامة لا تتجاوز ألف دولار ($1,000)، أو بالسجن لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا الغرامة والسجن، حسب تقدير المحكمة.
سرية المعلومات خصوصية المعلومات الضريبية الشؤون التجارية ...

Section § 9255.1

Explanation

يسمح هذا القانون للمجلس المسؤول عن ضريبة وقود المحركات في كاليفورنيا بمشاركة المعلومات مع مسؤولين من حكومات أخرى لمساعدتهم في إنفاذ قوانين ضريبة وقود المحركات الخاصة بهم. لا يجوز استخدام المعلومات المشتركة إلا للغرض المقصود منها.

يمكن للمجلس أيضًا تقديم معلومات للوكالات الحكومية أو الفيدرالية التي تحقق في انتهاكات أو تنفذ قوانين تتعلق بوقود المحركات، إذا كانت هذه المعلومات ضرورية لهذا الإنفاذ.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمجلس تزويد الوكالات الحكومية أو الفيدرالية ببيانات المستخدمين العابرين للولايات للمساعدة في إنفاذ قوانين التسجيل أو الترخيص العابرة للولايات للمستخدمين والمركبات.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.1(a) بناءً على طلب من المسؤولين الذين أوكل إليهم إنفاذ قوانين ضريبة وقود المحركات لحكومة أخرى، يجوز للمجلس أن يقدم لهؤلاء المسؤولين أي معلومات بحوزة المجلس تعتبر ضرورية لإنفاذ قوانين ضريبة وقود المحركات. لا يجوز استخدام أي معلومات مقدمة على هذا النحو لأي غرض آخر غير الغرض الذي قدمت من أجله.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.1(b) يجوز للمجلس أن يقدم لأي وكالة حكومية أو فيدرالية تحقق في انتهاكات أو تنفذ أي قانون حكومي أو فيدرالي يتعلق بوقود المحركات، أي معلومات عن وقود المحركات بحوزة المجلس تعتبر ضرورية لإنفاذ تلك القوانين.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.1(c) يجوز للمجلس أن يقدم أي معلومات عن المستخدمين العابرين للولايات التي حصل عليها المجلس بموجب هذا الجزء لأي وكالة حكومية أو فيدرالية لاستخدامها من قبل تلك الوكالة في إنفاذ قوانين تسجيل أو ترخيص المستخدمين العابرين للولايات، أو قوانين تسجيل أو ترخيص المركبات العابرة للولايات.
ضريبة وقود المحركات تبادل المعلومات إنفاذ ...

Section § 9255.2

Explanation

يجعل هذا القانون من الجريمة على معدي الضرائب أو الأشخاص المشاركين في أعمال إعداد الإقرارات الضريبية أن يشاركوا معلومات العميل بشكل غير صحيح أو يسيئوا استخدامها. إذا قاموا عن علم أو بتهور بالكشف عن هذه المعلومات أو استخدامها لأي غرض آخر غير إعداد الضرائب، فإنهم يرتكبون جنحة وقد يواجهون غرامات تصل إلى 1,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة، أو كليهما. تُستثنى الحالات التي يوافق فيها العميل على الكشف، أو إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب أمر استدعاء، أو أمر محكمة، أو غيرها من المطالبات القانونية.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.2(a) باستثناء ما ينص عليه القانون خلاف ذلك، فإن أي شخص يعمل في مجال إعداد، أو تقديم خدمات تتعلق بإعداد، الإقرارات بموجب الفصل 4 (الذي يبدأ بالمادة 8751)، أو أي شخص يقوم مقابل تعويض بإعداد أي إقرار من هذا القبيل لأي شخص آخر، والذي يقوم عن علم أو بتهور بأي مما يلي، يكون مذنباً بجنحة، وعند إدانته بذلك، يُغرّم بما لا يزيد عن ألف دولار (1,000$) أو يُسجن لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، أو كليهما، بالإضافة إلى تكاليف الملاحقة القضائية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.2(a)(1) يكشف عن أي معلومات قُدمت إليه أو إليها لأجل، أو فيما يتعلق بـ، إعداد الإقرار.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.2(a)(2) يستخدم تلك المعلومات لأي غرض آخر غير إعداد، أو المساعدة في إعداد، الإقرار.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 9255.2(b) لا ينطبق البند (أ) على الكشف عن المعلومات إذا تم هذا الكشف بموجب موافقة الشخص أو بموجب أمر استدعاء، أو أمر محكمة، أو أي إجراء قانوني إلزامي آخر.
سوء سلوك معد الضرائب الكشف غير المصرح به عن المعلومات إساءة استخدام معلومات دافع الضرائب ...

Section § 9256

Explanation
قبل أن تتمكن من تسجيل مركبة، تحتاج إدارة المركبات الآلية (DMV) إلى معرفة ما إذا كانت تعمل بوقود خاضع للضريبة بموجب قواعد ضريبة الإنتاج لهذا القسم. إذا كانت كذلك، ستقوم إدارة المركبات الآلية بإبلاغ المجلس المسؤول عن الضرائب.
تسجيل المركبات إجراءات DMV وقود المركبات الآلية ...

Section § 9257

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا أصدر المجلس أو موظفه شهادة تؤكد أن إشعارًا مطلوبًا قد تم تقديمه عن طريق البريد أو التسليم الشخصي، فإن هذه الشهادة تعد دليلاً كافيًا لافتراض أن الإشعار قد تم إرساله أو تسليمه بشكل صحيح في أي قضية قانونية أو إدارية ذات صلة. بالإضافة إلى ذلك، ما لم يتم تحديد طريقة معينة، يمكن إرسال الإشعارات إما عن طريق البريد أو التسليم الشخصي بنفس الطريقة التي يتم بها تقديم إشعارات تحديد النقص.
شهادة الإشعار قرينة أولية إجراء إداري ...

Section § 9258

Explanation
إذا قمت بتركيب نظام في مركبة يستخدم غاز البترول المسال أو الغاز الطبيعي المضغوط أو الغاز الطبيعي السائل لتشغيلها، أو إذا قمت ببيع أو نقل مركبة مزودة بمثل هذا النظام، فيجب عليك إبلاغ الجهة المختصة في غضون 10 أيام.
تحويل المركبات غاز البترول المسال الغاز الطبيعي المضغوط ...

Section § 9259

Explanation
يقرر المجلس أي حسابات دافعي الضرائب يمكنها الانضمام إلى برنامج التدقيق المدار، بهدف استخدام مواردهم التدقيقية بحكمة وجعل البرنامج فعالاً قدر الإمكان. والأهم من ذلك، أن دافعي الضرائب لديهم خيار المشاركة أو عدمها؛ فالمشاركة طوعية بالكامل.
برنامج التدقيق المدار، حسابات دافعي الضرائب، موارد التدقيق، المشاركة الطوعية، كفاءة التدقيق، أهلية دافع الضرائب، فعالية البرنامج، قرار المجلس، خيارات التدقيق الضريبي، تدقيقات كاليفورنيا الضريبية

Section § 9259.1

Explanation

يوضح هذا القانون المعايير التي يجب أن يستوفيها دافع الضرائب للتأهل لبرنامج التدقيق المدار. للتأهل، يجب ألا يكون لدى نشاط دافع الضرائب العديد من الإعفاءات القانونية، ويجب أن يتعامل مع عدد قليل فقط من المسائل الضريبية المحددة. يجب أن يخضع دافع الضرائب أيضًا للوائح الضريبية ذات الصلة ويوافق على الانضمام إلى برنامج التدقيق المدار. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يمتلك دافع الضرائب موارد كافية لاتباع تعليمات التدقيق التي يحددها المجلس.

حساب دافع الضرائب مؤهل لبرنامج التدقيق المدار فقط إذا استوفى دافع الضرائب جميع المعايير التالية:
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.1(a) لا يتضمن نشاط دافع الضرائب سوى عدد قليل من الإعفاءات القانونية أو لا يتضمن أيًا منها.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.1(b) يتضمن نشاط دافع الضرائب مسألة واحدة أو عددًا صغيرًا من مسائل الخضوع للضريبة المحددة بوضوح.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.1(c) يخضع دافع الضرائب للضريبة بموجب هذا الجزء ويوافق على المشاركة في برنامج التدقيق المدار.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.1(d) يمتلك دافع الضرائب الموارد اللازمة للامتثال لتعليمات التدقيق المدار المقدمة من المجلس.
برنامج التدقيق المدار أهلية دافع الضرائب إعفاءات قانونية ...

Section § 9259.2

Explanation

يشرح هذا القسم الإجراءات المتبعة إذا تم اختيار حساب دافع ضرائب لتدقيق مُدار من قبل المجلس. يتطلب من المجلس تحديد فترة التدقيق بوضوح، وأنواع المعاملات المشمولة، والإجراءات التي يجب على دافع الضرائب اتباعها، والسجلات التي ستتم مراجعتها. كما يحدد المجلس الجدول الزمني لإكمال التدقيق وسداد أي التزامات وفوائد.

في غضون ذلك، يجب على دافع الضرائب فحص سجلاته الخاصة بحثًا عن أي ضرائب غير مبلغ عنها وتقديمها للمجلس للتحقق منها. يجب أن تكون المعلومات المقدمة من دافع الضرائب هي نفسها المطلوبة لأي تدقيق آخر يجريه المجلس.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a) إذا اختار المجلس حساب دافع ضرائب لتدقيق مُدار، تنطبق جميع ما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1) يجب على المجلس تحديد جميع ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(A) الفترة التدقيقية التي يغطيها التدقيق المُدار.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(B) أنواع المعاملات التي يغطيها التدقيق المُدار.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(C) الإجراءات المحددة التي يجب على دافع الضرائب اتباعها في تحديد أي مسؤولية.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(D) السجلات التي يجب مراجعتها من قبل دافع الضرائب.
(E)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(E) الطريقة التي يتم بها جدولة أنواع المعاملات للمراجعة.
(F)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(F) الفترة الزمنية لإتمام التدقيق المُدار.
(G)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(G) الفترة الزمنية لسداد المسؤولية والفوائد.
(H)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(1)(H) أي معايير أخرى قد يطلبها المجلس لإتمام التدقيق المُدار.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(2) يجب على دافع الضرائب:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(2)(A) فحص دفاتره، أوراقه، سجلاته، ومعداته لتحديد ما إذا كانت لديه أي مسؤولية ضريبية غير مبلغ عنها للفترة التدقيقية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(a)(2)(B) إتاحة جميع الحسابات والدفاتر والأوراق والسجلات والمعدات التي تم فحصها عملاً بالفقرة الفرعية (A) للمجلس للتحقق منها.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 9259.2(b) المعلومات المقدمة من دافع الضرائب عملاً بالفقرة (2) من البند (أ) هي نفس المعلومات المطلوبة لإتمام أي تدقيق آخر قد يجريه المجلس.
تدقيق مُدار حساب دافع الضرائب فترة التدقيق ...

Section § 9259.3

Explanation
ينص هذا القانون على أنه لا يوجد في هذه المادة الحالية ما يقيد صلاحية المجلس في فحص دفاتر دافع الضرائب وأوراقه وسجلاته ومعداته، وذلك كما هو مسموح به بموجب قانون آخر، وتحديداً المادة 9254.
سلطة المجلس، فحص سجلات دافع الضرائب، فحص دفاتر دافع الضرائب، مراجعة أوراق دافع الضرائب، تفتيش سجلات دافع الضرائب، فحص المعدات، السلطة بموجب المادة 9254، فحوصات الامتثال الضريبي، تدقيق السجلات، مراجعة الوثائق الضريبية

Section § 9259.4

Explanation
ينص هذا القانون على أنه بعد الانتهاء من التدقيق المدار والتحقق منه من قبل المجلس، سيتم احتساب الفائدة على أي ضرائب غير مدفوعة بنصف السعر المعتاد. يجب على دافع الضرائب دفع كل من الضرائب والفائدة خلال الموعد النهائي الذي يحدده المجلس. إذا لم يتم التدقيق المدار بشكل صحيح، يحق للمجلس مراجعة سجلات دافع الضرائب بشكل أكثر تفصيلاً، بأي طريقة يسمح بها القانون.
تدقيق مدار التزام غير مدفوع تخفيض سعر الفائدة ...