Section § 6481

Explanation
إذا لم يكن مجلس الضرائب في كاليفورنيا راضيًا عن كيفية إعداد الإقرار الضريبي لشخص ما أو المبلغ المستحق عليه، يمكنه تحديد المبلغ الصحيح بناءً على الإقرار أو أي معلومات أخرى لديه أو يحصل عليها. يمكنهم اتخاذ قرار بشأن النقص في الضرائب لفترة واحدة أو أكثر. حتى لو أُغلق عمل تجاري، يمكن للمجلس تحديد أي التزامات ضريبية مستحقة في أي وقت لاحق، طالما كان ذلك ضمن الحدود الزمنية المحددة بقسم قانوني آخر، القسم (6487).

Section § 6482

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه إذا كنت مدينًا بمبلغ ضريبي لم يتم سداده في الوقت المحدد، فإنه سيستحق عليه فائدة. تُحسب الفائدة باستخدام سعر معدل ومكيف محدد وتُطبق اعتبارًا من نهاية الشهر التالي للفترة الضريبية الربع سنوية التي كان ينبغي عليك فيها سداد الدفعة، وتستمر حتى تقوم بالدفع فعليًا.

Section § 6483

Explanation

يشرح هذا القانون أنه يمكن للمجلس تسوية أي مبالغ دفعها شخص بالزيادة، بما في ذلك الفائدة عليها، باستخدامها لتغطية أي مبالغ ناقصة، أو غرامات، أو فوائد على المبالغ الناقصة المستحقة عليه. يتم تفصيل طريقة حساب الفائدة على كل من المبالغ المدفوعة بالزيادة والمبالغ المدفوعة بالنقصان في أقسام أخرى محددة.

عند اتخاذ قرار، يجوز للمجلس إجراء مقاصة للمبالغ المدفوعة بالزيادة عن فترة أو فترات، بالإضافة إلى الفائدة المستحقة على تلك المبالغ المدفوعة بالزيادة، مقابل المبالغ المدفوعة بالنقصان عن فترة أو فترات أخرى، ومقابل الغرامات، ومقابل الفائدة المستحقة على المبالغ المدفوعة بالنقصان. تُحسب الفائدة على المبالغ المدفوعة بالنقصان والمبالغ المدفوعة بالزيادة بالطريقة المنصوص عليها في القسمين (6591) و (6907).

Section § 6484

Explanation
إذا كنت مدينًا بالمال بسبب خطأ في الحساب يُعرف بتحديد العجز، وتبين أنك كنت مهملًا أو تجاهلت القواعد عمدًا، فستواجه غرامة إضافية. هذه الغرامة تبلغ 10% زيادة على المبلغ الذي تدين به بالفعل.

Section § 6485

Explanation
إذا دفع شخص ما أقل من المستحق بسبب الاحتيال أو محاولة متعمدة لتجنب القواعد الضريبية، فسيتعين عليه دفع غرامة إضافية بنسبة 25% على المبلغ المستحق عليه.

Section § 6485.1

Explanation
إذا اشتريت مركبة أو قاربًا أو طائرة وسجلتها خارج كاليفورنيا لتجنب دفع الضرائب، فستواجه غرامة إضافية. هذه الغرامة تعادل 50% من الضريبة التي كان من المفترض أن تدفعها على سعر الشراء.

Section § 6486

Explanation

يشرح هذا القانون كيفية قيام الإدارة بإخطار بائع التجزئة أو أي شخص بقراراتها المتعلقة بالممتلكات الشخصية المادية التي يقومون بتخزينها أو استخدامها أو استهلاكها. يمكن إرسال الإخطار عبر البريد، ويعتبر التبليغ مكتملاً بمجرد إرساله؛ أو تسليمه شخصياً، ويعتبر التبليغ مكتملاً عند التسليم؛ أو إرساله إلكترونياً إذا طلب دافع الضرائب ذلك أو إذا لم يعد يتلقى البريد، ويعتبر التبليغ مكتملاً عند الإرسال الإلكتروني.

يجب على الإدارة أن تقدم لبائع التجزئة أو الشخص الذي يقوم بتخزين أو استخدام أو استهلاك الممتلكات الشخصية المادية إشعاراً كتابياً بقرارها. ويجب تسليم الإشعار بإحدى الطرق التالية:
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(a) بوضع الإشعار في مغلف مختوم، مدفوع الأجر البريدي، موجه إلى بائع التجزئة أو الشخص الذي يقوم بتخزين أو استخدام أو استهلاك الممتلكات الشخصية المادية على عنوانه كما يظهر في سجلات الإدارة. ويُعتبر التبليغ الذي يتم عملاً بهذا البند مكتملاً في وقت إيداع الإشعار في مكتب بريد الولايات المتحدة، أو صندوق بريد، أو مكتب بريد فرعي، أو محطة فرعية، أو مجرى بريد، أو أي مرفق آخر يتم صيانته أو توفيره بانتظام من قبل خدمة بريد الولايات المتحدة، دون تمديد للوقت لأي سبب.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(b) بالتسليم الشخصي للإشعار إلى الشخص المراد تبليغه. ويُعتبر التبليغ الذي يتم عملاً بهذا البند مكتملاً في وقت التسليم. ويمكن إجراء التبليغ الشخصي لشركة عن طريق تسليم إشعار إلى أي شخص معين في قانون الإجراءات المدنية ليتم تبليغه نيابة عن الشركة باستدعاء وشكوى في دعوى مدنية.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(c)(1) بتسليم الإشعار إلكترونياً عبر إرسال آمن عندما ينطبق أي مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(c)(1)(A) يطلب دافع الضرائب إرسال إشعار القرار إلكترونياً عبر إرسال آمن.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(c)(1)(B) لدى الإدارة دليل على أن دافع الضرائب لم يعد يتلقى البريد على العنوان المسجل وقد قدم سابقاً عنواناً للبريد الإلكتروني.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 6486(c)(2) يُعتبر التبليغ المقدم عملاً بالفقرة (1) مكتملاً في الوقت الذي ترسل فيه الإدارة الإشعار إلكترونياً عبر البوابة الإلكترونية الآمنة لدافع الضرائب، دون تمديد للوقت لأي سبب.

Section § 6487

Explanation

يحدد هذا القانون المهل الزمنية لتبليغ إشعارات النقص لدافعي الضرائب. إذا كنت تقدم إقرارات ضريبية غير سنوية (باستثناء حالات الاحتيال أو التهرب أو عدم تقديم إقرار)، فيجب تبليغ الإشعار في غضون ثلاث سنوات من نهاية الربع السنوي المعني أو تاريخ تقديم الإقرار، أيهما يأتي لاحقًا. إذا لم يتم تقديم إقرار، فلديهم ما يصل إلى ثماني سنوات من نهاية الربع السنوي. بالنسبة لأولئك الذين يقدمون إقرارات سنوية، تنطبق قاعدة السنوات الثلاث نفسها، بناءً على الفترة السنوية أو تاريخ التقديم. إذا لم يتم تقديم إقرار سنوي، فإن المهلة الزمنية هي ثماني سنوات من نهاية العام. تنطبق استثناءات على هذه الحدود الزمنية لضرائب المبيعات والاستخدام المتعلقة بتخزين الممتلكات أو استخدامها أو استهلاكها، حيث يتم تحديد إشعارات النقص بخلاف ذلك بموجب أقسام مختلفة.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487(a) بالنسبة لدافعي الضرائب الذين يقدمون إقرارات، بخلاف الإقرار المقدم عملاً بالقسم 6452.1، على أساس غير سنوي، باستثناء حالات الاحتيال، أو نية التهرب من هذا الجزء أو القواعد واللوائح المعتمدة، أو عدم تقديم إقرار، يجب أن يتم تبليغ كل إشعار بتحديد نقص في غضون ثلاث سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة الربع سنوية التي يُقترح تحديد المبلغ عنها أو في غضون ثلاث سنوات بعد تقديم الإقرار، أيهما ينتهي لاحقًا. في حالة عدم تقديم إقرار، يجب أن يتم تبليغ كل إشعار بتحديد في غضون ثماني سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة الربع سنوية التي يُقترح تحديد المبلغ عنها.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487(b) بالنسبة لدافعي الضرائب الذين يقدمون إقرارات على أساس سنوي، باستثناء حالات الاحتيال، أو نية التهرب من هذا الجزء أو القواعد واللوائح المعتمدة، أو عدم تقديم إقرار، يجب أن يتم تبليغ كل إشعار بتحديد نقص في غضون ثلاث سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة السنوية التي يُقترح تحديد المبلغ عنها أو في غضون ثلاث سنوات بعد تقديم الإقرار، أيهما ينتهي لاحقًا. في حالة عدم تقديم إقرار، يجب أن يتم تبليغ كل إشعار بتحديد في غضون ثماني سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة السنوية التي يُقترح تحديد المبلغ عنها.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487(c) لا ينطبق التحديد الزمني المنصوص عليه في هذا القسم في حالة ضريبة المبيعات المقترح تحديدها فيما يتعلق بمبيعات الممتلكات التي تم أو يتم تبليغ إشعار تحديد نقص بشأن تخزينها أو استخدامها أو استهلاكها الآخر عملاً بالفقرة (a) أو (b) أو عملاً بالقسم 6486 أو 6515 أو 6536. لا ينطبق التحديد الزمني المنصوص عليه في هذا القسم في حالة مبلغ ضريبة الاستخدام المقترح تحديده فيما يتعلق بتخزين أو استخدام أو استهلاك آخر للممتلكات التي تم أو يتم تبليغ إشعار تحديد نقص بشأن بيعها عملاً بالفقرة (a) أو (b) أو عملاً بالقسم 6486 أو 6515 أو 6536.

Section § 6487.1

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون أنه إذا كان هناك عجز ضريبي بموجب هذا الجزء المحدد من قانون الضرائب خلال حياة الشخص، فإن السلطة الضريبية المسؤولة لديها أربعة أشهر لإصدار إشعار بهذا العجز بمجرد تقديم طلب كتابي. يمكن أن يأتي هذا الطلب إما من الوصي على التركة (مثل المنفذ) أو من أي شخص آخر مسؤول عن دفع الضريبة.

في حالة نشوء نقص بموجب هذا الجزء خلال حياة المتوفى، يجب تبليغ إشعار تحديد النقص خلال أربعة أشهر بعد طلب كتابي بذلك، بالشكل الذي تطلبه الإدارة، من قبل الوصي على التركة أو الصندوق الاستئماني أو من قبل أي شخص آخر مسؤول عن الضريبة أو أي جزء منها.

Section § 6487.2

Explanation

إذا كنت شريكًا عامًا في عمل تجاري وانسحبت منه، مما يؤدي إلى تغيير ملكية العمل، فيجب عليك إبلاغ دائرة الضرائب. إذا لم تفعل ذلك، فإن أي إشعار ضريبي مرتبط بهذا التغيير لا يمكن إرساله إلا في غضون أربع سنوات بعد التغيير. ولن تكون مسؤولاً أيضًا عن ضرائب العمل المستحقة بعد ثلاث سنوات من التغيير إذا لم تخطر الدائرة. لا تنطبق هذه القاعدة إذا كان هناك احتيال أو إذا احتفظت بأي ملكية في شركة جديدة تتولى العمل. يعني تغيير الملكية أن شخصًا جديدًا يشارك بسبب المبيعات، أو التأسيس، أو تغيير الشركاء، أو الطلاق. الأشخاص الحقيقيون فقط هم من يعتبرون أفرادًا هنا.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(a) يجب تسليم إشعار التحديد الصادر بموجب القسم (6486) أو (6515) أو (6536) إلى فرد كان شريكًا عامًا، كما هو مبين في سجلات الإدارة، والذي انسحب من الشراكة قبل الفترة المشمولة بالتحديد، مما تسبب في تغيير في الملكية، وفشل في إخطار الإدارة، في غضون أربع سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة الربع سنوية التي حدث فيها تغيير الملكية.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(b) لا يكون الفرد الذي كان شريكًا عامًا، كما هو مبين في سجلات الإدارة، والذي ينسحب من شراكة دون إخطار الإدارة بتغيير الملكية، مسؤولاً عن أي التزام غير مدفوع ومقدر ذاتيًا للشراكة يستحق بعد ثلاث سنوات على الأقل من اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة الربع سنوية التي حدث فيها تغيير الملكية.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(c) لا ينطبق البندان (أ) و (ب) على أي مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(c)(1) حالات الاحتيال أو نية التهرب من هذا الجزء أو غيره من اللوائح الإدارية أو التفسيرية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(c)(2) أي شركاء يحتفظون بمصلحة ملكية في شركة تكون خلفًا للشراكة.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(d) لأغراض هذا الجزء، يعني تغيير الملكية إنشاء "شخص" جديد، كما هو معرف في القسم (6005)، بفعل المالك السابق عن طريق البيع، أو التأسيس، أو إضافة أو إزالة شريك واحد أو أكثر، أو إنهاء ملكية الزوج أو مصلحة الملكية المشتركة بسبب الانفصال القانوني أو الطلاق.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.2(e) لأغراض هذا القسم، يشمل مصطلح "فرد" الأشخاص الطبيعيين فقط.

Section § 6487.3

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون الحدود الزمنية التي يمكن للدولة خلالها إبلاغك بالضرائب غير المدفوعة بالكامل إذا اخترت الإبلاغ عن ضرائب مبيعات معينة مع إقرار ضريبة الدخل الخاص بك. بشكل عام، تملك الدولة ثلاث سنوات للقيام بذلك، ولكن إذا كانت الضريبة المبلغ عنها بأقل من قيمتها تزيد عن 25% مما أبلغت عنه، فيمكن للدولة أن تستغرق ما يصل إلى ست سنوات. ويعني "الإقرار الضريبي المقبول" الإقرار الذي تم تقديمه في الوقت المحدد وفقًا لقواعد ضريبية محددة. ينطبق هذا على شراء السلع المادية بعد 1 يناير 2010، للسنوات الضريبية التي تبدأ في ذلك العام.

(أ) (1) بالنسبة للأشخاص الذين يختارون الإبلاغ عن ضريبة الاستخدام المؤهل وفقًا للمادة 6452.1، باستثناء حالات الاحتيال، أو نية التهرب من هذا الجزء أو القواعد واللوائح المعتمدة الصادرة عن الإدارة، أو التقليل الجسيم لضرائب الاستخدام المؤهل، يجب تبليغ كل إشعار بتحديد النقص فيما يتعلق بضريبة الاستخدام المؤهل خلال ثلاث سنوات بعد اليوم الأخير الذي يكون فيه الإقرار الضريبي المقبول مستحقًا أو مقدمًا، أيهما يأتي لاحقًا.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.3(2) في حالة التقليل الجسيم لضريبة الاستخدام المؤهل، يجب تبليغ كل إشعار بتحديد النقص فيما يتعلق بضريبة الاستخدام المؤهل خلال ست سنوات بعد اليوم الأخير الذي يكون فيه الإقرار الضريبي المقبول مستحقًا أو مقدمًا، أيهما يأتي لاحقًا.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.3(3) لأغراض هذا البند الفرعي، يُعد "تقليل جسيم لضريبة الاستخدام المؤهل" نقصًا يتجاوز 25 بالمائة من مبلغ ضريبة الاستخدام المؤهل المبلغ عنها في الإقرار الضريبي المقبول للشخص. في حالة الأفراد المتزوجين الذين يقدمون إقرارات ضريبة الدخل الشخصي المنفصلة في كاليفورنيا، سيتم أخذ المبلغ الإجمالي لضريبة الاستخدام المؤهل المبلغ عنها في الاعتبار عند تحديد ما إذا كان هناك تقليل جسيم لضريبة الاستخدام المؤهل.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.3(4) لأغراض هذا القسم، يعني "الإقرار الضريبي المقبول" إقرارًا أصليًا مقدمًا في الوقت المحدد يتم تقديمه وفقًا للمادة 1 (التي تبدأ بالمادة 18501)، أو المادة 2 (التي تبدأ بالمادة 18601)، أو المادة 18633، أو المادة 18633.5 من الفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 18501) من الجزء 10.2، أو المادة 3 (التي تبدأ بالمادة 23771) من الفصل 4 من الجزء 11.
(ب) ينطبق هذا القسم على الإبلاغ عن مشتريات الممتلكات الشخصية الملموسة التي تمت في أو بعد 1 يناير 2010، في السنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2010.

Section § 6487.05

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون أن تحديد العجز (وهو في الأساس فاتورة ضريبية للضريبة المبلغ عنها بأقل من قيمتها الحقيقية) لبعض تجار التجزئة من خارج الولاية الذين يمارسون الأعمال التجارية في كاليفورنيا، لا يمكن إصداره إلا في غضون ثلاث سنوات بعد الفترة الضريبية ذات الصلة. ينطبق هذا على تجار التجزئة الذين يستوفون معايير محددة، مثل كونهم يقعون خارج كاليفورنيا، ويسجلون طواعية لدى الإدارة، ولم يتم الاتصال بهم من قبل الإدارة بشأن الالتزامات الضريبية من قبل، وكانت أخطاء تقديمهم للإقرارات الضريبية بسبب أخطاء معقولة، وليست إهمالًا أو احتيالًا.

إذا كان التأخر في الدفع أو التقديم من قبل بائع التجزئة بسبب ظروف خارجة عن السيطرة وليس إهمالًا متعمدًا، فيمكنهم تجنب العقوبات من خلال تقديم إقرار تحت القسم يوضحون فيه وضعهم.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(a) على الرغم من المادة 6487، تقتصر الفترة التي يمكن خلالها تبليغ تحديد العجز إلى بائع تجزئة مؤهل على ثلاث سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة الربع سنوية التي يُقترح تحديد المبلغ لها. لأغراض هذا القسم، "بائع التجزئة المؤهل" هو بائع تجزئة يستوفي جميع الشروط التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(a)(1) يقع بائع التجزئة خارج هذه الولاية، ولم يسجل مسبقًا لدى الإدارة.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(a)(2) يمارس بائع التجزئة الأعمال التجارية في هذه الولاية، كما هو محدد في المادة 6203.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(a)(3) يسجل بائع التجزئة طواعية لدى الإدارة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(a)(4) لم يتم الاتصال ببائع التجزئة مسبقًا من قبل الإدارة أو وكلائها فيما يتعلق بأحكام المادة 6203.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(a)(5) حسبما تحدده الإدارة، كان عدم تقديم بائع التجزئة لإقرار أو عدم الإبلاغ عن الضريبة أو المبلغ المستحق بموجب القانون أو عدم دفعه، بسبب سبب معقول ولم يكن نتيجة إهمال أو تجاهل متعمد للقانون، أو بسبب احتيال أو نية التهرب من أحكام هذا الجزء.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.05(b) إذا وجدت الإدارة أو من يعينه أن عدم تقديم بائع التجزئة لإقرار أو دفع في الوقت المناسب يرجع إلى سبب معقول وظروف خارجة عن سيطرة بائع التجزئة، وحدث على الرغم من ممارسة العناية العادية وعدم وجود إهمال متعمد، يُعفى بائع التجزئة من العقوبات المفروضة بموجب هذا الجزء. على أي بائع تجزئة يطلب الإعفاء من العقوبة أن يقدم إقرارًا تحت طائلة الحنث باليمين يوضح فيه الوقائع التي يستندون إليها في طلبهم للإعفاء.

Section § 6487.06

Explanation

يحدد هذا القانون الإطار الزمني الذي يمكن للدولة خلاله إرسال فاتورة ضريبية لضريبة الاستخدام على الممتلكات الشخصية المادية المشتراة من بائع تجزئة خارج الولاية، بحيث لا يتجاوز ثلاث سنوات بعد الربع الذي كان يجب الإبلاغ عنها فيه، ولكن فقط إذا تم استيفاء شروط معينة. يجب أن يكون 'المشتري المؤهل' مقيمًا أو شركة داخل الولاية يقدم طواعية إقرار ضريبة استخدام ولم يسبق له التسجيل أو تقديم ضرائب للدولة من قبل. يجب ألا يكون هذا الشخص بائع تجزئة، ويجب ألا تكون الدولة قد اتصلت به بخصوص مسألة الضريبة. يجب أن يكون عدم التقديم ناتجًا عن سبب معقول، وليس إهمالًا أو نية للتهرب من الضريبة. إذا تم قبول تفسير معقول، فقد يُعفى من الغرامات. ومع ذلك، لا تنطبق هذه القاعدة على السلع باهظة الثمن مثل المركبات أو القوارب أو الطائرات.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.06(a) على الرغم من أحكام المادة 6487، تقتصر الفترة التي يمكن خلالها تسليم إخطار تحديد العجز إلى مشترٍ مؤهل على ثلاث سنوات بعد اليوم الأخير من الشهر التقويمي الذي يلي الفترة الربع سنوية التي يُقترح تحديد المبلغ عنها.
(ب) لأغراض هذا القسم، "المشترِي المؤهل" هو شخص يقدم طواعية إقرار ضريبة استخدام فردي للممتلكات الشخصية المادية التي يتم شراؤها من بائع تجزئة خارج هذه الولاية للتخزين أو الاستخدام أو أي استهلاك آخر في هذه الولاية، ويستوفي جميع الشروط التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.06(1) يقيم المشتري أو يقع داخل هذه الولاية ولم يقم بأي مما يلي سابقًا:
(أ) التسجيل لدى الإدارة.
(ب) تقديم إقرار ضريبة استخدام فردي لدى الإدارة.
(ج) الإبلاغ عن مبلغ في إقرار ضريبة الدخل الفردي الخاص به في كاليفورنيا.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.06(2) المشتري لا يمارس نشاطًا تجاريًا في هذه الولاية كبائع تجزئة، حسب التعريف الوارد في المادة 6015.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.06(3) لم يتم الاتصال بالمشتري من قبل الإدارة بخصوص عدم الإبلاغ عن ضريبة الاستخدام المفروضة بموجب المادة 6202.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.06(4) أصدرت الإدارة قرارًا بأن عدم تقديم المشتري لإقرار ضريبة استخدام فردي أو عدم الإبلاغ أو دفع ضريبة الاستخدام المفروضة بموجب المادة 6202 كان بسبب سبب معقول ولم يكن ناتجًا عن إهمال، أو تجاهل متعمد للقانون، أو بنية التهرب من الضرائب المفروضة بموجب هذا الجزء.
(ج) إذا قررت الإدارة أن عدم قيام المشتري بالإبلاغ أو سداد الضرائب المفروضة بموجب هذا الجزء في الوقت المحدد كان بسبب سبب معقول أو بسبب ظروف خارجة عن سيطرة المشتري، يجوز إعفاء المشتري من أي غرامات مفروضة بموجب هذا الجزء. يجب على أي مشترٍ يسعى للحصول على إعفاء من الغرامات المفروضة بموجب هذا الجزء تقديم بيان، موقع تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، يوضح الحقائق التي تشكل أساس المطالبة بالإعفاء.
(د) لا ينطبق هذا القسم على مشتريات المركبات أو السفن أو الطائرات كما هي معرفة في المادة 1 (التي تبدأ بالمادة 6271) من الفصل 3.5.

Section § 6487.07

Explanation

يشرح هذا القسم الشروط المحددة التي بموجبها يمكن تقييم بعض تجار التجزئة لالتزامات ضريبة المبيعات في كاليفورنيا للمبيعات التي تمت اعتبارًا من 1 أبريل 2016. ينطبق هذا فقط على "تجار التجزئة المؤهلين"، وهم أولئك الذين لم يكونوا مسجلين لضريبة المبيعات قبل 1 ديسمبر 2018، ولم يقدموا أو يدفعوا ضريبة المبيعات قبل أن تتصل بهم إدارة الضرائب، والذين يسجلون طواعية ويسوون ضرائبهم وفقًا لجداول زمنية محددة. إذا تأهل تاجر التجزئة واستوفى هذه الشروط، فيمكن إعفاؤه من الغرامات المفروضة على المبيعات التي تمت بين 1 أبريل 2016 و 31 مارس 2019.

(أ) على الرغم من المادة 6487، يجوز إصدار قرار تحديد نقص لتاجر مؤهل فقط لتلك الالتزامات الناشئة بموجب هذا الجزء للمبيعات التي تمت في 1 أبريل 2016 وما بعده.
(ب) لأغراض هذا القسم، "التاجر المؤهل" هو تاجر يستوفي جميع الشروط التالية:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.07(1) لم يكن التاجر مسجلاً أو لم يسجل لدى الإدارة بموجب هذا الجزء قبل 1 ديسمبر 2018.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.07(2) لم يكن التاجر قد قدم إقرارات ضريبة المبيعات أو الاستخدام أو سدد مدفوعات ضريبة المبيعات أو الاستخدام قبل الاتصال به من قبل الإدارة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.07(3) يسجل التاجر طواعية بموجب الفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 6051) أو الفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 6201)، حسب الاقتضاء، ويقدم إقرارات ضريبية مكتملة لجميع الفترات الضريبية التي يجوز إصدار قرار بشأنها بموجب هذا القسم، في غضون 90 يومًا من تاريخ نفاذ هذا القانون، ويسدد الضرائب المستحقة بالكامل أو يتقدم بطلب اتفاق تقسيط، ولكن فقط إذا تم سداد الدفعة النهائية بموجب شروط اتفاقية الدفع بالتقسيط هذه في موعد أقصاه 31 ديسمبر 2021.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 6487.07(4) يمارس التاجر أو كان يمارس الأعمال التجارية في هذه الولاية فقط لأن التاجر استخدم ميسر سوق، كما هو معرف في المادة 6041، لتسهيل المبيعات للتسليم في هذه الولاية وقام ميسر السوق بتخزين مخزون التاجر في هذه الولاية.
(ج) يُعفى التاجر المؤهل من الغرامات المفروضة بموجب هذا الجزء فيما يتعلق بالمبيعات التي تمت من 1 أبريل 2016 إلى 31 مارس 2019، شاملةً.

Section § 6488

Explanation
يوضح هذا القانون أنه إذا وافق دافع الضرائب كتابةً على تمديد الموعد النهائي لتبليغه إشعار تحديد العجز، فيمكن تبليغ الإشعار في أي وقت قبل الموعد النهائي الجديد المتفق عليه. ويمكنهم أيضًا تمديد هذا الموعد النهائي أكثر من خلال اتفاقيات كتابية إضافية تُبرم قبل انتهاء الموعد النهائي الحالي.