Section § 45011

Explanation

يؤسس هذا القسم القانوني لجنة فحص الأفوكادو داخل الإدارة. تتألف اللجنة من ستة أعضاء: ثلاثة من منتجي الأفوكادو وثلاثة ممثلين للمتعهدين، بالإضافة إلى عضو بديل لكل مجموعة. يعين المدير هؤلاء الأعضاء من الترشيحات المقدمة من لجنة الأفوكادو في كاليفورنيا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمدير تعيين عضو عام. تجتمع اللجنة حسب توجيهات المدير أو عندما يطلب ذلك معظم الأعضاء.

يوجد في الإدارة لجنة فحص الأفوكادو، وتتألف من ستة أعضاء. يعين المدير ثلاثة أعضاء وعضواً بديلاً واحداً يكونون من منتجي الأفوكادو، وثلاثة أعضاء وعضواً بديلاً واحداً يكونون ممثلين للمتعهدين العاملين في تعبئة الأفوكادو من قائمة مرشحين تقدمها لجنة الأفوكادو في كاليفورنيا. يجوز للمدير تعيين عضو إضافي واحد في اللجنة، يكون عضواً عاماً. تجتمع اللجنة بتوجيه من المدير أو عندما تطلب ذلك أغلبية أعضاء اللجنة.

Section § 45012

Explanation
يشرح هذا القسم كيفية تعيين عضو عام في لجنة. تقترح اللجنة شخصًا للمدير يجب أن يكون مقيمًا في الولاية وليس له علاقة أو مصالح مالية بالمنتجين أو الشاحنين أو المعالجين. إذا وافق المدير، يتم تعيين الشخص كعضو عام. وإذا لم يوافق، تستمر اللجنة في اقتراح أسماء حتى تتم الموافقة على أحدهم. يمثل هذا العضو العام مصالح الجمهور العام ويتمتع بنفس الحقوق والمسؤوليات التي يتمتع بها أعضاء اللجنة الآخرون. إذا أصبح المنصب شاغرًا، يتم شغله باستخدام نفس العملية.

Section § 45013

Explanation
يخدم أعضاء هذه اللجنة لمدة سنتين. عند التعيين الأول، يخدم ثلاثة أعضاء لمدة سنة واحدة، وثلاثة لمدة سنتين لضمان تداخل الفترات. بعد ذلك، يحصل جميع الأعضاء على ولاية مدتها سنتان. يمكن لعضو اللجنة أن يخدم بحد أقصى أربع ولايات متتالية. إذا أصبح هناك شاغر قبل اكتمال الولاية، يجب ملؤه بنفس طريقة التعيين الأصلي.

Section § 45014

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون دور لجنة تقدم المشورة للمدير ولجنة الأفوكادو في كاليفورنيا بشأن المسائل المتعلقة بفحص الأفوكادو واعتماده. تراجع اللجنة مقترحات اللوائح وتقدم توصيات بشأن جوانب مختلفة مثل الميزانية والرسوم وإجراءات الفحص وتدريب المفتشين وإجراءات التنفيذ، بما في ذلك تكاليف الخدمات المحددة في قسم آخر ذي صلة.

Section § 45015

Explanation

ينص هذا القانون على أنه عند وضع القواعد المتعلقة بالأفوكادو، يجب على المدير قبول اقتراحات اللجنة الاستشارية إذا كانت عملية ومفيدة لكل من صناعة الأفوكادو والجمهور. إذا اختلف المدير، فعليه أن يشرح السبب كتابةً في غضون 15 يوم عمل.

إذا كانت هناك توصية تتعلق بإنفاذ القواعد بسبب انتهاكات فعلية أو مزعومة، يمكن للجنة الاستشارية، بأغلبية الأصوات، توظيف محامٍ واتخاذ إجراءات قانونية للحصول على أمر قضائي لوقف تلك الانتهاكات. يمكنهم استخدام الرسوم المحصلة لدفع تكاليف هذا الإجراء، ولكن إذا تجاوزت التكاليف القانونية 20,000 دولار (20,000 دولار) لقضية واحدة، يجب على المدير الموافقة على دفع تلك التكاليف الإضافية. قبل اتخاذ الإجراءات القانونية، تحتاج اللجنة إلى مراجعة جميع المعلومات والسماح للمدير بالرد.

(a)CA الأغذية والزراعة Code § 45015(a) عند اعتماد اللوائح بموجب هذا الفصل، يجب على المدير قبول توصيات اللجنة الاستشارية كلما وجدها عملية وتصب في مصلحة صناعة الأفوكادو والجمهور. يجب على المدير تزويد اللجنة ببيان مكتوب بالأسباب في غضون 15 يوم عمل، كلما لم يقبل توصية اللجنة.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 45015(b) في حالة التوصيات التي تتضمن إجراءات إنفاذ تستند إلى انتهاكات فعلية أو مزعومة لهذا الفصل، يجوز للجنة بأغلبية الأصوات رفع دعوى للحصول على أمر قضائي زجري على النحو المنصوص عليه في القسم 44974، والاحتفاظ بمستشار قانوني خاص لهذا الغرض، واستخدام الرسوم المنصوص عليها بموجب هذا الفصل لدفع جميع الرسوم والتكاليف المعقولة المتكبدة في رفع الدعوى. ومع ذلك، لا تُدفع الرسوم والتكاليف القانونية المتكبدة في كل دعوى منفصلة والتي تتجاوز عشرين ألف دولار (20,000 دولار) ما لم يوافق عليها المدير. قبل الشروع في هذه الدعوى، يجب على اللجنة مراجعة جميع المعلومات المتاحة، والتوصية بإجراء إنفاذ محدد للمدير، والسماح للمدير بفرصة الرد على النحو المنصوص عليه في هذا القسم. بصرف النظر عن رد المدير، لا يُفسر أي شيء في هذا القسم على أنه يمنع اللجنة من رفع دعوى للحصول على أمر قضائي زجري.

Section § 45016

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يجب تعويض أعضاء اللجنة عن النفقات المعقولة التي يتكبدونها أثناء قيامهم بواجباتهم الوظيفية. وتحدد اللجنة ما هي النفقات المعقولة، ويوافق المدير على قرارهم.

Section § 45017

Explanation

يسمح هذا القانون للجنة بتقديم المشورة للمدير بشأن ما إذا كان ينبغي إيقاف حصاد الأفوكادو بسبب الأضرار المتعلقة بالطقس. يمكن للمدير بعد ذلك أن يقرر وقف الحصاد بناءً على هذه المشورة.

سيتم وضع لوائح تحدد إرشادات حول كيفية تقديم هذه التوصيات، مثل أقصى مدة لإيقاف الحصاد، والمناطق المحددة المتأثرة، ومستوى الضرر المطلوب قبل تقديم التوصية.

بالإضافة إلى ذلك، ستغطي اللوائح كيفية إبلاغ المزارعين والمتعاملين بقيود الحصاد، وتحديد ما يشكل ضررًا متعلقًا بالطقس، وتحديد كيفية منح إعفاءات للمزارعين من إيقاف الحصاد.

(أ) يجوز للجنة أن توصي المدير بعدم حصاد الأفوكادو المتضرر بسبب الأحوال الجوية لفترة زمنية محددة، ويجوز للمدير تقييد الحصاد بناءً على تلك التوصية.
(ب) يعتمد المدير لوائح تحكم توصيات اللجنة المقدمة بموجب هذا القسم. يجب أن تتضمن اللوائح، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(1)CA الأغذية والزراعة Code § 45017(1) أقصى فترة زمنية لا يجوز خلالها القيام بالحصاد.
(2)CA الأغذية والزراعة Code § 45017(2) المنطقة الجغرافية التي ستقدم التوصية بشأنها.
(3)CA الأغذية والزراعة Code § 45017(3) الحد الأدنى لمستوى الضرر المطلوب لتقديم توصية.
(4)CA الأغذية والزراعة Code § 45017(4) الطريقة التي يتم بها إخطار المزارعين والمتعاملين المتضررين بقرار المدير.
(5)CA الأغذية والزراعة Code § 45017(5) تعريف للضرر المتعلق بالطقس.
(6)CA الأغذية والزراعة Code § 45017(6) الإجراءات والمعايير لإصدار إعفاءات للمزارعين من قرار المدير المتخذ بموجب هذا القسم، وللتعامل مع الأفوكادو من مزارع معفى.

Section § 45021

Explanation

يسمح هذا القانون للجنة الأفوكادو في كاليفورنيا، بدلاً من المدير، بالتعامل مع أمور مثل رسوم التفتيش والاعتماد، وتكرار التفتيش، وتوظيف المفتشين، إذا تم تفويضهم بموجب قانون آخر. ومع ذلك، يحتفظ المدير بسلطته التنفيذية، ويجب عليه العمل بالتشاور والتعاون مع اللجنة عندما تكون هي المسؤولة. يجب تغطية أي تكاليف يتكبدها المدير من الرسوم المحصلة بموجب هذا القانون.

(a)CA الأغذية والزراعة Code § 45021(a) المتطلبات المحددة في هذا الفصل، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تحديد رسوم التفتيش والاعتماد والتكاليف الأخرى للخدمة وتحصيلها والتعامل معها، وتكرار التفتيش وإجراءاته، وتوظيف المفتشين والموظفين الضروريين الآخرين وتدريبهم والإشراف عليهم، واستخدام وإلغاء الختم الرسمي أو التصريح، والتقارير قبل إعداد الأفوكادو للسوق، وحفظ السجلات المتعلقة بالأفوكادو، يجوز أن تقوم بها لجنة الأفوكادو في كاليفورنيا بدلاً من المدير، إذا تم التصريح بذلك بالطريقة المحددة في المادة 67095.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 45021(b) تظل سلطة الإنفاذ والتنظيم للمدير المحددة في هذا الفصل سارية المفعول بالكامل. ومع ذلك، تمارس سلطة المدير بالتشاور والتعاون مع اللجنة خلال أي فترة تمارس فيها اللجنة سلطتها بموجب المادة 67095.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 45021(c) يتم تعويض جميع النفقات التي يتكبدها المدير في أداء واجباته بموجب الفقرة (ب) من الرسوم المحصلة بموجب هذا الفصل.