Section § 11731

Explanation
في هذا القانون، كلما رأيت مصطلح "المفوض"، فإنه يشمل أيضًا المدير إذا لم يكن لدى المقاطعة مفوض.

Section § 11732

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني الإعلان عن عمل لمكافحة الآفات أو التماس خدماته أو إدارته في أي مقاطعة دون التسجيل لدى مفوض المقاطعة كل عام. يجب أن يتضمن التسجيل اسم وعنوان العمل، وعدد ونوع المركبات أو الوحدات المستخدمة، وأنواع الآفات التي سيتم التعامل معها. وقد يطلب المفوض معلومات إضافية.

يحظر على أي شخص الإعلان أو التماس أو تشغيل عمل لمكافحة الآفات في أي مقاطعة ما لم يكن الشخص قد سجل لدى المفوض للسنة التقويمية الحالية.
يجب أن يكون التسجيل بالشكل الذي يحدده المفوض وأن يوضح جميع المعلومات التالية:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 11732(a) اسم وعنوان المسجل.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 11732(b) عدد ونوع الوحدات التي سيتم تشغيلها في المقاطعة.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 11732(c) نوع الآفات التي يُعتزم مكافحتها.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 11732(d) أي معلومات أخرى قد يطلبها المفوض.

Section § 11733

Explanation
أي شخص مسجل يقوم بمعالجة العقارات يجب عليه الاحتفاظ بسجلات مفصلة لكل عملية معالجة. يجب أن تتضمن هذه السجلات جميع المعلومات التي يحددها المدير أو المفوض. ويجب إرسال هذه السجلات إلى المفوض أو المدير كما هو مطلوب وبالصيغة المحددة.

Section § 11734

Explanation

يسمح هذا القانون لمجالس المشرفين في مقاطعات كاليفورنيا بتحديد رسوم لتسجيل بعض شركات مكافحة الآفات. يجب أن تكون هذه الرسوم معقولة وتُدفع بحلول موعد نهائي محدد. ومع ذلك، بالنسبة لشركات مكافحة الآفات المرخصة بالفعل بموجب مادة محددة أخرى، يجب أن تغطي رسوم التسجيل تكاليف التسجيل فقط ولا يمكن أن تتجاوز 25 دولارًا سنويًا.

يجوز لمجلس المشرفين لأي مقاطعة تحديد رسوم معقولة للتسجيل المطلوب بموجب المادة (11732). يجب سداد الرسوم بحلول التاريخ الذي يحدده المفوض. ومع ذلك، فإن رسوم التسجيل لشركات مكافحة الآفات المرخصة عملاً بالمادة (11704) يجب أن تكون بالمبلغ اللازم لتغطية تكاليف التسجيل، ولكن لا تتجاوز خمسة وعشرين دولارًا (25) سنويًا.

Section § 11735

Explanation

ينص هذا القانون على أنه يمكن رفض أو إلغاء أو تعليق تسجيل مشغل مكافحة الآفات إذا تم استيفاء شروط معينة. تشمل هذه الشروط امتلاك معدات غير مناسبة، أو توظيف مشغلين غير أكفاء أو غير مؤهلين، أو عدم الالتزام بالقوانين واللوائح المحددة المتعلقة بالمبيدات الحشرية.

يجوز للمفوض رفض أو إلغاء أو تعليق تسجيل مشغل مكافحة الآفات، إذا توصل المفوض إلى أي من النتائج التالية:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 11735(a) أن معدات المسجل أو مقدم الطلب غير مناسبة.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 11735(b) أن المشغلين الذين يوظفهم غير أكفاء أو غير مؤهلين.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 11735(c) أن المسجل أو مقدم الطلب لم يمتثل لأي حكم من أحكام هذا القسم أو من القسم 7 (commencing with Section 12501) المتعلقة بالمبيدات الحشرية، أو باللوائح المعتمدة بموجب هذه الأحكام، أو بأي أمر قانوني صادر عن المفوض.

Section § 11737

Explanation

يسمح هذا القانون للمفوض أو المدير بأن يأمر أي شخص بوقف استخدام المعدات أو المنشآت إذا كانت تُشغل بشكل غير صحيح. يمكن أن يحدث هذا إذا كان يشغلها شخص غير مؤهل، أو إذا كانت تنتهك لوائح المبيدات الحشرية، أو إذا كان استخدامها يعطل المكافحة الفعالة للآفات، أو إذا كانت تسبب ضررًا أو تلفًا للأشخاص أو الحيوانات أو الممتلكات.

يجوز للمفوض أو المدير أن يأمر أي شخص أو وكيل أو موظف لأي مرخص له أو مسجل أو شخص، بوقف تشغيل أي معدات أو منشأة يجدها غير مناسبة، أو يجد أنها تُشغل بأي من الطرق التالية:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 11737(a) بواسطة شخص غير كفء أو غير مؤهل.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 11737(b) انتهاكًا لهذا القسم أو القسم 7 (الذي يبدأ بالمادة 12501) المتعلقة بالمبيدات الحشرية أو أي لائحة صادرة بموجبه أو أي لائحة للمفوض.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 11737(c) بطريقة أو في ظروف قد تتداخل مع المكافحة السليمة للآفة التي يُطبق عليها العلاج.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 11737(d) بطريقة أو في ظروف قد تسبب إصابة أو مرضًا أو آثارًا ضارة للأشخاص أو الحيوانات، أو تسبب ضررًا للمحاصيل أو الممتلكات التي تُعالج، أو للمحاصيل أو ممتلكات الآخرين.

Section § 11737.5

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني عصيان أي أمر صادر عن مفوض أو مدير بموجب المادة (11737). إذا لم يلتزم شخص بمثل هذا الأمر، يمكن للمفوض أو المدير اللجوء إلى المحكمة لإيقافهم. يُسمح للمحكمة بمنع المخالفات أو المخالفات المحتملة حتى دون إثبات المزيد من الضرر. يمكن للمحكمة أيضاً إجبار الأشخاص على فعل كل ما هو ضروري لحماية الأشخاص أو الحيوانات أو المحاصيل أو الممتلكات.

يحظر على أي شخص مخالفة أي أمر صادر عن مفوض أو المدير بموجب المادة (11737). يجوز للمفوض أو المدير رفع دعوى قضائية لوقف المخالفة أو المخالفة الوشيكة لأي أمر صادر بموجب المادة (11737) أمام المحكمة العليا في المقاطعة التي صدر فيها الأمر أو وقعت فيها المخالفة أو كانت وشيكة، ويجوز للمحكمة أن توقف هذه المخالفة أو المخالفة الوشيكة بناءً على هذا الإثبات ودون الحاجة إلى دليل إضافي على ضرر لا يمكن إصلاحه. يجوز للمحكمة أن تأمر بالتنفيذ العيني لأي أفعال أو مسار سلوك ضرورية لحماية الأشخاص أو الحيوانات أو المحاصيل أو الممتلكات.

Section § 11738

Explanation
يسمح هذا القانون للمفوض بوضع قواعد لتأهيل أشخاص معينين مشاركين في مكافحة الآفات، سواء عن طريق الاختبارات أو طرق أخرى. ويشمل ذلك المسجلين لمكافحة الآفات، والذين يديرون عمليات مكافحة الآفات في مقاطعة، والذين يقومون بتشغيل معدات مكافحة الآفات (باستثناء الطائرات) داخل المقاطعة.

Section § 11739

Explanation

يقول هذا القانون إنه إذا كنت تستخدم معدات مكافحة الآفات في مقاطعة ما، فعليك الانتباه جيدًا لمن هو المسؤول. إذا لم يكن هناك شخص مؤهل بشكل صحيح وفقًا للمادة 11738 يشرف على العمل، فقد يؤدي ذلك إلى إلغاء تسجيلك. هذا يعني أن العمليات يجب أن يكون لديها شخص مؤهل إما مسؤول بشكل عام أو يشرف مباشرة على كل قطعة من المعدات المستخدمة في تلك المقاطعة.

قد تنص لوائح المفوض على أن ذلك يشكل سبباً لإلغاء التسجيل لتشغيل معدات مكافحة الآفات داخل المقاطعة ما لم يكن أي مما يلي:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 11739(a) شخص مؤهل بموجب المادة 11738 مسؤولاً عن العمليات.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 11739(b) كل وحدة يتم تشغيلها داخل المقاطعة تخضع للتوجيه الشخصي لشخص مؤهل بموجب المادة 11738.

Section § 11740

Explanation
يسمح هذا القانون بإلغاء أو تعليق أو رفض إصدار أو تجديد شهادة التأهيل إذا تبين أن الحامل أو مقدم الطلب غير كفء، أو انتهك القواعد أو اللوائح، أو لم يتبع الأوامر القانونية الصادرة عن المفوض.

Section § 11741

Explanation
إذا تم إلغاء شهادة شخص ما أو تعليقها أو رفضها، فلديه 10 أيام للاستئناف وطلب جلسة استماع مع المدير.