فحص الماشيةالمتطلبات، بصفة عامة
Section § 21051
يحدد هذا القانون متى يجب تفتيش الماشية في كاليفورنيا. تفتيش الماشية ضروري في حالات مختلفة، بما في ذلك عند بيعها أو تغيير ملكيتها، وقبل نقلها خارج مناطق معينة لا تتعلق بالبيع أو الذبح، وقبل مغادرة الولاية. كما يلزم التفتيش قبل دخول حظيرة تسمين، وقبل الذبح، وعند مغادرة حظائر المواشي أو أسواق البيع، وعند نقلها من مناطق الحجر الصحي المحددة، وعند نقلها من منشأ معين.
Section § 21051.3
ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص بنقل أو تحريك حيوان دون التفتيش المطلوب، فيمكن تغريمه لتغطية التكاليف المتعلقة بالتحقيق في الانتهاك ومقاضاته. وإذا تم أخذ الحيوانات بشكل غير قانوني، فإن تكاليف إعادتها إلى مالكها مشمولة أيضًا.
سيقوم المدير بحساب هذه الغرامة ويطالب بالدفع في غضون 30 يومًا. إذا اعترض المتهم، فسيتم تحديد موعد لجلسة استماع. يمكنهم رفع القضية إلى المحكمة للمراجعة في غضون 30 يومًا من تاريخ القرار.
هذه الغرامات هي بالإضافة إلى أي عقوبات قانونية أخرى، وتذهب الأموال المحصلة إلى صندوق وزارة الأغذية والزراعة.
Section § 21051.4
يسمح هذا القسم للمدير بفرض غرامة مدنية تصل إلى 100 دولار عن كل مخالفة للفصل.
قبل فرض الغرامة، يجب إبلاغ الشخص المتهم بالمخالفة، ومنحه فرصة للتحدث نيابة عنه، وله الحق في الاطلاع على الأدلة وتقديمها.
إذا تم الاعتراض على قرار المدير، فيمكن مراجعته بموجب إجراء قانوني محدد.
تذهب الأموال المحصلة من هذه الغرامات إلى صندوق خاص لوزارة الأغذية والزراعة، وتُستخدم حسبما يراه القسم مناسبًا.
Section § 21051.5
Section § 21051.6
إذا أدين شخص بسرقة ماشية بموجب المادة 487a من قانون العقوبات، فيجب عليه الخضوع لتفتيش الماشية قبل نقل أو شحن أو بيع أي ماشية لمدة خمس سنوات بعد إدانته.
وعليهم أيضاً دفع رسوم تحددها السلطات لتغطية تكاليف التفتيش.
إذا لم يلتزموا بقواعد التفتيش هذه، يمكن تغريمهم 1,000 دولار عن كل حيوان كان من المفترض تفتيشه.
Section § 21052
يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص يمتلك الماشية أو يعتني بها أن يقوم بنقلها أو ذبحها أو إطلاقها أو بيعها أو أخذها إلى محجر تسمين مسجل دون الحصول على تفتيش أولاً، كما هو مطلوب بموجب قانون آخر (المادة (21051)). ومع ذلك، إذا كنت مجرد شركة نقل تقوم بنقل الماشية، فلا داعي للقلق بشأن هذا الشرط لأنك لا تعتبر متولياً رعايتها.
Section § 21053
يوضح هذا القانون أن الماشية لا تحتاج إلى التفتيش قبل نقلها داخل مناطق معينة أو قبل بيعها، طالما أنها تتجه مباشرة إلى أماكن محددة في كاليفورنيا. تشمل هذه الأماكن محاجر التسمين المسجلة، والمسالخ المرخصة، وساحات البيع العامة المرخصة أو أسواق الماشية. ومع ذلك، يجب فحص أي ماشية تُنقل دون تفتيش مسبق عند وصولها إلى هذه الوجهات.
Section § 21054
إذا كنت تنقل الماشية من أو إلى معرض أو عرض للماشية في كاليفورنيا، فلن تحتاج إلى تفتيش، طالما أن لديك شهادة. يجب أن تتضمن هذه الشهادة أي علامات تجارية أو سمات على الماشية، وأسماء المرسل والمستقبل، ومكان قدوم الماشية ووجهتها، وإثبات الملكية وفقًا لقسم قانوني آخر.
Section § 21055
في بعض المسالخ، لا يحتاج الذابحون المرخصون إلى تفتيش الحيوانات قبل الذبح إذا قرر الرئيس أن ذلك مستحيل أو غير عملي. سيحدد الرئيس الأماكن التي ينطبق عليها هذا الأمر. يجب على هذه المسالخ الاحتفاظ بسجلات محددة والاحتفاظ بجلود الحيوانات حتى يتم فحصها أو الإفراج عنها رسميًا.
Section § 21056
Section § 21057
ينص هذا القانون على أن الماشية لا تحتاج إلى التفتيش قبل الذبح في مسلخ مرخص إذا تم شحنها مباشرة من أماكن معينة. تشمل هذه الأماكن محجر تسمين مسجل داخل الولاية، أو ساحة بيع عامة أو سوق ماشية في كاليفورنيا يتبع لوائح ترخيص أو لوائح فيدرالية محددة، أو إذا جاءت من خارج الولاية مع الوثائق الصحيحة.
Section § 21058
عند شحن الماشية كما هو محدد في القسم 21057، يجب أن تكون مصحوبة بأوراق محددة. يمكن أن تكون هذه الأوراق سند بيع، أو فاتورة ساحة بيع الماشية، أو شهادة إرسالية، أو شهادة فحص الوسم. يجب أن يوضح كل مستند معلومات أساسية مثل تاريخ البيع، وعدد الحيوانات، وأسماء وعناوين الأطراف المعنية (البائع، المشتري، الناقل)، والوجهة، وأحيانًا رقم شهادة أو رقم دفعة. إذا كانت الولاية لا تتطلب عمليات فحص، يمكن استخدام سند بيع أو شهادة صحية بدلاً من ذلك.
Section § 21059
Section § 21060
لا تحتاج إلى تفتيش عجول الألبان التي يتم نقلها إذا استوفت شروطًا معينة. هذه الشروط هي: يجب أن تكون العجول قد ولدت في مزرعة ألبان، وأن تكون من أبقار سلالة ألبان، وأن يظل حبلها السري متصلاً، وألا يتم نقلها خارج الولاية، أو إلى مسلخ، أو إلى أسواق بيع ماشية معينة. ومع ذلك، لا يزال بإمكان المفتشين أو الضباط فحص العجول إذا لزم الأمر بناءً على قواعد قانونية أخرى.
Section § 21060.4
يشرح هذا القانون متى لا تتطلب مبيعات الماشية أو عمليات نقل ملكيتها تفتيشًا. على وجه التحديد، لا يلزم التفتيش إذا ظل المالك الرئيسي كما هو، ولم تغادر الماشية مناطق معينة، وكانت الماشية تحمل علامة تجارية مسجلة أو رقم إعفاء خاص بالألبان. ومع ذلك، يجب على جميع المالكين التصديق على الملكية لدى الوزارة في غضون 30 يومًا تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، باستخدام نموذج محدد. يمكن للوزارة فرض رسوم لمعالجة النموذج ولكن لا تزيد عن 50 دولارًا. يجوز للمالكين اختيار تفتيش ماشيتهم إذا رغبوا في ذلك، وتخضع انتهاكات هذه القواعد للعقوبات الموجودة في قسم آخر.
Section § 21060.5
Section § 21060.7
Section § 21061
Section § 21062
Section § 21064
Section § 21066
Section § 21067
يسمح هذا القانون بنقل الماشية خارج كاليفورنيا دون فحص وسم إذا كانت تُنقل لأغراض الرعي، وتبقى ضمن مسافة 50 ميلاً، ولا يوجد تغيير في الملكية. يتطلب ذلك تصريحًا سنويًا يمكن أن يكلف ما يصل إلى 100 دولار لتغطية رسوم الإصدار والتجديد. يتمتع الرئيس بسلطة إلغاء التصريح وطلب فحص وسم لإنفاذ القانون إذا لزم الأمر.
Section § 21068
يسمح هذا القانون للأمين بإصدار تصريح خاص لنقل الماشية خارج الولاية للذبح الفوري دون فحص الوسم المعتاد. هذا ممكن فقط إذا تم فحص الماشية في حظيرة تسمين مسجلة، وتذهب مباشرة إلى مسلخ مرخص، وتكون مصحوبة بالتصريح. يمكن للأمين فرض رسوم تصل إلى 100 دولار للتصريح ويمكنه إلغاؤه لطلب فحص وسم إذا لزم الأمر.
Section § 21069
يسمح هذا القانون بنقل الماشية من كاليفورنيا إلى ولاية مجاورة دون فحص العلامة التجارية إذا تم استيفاء شروط معينة. تشمل الشروط اتفاقية مع الولاية المجاورة، وألا تتجاوز مسافة النقل 50 ميلاً، وأن تُرسل الماشية إلى حظيرة مواشي عامة، وأن تكون الماشية مصحوبة بتصريح صادر عن المدير.
يمكن للمدير فرض رسوم، تصل إلى 100 دولار، لإصدار أو تجديد التصريح. بالإضافة إلى ذلك، يتمتع المدير بسلطة إلغاء التصريح وطلب فحص العلامة التجارية إذا اعتبر ذلك ضرورياً لأغراض الإنفاذ.
Section § 21070
يسمح هذا القانون بنقل الماشية خارج كاليفورنيا للمعارض دون الحاجة إلى تفتيش في كل مرة، طالما استوفيت شروط معينة. يجب تفتيش الماشية قبل الحصول على التصريح، واستخدامها فقط للمعارض، وعدم تغيير ملكيتها، والعودة إلى ولايتها الأصلية، وأن تحمل هوية. يمكن للإدارة فرض رسوم تصل إلى 10 دولارات لكل حيوان مقابل التصريح. تعترف كاليفورنيا أيضًا بتصاريح مماثلة من ولايات أخرى للماشية العائدة إلى موطنها دون تفتيش. يمكن للوزير إلغاء التصريح إذا لزم الأمر لإنفاذ القواعد.