Section § 20201

Explanation
يمنح هذا القانون المدير صلاحية التحقيق في أي انتهاكات مبلغ عنها بموجب هذا القسم. ويشير إلى إجراءات قائمة في جزء آخر من قانون الحكومة لتحديد كيفية إجراء هذه التحقيقات.

Section § 20202

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت مسؤولاً عن حفظ سجلات معينة تتعلق بالأنشطة الزراعية (كما هو محدد في الأقسام 9 و 10 و 11)، فيجب عليك عرض هذه السجلات على أي مفتش أو ضابط سلام عند طلبها. يمكن أن تشمل السجلات شهادات فحص الوسم، وسندات البيع، وفواتير الشاحنات، وإيصالات الشحن، وفواتير المبيعات.

يجب على الشخص المسؤول عن حفظ أي سجلات مطلوبة بموجب أي حكم من الأقسام 9 (التي تبدأ بالمادة 16301)، 10 (التي تبدأ بالمادة 20001)، أو 11 (التي تبدأ بالمادة 23001) عرض هذه السجلات عند الطلب من قبل أي مفتش أو ضابط سلام.
تشمل هذه السجلات، على سبيل المثال لا الحصر، المستندات التالية:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 20202(a) شهادات فحص الوسم.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 20202(b) سندات البيع أو سندات الإرسالية.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 20202(c) فواتير الشاحنات وسندات الشحن.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 20202(d) إيصالات الشحن والاستلام.
(e)CA الأغذية والزراعة Code § 20202(e) فواتير المبيعات أو شهادة البيع.

Section § 20203

Explanation
يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص رفض إظهار سجلاته لمفتش أو ضابط شرطة يؤدي واجباته بموجب لوائح محددة.