Section § 19340

Explanation
ينص هذا القانون على أن مشغل المسلخ لا يمكنه امتلاك أو التحكم في أي عمل تجاري مرخص لنقل الحيوانات النافقة، ما لم يكن المسلخ خاضعًا للتفتيش من قبل الحكومة الولائية أو الفيدرالية. ينطبق هذا سواء كان التحكم مباشرًا أو غير مباشر، مثل من خلال الأسهم أو الموظفين.

Section § 19342

Explanation
ينص هذا القانون على أنه لا يجوز للمسالخ قبول الحيوانات النافقة إلا إذا نفقت أثناء نقلها إلى المسلخ. ويجب إرسال هذه الحيوانات النافقة فورًا إلى منشأة مرخصة للمعالجة. ومع ذلك، إذا نفق حيوان يبدو سليمًا أثناء النقل بسبب إصابات ولم يتم نقله بواسطة ناقل حيوانات نافقة، فيمكن ذبحه على الفور بموجب شروط محددة تحددها السلطات.

Section § 19343

Explanation
يتطلب هذا القانون أن تكون الأماكن التي تذبح فيها الحيوانات أو يتم فيها تجهيز غذاء الحيوانات الأليفة نظيفة وصحية. الهدف هو ضمان ظروف آمنة في إنتاج غذاء الحيوانات الأليفة.

Section § 19344

Explanation
يتطلب هذا القانون أن جميع اللحوم الطازجة أو المجمدة ومنتجات اللحوم الثانوية، بما في ذلك لحم الخيل، المباعة كغذاء للحيوانات الأليفة، يجب أن تفي بمعايير محددة يحددها هذا الفصل أو اللوائح التي يضعها المدير.

Section § 19346

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي جثث حيوانات أو أجزاء منها أو منتجاتها غير المخصصة للاستهلاك البشري يجب أن يتم تمييزها بوضوح أو معالجتها بطريقة تمنع استخدامها كغذاء. يجب تحديد هذه المواد وفقًا للوائح محددة قبل بيعها أو نقلها. ومن غير القانوني شراء أو بيع أو نقل أو استلام أي من هذه المنتجات ما لم يتم تمييزها أو معالجتها بشكل صحيح للإشارة إلى أنها ليست للاستهلاك البشري.

Section § 19347

Explanation
ينص هذا القانون على أن استخدام حيوانات ماتت بغير الذبح أو استخدام حيوانات مريضة في طعام الحيوانات الأليفة، أو عدم تحضيره في ظروف نظيفة، يشكل خطراً صحياً على كل من البشر والحيوانات في كاليفورنيا.

Section § 19348

Explanation

يحدد هذا القانون القواعد المتعلقة بنقل الحيوانات النافقة في كاليفورنيا. بشكل عام، يجب نقل الحيوانات النافقة إلى أماكن مرخصة مثل محطات المعالجة، أو مراكز التجميع، أو وجهات معتمدة خارج الولاية. ومع ذلك، يمكن أن تكون هناك استثناءات إذا منح طبيب بيطري الولاية إعفاءً خلال حالات الطوارئ أو إذا حالت المشاكل التشغيلية دون المعالجة. في حالات الطوارئ، قد تسمح التصاريح بالنقل إلى مدافن النفايات. يوضح هذا القانون أيضًا أنه لا يتعارض مع قوانين البيئة الفيدرالية أو قوانين الولاية، ولا يمنع أصحاب الحيوانات من دفن حيواناتهم في ممتلكاتهم الخاصة في ظل ظروف معينة. لا تنطبق قواعد النقل على وكالات الطرق التي تزيل الجثث من الطرق السريعة.

(a)CA الأغذية والزراعة Code § 19348(a) ما لم يتم منح إعفاء من قبل طبيب بيطري الولاية بالتزامن مع تنفيذ المادة 9562 أو إعلان حالة طوارئ على مستوى الولاية أو طوارئ محلية، على النحو المحدد في الفقرتين الفرعيتين (b) و (c) من المادة 8558 من قانون الحكومة، عملاً بقانون خدمات الطوارئ في كاليفورنيا (الفصل 7 (الذي يبدأ بالمادة 8550) من القسم 1 من الباب 2 من قانون الحكومة)، لا يجوز لأي ناقل حيوانات نافقة أو أي شخص آخر نقل أي حيوان نافق إلى أي مكان، بخلاف محطة معالجة مرخصة، أو مركز تجميع مرخص، أو مختبر تشخيص أمراض الحيوان مقبول لدى الإدارة، أو أقرب محرقة، أو إلى وجهة في ولاية أخرى تمت الموافقة عليها لهذا الغرض من قبل السلطات المختصة في تلك الولاية.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 19348(b) يجوز للوزير إصدار تصريح عام أو فردي لجهة معالجة مرخصة، أو مركز تجميع، أو ناقل حيوانات نافقة لغرض التصريح بنقل حيوان نافق إلى مكب نفايات مرخص بشكل مناسب في ظل أي من الظروف التالية:
(1)CA الأغذية والزراعة Code § 19348(b)(1) خلال حالة طوارئ معلنة على مستوى الولاية أو طوارئ محلية، على النحو المحدد في الفقرتين الفرعيتين (b) و (c) من المادة 8558 من قانون الحكومة.
(2)CA الأغذية والزراعة Code § 19348(b)(2) عندما يكون لدى الناقل المرخص شهادة من جهة معالجة مرخصة، بأن جهة المعالجة المرخصة لا تستطيع معالجة الحيوان النافق بسبب ظروف تشغيلية أو متطلبات أو قيود قانونية أو تنظيمية. يجب أن تكون الشهادة بالشكل الذي توافق عليه الإدارة، ولأغراض هذه الفقرة، يشمل مصطلح "الناقل المرخص" مراكز التجميع وجهات المعالجة المرخصة.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 19348(c) لا يجوز تفسير أي شيء في هذا القسم على أنه يتعارض مع أي قانون بيئي أو قانون تقسيم مناطق على مستوى الولاية أو القانون الفيدرالي، أو يحظر على مالك حيوان حي دفن الحيوان في ملكية المالك بعد نفوق الحيوان إذا كان الدفن في حدود ثلاثة أميال من مكان نفوق الحيوان.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 19348(d) لا تنطبق الفقرة (a) على وزارة النقل أو على الوكالات المحلية التي لها ولاية قضائية على طريق أو طريق سريع عندما تكون منخرطة في إزالة جثث الحيوانات من الطريق أو الطريق السريع.

Section § 19348.1

Explanation
يمكن للطبيب البيطري للدولة الموافقة على مشاريع بحثية قصيرة الأجل لاستكشاف طرق جديدة للتخلص من أنسجة الحيوانات. تهدف هذه المشاريع إلى معرفة ما إذا كانت هذه الطرق تستطيع قتل الكائنات المسببة للأمراض بفعالية وحماية الصحة العامة وحيوانات المزرعة. لا يمكن أن تستمر هذه المشاريع لأكثر من 24 شهرًا.

Section § 19348.5

Explanation
إذا قمت بنقل خيول حية إلى مسلخ مرخص، فيجب عليك التأكد من حصولها على ما يكفي من الطعام والماء. ويعتبر عدم القيام بذلك قسوة على الحيوان بموجب قانون آخر.

Section § 19349

Explanation

يتطلب هذا القانون أن يتم تفتيش جميع الشاحنات وكل المواقع المرخصة لناقل الحيوانات النافقة من قبل السلطات المختصة مرة واحدة على الأقل سنويًا قبل تجديد ترخيصهم. يمكن أن تتم عمليات التفتيش أيضًا في أي وقت آخر إذا لزم الأمر.

يجب تفتيش جميع الشاحنات وكل الأماكن المرخصة لناقل الحيوانات النافقة من قبل المكتب مرة واحدة على الأقل سنويًا قبل تجديد الترخيص وفي أوقات أخرى حسبما يراه الوزير ضروريًا.

Section § 19350

Explanation
يتطلب هذا القانون أن يتم تفريغ أي مركبات تستخدم لنقل الحيوانات النافقة بالكامل، ثم تنظيفها وتطهيرها في مصنع التجهيز.

Section § 19352

Explanation

يحق للمفتشين من إدارات الصحة الحكومية والمحلية الدخول إلى أي مكان يتم فيه ذبح الحيوانات أو تصنيع أو بيع منتجات اللحوم، وذلك للتأكد من أن كل شيء يفي بمعايير الصحة والسلامة. يمكنهم القيام بذلك في أي وقت يكون فيه العمل مفتوحاً. إذا حدثت هذه التفتيشات خارج ساعات العمل المعتادة، أو في العطلات الرسمية، يجب على العمل تغطية التكاليف الإضافية لأجور العمل الإضافي للمفتشين ومصروفاتهم من خلال اتفاق مع الإدارة.

يجب أن يتمتع المفتشون والوكلاء المفوضون حسب الأصول من إدارات الصحة بالولاية والمدينة والمقاطعة والمدينة والمقاطعة بحرية الوصول في جميع ساعات العمل إلى الأماكن التي تذبح فيها الحيوانات، أو حيث تتم معالجة لحوم الخيل أو منتجات اللحوم الأخرى، أو تحضيرها، أو تعبئتها كغذاء للحيوانات الأليفة، أو عرضها للبيع أو بيعها، وذلك لأغراض التفتيش. إذا تم الذبح أو تحضير الذبائح أو معالجة اللحوم ومنتجات اللحوم في ساعات تعتبر عملاً إضافياً لموظفي الدولة، أو في العطلات الرسمية، يجب على مالك أو مشغل المنشأة، بموجب عقد أو اتفاق مع الإدارة، اتخاذ الترتيبات اللازمة لتغطية التكلفة الإضافية للرواتب والمصروفات للأشخاص العاملين في الإدارة لإجراء أعمال التفتيش اللازمة خلال فترات العمل الإضافي.

Section § 19353

Explanation
يسمح هذا القانون لمسالخ أغذية الحيوانات الأليفة بذبح حيوانات مثل الخيول والبغال والحمير والماشية والأغنام والماعز والخنازير مباشرة في منشآتها.

Section § 19354

Explanation
إذا كنت تنقل حيوانات نافقة، فيجب عليك تسجيل كل مركبة تستخدمها لهذا الغرض لدى المكتب المختص.

Section § 19355

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تحمل ترخيصًا، فلا يمكنك رفض دخول ممثل الإدارة أو تفتيشه، ويجب عليك أيضًا السماح له بأخذ عينات من المنتجات إذا لزم الأمر.

Section § 19356

Explanation
يجعل هذا القسم من غير القانوني بيع أو تسويق اللحوم أو لحوم الخيل أو منتجاتها الثانوية كغذاء للحيوانات الأليفة إذا كانت الملصقات أو العبوات كاذبة أو مضللة. ومع ذلك، يُسمح باستخدام الأسماء التجارية والملصقات الراسخة طالما أنها صادقة ومعتمدة من قبل المدير.

Section § 19357

Explanation
يتطلب هذا القانون أن تحصل أي ملصقات أو علامات تعريف تُستخدم على سلع معينة على موافقة المدير قبل استخدامها.

Section § 19358

Explanation
ينص هذا القانون على أنه من غير القانوني بيع أو نقل منتجات اللحوم أو لحوم الخيل إذا كانت تحمل ملصقات غير صحيحة وفقًا للوائح المدير.