يجب على إدارة الأغذية والزراعة، بعد التشاور مع لجنتها الاستشارية للألبان، إكمال دراسة لمقترحات مختلفة تؤثر على برامج تسعير وتجميع الحليب المنظمة بحلول 15 أبريل 2002. وعلى وجه الخصوص، يجب أن تدرس ما يلي:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(a) تأثير برنامج العقود الآجلة الفيدرالية للأسعار الحالي على برامج التسعير والتجميع المنظمة العاملة ضمن أوامر تسويق الحليب الفيدرالية ومراجعة أدوات إدارة المخاطر الأخرى المتاحة لمزارعي الألبان ومعالجي الألبان.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(b) تأثير برامج العقود الآجلة للأسعار الحالية التي تديرها تعاونيات مزارعي الألبان في كاليفورنيا على المنتجين المشاركين، وعلى المعالجين الخاصين في شراء الحليب، وعلى المنتجات المتأثرة في السوق، وقابلية مقارنة تلك البرامج بتلك العاملة ضمن أوامر تسويق الحليب الفيدرالية.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(c) تأثير برامج العقود الآجلة المختلفة المستخدمة أو المقترحة على إيرادات المجمع والسعر عند تنفيذ تلك العقود ضمن برنامج تجميع الحليب في كاليفورنيا.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(d) تأثير برامج العقود الآجلة المختلفة المستخدمة أو المقترحة على إيرادات المجمع والسعر عند تنفيذ تلك العقود خارج برنامج تجميع الحليب في كاليفورنيا.
(e)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(e) قد تتضمن الدراسة أيضًا مراجعة لتأثير طلب الإبلاغ عن حليب الفئة 2 والفئة 3 إلى المجمع.
(f)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(f) مراجعة مزايا وعيوب نظام دفع تسعير البروتين المشابه للنظام المستخدم في أوامر تسويق الحليب الفيدرالية.
(g)CA الأغذية والزراعة Code § 62765(g) يجب تقديم هذه الدراسة إلى الرؤساء المعنيين للجنة مجلس الشيوخ للزراعة والموارد المائية ولجنة الجمعية للزراعة.
