(a)CA الأغذية والزراعة Code § 29201(a) يجوز للأمين، أو المفوض، أو أي مفتش يعمل تحت إشرافهم، الدخول إذا قرروا أن ذلك ضروري، إلى أي موقع يُحتفظ فيه بمنحل، بما في ذلك المباني الملحقة. ويجب على المفتش إعطاء إشعار بالتفتيش حيثما لا يتعارض الإشعار مع الغرض من التفتيش. وإلى أقصى حد ممكن، يجوز لمربي النحل أو ممثله الحضور لإجراء فحص داخلي للخلايا. ويجب أن يتم حق التفتيش في أوقات معقولة، ولا يشمل أي مسكن. إذا رغب المفتش في دخول أي مسكن للاشتباه في وجود مشاكل صيانة تتعلق بمستعمرة، أو خلية، أو قرص عسل، أو جهاز فيه، يجب على المفتش، بناءً على طلب، الحصول على أمر تفتيش وفقًا لأحكام المادة (1822.50) من القانون المدني والامتثال للأحكام الواردة فيه. لا يجوز لأي شخص أن يعرقل دخول المفتش في سياق أداء واجبه الرسمي. ويجب على المفتش إبلاغ مربي النحل بنتيجة التفتيش، حيثما كان ذلك ممكنًا، في غضون خمسة أيام من التفتيش. ويجب على المفتش استخدام بروتوكولات الصرف الصحي المناسبة التي تم تطويرها بالتعاون مع صناعة تربية النحل، وتُدرج في التدريب السنوي.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 29201(b) إذا وجد المفتش أن مرض تعفن الحضنة الأمريكي قد أصاب أكثر من خليتين من 99 مستعمرة أو أقل، أو 2 بالمائة أو أكثر من المستعمرات التي يبلغ عددها 100 أو أكثر، يجب على المفتش إجراء فحص كامل لجميع الخلايا في المنحل، ويدفع مالك الخلايا في المنحل تكلفة الفحص الكامل. إذا وجد المفتش أن مرض تعفن الحضنة الأمريكي قد أصاب أقل من 2 بالمائة من المستعمرات التي يبلغ عددها 100 أو أكثر نتيجة لتفتيش تم إجراؤه بعد لفت انتباه المفتش إلى المرض كتابةً، يجوز للمفوض تقدير تكاليف التفتيش على الشخص الذي لفت انتباه المفتش إلى المرض.
