المصطلحات التالية المستخدمة في هذا الفصل لها المعنى الموضح في هذه المادة:
(a)Copy CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(1) "إعلان" يعني:
(A)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(1)(A) أي اتصال مكتوب أو مطبوع بغرض التماس أو وصف أو ترويج العمل المرخص للمرخص له، بما في ذلك كتيب أو رسالة أو نشرة أو صحيفة أو دورية أو مطبوعة أو أي كتابة أخرى.
(B)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(1)(B) إدراج في دليل تسبب فيه المرخص له أو سمح به ويشير إلى نشاطه المرخص.
(C)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(1)(C) بث إذاعي أو تلفزيوني أو بث مماثل عبر الأثير يلتمس أو يروج للعمل المرخص للمرخص له.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(2) لا يشمل "الإعلان" أيًا مما يلي:
(A)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(2)(A) أي طباعة أو كتابة مستخدمة على المباني أو المركبات أو الزي الرسمي أو الشارات أو غيرها من الممتلكات حيث يكون الغرض من الطباعة أو الكتابة هو التعريف.
(B)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(2)(B) أي طباعة أو كتابة على المراسلات أو المذكرات أو أي كتابات أخرى مستخدمة في سياق العمل العادي حيث يكون الغرض الوحيد من الكتابة بخلاف التماس أو ترويج الأعمال.
(C)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(a)(2)(C) أي طباعة أو كتابة على أشياء ترويجية مستخدمة في ترويج أعمال المرخص له حيث يكون طباعة المعلومات المطلوبة بموجب هذا الفصل غير عملي بسبب المساحة أو السطح المتاح.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(b) "وكيل إنذار" يعني شخصًا يعمل لدى مشغل شركة إنذار وتشمل واجباته، التي تُنفذ فعليًا داخل الولاية، البيع في الموقع، أو التعديل، أو التركيب، أو الصيانة، أو النقل، أو الإصلاح، أو الاستبدال، أو الخدمة، أو الاستجابة، أو مراقبة نظام إنذار، وتلك الأجهزة الملحقة المتصلة بنظام الإنذار والتي يتحكم بها، بما في ذلك كاشفات الدخان الإضافية، أو شخص يدير أو يشرف على شخص يعمل لدى شركة إنذار لأداء أي من الواجبات الموصوفة في هذا البند الفرعي أو أي شخص يتدرب على أي من الواجبات الموصوفة في هذا البند الفرعي.
(c)Copy CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(c)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(c)(1) "نظام إنذار" يعني مجموعة من المعدات والأجهزة المرتبة للكشف عن خطر أو الإشارة إلى وجود حالة غير طبيعية.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(c)(2) لا يشمل "نظام الإنذار" نظام حماية من الحرائق، كما هو محدد في قانون حرائق كاليفورنيا.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(d) "مكتب فرعي" يعني أي موقع، بخلاف مكان العمل الرئيسي للمرخص له، وهو مرخص على النحو المنصوص عليه في المادة 11 (التي تبدأ بالقسم 7599.20).
(e)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(e) "مدير مكتب فرعي" يعني فردًا يعينه المدير المؤهل لإدارة المكتب الفرعي للمرخص له والذي استوفى المتطلبات المنصوص عليها في المادة 11 (التي تبدأ بالقسم 7599.20).
(f)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(f) "المكتب" يعني مكتب خدمات الأمن والتحقيق.
(g)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(g) "الرئيس" يعني رئيس مكتب خدمات الأمن والتحقيق.
(h)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(h) "سلاح فتاك" يعني ويشمل أي أداة أو سلاح من النوع المعروف عادة باسم الهراوة، أو المقلاع، أو العصا، أو الهراوة الرملية، أو كيس الرمل، أو المفاصل المعدنية؛ أي خنجر، أو سكين، أو مسدس، أو مسدس دوار، أو أي سلاح ناري آخر؛ أي سكين ذو نصل أطول من خمس بوصات؛ أي شفرة حلاقة ذات نصل غير محمي؛ أو أي أنبوب معدني أو قضيب يستخدم أو يُقصد استخدامه كعصا.
(i)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(i) "الإدارة" تعني إدارة شؤون المستهلك.
(j)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(j) "المدير" يعني مدير شؤون المستهلك.
(k)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(k) "موظف" يعني فردًا يعمل لدى صاحب عمل، ومدرج في سجلات رواتب صاحب العمل، ويخضع لتوجيه صاحب العمل ورقابته.
(l)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(l) "صاحب عمل" يعني شخصًا يوظف فردًا مقابل أجر أو راتب، ويدرج الفرد في سجلات رواتب صاحب العمل، ويحجب جميع الاستقطاعات والمساهمات المطلوبة قانونًا.
(m)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(m) "علاقة صاحب عمل وموظف" تعني فردًا يعمل لدى آخر وحيث يظهر اسم الفرد في سجلات رواتب صاحب العمل.
(n)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(n) "تصريح سلاح ناري" يعني ويشمل "تصريح الأسلحة النارية"، و"بطاقة تأهيل الأسلحة النارية"، و"تأهيل الأسلحة النارية"، و"تصريح تأهيل الأسلحة النارية".
(o)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(o) "تصريح أسلحة نارية" يعني تصريحًا صادرًا عن المكتب، عملاً بالمادة 6 (التي تبدأ بالقسم 7596)، للمرخص له، أو المدير المؤهل، أو وكيل الإنذار، لحمل سلاح ناري مكشوف أثناء أداء الواجب.
(p)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(p) "المرخص له" يعني كيانًا تجاريًا، سواء كان فردًا أو شراكة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة مرخصة بموجب هذا الفصل.
(q)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(q) "مدير" يعني فردًا معينًا بموجب اتفاقية تشغيل لشركة ذات مسؤولية محدودة يديرها مدير، وهو مسؤول عن أداء وظائف الإدارة للشركة ذات المسؤولية المحدودة المحددة في البند (c) من القسم 17704.07 من قانون الشركات.
(r)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(r) "عضو" يعني فردًا هو عضو في شركة ذات مسؤولية محدودة كما هو محدد في البند (p) من القسم 17701.02 من قانون الشركات.
(s)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(s) "شخص" يعني أي فرد أو شركة أو مؤسسة أو جمعية أو منظمة أو شراكة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة مساهمة.
(t)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(t) "مدير مؤهل" يعني فردًا يتولى السيطرة والإدارة والتوجيه الفعلي لأعمال المرخص له، ويحمل شهادة مدير مؤهل سارية المفعول بموجب هذا الفصل.
(u)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(u) "مسجل" يعني أي شخص مسجل أو تقدم بطلب للتسجيل بموجب هذا الفصل.
(v)CA الأعمال والمهن Code § 7590.1(v) "اتفاقية بيع سكنية" تعني وتشمل اتفاقية بين مشغل شركة إنذار ومالك أو مستأجر لشراء نظام إنذار لاستخدامه في المسكن الشخصي للمالك أو المستأجر.
