Section § 5480

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تعمل في مجال الإعلان الخارجي، فإن الرسوم التي تدفعها مقابل تراخيصك وتصاريحك بموجب هذا الفصل المحدد تحل محل أي رسوم تراخيص أو تصاريح أخرى قد تكون مطلوبة عادة بموجب قوانين الولاية الأخرى أو الحكومات المحلية. ينطبق هذا على الإعلانات المرئية من الطرق السريعة العامة في المناطق التي ليست جزءًا من مدينة أو بلدة (المناطق غير المدمجة).

Section § 5481

Explanation

يوضح هذا القانون أين تذهب الأموال المحصلة من التراخيص والتصاريح والغرامات المتعلقة بأنشطة نقل معينة. تودع معظم الأموال التي تجمعها الولاية في صندوق خاص بالولاية مخصص للطرق السريعة، ولكن إذا قام كاتب مقاطعة بجمع جزء من هذه الأموال، تحتفظ المقاطعة بنسبة 20% منها. أي أموال أخرى تحصل عليها الولاية من الحكومة الفيدرالية للطرق السريعة تذهب أيضًا إلى نفس الصندوق. يجب على المدير المسؤول تتبع جميع هذه الأموال وفقًا للقواعد.

تُودع جميع رسوم التراخيص والتصاريح والطلبات والتجديد، وجميع الغرامات، التي يجمعها المدير أو وكلاؤه المفوضون وفقًا لهذا الفصل، في حساب الطرق السريعة بالولاية ضمن صندوق النقل بالولاية، باستثناء أن 20 بالمائة من جميع الرسوم والغرامات التي يجمعها كتبة المقاطعات المعينون من قبل المدير، تحتفظ بها المقاطعة التي تُجمع فيها الرسوم. تُودع جميع الأموال التي تتلقاها الولاية من الولايات المتحدة عملاً بالفقرة (c) من المادة 131 من الباب 23 من قانون الولايات المتحدة في نفس الحساب. يجب أن يقوم المدير بحساب جميع الرسوم والغرامات بالطريقة المنصوص عليها في القانون.

Section § 5482

Explanation
إذا كنت تملك لافتة إعلانية تخالف القواعد وتمت إزالتها وتدميرها من قبل السلطات، فيجب عليك دفع تكاليف إزالتها وتدميرها.

Section § 5483

Explanation
يحدد هذا القانون أن التكاليف اللازمة لإدارة وإنفاذ هذه اللوائح يشرف عليها المدير. يمكن أن تأتي الأموال لهذه الأنشطة من حساب الطرق السريعة بالولاية، ولكن فقط بعد موافقة الهيئة التشريعية عليها أو وفقًا لقانون محدد آخر.

Section § 5484

Explanation

يشرح هذا القانون الرسوم المطلوبة للحصول على ترخيص الإعلان الخارجي وتجديده. إذا كان لديك ستة تصاريح لافتات أو هياكل أو أقل، فإن الرسوم هي 250 دولارًا للترخيص الجديد أو المجدد. ولكن إذا كنت تعمل بدون ترخيص، ترتفع التكلفة إلى 350 دولارًا بسبب غرامة قدرها 100 دولار. أما بالنسبة لأولئك الذين لديهم سبعة تصاريح أو أكثر، فإن الرسوم هي 500 دولار، وترتفع إلى 600 دولار في حال التشغيل السابق بدون ترخيص، حيث تشمل هذه الزيادة غرامة قدرها 100 دولار. باختصار، إذا كنت تعلن بدون ترخيص سليم، فسيتعين عليك دفع مبلغ إضافي عند حصولك على الترخيص.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 5484(a) تكون رسوم الترخيص مائتين وخمسين دولارًا ($250) للترخيص الأصلي ولكل تجديد سنوي له لأي مقدم طلب يحتفظ بستة أو أقل من تصاريح اللافتات أو الهياكل، أو كليهما، إلا في الحالات التي يكون فيها مقدم الطلب قد مارس نشاط الإعلان الخارجي بدون ترخيص ساري المفعول وغير ملغى وغير منتهي الصلاحية، تكون رسوم إصدار الترخيص الأول بعد ذلك ثلاثمائة وخمسين دولارًا ($350)، منها مائة دولار ($100) هي الغرامة.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 5484(b) تكون رسوم الترخيص خمسمائة دولار ($500) للترخيص الأصلي ولكل تجديد سنوي لأي مقدم طلب يحتفظ بسبعة أو أكثر من تصاريح اللافتات أو الهياكل، أو كليهما، إلا في الحالات التي يكون فيها مقدم الطلب قد مارس نشاط الإعلان الخارجي بدون ترخيص ساري المفعول وغير ملغى وغير منتهي الصلاحية، تكون رسوم إصدار الترخيص الأول بعد ذلك ستمائة دولار ($600)، منها مائة دولار ($100) هي الغرامة.

Section § 5485

Explanation

يتعلق هذا القانون بالقواعد والرسوم اللازمة للحصول على ترخيص لوضع لوحة إعلانية في كاليفورنيا. يحدد المدير رسوم الترخيص السنوية، ولكنها لا يمكن أن تتجاوز 100 دولار، على الرغم من أنها قد تزيد مع تكلفة المعيشة. إذا قمت بوضع لوحة إعلانية بدون الترخيص الصحيح، فستكون هناك غرامات. إذا تم وضعها بشكل قانوني، تكون الغرامة 100 دولار، ولكن إذا لم تكن كذلك ولم تقم بتصحيح الوضع في الوقت المحدد، ترتفع الغرامة إلى 10,000 دولار بالإضافة إلى 100 دولار يوميًا. يجب على الإعلانات غير القانونية أيضًا التنازل عن أي أموال تم جنيها. يمكن للإدارة أو السلطات المحلية تطبيق هذا القانون، وإذا فازوا في المحكمة، فقد يحصلون على تعويض عن تكاليفهم القانونية. يهدف هذا القانون إلى مساعدة الحكومات المحلية على تطبيق قواعدها المتعلقة باللوحات الإعلانية بشكل أكثر فعالية.

(a)Copy CA الأعمال والمهن Code § 5485(a)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 5485(a)(1) الرسوم السنوية للترخيص لكل لوحة إعلانية يحددها المدير.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 5485(a)(2) لا تتجاوز الرسوم المبلغ الضروري بشكل معقول لاسترداد تكلفة تقديم الخدمة أو إنفاذ اللوائح التي تفرض الرسوم من أجلها، ولكن في أي حال من الأحوال لا تتجاوز الرسوم مائة دولار ($100). تُزاد هذه الرسوم القصوى في السنة المالية 2007-08 وفي السنة المالية 2012-13 بمبلغ يعادل الزيادة في مؤشر أسعار المستهلك في كاليفورنيا.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 5485(a)(3) قد تعكس الرسوم متوسط تكلفة الإدارة، بما في ذلك التكاليف غير المباشرة، لتقديم الخدمة أو إنفاذ اللوائح.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 5485(b) إذا تم وضع أو صيانة لوحة إعلانية بدون ترخيص ساري المفعول وغير ملغى وغير منتهي الصلاحية، تُفرض العقوبات التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 5485(b)(1) إذا تم وضع أو صيانة اللوحة الإعلانية في موقع يتوافق مع أحكام هذا الفصل، تُفرض غرامة قدرها مائة دولار ($100).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 5485(b)(2) إذا تم وضع أو صيانة اللوحة الإعلانية في موقع لا يتوافق مع أحكام هذا الفصل أو اللوائح المحلية، ولم تتم إزالتها في غضون ثلاثين يومًا من إشعار كتابي من الإدارة أو المدينة أو المقاطعة التي لها صلاحية استخدام الأراضي على العقار الذي توجد عليه اللوحة الإعلانية، تُفرض غرامة قدرها عشرة آلاف دولار ($10,000) بالإضافة إلى مائة دولار ($100) عن كل يوم يتم فيه وضع أو صيانة اللوحة الإعلانية بعد إرسال الإدارة للإشعار الكتابي.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 5485(c) بالإضافة إلى العقوبات المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (b)، يجب مصادرة الإيرادات الإجمالية من اللوحة الإعلانية غير المصرح بها التي يتلقاها أو يستحقها مقدم الطلب وشخص يعمل بالتنسيق مع مقدم الطلب.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 5485(d) يجوز للإدارة أو المدينة أو المقاطعة ضمن الموقع الذي توجد فيه الإعلانات إنفاذ أحكام هذا القسم.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 5485(e) على الرغم من أي حكم آخر في القانون، إذا أسفر إجراء عن إنفاذ ناجح لهذا القسم، يجوز للإدارة أن تطلب من المحكمة أن تحكم للإدارة بتكاليف إنفاذها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب محاميها المعقولة لمتابعة الإجراء.
(f)CA الأعمال والمهن Code § 5485(f) إن قصد الهيئة التشريعية من سن هذا القسم هو تعزيز قدرة الحكومات المحلية على إنفاذ لوائح تقسيم المناطق التي تحكم اللوحات الإعلانية.

Section § 5486

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت ترغب في التقديم لأول مرة لوضع هيكل إعلاني، فيجب عليك دفع رسوم طلب قدرها 300 دولار، سواء حصلت على التصريح أم لا. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك دفع 200 دولار لمعرفة ما إذا كان الهيكل والموقع المخطط لهما مؤهلين للحصول على تصريح قبل التقديم. إذا قررت التقديم للحصول على التصريح في غضون عام بعد استلام القرار، فسيتم احتساب 100 دولار من هذا المبلغ ضمن رسوم الطلب.

بالإضافة إلى الرسوم المنصوص عليها في القسم (5485)، لن يقبل القسم أي طلب للحصول على تصريح أصلي لوضع هيكل إعلاني ما لم يكن مصحوبًا أيضًا برسوم طلب قدرها ثلاثمائة دولار ($300). يحتفظ القسم برسوم الطلب سواء صدر التصريح أم لم يصدر.
يجوز للمتقدم طلب تحديد مبدئي بشأن ما إذا كان الهيكل والموقع المقترحان مؤهلين قانونًا للحصول على تصريح حكومي عند تقديم رسم قدره مائتا دولار ($200)، يتم خصم مائة دولار ($100) منها من رسوم طلب الحصول على تصريح أصلي لهذا الموقع إذا تم تقديم طلب للحصول على تصريح في غضون عام واحد من الرد على طلب التحديد المبدئي.