Section § 25170

Explanation
ببساطة، يعتبر هذا القانون جريمة بسيطة (جنحة) إذا قام شخص بتسليم أو حيازة أو امتلاك مشروبات روحية مقطرة في حاوية لا يظهر على ملصقها بوضوح كمية السائل وقوة الكحول فيها، ومن قام بتصنيعها أو تعديلها أو استيرادها أو بيعها. إذا كانت هذه المعلومات جزءًا من زجاج الحاوية نفسها، فهذا مقبول، ويعتبرون ملتزمين بالقاعدة.

Section § 25171

Explanation
إذا قام شخص يعمل في مجال المشروبات الروحية المقطرة أو يبيعها، سواء كان مصلحًا أو تاجر جملة أو حائزًا على ترخيص عام، بتسليم أو بيع أو حيازة مشروبات روحية لا تتوافق مع معايير التعبئة الفيدرالية، فيمكن اتهامه بجنحة. تُحدد هذه المعايير بموجب قانون إدارة الكحول الفيدرالي.

Section § 25171.1

Explanation
ينص هذا القانون على أن القواعد الواردة في المادة 25171 لا تنطبق على قوارب مشاهدة المعالم السياحية أو السياحية أو المستأجرة التي لديها تراخيص لبيع الكحول على متنها وتُستخدم بانتظام لمتعة الجمهور، بشرط أن تكون قادرة على حمل 100 راكب أو أكثر.

Section § 25172

Explanation
في كاليفورنيا، يعتبر غير قانوني لأي شخص بدون ترخيص مناسب، أو لبعض حاملي تراخيص بيع الكحول، حيازة مشروبات روحية مقطرة في حاويات أكبر من جالون واحد. ومع ذلك، إذا تم شراء هذه المشروبات الروحية من تاجر أو مصنع مرخص خصيصًا للاستخدام المهني أو الصناعي، فهو مسموح به.

Section § 25173

Explanation
إذا كنت تعمل في مجال بيع كميات كبيرة من الكحول النقي أو المشروبات الروحية للاستخدام الصناعي أو المهني، فيجب عليك وضع ملصق على العبوات يتضمن اسمك وعنوانك الدقيقين. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى تهمة جنحة.

Section § 25174

Explanation
يمنح هذا القانون الإدارة سلطة مصادرة المشروبات الروحية المقطرة إذا تم التعامل معها بأي طريقة تخالف قواعد محددة. ويشمل ذلك بيع هذه المشروبات أو تقديمها أو حيازتها بما يخالف لوائح معينة.

Section § 25175

Explanation

يجعل هذا القانون بيع بعض منتجات الويسكي بالتجزئة جريمة بسيطة، ما لم تحتوي على نسبة محددة من الويسكي الصافي أو تكون قد عُتّقت بشكل صحيح في براميل من خشب البلوط المتفحم. ومع ذلك، فإنه يسمح ببيع ويسكي الذرة غير المعتق، بشرط أن يكون موسومًا بشكل صحيح، بالإضافة إلى المشروبات الروحية المقطرة الأخرى مثل الجن والبراندي والروم، طالما أنها ليست موسومة بـ "ويسكي". كما يسمح ببيع الويسكي الاسكتلندي وبعض أنواع الويسكي الروحي إذا استوفت متطلبات تعتيق ومحتوى محددة.

أي شخص يبيع بالتجزئة أي منتج كحولي روحي صالح للشرب موسوم بـ "ويسكي"، بما في ذلك الويسكي المخلوط وخلطات الويسكي الصافي، باستثناء المنتجات التي تحتوي على 20 بالمائة أو أكثر من الويسكي الصافي أو الويسكي الذي تم تعتيقه في أوعية من خشب البلوط المتفحم لمدة ثلاث سنوات أو أكثر بعد التقطير وقبل التعبئة، يعتبر مذنبًا بجنحة، إلا أن هذا القسم لا يحظر البيع بالتجزئة لويسكي الذرة غير المعتق، عندما يكون موسومًا بذلك، أو البيع بالتجزئة للجن، البراندي، الروم، الكورديلات، الليكورات، المرّات، أو غيرها من المنتجات الكحولية المقطرة، أو المنتجات المركبة من المشروبات الروحية المقطرة ومواد أخرى، عندما لا تكون موسومة بأي شكل من الأشكال بـ "ويسكي" أو "ويسكي مخلوط" أو "خلطات الويسكي الصافي"، أو البيع بالتجزئة للويسكي الاسكتلندي، أو الويسكي الروحي الذي يحتوي على ما لا يقل عن 5 بالمائة من الويسكي الصافي، وعمره ثلاث سنوات أو أكثر.

Section § 25176

Explanation

إذا قام شخص بوضع المزيد من الكحول في زجاجة كانت تحتوي بالفعل على مشروبات روحية مقطرة، فإنه يرتكب جريمة بسيطة.

كل شخص يعيد ملء أو يتسبب في إعادة ملء أي وعاء للمشروبات الروحية المقطرة بالمشروبات الروحية المقطرة يرتكب جنحة.

Section § 25177

Explanation
إذا بعت، أو عرضت للبيع، أو احتفظت للبيع بأي مشروبات روحية مقطرة في عبوة قمت بإعادة تعبئتها أو إعادة تعبئتها جزئياً، فأنت ترتكب جنحة.

Section § 25178

Explanation

إذا كان لديك ترخيص لبيع الكحول في الموقع، فلا يجوز لك أو لموظفيك بيع زجاجات المشروبات الكحولية الفارغة. على الرغم من أن مخالفة هذه القاعدة لا تؤدي إلى اتهامات جنائية، إلا أنك قد تواجه غرامة تصل إلى 100 دولار أو تخاطر بتعليق ترخيصك أو إلغائه من قبل الإدارة.

لا يجوز لأي مرخص له بالبيع العام في الموقع أو أي شخص يعمل لدى هذا المرخص له أن يبيع أو يعرض للبيع أو يحتفظ للبيع بزجاجة مشروبات روحية فارغة. لا تفرض عقوبة جنائية على مخالفة هذا القسم. لمثل هذه المخالفة، يجوز للإدارة فرض غرامة مالية لا تتجاوز مائة دولار (100 دولار) أو تعليق أو إلغاء الترخيص.

Section § 25179

Explanation
ينص هذا القانون على أن مشروبات الأغاف الروحية المصنوعة بالكامل من نباتات الأغاف المزروعة في كاليفورنيا، وبدون نكهات أو ألوان مضافة، هي وحدها التي يمكن تسميتها بـ "مشروبات الأغاف الروحية الكاليفورنية" أو بأسماء مشابهة. كما يسمح هذا القانون للإدارة المعنية بمصادرة أي مشروبات روحية موسومة بشكل غير صحيح والتعامل معها وفقًا لحكم قانوني آخر.