Section § 26231

Explanation

يسمح هذا القانون للشركة المنظمة حاليًا بموجب قوانين مختلفة بالتحول لاتباع قواعد فصل جديد عن طريق تحديث وثائقها الرسمية، المعروفة باسم النظام الأساسي. بمجرد تحديث هذه الوثائق لتتوافق مع الفصل الجديد، ستعمل الشركة بالكامل بموجب هذا الفصل كما لو كانت قد تأسست بهذه الطريقة منذ البداية.

شركة منظمة أو قائمة بموجب أي قانون باستثناء الجزء 12 (الذي يبدأ بالمادة 14550) من القسم 3 من الباب 1 من قانون الشركات، يمكن إخضاعها لأحكام هذا الفصل عن طريق تعديل نظامها الأساسي، بالطريقة المنصوص عليها في قوانين الشركات العامة، لتتوافق مع هذا الفصل. إذا عدلت شركة نظامها الأساسي ليتوافق مع هذا الفصل، فإنها تعتبر منظمة وقائمة بموجبه، ومستحقة للاستفادة منه، وخاضعة له لجميع الأغراض وبشكل كامل كما لو كانت قد نظمت أصلاً بموجب هذا الفصل.

Section § 26231.1

Explanation
يوضح هذا البند القانوني أن النظام الأساسي للشركة يجب أن يشير بوضوح إلى أن الشركة ترغب في أن تخضع لقواعد فصل معين (الفصل 26231). إذا كان هذا واضحًا، يُعتبر النظام الأساسي للشركة مستوفيًا لمتطلبات ذلك الفصل.

Section § 26231.2

Explanation
ينص هذا القسم على أنه إذا تم تعديل مواد التأسيس وكانت مطابقة للمتطلبات الواردة في قسم آخر (26231.1)، فإن أي أجزاء من المواد الأصلية أو المواد المعدلة سابقًا التي لا تتوافق مع القواعد الحالية لم تعد سارية المفعول. بعبارة أخرى، لن تسري القواعد القديمة إذا تعارضت مع القواعد الجديدة التي يحددها هذا الفصل.