(a)CA الأعمال والمهن Code § 3535(a) على الرغم من أي نص آخر في القانون، يجوز للأطباء والجراحين المرخصين من قبل المجلس الطبي لتقويم العظام في كاليفورنيا استخدام أو توظيف مساعدي الأطباء شريطة (1) أن يكون كل مساعد طبي يتم استخدامه أو توظيفه خريجًا لبرنامج معتمد ومرخصًا من قبل المجلس، و (2) أن يكون نطاق ممارسة مساعد الطبيب هو نفسه الذي وافقت عليه شعبة الترخيص التابعة للمجلس الطبي في كاليفورنيا للأطباء والجراحين الذين يشرفون على مساعدي الأطباء في نفس التخصص أو تخصص مشابه.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 3535(b) أي شخص يخالف الفقرة (a) يكون مذنبًا بجنحة يعاقب عليها بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ستة أشهر، أو بغرامة لا تتجاوز ألف دولار (1,000 دولار)، أو بكلتا العقوبتين، السجن والغرامة.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 3535(c) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2001.
