Section § 3513

Explanation
ينص هذا القانون على أن المجلس سيقبل ويعترف ببرامج تدريب مساعدي الأطباء المعتمدة من قبل منظمة وطنية يوافق عليها المجلس. وفي الحالات التي لا توجد فيها هيئة اعتماد وطنية معتمدة، يمكن للمجلس نفسه مراجعة واعتماد برامج التدريب التي تستوفي معاييره.

Section § 3514.1

Explanation

يتطلب هذا القانون من المجلس وضع قواعد لمراجعة طلبات الأشخاص الذين يرغبون في الحصول على ترخيص كمساعدي أطباء، وللموافقة على برامج التدريب التي تعد مساعدي الأطباء.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 3514.1(a) يجب على المجلس أن يضع بموجب لائحة مبادئ توجيهية للنظر في طلبات الترخيص كمساعد طبيب.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 3514.1(b) يجب على المجلس أن يضع بموجب لائحة مبادئ توجيهية للموافقة على برامج تدريب مساعدي الأطباء.

Section § 3516

Explanation

يوضح هذا القسم القواعد المتعلقة بمساعدي الأطباء (PAs) وإشراف الأطباء عليهم في كاليفورنيا. أولاً، يمكن لمساعدي الأطباء العمل تحت إشراف طبيب غير خاضع لقيود تأديبية. بشكل عام، لا يمكن للطبيب الإشراف على أكثر من أربعة مساعدين طبيين في وقت واحد. ومع ذلك، إذا كان مساعدو الأطباء يجرون تقييمات صحية منزلية، فيجوز للطبيب الإشراف على ما يصل إلى ثمانية منهم. تتعلق التقييمات بجمع معلومات المريض والتقييمات الصحية، وليس العلاجات المباشرة أو وصف الأدوية. يجب أن تتوافق جميع الأنشطة مع معايير الإشراف واللوائح. يمكن لهيئة كاليفورنيا الطبية تحديد أنواع مساعدي الأطباء التي يمكن للطبيب الإشراف عليها، خاصة إذا كان ذلك يتضمن العمل خارج مجال تخصصه.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 3516(a) على الرغم من أي قانون آخر، يكون مساعد الطبيب المرخص من قبل المجلس مؤهلاً للتوظيف أو الإشراف من قبل طبيب وجراح غير خاضع لشرط تأديبي تفرضه هيئة كاليفورنيا الطبية يحظر ذلك التوظيف أو الإشراف.
(b)Copy CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2) وفي القسم 3502.5، لا يجوز لطبيب وجراح الإشراف على أكثر من أربعة مساعدين طبيين في أي وقت واحد.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(2) على الرغم من الفقرة (1)، يجوز لطبيب وجراح الإشراف على ما يصل إلى ثمانية مساعدين طبيين، ولكن ليس أكثر من ذلك، في وقت واحد، ولكن فقط إذا تم استيفاء الشروط التالية من قبل جميع المساعدين الطبيين الخاضعين للإشراف:
(A)CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(2)(A) يركز المساعدون الطبيون فقط على إجراء تقييمات صحية منزلية.
(B)CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(2)(B) يقوم المساعدون الطبيون بإجراء تقييمات صحية منزلية فقط للأغراض التالية:
(i)CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(2)(B)(i) جمع معلومات المريض.
(ii)CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(2)(B)(ii) إجراء زيارة صحية سنوية أو تقييم صحي، إذا لم يتضمن علاجًا مباشرًا للمريض أو وصف أدوية.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 3516(b)(3) المساعد الطبي الذي يجري تقييمًا صحيًا منزليًا للأغراض المحددة في الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (2) يظل خاضعًا لجميع متطلبات الإشراف والنطاق بموجب هذا الفصل ويجب أن يقدم للطبيب والجراح المشرف جميع المعلومات المتعلقة بتقييمهم بموجب الفقرتين الفرعيتين (A) و (B) من الفقرة (2).
(c)CA الأعمال والمهن Code § 3516(c) يجوز لهيئة كاليفورنيا الطبية تقييد طبيب وجراح بالإشراف على أنواع معينة من المساعدين الطبيين بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تقييد طبيب وجراح من الإشراف على مساعدين طبيين خارج مجال تخصص الطبيب والجراح.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 3516(d) لأغراض هذا القسم:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 3516(d)(1) تعني “التقييم الصحي المنزلي” فحصًا بدنيًا شاملاً، وتقييمًا للحالات الصحية الحالية والسابقة، ومراجعة كاملة للأدوية، واختبارات فحص، وتثقيفًا صحيًا، وتقييمًا للمحددات الاجتماعية للاحتياجات الصحية لاستخدامها في تشخيص الحالات الطبية الفردية.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3516(d)(2) تعني “الزيارة الصحية السنوية” زيارة وقائية مع رموز مصطلحات الإجراءات الحالية ذات الصلة تُجرى سنويًا للمريض، لاستخدامها لأغراض تشخيص حالات المريض خلال الزيارة الصحية السنوية، والتي قد تتضمن فحصًا غير بدني للمرضى المشمولين بتغطية الجزء B من برنامج Medicare لأكثر من 12 شهرًا.

Section § 3517

Explanation

يتطلب هذا القانون من مساعدي الأطباء في كاليفورنيا اجتياز اختبار كتابي قبل الحصول على الترخيص. تم تصميم الاختبار بحيث لا تكون هويات المتقدمين للاختبار معروفة للمصححين. يجب إجراؤه وفقًا لقواعد المجلس ويجب أن يضمن العدالة. تُعقد الاختبارات مرة واحدة على الأقل سنويًا، مع إمكانية عقد اختبارات إضافية إذا لزم الأمر، ويمكن للمجلس التعاون مع المنظمات لتوفير مواد الاختبار.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 3517(a) يجب على المجلس أن يشترط اختبارًا كتابيًا لمساعدي الأطباء بالطريقة ووفقًا للقواعد واللوائح التي يحددها، ولكن يجب إجراء الاختبار بطريقة تضمن عدم معرفة هوية كل متقدم للاختبار لجميع الممتحنين حتى يتم تصحيح جميع أوراق الاختبار. باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، أو بموجب لائحة، لا يجوز لأي متقدم لمساعد طبيب الحصول على موافقة بموجب هذا الفصل دون اجتياز اختبار يُجرى تحت إشراف المجلس بنجاح أولاً.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 3517(b) يجوز للمجلس أن يشترط اختبارات الترخيص كمساعد طبيب بموجب نظام اختبار موحد، ولهذا الغرض، يجوز للمجلس أن يتخذ الترتيبات التي يراها مناسبة، حسب تقديره، مع المنظمات التي توفر مواد الاختبار. يجب أن يُعقد اختبار الترخيص لمساعدي الأطباء من قبل المجلس مرة واحدة على الأقل سنويًا مع إجراء اختبارات إضافية حسبما يراه المجلس ضروريًا.

Section § 3518

Explanation
يفرض هذا القانون على المجلس الاحتفاظ بقائمة محدثة لمساعدي الأطباء (PAs) المرخصين، توضح أسماءهم وآخر عناوينهم المعروفة وتواريخ ترخيصهم. يمكن لأي شخص طلب نسخة من هذه القائمة بتقديم طلب إلى المجلس ودفع رسوم، لا يمكن أن تتجاوز تكلفة توفير القائمة. يجب أن يتبع هذا الطلب القواعد المنصوص عليها في قانون ممارسات المعلومات لعام 1977.

Section § 3519

Explanation
يوضح هذا القانون أنه للحصول على ترخيص، يجب على المتقدمين لمساعدي الأطباء إكمال أربع خطوات: إنهاء برنامج معتمد، واجتياز امتحان مطلوب، والتأكد من عدم وجود سبب لرفض الترخيص، ودفع الرسوم اللازمة.

Section § 3519.5

Explanation

يسمح هذا القانون للمجلس بمنح ترخيص تحت الاختبار لمقدم طلب مساعد طبيب، والذي يأتي مع شروط معينة. قد تشمل هذه الشروط العمل تحت الإشراف، وسلطة محدودة لوصف المواد الخاضعة للرقابة، وعلاج طبي أو نفسي إلزامي، والمشاركة في التأهيل، وإكمال التدريب السريري، وتجنب الكحول والمخدرات، وعدم الانخراط في خدمات طبية محددة. يمكن للمجلس تغيير أو إنهاء هذه الشروط إذا طلب المرخص له ذلك. المجلس مسؤول عن إنفاذ ومراقبة شروط الاختبار، مع إجراءات تتبع قواعد حكومية محددة.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a) يجوز للمجلس أن يصدر ترخيصًا تحت الاختبار لمقدم طلب خاضعًا لشروط وأحكام، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي من شروط الاختبار التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(1) ممارسة مقصورة على بيئة منظمة وخاضعة للإشراف حيث تخضع أنشطة مقدم الطلب لإشراف مساعد طبيب آخر.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(2) قيود كلية أو جزئية على إصدار أمر دواء للمواد الخاضعة للرقابة.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(3) علاج طبي أو نفسي مستمر.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(4) مشاركة مستمرة في برنامج تأهيل محدد.
(5)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(5) التسجيل والإكمال بنجاح لبرنامج تدريب سريري.
(6)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(6) الامتناع عن استخدام الكحول أو المخدرات.
(7)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(7) قيود على الانخراط في أنواع معينة من الخدمات الطبية.
(8)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(a)(8) الامتثال لجميع أحكام هذا الفصل.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(b) يجوز للمجلس تعديل أو إنهاء الشروط والأحكام المفروضة على الترخيص تحت الاختبار عند استلام التماس من المرخص له.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 3519.5(c) يكون إنفاذ ومراقبة شروط الاختبار تحت اختصاص المجلس. تُجرى هذه الإجراءات وفقًا للفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 11500) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.