Section § 3680

Explanation

يحدد هذا القسم الرسوم المتعلقة بترخيص أطباء الطب الطبيعي في كاليفورنيا. لا يمكن أن تتجاوز رسوم الطلب 600 دولار. تبلغ رسوم الترخيص الأولية والتجديد 1,200 دولار كحد أقصى لكل منهما، بينما تبلغ رسوم التجديد المتأخر 225 دولارًا. إذا كنت بحاجة إلى معالجة البصمات، فإنك تدفع الرسوم الحالية التي تحددها وزارة العدل. يكلف ترخيص بدل الفاقد 38 دولارًا، وتبلغ رسوم التصديق على التحقق من الترخيص 30 دولارًا.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 3680(a) تكون رسوم طلب طبيب الطب الطبيعي بحد أقصى خمسمائة دولار (500$) ويمكن زيادتها بحد أقصى ستمائة دولار (600$).
(b)CA الأعمال والمهن Code § 3680(b) تكون رسوم الترخيص الأولية ألف دولار (1,000$) ويمكن زيادتها بحد أقصى ألف ومائتي دولار (1,200$).
(c)CA الأعمال والمهن Code § 3680(c) تكون رسوم تجديد الترخيص ألف دولار (1,000$) ويمكن زيادتها بحد أقصى ألف ومائتي دولار (1,200$).
(d)CA الأعمال والمهن Code § 3680(d) تكون رسوم التجديد المتأخر للترخيص مائتين وخمسة وعشرين دولارًا (225$).
(e)CA الأعمال والمهن Code § 3680(e) تكون رسوم معالجة بطاقات البصمات هي الرسوم الحالية التي تفرضها وزارة العدل.
(f)CA الأعمال والمهن Code § 3680(f) تكون رسوم ترخيص بدل فاقد أو بديل ثمانية وثلاثين دولارًا (38$).
(g)CA الأعمال والمهن Code § 3680(g) تكون رسوم التحقق المعتمد من الترخيص ثلاثين دولارًا (30$).

Section § 3681

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي رسوم يجمعها المجلس من الأطباء الطبيعيين تذهب إلى صندوق خاص في خزينة الدولة يُسمى "صندوق الأطباء الطبيعيين". لا يمكن للمجلس إنفاق هذه الأموال إلا لأغراض محددة لهذا الفصل إذا وافقت عليها الهيئة التشريعية.