Section § 4510

Explanation

يشرح هذا القسم أن المجلس سيصدر ترخيص فني نفسي للمتقدمين المؤهلين والذين يجتازون الاختبار، إذا لزم الأمر. كما يجدد التراخيص للمؤهلين الذين يتقدمون بطلب التجديد. بمجرد اجتياز شخص للاختبار ودفع رسوم أولية، يمكنهم الحصول على شهادة مؤقتة للممارسة حتى وصول ترخيصهم الرسمي.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 4510(a) يجب على المجلس إصدار ترخيص فني نفسي لكل متقدم مؤهل، وإذا كان مطلوبًا منه اجتيازه، يجتاز بنجاح الاختبار الممنوح بموجب هذا الفصل. يجب على المجلس أيضًا إصدار ترخيص فني نفسي لكل حامل ترخيص فني نفسي مؤهل للتجديد بموجب هذا الفصل ويتقدم بطلب التجديد.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4510(b) بعد اجتياز المتقدم للاختبار وعند استلام المجلس لرسوم الترخيص الأولية المطلوبة بموجب الفقرة الفرعية (h) من المادة 4548، يجوز للمجلس إصدار إيصال أو شهادة مؤقتة تكون بمثابة تصريح ساري المفعول للمرخص له بممارسة المهنة بموجب هذا الفصل.

Section § 4510.1

Explanation

إذا كنت تتقدم لتصبح فنيًا نفسيًا مرخصًا في كاليفورنيا وأكملت برنامجًا معتمدًا، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح مؤقت بينما تنتظر إجراء اختبار الترخيص الخاص بك. يسمح لك هذا التصريح بالعمل تحت الإشراف أثناء أداء الواجبات التي تعلمتها في برنامجك. يستمر حتى تجتاز الاختبار أو لمدة تسعة أشهر إذا لم تكن قد أجرته بعد، أيهما يأتي أولاً. إذا اجتزت الاختبار، يظل التصريح ساريًا حتى تحصل على ترخيصك الرسمي أو لمدة ستة أشهر إضافية، أيهما يأتي أولاً. إذا رسبت، ينتهي التصريح عند استلام الإشعار أو في التاريخ المذكور في التصريح، أيهما يأتي أولاً. خلال هذه الفترة، يمكنك فقط استخدام لقب "حامل تصريح مؤقت لفني نفسي" أو "P.T.I.P."

يجب على مقدم طلب الترخيص عن طريق الاختبار تقديم طلب كتابي بالصيغة التي يحددها المجلس. شريطة أن يتم استلام طلب الترخيص من قبل المجلس في موعد لا يتجاوز أربعة أشهر بعد الانتهاء من برنامج فني نفسي معتمد من المجلس والموافقة على الطلب، يجوز للمجلس إصدار تصريح مؤقت يخول مقدم الطلب ممارسة جميع المهارات المتضمنة في المساق الدراسي الأساسي لحامل التصريح، ريثما تظهر نتائج أول اختبار ترخيص، أو لمدة تسعة أشهر، أيهما يأتي أولاً.
يعمل حامل التصريح تحت إشراف فني نفسي مرخص أو ممرضة مسجلة، يكون متواجدًا ومتاحًا في المبنى خلال الوقت الذي يقدم فيه حامل التصريح الخدمات المهنية. يجوز لحامل التصريح أداء أي وظيفة تم تدريسها في برنامج فني نفسي أساسي لحامل التصريح.
إذا اجتاز مقدم الطلب الاختبار، يظل التصريح المؤقت ساري المفعول حتى يصدر المجلس ترخيصًا مبدئيًا أو لمدة أقصاها ستة أشهر بعد اجتياز الاختبار، أيهما يأتي أولاً. إذا رسب مقدم الطلب في الاختبار، ينتهي التصريح المؤقت عند الإخطار بالبريد المسجل، مع طلب إشعار بالاستلام، أو إذا فشل مقدم الطلب في استلام الإخطار، في التاريخ المحدد في التصريح المؤقت، أيهما يأتي أولاً. لا يجوز لحامل التصريح المؤقت استخدام أي لقب أو تسمية بخلاف حامل تصريح مؤقت لفني نفسي أو "P.T.I.P."

Section § 4510.2

Explanation

يتطلب هذا القانون من المتقدمين وأصحاب التراخيص تزويد المجلس بعنوان بريدي فعلي وعنوان بريد إلكتروني بحلول 1 يوليو 2022. سيتم إرسال جميع المراسلات الهامة، مثل تجديد التراخيص، عبر البريد الإلكتروني ما لم يطلب شخص ما تحديدًا البريد العادي. قد يرسل المجلس أيضًا رسائل بريد إلكتروني سنوية للتأكد من أن عنوان بريدك الإلكتروني محدث.

(أ) يجب على المتقدمين للحصول على الترخيص والمرخص لهم تزويد المجلس بعنوان بريدي فعلي.
(ب) يجب على المتقدمين للحصول على الترخيص والمرخص لهم تزويد المجلس بعنوان بريد إلكتروني في موعد أقصاه 1 يوليو 2022. ما لم يحدد المتقدم كتابةً تفضيلاً للبريد العادي، يجب على المجلس توجيه جميع المراسلات المتعلقة بالترخيص إلى المتقدمين والمرخص لهم باستخدام عنوان البريد الإلكتروني المسجل، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إشعارات التجديد وإشعارات النقص.
(ج) يجوز للمجلس أن يرسل سنوياً إشعاراً إلكترونياً إلى المتقدمين للحصول على الترخيص والمرخص لهم لتأكيد أن عنوان بريدهم الإلكتروني محدث.

Section § 4511

Explanation

للتقدم بطلب للحصول على ترخيص فني نفسي في كاليفورنيا، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون قد أكملت المدرسة الثانوية أو تعليمًا معادلًا. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك إكمال دورة دراسية محددة تتضمن مهارات التمريض وتدريبًا متخصصًا لرعاية الأفراد ذوي الإعاقة الذهنية أو النمائية. يمكن إكمال هذا التدريب في مدرسة معتمدة أو أن يكون معادلًا بطريقة أخرى حسبما تحدده المدرسة أو المجلس، ويجب أن يتضمن خبرة سريرية عملية. أخيرًا، يجب ألا تكون قد ارتكبت أي أفعال من شأنها أن تؤدي إلى إجراءات تأديبية إذا كنت مرخصًا بالفعل.

يجب أن تتوفر في مقدم طلب ترخيص فني نفسي المؤهلات التالية:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 4511(a) أن يكون عمره 18 عامًا على الأقل.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4511(b) أن يكون قد أكمل بنجاح دورة دراسية معتمدة في التعليم العام حتى الصف الثاني عشر أو ما يعادلها حسبما يحدده المجلس.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 4511(c) أن يكون قد أكمل بنجاح (1) دورة دراسية وتدريبية مقررة في مدرسة معتمدة من المجلس، والتي تجمع بين المعرفة والمهارات التمريضية اللازمة لرعاية أي شخص مريض، وبالإضافة إلى ذلك تلك المهارات الخاصة اللازمة لرعاية ذوي الإعاقة الذهنية وذوي الإعاقة النمائية، أو (2) دورة دراسية وتدريبية تحددها مدرسة معتمدة من المجلس، بالاشتراك مع تدريب أو خبرة مكتسبة سابقًا، على أنها تعادل في الساعات الأكاديمية برنامجها العادي لتدريب فنيي الطب النفسي، أو (3) أن يكون قد أكمل دورة دراسية وتدريبية تعتبر في رأي المجلس معادلة للحد الأدنى من متطلبات برنامج معتمد لفنيي الطب النفسي في الولاية. يجب أن تكون الخبرة السريرية للمرضى الداخليين جزءًا لا يتجزأ من أي دورة دراسية وتدريبية مقررة أو معادلة من هذا القبيل.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 4511(d) ألا يكون قد ارتكب أي فعل، لو ارتكبه فني نفسي مرخص، لكان سببًا لإجراء تأديبي.

Section § 4511.2

Explanation

يتطلب هذا القانون من مدارس فنيي الطب النفسي منح المتقدمين رصيدًا لتعليمهم السابق في التمريض وممارسة فنيي الطب النفسي. ويجب عليهم أيضًا السماح للطلاب بكسب رصيد للمعرفة الأخرى من خلال الامتحانات أو التقييمات. سيضع المجلس قواعد حول أنواع التعليم المؤهلة للحصول على رصيد ومقدار الرصيد الممنوح. يمكن أن يشمل ذلك الخبرة كمساعد فني نفسي، أو مساعد ممرض معتمد، أو أدوار تمريض أخرى، بالإضافة إلى الدورات التدريبية من بعض المدارس المعتمدة. يجب على كل مدرسة تقييم ما إذا كانت الدورة مكافئة ومؤهلة للحصول على رصيد.

يجب على المجلس رفض طلب الموافقة المقدم من، وإلغاء الموافقة الممنوحة لأي مدرسة فني نفسي لا تمنح المتقدمين من الطلاب رصيدًا، في مجالات التمريض وممارسة فنيي الطب النفسي، للتعليم السابق وفرصة الحصول على رصيد للمعرفة المكتسبة الأخرى باستخدام امتحانات التحدي أو طرق التقييم الأخرى.
يحدد المجلس، بموجب لائحة، التعليم الذي يجب منح رصيد له ومقدار الرصيد الذي يجب منحه لكل نوع من أنواع التعليم، بما في ذلك مقدار الرصيد الذي يمنح لمساعد فني نفسي، ومساعد ممرض معتمد، ومساعد ممرض قدم خدمات تمريض مباشرة في المرافق الصحية، ومقدم طلب أكمل بنجاح دورات مكافئة تقدمها مدرسة ثانوية معتمدة من قبل وزارة التعليم بالولاية في أي ولاية أو من قبل هيئة اعتماد إقليمية معترف بها وطنياً. يجب تقييم هذه الدورات للتكافؤ من قبل مدرسة فنيي الطب النفسي.

Section § 4512

Explanation
إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على ترخيص فني نفسي، فيجب عليك دفع رسوم الطلب عند تقديم طلبك.

Section § 4513

Explanation
إذا كنت ترغب في أن تصبح فنيًا نفسيًا مرخصًا، فيجب عليك اجتياز امتحان يجريه المجلس. يُعقد هذا الامتحان مرة واحدة على الأقل سنويًا، ويقرر المجلس متى وأين يُعقد.

Section § 4515

Explanation
إذا كان لديك ترخيص فني نفسي سارٍ من ولاية أخرى أو دولة أجنبية، يمكنك التقدم بطلب للحصول على ترخيص كاليفورنيا. ستحتاج إلى دفع رسوم طلب وتلبية مؤهلات معينة يحددها المجلس.

Section § 4516

Explanation
يسمح هذا القانون لأي شخص مرخص له بموجب هذا الفصل بأن يطلق على نفسه لقب فني نفسي مرخص، وأن يستخدم الاختصار 'P.T.' بعد اسمه.

Section § 4517

Explanation
للمجلس خيار إنشاء برنامج تعليم مستمر للمهنيين المرتبطين بهذا الفصل، لكنه لا يستطيع طلب ساعات أكثر مما هو مطلوب بالفعل للممرضات المهنيات المرخصات.

Section § 4518

Explanation

إذا أنشأ مجلس برامج للتعليم المستمر أو سحب الدم، فيمكنه فرض رسوم على مزودي الدورات الذين يرغبون في الحصول على موافقة المجلس على دوراتهم. هذه الرسوم، التي تُفرض عند الموافقة الأولية على الدورة وكل سنتين بعد ذلك، لا يمكن أن تكون أكثر من التكلفة التي يتكبدها المجلس للموافقة عليها.

في حال تبنى المجلس برنامجًا للتعليم المستمر أو سحب الدم، يجب على المجلس تحصيل رسوم موافقة أولية ورسوم تجديد كل سنتين كما هو منصوص عليه بموجب القسمين (4548) و (4518.1) من أي مزود لدورة في التعليم المستمر أو سحب الدم يطلب موافقة المجلس على الدورة لأغراض متطلبات التعليم المستمر أو سحب الدم التي اعتمدها المجلس. ومع ذلك، يجب ألا تتجاوز الرسوم بأي حال من الأحوال التكلفة المطلوبة للمجلس لإدارة الموافقة على دورات التعليم المستمر أو سحب الدم من قبل مزودي التعليم المستمر أو سحب الدم.

Section § 4518.1

Explanation
يشرح هذا القسم الرسوم التي يجب على مقدمي برامج التعليم المستمر أو الدورات التدريبية الخاصة بشهادة سحب الدم دفعها للحصول على موافقة من المجلس. الرسوم الأولية ورسوم التجديد هي ($150)، ولكن يمكن أن ترتفع إلى ($250) إذا قرر المجلس ذلك. ومع ذلك، لا يمكن أن تتجاوز هذه الرسوم التكلفة الفعلية التي يتكبدها المجلس لإدارة هذه الموافقات.

Section § 4519

Explanation

ينص هذا القانون على أن فنيي الطب النفسي العاملين لدى الدولة لا يمكنهم استخدام أموال الدولة للحصول على إجازة لحضور دورات التعليم المستمر، باستثناء التدريب الذي توفره الدولة. ومع ذلك، إذا كان هناك تعارض بين هذه القاعدة واتفاق تم إبرامه بموجب إجراءات حكومية محددة، فإن الاتفاقية هي التي تسود. ولكن، إذا كانت الاتفاقية تتطلب إنفاق أموال إضافية، فلن تصبح سارية المفعول ما لم يوافق عليها المجلس التشريعي أثناء عملية الميزانية.

(أ) في حالة الشخص الذي يعمل لدى الدولة كفني نفسي، لا يجوز إنفاق أي أموال حكومية لإعفاء الشخص من واجبه لحضور دورات التعليم المستمر، بخلاف الأموال المخصصة للتدريب أثناء الخدمة والبرامج ذات الصلة التي تقدمها الدولة.
(ب) إذا كانت أحكام هذا القسم تتعارض مع أحكام مذكرة تفاهم تم التوصل إليها عملاً بالقسم 3517.5 من قانون الحكومة، تكون مذكرة التفاهم هي السائدة دون الحاجة إلى إجراء تشريعي إضافي، باستثناء أنه إذا كانت أحكام مذكرة التفاهم تتطلب إنفاق أموال، فإن هذه الأحكام لن تصبح سارية المفعول ما لم يوافق عليها المجلس التشريعي في قانون الميزانية السنوي.