Section § 2559.1

Explanation

ينص هذا القانون على أنه لا يجوز لأي شخص تركيب وتعديل عدسات النظارات ما لم يكن مسجلاً أو يعمل تحت إشراف محترف مسجل. إذا كان شخص غير مسجل يقوم بتعديل العدسات، فيجب أن يكون أخصائي بصريات مسجل حاضرًا. ومع ذلك، لن يفرض المجلس عقوبة على عدم وجود إشراف إذا كان الغياب بسبب ظروف غير متوقعة مثل حالات الطوارئ أو خلال فترات الراحة أو الوجبات المطلوبة قانونًا.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(a) لا يجوز لأي فرد تركيب وتعديل عدسات النظارات ما لم يمتثل هذا الفرد لمتطلبات التسجيل المنصوص عليها في القسم 2564.90، وما لم ينطبق أي مما يلي:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(a)(1) يكون الفرد موزعًا لعدسات النظارات مسجلاً حسب الأصول وفقًا لما هو منصوص عليه في القسم 2559.2.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(a)(2) يكون الفرد شخصًا غير مسجل يقوم بالتركيب والتعديل تحت المسؤولية والإشراف المباشر لموزع عدسات نظارات مسجل حسب الأصول وتكون شهادة تسجيله معروضة بشكل واضح وبارز في المبنى.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(b) يجب أن يكون أخصائي بصريات مسجل مشرف حاضرًا فعليًا في المبنى المسجل عندما يقوم فرد غير مسجل بتركيب وتعديل عدسات النظارات.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(c) لا يتخذ المجلس إجراءً بشأن انتهاك البند (b) إذا انطبق أي مما يلي:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(c)(1) لم يكن أخصائي بصريات مسجل مشرف حاضرًا فعليًا في المبنى المسجل بسبب ظروف غير متوقعة بشكل معقول، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المرض أو الإصابة أو حالة طوارئ عائلية أو إنهاء خدمة أخصائي البصريات المسجل المشرف أو استقالته، وتم اتخاذ إجراء معقول لضمان حضور أخصائي بصريات مسجل مشرف آخر فعليًا في المبنى المسجل.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 2559.1(c)(2) لم يكن موزع عدسات نظارات مسجل مشرف حاضرًا فعليًا بسبب فترة وجبة أو استراحة للموظف مطلوبة قانونًا.

Section § 2559.2

Explanation

إذا كنت ترغب في أن تصبح موزعًا مسجلاً لعدسات النظارات، فعليك تقديم طلب باستخدام النماذج الصحيحة وإثبات اجتيازك لامتحان من المجلس الأمريكي للبصريات. إذا قرر المجلس أن هذا الامتحان غير مناسب، فيمكنه وضع اختبار جديد. إذا لم تكن قد عملت بدوام كامل في مجال العدسات مؤخرًا، فقد تضطر إلى إجراء الاختبار مرة أخرى. يمكن للمجلس رفض تسجيلك إذا كانت هناك أسباب لذلك. بمجرد التسجيل، ستحصل على شهادة تسمح لك بالعمل في الأماكن المسجلة لخدمات العناية بالعيون، ويجب عرض هذه الشهادة بشكل واضح في مكان عملك.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 2559.2(a) يجب على الفرد التقدم بطلب للتسجيل كموزع عدسات نظارات مسجل على النماذج التي يحددها المجلس. يسجل المجلس الفرد كموزع عدسات نظارات مسجل عند تقديم دليل مرضٍ على أن الفرد قد اجتاز امتحان التسجيل للمجلس الأمريكي للبصريات (American Board of Opticianry) أو أي وكالة تخلف ذلك المجلس. في حال قرر المجلس، بعد جلسة استماع، أن امتحان التسجيل غير مناسب لتحديد الكفاءة للمستوى المبتدئ كموزع عدسات نظارات أو أنه غير مصمم لقياس متطلبات أداء وظيفي محددة، يجوز للمجلس بعد ذلك تحديد أو إدارة امتحان كتابي يفي بتلك المواصفات. إذا لم يمارس مقدم طلب التجديد مهنة تركيب وتعديل عدسات النظارات بدوام كامل أو بدوام جزئي كبير، ولكنه حافظ على تسجيله لدى المجلس الأمريكي للبصريات (American Board of Opticianry) والمجلس الوطني لفاحصي العدسات اللاصقة (National Contact Lens Examiners) أو مارس المهنة في ولاية أخرى خلال السنوات الثلاث الماضية، فيجوز للمجلس أن يطلب من مقدم الطلب اجتياز الامتحان المشار إليه في هذا القسم كشرط للتسجيل. أي امتحان يحدده أو يديره المجلس يجب أن يُجرى مرتين على الأقل كل عام في تواريخ تُعلن عنها علنًا قبل 90 يومًا على الأقل من تواريخ الامتحان. يُصرح للمجلس بالتعاقد لإدارة امتحان.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 2559.2(b) يجوز للمجلس رفض التسجيل حيث توجد أسباب للرفض بموجب أحكام القسم 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 475).
(c)CA الأعمال والمهن Code § 2559.2(c) يصدر المجلس شهادة لكل فرد مؤهل تفيد بأن الفرد هو موزع عدسات نظارات مسجل.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 2559.2(d) يُصرح لموزع عدسات النظارات المسجل بتركيب وتعديل عدسات النظارات في أي مكان عمل يحمل شهادة تسجيل بموجب المادة 2564.93 أو في أي موقع تُمارس فيه مهنة طب العيون أو فحص البصر. يجب عرض شهادة موزع عدسات النظارات المسجل في مكان بارز في مكان العمل حيث يقوم الموزع المسجل بالتركيب والتعديل.

Section § 2559.3

Explanation

إذا كان لديك شهادة لتوزيع النظارات، فيمكن سحبها إذا خالفت القواعد، أو كنت غير كفؤ، أو كنت مهملًا جدًا، أو كنت مهملًا بشكل متكرر. بالإضافة إلى ذلك، إذا أدينت بجناية، فقد تكون شهادتك معرضة للخطر. تتبع هذه الحالات إجراءات حكومية محددة.

يجوز تعليق أو إلغاء شهادة صادرة لموزع عدسات نظارات مسجل، وفقًا لتقدير المجلس، لمخالفة أو محاولة مخالفة أي حكم من أحكام هذا الفصل أو أي لائحة معتمدة بموجبه، أو بسبب عدم الكفاءة، أو الإهمال الجسيم، أو تكرار أفعال إهمال مماثلة يرتكبها حامل الشهادة. يجوز أيضًا تعليق الشهادة أو إلغاؤها إذا أدين حامل الشهادة الفردي بجناية على النحو المنصوص عليه في القسم 2555.1.
تُجرى أي إجراءات بموجب هذا القسم وفقًا للفصل 5 (الذي يبدأ بالقسم 11500) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة، ويكون للمجلس جميع الصلاحيات الممنوحة فيه.

Section § 2559.4

Explanation
ينص هذا القانون على أن المساعد الذي يساعد في تركيب النظارات لا يخضع لقواعد معينة إذا كان يعمل مباشرة تحت إشراف طبيب أو أخصائي بصريات مسؤول عن تركيب النظارات لمرضاه.