(a)CA الأعمال والمهن Code § 12540(a) اعتبارًا من 1 يناير 2001، لا يجوز توظيف أي شخص من قبل وكالة خدمات كوكيل خدمات ما لم يكن حاصلاً على ترخيص ساري المفعول.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 12540(b) اعتبارًا من 1 يناير 2001، يجب على المتقدمين للحصول على ترخيص وكيل خدمات اجتياز امتحان كتابي حول القوانين واللوائح التي تحكم الأوزان والمقاييس. مطلوب درجة نجاح 70 بالمائة أو أكثر للتأهل للحصول على ترخيص بموجب هذا الفصل. يمكن إجراء الامتحانات التي تضعها الإدارة بموعد مسبق في أي مكتب لمسؤول الأوزان والمقاييس بالمقاطعة أو في موقع يحدده قسم معايير القياس.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 12540(c) يجب أن يكون طلب الامتحان للحصول على ترخيص وكيل خدمات بالشكل الذي تحدده الإدارة ويجب أن يكون مصحوبًا برسوم يحددها الأمين لاسترداد تكاليف إدارة الامتحان، تدفع للمقاطعة التي يتم فيها إجراء الامتحان، أو لقسم معايير القياس، إذا تم إجراء الامتحان من قبل الإدارة.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 12540(d) يجب إعادة فحص كل وكيل خدمات كل خمس سنوات. للحفاظ على ترخيص وكيل خدمات، يجب إجراء امتحان إعادة الفحص واجتيازه في أو قبل التاريخ الذي تم فيه إجراء الامتحان واجتيازه آخر مرة.
