Section § 13730

Explanation
يمنح هذا القانون الإدارة ومسؤولي المقاطعة سلطة فحص وتطبيق اللوائح على منتجات معينة في كاليفورنيا. يمكنهم أخذ عينات وفحص أي منتج يتعلق بهذا الفصل، سواء كان يتم تصنيعه أو تخزينه أو بيعه. يمكنهم دخول أماكن مثل المصانع والمستودعات خلال ساعات العمل لفحص المواد وجمع العينات بشكل قانوني.

Section § 13731

Explanation
ينص هذا القانون على أن الإدارة ومسؤولي المقاطعة يمكنهم وقف بيع المنتجات الملوثة أو التي تحمل تسمية خاطئة. ويجب عليهم تقديم أمر كتابي بذلك إلى المتجر الذي يبيع المنتج، وكذلك إلى موزع المنتج أو مصنعه.