يحظر على أي شخص نقل أي منتج مشار إليه في هذا الفصل، في أي مركبة صهريجية، لغرض البيع أو للتسليم إلى أي مكان تُخزن فيه وقود المركبات أو زيوت التشحيم للبيع، ما لم تُثبت بإحكام عند كل منفذ أو صمام للمركبة الصهريجية، بطاقة معدنية أو لوحة أو ملصق. يجب أن تعرض البطاقة أو اللوحة أو الملصق، بأحرف لا يقل ارتفاعها عن نصف بوصة، اسم المنتج ودرجته الموجود في حجرة الصهريج بالمركبة الصهريجية. في حالة زيت المحرك، يجب أيضًا عرض رقم لزوجة SAE International على البطاقة أو اللوحة أو الملصق.
الوقود ومواد التشحيمالمركبات الصهريجية
Section § 13500
ممنوع نقل وقود المركبات أو زيوت التشحيم لغرض البيع إذا لم تكن المركبة الصهريجية تحمل بطاقة معدنية أو لوحة أو ملصق على كل منفذ أو صمام. يجب أن يوضح هذا الملصق بوضوح اسم المنتج ودرجته بأحرف كبيرة. بالنسبة لزيت المحرك، يجب أن يتضمن الملصق أيضًا رقم لزوجة SAE International.
مركبة صهريجية بطاقة معدنية ملصق المنتج
Section § 13501
يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص يبيع أو يسلم منتجات أن يخلط منتجات أو درجات مختلفة معًا إذا تسبب ذلك في عدم استيفاء المنتج النهائي لمعايير الجودة المحددة.
خلط، مواصفات المنتج، درجات المنتج، معايير الجودة، تسليم المنتج، بيع المنتجات، خلط المنتجات، الامتثال، مراقبة الجودة، المعايير القانونية، سلامة المنتج، مواصفات محددة من قبل الإدارة، خلط الدرجات، جودة المنتج، تسليم غير قانوني
Section § 13502
ينص هذا القانون على أنه من غير القانوني وضع منتج خاطئ في خزان أو حاوية تخزين مخصصة للبيع، إذا كان هذا المنتج لا يتطابق مع ما هو مذكور على الملصق.
خزان تخزين، حاوية، وسم المنتجات، تسليم غير قانوني، سوء وسم، تخزين المنتجات، موقع البيع، تحديد الملصق، عدم تطابق المنتج، تخزين الوقود، تلوث، حماية المستهلك، سلامة المنتج