يوضح هذا القسم أن مؤشرات الأسعار واللافتات المتعلقة بأسعار وقود المركبات يجب أن تظل متسقة عبر أنواع مختلفة من شاشات العرض، سواء كانت تعرض الأسعار للغالون أو للتر. بينما لا تحتاج القيمة النقدية أو التجارية لطوابع التداول إلى تضمينها في إعلانات الوقود، يمكن للبائعين الذين يبيعون الوقود باللتر اختيار الإعلان عن السعر إما للتر أو للغالون، ما لم يُحظر ذلك تحديدًا.

إذا كنت تبيع الوقود للجمهور، فيجب عليك الإعلان عن أسعار الأنواع الثلاثة الرئيسية من الوقود الذي تقدمه، ويجب أن تكون اللافتات مرئية من الطرق القريبة. تنطبق قواعد خاصة على المناطق المصنفة ذات مناظر طبيعية أو تاريخية، حيث يمكن للحكومات المحلية إعفاء الأماكن من هذه القاعدة. إذا لم تتبع هذه القواعد، فقد تُغرم بما يصل إلى 500 دولار إذا كانت مخالفتك الأولى. إذا تم ضبطك مرتين أو أكثر، فستواجه غرامات أعلى أو حتى عقوبة السجن. المحامون والمسؤولون المحليون مسؤولون عن تطبيق هذه القواعد ويمكنهم اتخاذ إجراءات قانونية إذا لزم الأمر.

في كاليفورنيا، عند الإعلان عن سعر وقود المركبات، يجب أن تُظهر جميع الإعلانات بوضوح السعر الإجمالي للوحدة، والعلامة التجارية، ونوع الوقود، والدرجة. إذا كان السعر يتضمن خصومات، فيجب أن يُظهر السعر الأصلي، ومبلغ الخصم، وأي شروط للخصم. يجب شرح أي قيود بوضوح. إذا بيع نفس نوع الوقود بأسعار مختلفة، فيجب أن تُظهر الإعلانات جميع الأسعار وأي شروط لكل منها. يُسمح باللافتات الإضافية ولكن يجب أن تتضمن أيضًا أي شروط تتعلق بالخصومات أو التسعير بنص واضح.

يحدد هذا القسم من القانون أنواع المحتوى الإعلاني الإضافي الذي يمكن وضعه على وسائل الإعلان للمنتجات المعروضة للبيع. بشكل عام، يمكنك وصف منتجاتك، وذكر طرق البيع مثل الخدمة الذاتية، ووصف الخدمات المقدمة، باستخدام أحرف بحجم معين بالنسبة لأرقام السعر. ومع ذلك، لا يمكن تضمين سعر الخدمات. يُستثنى من ذلك مراكز الرسائل الإلكترونية المتغيرة، حيث يجب أن يكون المنتج والسعر جزءًا من رسالة إعلانية واحدة واضحة لا تبدأ أو تنتهي بمعلومات السعر.

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تبيع وقود مركبات آلية أو زيوت تشحيم بدون اسم تجاري، فيجب عليك استخدام الكلمات "لا علامة تجارية" في إعلاناتك في المكان الذي يظهر فيه الاسم التجاري عادةً.