(أ) يجوز لأي شخص يبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل، أو معتق قانونًا، ومؤهل عقليًا أن يكون طرفًا في دعوى المطالبات الصغيرة.
(ب) يجوز للقاصر أو الشخص فاقد الأهلية أن يمثله وصي للخصومة يعينه قاضي المحكمة التي رُفعت فيها الدعوى.
محكمة المطالبات الصغيرةالأطراف
Section § 116.410
أي شخص يبلغ 18 عامًا أو أكثر، أو معترف به قانونًا كبالغ، وسليم عقليًا يمكنه المشاركة في قضية مطالبات صغيرة. إذا كان الشخص قاصرًا أو غير سليم عقليًا، فإنه يحتاج إلى شخص تعينه المحكمة، يُعرف بالوصي الخاص (أو وصي للخصومة)، ليمثله في القضية.
دعوى المطالبات الصغيرة، أهلية الطرف، مؤهل عقليًا، معتق قانونًا، وصي للخصومة، تمثيل القاصر، شخص فاقد الأهلية، وصي معين من المحكمة، شرط السن، طرف مؤهل عقليًا
Section § 116.420
ينص هذا القانون على أنه لا يمكنك رفع دعوى في محكمة المطالبات الصغيرة إذا تم إحالة الدعوى إليك من قبل شخص آخر. ومع ذلك، هناك استثناءات: يمكن لأمين الإفلاس التعامل مع المطالبات كجزء من وظيفته، ويمكن لحاملي الاتفاقيات المالية المحددة (مثل اتفاقيات الضمان) رفع دعاوى إذا لم يكونوا يفعلون ذلك فقط لتحصيل الديون للآخرين. كما يمكن للحكومات المحلية التي تدير تعويضات عمالها الخاصة رفع دعاوى للمطالبة بالتعويض.
(a)CA إجراءات مدنية Code § 116.420(a) لا يجوز رفع أو متابعة أي دعوى في محكمة المطالبات الصغيرة من قبل المحال إليه للدعوى.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 116.420(b) لا يمنع هذا القسم رفع أو الدفاع عن دعوى في محكمة المطالبات الصغيرة من قبل (1) أمين إفلاس في ممارسة واجباته كأمين، أو (2) من قبل حائز اتفاقية ضمان، أو عقد بيع بالتقسيط بالتجزئة، أو عقد رهن خاضع لقانون أنروه (الفصل 1 (الذي يبدأ بالمادة 1801) من الباب 2 من الجزء 4 من القسم 3 من القانون المدني) أو قانون تمويل مبيعات السيارات (الفصل 2ب (الذي يبدأ بالمادة 2981) من الباب 14 من الجزء 4 من القسم 3 من القانون المدني)، الذي اشتراه الحائز لمحفظته الاستثمارية، شريطة ألا يكون الحائز محالًا إليه لغرض التحصيل.
(c)CA إجراءات مدنية Code § 116.420(c) لا يمنع هذا القسم رفع دعوى في محكمة المطالبات الصغيرة من قبل حكومة محلية مؤمنة ذاتيًا لأغراض تعويضات العمال وتسعى للحصول على الحلول محل الغير عملاً بالمادة 3852 من قانون العمل.
محكمة المطالبات الصغيرة المحال إليه للدعوى أمين الإفلاس
Section § 116.430
إذا كنت تدير عملاً تجارياً تحت اسم غير حقيقي وترغب في رفع دعوى تتعلق بذلك العمل في محكمة المطالبات الصغيرة، فيجب عليك إثبات أنك اتبعت القواعد المتعلقة بتسجيل هذا الاسم والإعلان عنه. إذا لم تكن قد استوفيت هذه المتطلبات، فسيتم رفض قضيتك، ولكن يمكنك إعادة رفعها بمجرد استيفائك لها. يتم تحديد معاني مصطلحات مثل "الاسم التجاري الوهمي" في قوانين محددة أخرى.
(a)CA إجراءات مدنية Code § 116.430(a) إذا كان المدعي يمارس أو يدير عملاً تجارياً تحت اسم تجاري وهمي وتعلقت الدعوى بذلك العمل، فيجب أن تكون الدعوى مصحوبة بتقديم إقرار يفيد بأن المدعي قد امتثل لقوانين الاسم التجاري الوهمي من خلال تنفيذ وتقديم ونشر بيان اسم تجاري وهمي كما هو مطلوب.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 116.430(b) يجب رفض دعوى المطالبات الصغيرة المرفوعة من قبل شخص لم يمتثل لقوانين الاسم التجاري الوهمي المعمول بها من خلال تنفيذ وتقديم ونشر بيان اسم تجاري وهمي كما هو مطلوب، وذلك دون مساس.
(c)CA إجراءات مدنية Code § 116.430(c) لأغراض هذا القسم، يعني "الاسم التجاري الوهمي" المصطلح كما هو معرف في Section 17900 من قانون الأعمال والمهن، ويعني "بيان الاسم التجاري الوهمي" البيان الموصوف في Section 17913 من قانون الأعمال والمهن.
اسم تجاري وهمي قضية مطالبات صغيرة تسجيل الأعمال
