(a)CA إجراءات مدنية Code § 842(a) ما لم يتفق الأطراف على خلاف ذلك أو تأمر المحكمة بخلافه، في غضون ستة أشهر من المثول في دعوى قضائية شاملة، يجب على الطرف أن يقدم للأطراف الأخرى وللخبير القضائي الخاص، إذا تم تعيينه، إفصاحًا أوليًا يتضمن جميع المعلومات التالية:
(1)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(1) اسم وعنوان ورقم هاتف وعنوان بريد إلكتروني الطرف، وإذا كان ذلك منطبقًا، لمحامي الطرف.
(2)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(2) كمية أي مياه جوفية مستخرجة من الحوض من قبل الطرف وطريقة القياس المستخدمة من قبل الطرف أو سلفه في المصلحة لكل من السنوات العشر السابقة لتاريخ تقديم الشكوى.
(3)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(3) نوع حق أو حقوق المياه التي يدعيها الطرف لاستخراج المياه الجوفية.
(4)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(4) وصف عام للغرض الذي استخدمت فيه المياه الجوفية.
(5)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(5) موقع كل بئر أو مصدر آخر تم من خلاله استخراج المياه الجوفية.
(6)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(6) المنطقة التي استخدمت فيها المياه الجوفية.
(7)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(7) أي مطالبات بزيادة أو استخدام مستقبلي للمياه الجوفية.
(8)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(8) كمية أي استخدام مفيد لأي استخدام مياه بديل يدعيه الطرف كاستخدامه للمياه الجوفية بموجب أي قانون معمول به، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المادة 1005.1 أو 1005.2 أو 1005.4 من قانون المياه.
(9)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(9) تحديد جميع حقوق وعقود المياه السطحية التي يدعي الطرف أنها توفر الأساس لمطالباته بحقوق المياه في الدعوى القضائية الشاملة.
(10)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(10) كمية أي تجديد للمياه في الحوض الذي زاد من إمدادات المياه الأصلية للحوض، الناتج عن التخزين المتعمد للمياه المستوردة أو غير الأصلية في الحوض، أو إعادة تغذية المياه السطحية المدارة، أو تدفقات العودة الناتجة عن استخدام المياه المستوردة أو غير الأصلية على الأراضي التي تعلو الحوض من قبل الطرف، أو ممثل الطرف أو وكيله، خلال كل من السنوات التقويمية العشر التي سبقت مباشرة تقديم الشكوى.
(11)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(11) أسماء وعناوين وأرقام هواتف وعناوين بريد إلكتروني جميع الأشخاص الذين يمتلكون معلومات تدعم إفصاحات الطرف.
(12)CA إجراءات مدنية Code § 842(a)(12) أي حقائق أخرى تميل إلى إثبات حق الطرف المدعى في المياه.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 842(b) يجوز للمجلس القضائي تطوير نموذج للإفصاحات الأولية المقدمة عملاً بالفقرة (a) لتسهيل الإدارة المتسقة والمستقلة والمحايدة والمتاحة للدعاوى القضائية الشاملة. يجوز للمجلس القضائي التنسيق مع الإدارة في تطوير النموذج.
(c)CA إجراءات مدنية Code § 842(c) يجب على الطرف تقديم إفصاحاته الأولية بناءً على المعلومات المتاحة له بشكل معقول في ذلك الوقت. لا يُعفى الطرف من تقديم إفصاحاته الأولية لأنه لم يحقق في القضية بشكل كامل، أو لأنه يطعن في كفاية إفصاحات طرف آخر، أو لأن طرفًا آخر لم يقدم إفصاحاته.
(d)CA إجراءات مدنية Code § 842(d) الطرف الذي قدم إفصاحاته الأولية، كما هو موضح في الفقرة (a)، أو الذي استجاب لطلب كشف معلومات من طرف آخر، يجب عليه استكمال أو تصحيح إفصاح أو رد في جميع الحالات التالية:
(1)CA إجراءات مدنية Code § 842(d)(1) في الوقت المناسب إذا علم الطرف أن الإفصاح أو الرد غير مكتمل أو غير صحيح من بعض النواحي الجوهرية وأن المعلومات الإضافية أو التصحيحية لم يتم إبلاغها للأطراف الأخرى بطريقة أخرى خلال عملية الإفصاح أو الكشف.
(2)CA إجراءات مدنية Code § 842(d)(2) إذا استخرج الطرف مياهًا جوفية من الحوض بعد تقديم الشكوى. يجب أن يبلغ الملحق المقدم عملاً بهذه الفقرة عن كمية المياه المستخرجة ويجب تقديمه في غضون 90 يومًا بعد نهاية السنة التقويمية.
(3)CA إجراءات مدنية Code § 842(d)(3) حسب أمر المحكمة.
(e)CA إجراءات مدنية Code § 842(e) إلى أقصى حد ممكن، يجب على الطرف تقديم إفصاحاته الأولية إلكترونيًا. إذا لم يكن ممكنًا للطرف تقديم إفصاحاته إلكترونيًا، يجب عليه تقديم الإفصاحات بتنسيق إلكتروني محفوظ على جهاز وسائط تخزين محمول مثل قرص مضغوط أو محرك أقراص فلاش.
(f)CA إجراءات مدنية Code § 842(f) يجوز للمحكمة فرض التزامات الطرف بموجب هذا القسم بمبادرة منها أو بناءً على طلب طرف لإجبار على الإفصاح.
(g)CA إجراءات مدنية Code § 842(g) يجب التحقق من إفصاحات الطرف بموجب هذا القسم تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين على أنها صحيحة ودقيقة حسب أفضل علم الطرف.
