(أ) باستثناء ما يقتضيه القانون خلاف ذلك، يجب أن يوجه الاستدعاء إلى المدعى عليه، وأن يوقع من الكاتب ويصدر بختم المحكمة التي تنظر الدعوى، ويجب أن يتضمن:
(1)CA إجراءات مدنية Code § 412.20(1) اسم المحكمة التي تنظر الدعوى.
(2)CA إجراءات مدنية Code § 412.20(2) أسماء أطراف الدعوى.
(3)CA إجراءات مدنية Code § 412.20(3) توجيهاً للمدعى عليه بتقديم مذكرة خطية إلى المحكمة رداً على الشكوى خلال 30 يوماً من تبليغه بالاستدعاء.
(4)CA إجراءات مدنية Code § 412.20(4) إشعاراً بأنه ما لم يستجب المدعى عليه بذلك، سيتم تسجيل تخلفه بناءً على طلب المدعي، ويجوز للمدعي أن يطلب من المحكمة الانتصاف المطلوب في الشكوى، مما قد يؤدي إلى حجز الأجور، أو الاستيلاء على الأموال أو الممتلكات، أو أي انتصاف آخر.
(5)CA إجراءات مدنية Code § 412.20(5) البيان التالي بخط عريض: “يمكنك طلب مشورة محامٍ في أي مسألة تتعلق بالشكوى أو بهذا الاستدعاء. يجب استشارة هذا المحامي على الفور حتى يتسنى تقديم أو تسجيل مذكرتك خلال المدة التي يقتضيها هذا الاستدعاء.”
(6)CA إجراءات مدنية Code § 412.20(6) النص التمهيدي التالي في أعلى الاستدعاء فوق جميع المسائل الأخرى، بخط عريض، باللغتين الإنجليزية والإسبانية:
“إشعار! لقد تم مقاضاتك. قد تقرر المحكمة ضدك دون الاستماع إليك ما لم تستجب خلال 30 يوماً. اقرأ المعلومات أدناه.”
(ب) يجوز لكل مقاطعة، بموجب مرسوم، أن تطلب إدراج النص الوارد في الفقرة (6) من البند (أ) في كل استدعاء صادر عن محاكم تلك المقاطعة بأي لغة أجنبية إضافية، إذا تم إدراج النص باللغة الأجنبية الإضافية في الاستدعاء بنفس الطريقة المطلوبة في تلك الفقرة.
(ج) يعتبر الاستدعاء بصيغة معتمدة من المجلس القضائي متوافقاً مع هذا القسم.
