طلبات وأوامر - أحكام متفرقة - إجراءات مدنية - CA

Section § 1003

يوضح هذا القانون أنه عندما تصدر محكمة أو قاضٍ تعليمات كتابةً، وهذه التعليمات ليست جزءًا من حكم نهائي، فإنها تُسمى "أمرًا". إذا أراد شخص ما طلب مثل هذا الأمر، فعليه تقديم "التماس".

توجيه المحكمة، تعليمات القاضي، أمر كتابي، حكم نهائي، طلب أمر، طلب التماس، التماس المحكمة، أمر القاضي، تعليمات قانونية، إجراءات المحكمة

Section § 1004

تنص هذه القاعدة على أنه إذا كنت ترغب في تقديم طلب، أو التماس رسمي إلى المحكمة، فيجب عليك القيام بذلك في المحكمة التي تكون قضيتك نشطة فيها حاليًا. يوجد استثناء إذا كانت المادة (166) تنطبق.

طلبات المحكمة، دعوى منظورة، طلب رسمي، استثناء، اختصاص المحكمة، إجراءات الطلب، قضية نشطة، العملية القضائية، دعوى قانونية، محكمة الاختصاص

Section § 1005

عندما تحتاج إلى إخطار شخص ما بشأن بعض الحركات القانونية أو جلسات الاستماع، يشرح هذا القسم كيفية ومتى يتم ذلك. بالنسبة للحركات المحددة مثل أوامر الحجز أو جلسات الاستماع لإلغاء الأحكام الغيابية، يجب عليك تقديم المستندات اللازمة وخدمتها قبل 16 يومًا على الأقل من أيام المحكمة قبل الجلسة. إذا كنت تقدم الإشعار بالبريد، فأنت بحاجة إلى إضافة أيام إضافية اعتمادًا على مكان وجود المرسل والمستلم. بالنسبة للإشعارات المرسلة بالفاكس أو البريد السريع، لديك يومان إضافيان. إذا كنت تعارض حركة، فيجب عليك تقديم أوراقك قبل تسعة أيام من الجلسة وأوراق الرد قبل خمسة أيام. يمكن للمحكمة أن تسمح بآجال إشعار أقصر إذا لزم الأمر. يجب تسليم جميع الأوراق المتعلقة بهذه الإجراءات على الفور لضمان استلام الطرف الآخر لها بحلول نهاية يوم العمل التالي.

(a) يجب تقديم إشعار كتابي، على النحو المنصوص عليه في الفقرتين الفرعيتين (b) و (c)، للحركات التالية:

(1) إشعار بطلب وجلسة استماع لأمر حجز بموجب المادة 484.040.

(2) إشعار بطلب وجلسة استماع للمطالبة والتسليم بموجب المادة 512.030.

(3) إشعار بجلسة استماع لمطالبة بالإعفاء بموجب المادة 706.105.

(4) حركة لإلغاء استدعاء عملاً بالفقرة الفرعية (b) من المادة 418.10.

(5) حركة لتحديد تسوية بحسن نية عملاً بالمادة 877.6.

(6) جلسة استماع للكشف عن سجلات موظفي ضباط السلام في دعوى مدنية عملاً بالمادة 1043 من قانون الإثبات.

(7) إشعار بجلسة استماع لمطالبة طرف ثالث عملاً بالمادة 720.320.

(8) حركة لأمر بحضور إفادة خطية على بعد أكثر من 150 ميلاً من محل إقامة المودع عملاً بالمادة 2025.260.

(9) إشعار بجلسة استماع لطلب إغاثة عملاً بالمادة 946.6 من قانون الحكومة.

(10) حركة لإلغاء تخلف أو حكم غيابي ولإذن بالدفاع عن الدعاوى عملاً بالمادة 473.5.

(11) حركة لشطب إشعار دعوى معلقة عملاً بالمادة 405.30.

(12) حركة لإلغاء تخلف ولإذن بالتعديل عملاً بالمادة 585.5.

(13) أي إجراء آخر بموجب هذا القانون يتطلب إشعارًا، ولم يتم تحديد وقت أو طريقة أخرى بموجب القانون أو من قبل المحكمة أو القاضي.

(b) ما لم يُؤمر بخلاف ذلك أو ينص القانون على وجه التحديد، يجب تقديم جميع الأوراق المتحركة والداعمة وخدمتها قبل 16 يومًا على الأقل من أيام المحكمة قبل الجلسة. يجب أن تكون الأوراق المتحركة والداعمة التي تم تقديمها نسخة من الأوراق المودعة أو التي سيتم إيداعها لدى المحكمة. ومع ذلك، إذا تم تقديم الإشعار بالبريد، يجب زيادة فترة الإشعار المطلوبة البالغة 16 يومًا قبل الجلسة بخمسة أيام تقويمية إذا كان مكان الإرسال ومكان العنوان داخل ولاية كاليفورنيا، و10 أيام تقويمية إذا كان مكان الإرسال أو مكان العنوان خارج ولاية كاليفورنيا ولكن داخل الولايات المتحدة، و12 يومًا تقويميًا إذا كان مكان العنوان هو برنامج سرية العناوين التابع لوزير الخارجية (الفصل 3.1 (الذي يبدأ بالمادة 6205) من القسم 7 من الباب 1 من قانون الحكومة)، و20 يومًا تقويميًا إذا كان مكان الإرسال أو مكان العنوان خارج الولايات المتحدة، وإذا تم تقديم الإشعار عن طريق الفاكس أو البريد السريع أو أي طريقة تسليم أخرى توفر التسليم بين عشية وضحاها، يجب زيادة فترة الإشعار المطلوبة البالغة 16 يومًا قبل الجلسة بيومين تقويميين. لا تنطبق المادة 1013، التي تمدد الوقت الذي يمكن فيه ممارسة حق أو القيام بفعل، على إشعار حركة أو أوراق معارضة لحركة أو أوراق رد تخضع لهذا القسم. يجب إيداع جميع الأوراق المعارضة لحركة تم إشعارها على هذا النحو لدى المحكمة وتقديم نسخة منها لكل طرف قبل تسعة أيام على الأقل من أيام المحكمة، وجميع أوراق الرد قبل خمسة أيام على الأقل من أيام المحكمة قبل الجلسة.

يجوز للمحكمة، أو قاضٍ منها، تحديد وقت أقصر.

(c) على الرغم من أي حكم آخر في هذا القسم، يجب تقديم جميع الأوراق المعارضة لحركة وجميع أوراق الرد عن طريق التسليم الشخصي، أو الإرسال بالفاكس، أو البريد السريع، أو أي وسيلة أخرى تتفق مع المواد 1010 و 1011 و 1012 و 1013، ومحسوبة بشكل معقول لضمان التسليم إلى الطرف الآخر أو الأطراف الأخرى في موعد لا يتجاوز نهاية يوم العمل التالي بعد وقت إيداع الأوراق المعارضة أو أوراق الرد، حسب الاقتضاء. تنطبق هذه الفقرة الفرعية على تقديم أوراق المعارضة والرد فيما يتعلق بحركات الحكم الموجز أو الفصل الموجز، بالإضافة إلى الحركات المذكورة في الفقرة الفرعية (a).

يجوز للمحكمة، أو قاضٍ منها، تحديد وقت أقصر.

متطلبات إشعار الحركة أمر حجز جلسة استماع للمطالبة والتسليم ...

Section § 1005.5

عندما تقوم بتبليغ وإيداع إشعار كتابي بشكل صحيح لاقتراح قضائي، يُعتبر هذا الاقتراح رسميًا قيد التنفيذ. ومع ذلك، لا يؤثر هذا على حقك في الحصول على جلسة استماع للاقتراح إذا كنت مؤهلاً لذلك. بالنسبة للاقتراحات المتعلقة بطلب محاكمة جديدة، تنطبق إجراءات محددة.

يُعتبر الاقتراح، بناءً على جميع الأسباب المذكورة في الإشعار الكتابي الخاص به، قد تم تقديمه ومعلقًا أمام المحكمة لجميع الأغراض، عند التبليغ والإيداع الواجبين لإشعار الاقتراح، ولكن هذا لا يحرم أي طرف من جلسة استماع للاقتراح الذي يحق له خلاف ذلك. يكون الإجراء المتعلق باقتراح محاكمة جديدة كما هو منصوص عليه خلاف ذلك.

اقتراح، إشعار كتابي، تبليغ واجب، اقتراح معلق، محكمة، استحقاق جلسة استماع، اقتراح محاكمة جديدة، إجراء قانوني، إشعار الاقتراح، متطلبات الإيداع، عملية الاقتراح القضائي

Section § 1006

إذا لم يتمكن قاضٍ من الاستماع إلى طلب أو أمر استدعى إليه في تاريخ محدد خارج المحكمة، فيمكن نقل القضية إلى قاضٍ آخر كان بإمكانه التعامل معها في الأصل.

إشعار بالتماس أمر إظهار السبب غياب القاضي ...

Section § 1008

يشرح هذا القسم كيف ومتى يمكنك أن تطلب من محكمة كاليفورنيا إعادة النظر في قرارها بشأن أمر ما. إذا تلقيت أمرًا ولم يتغير شيء، فلا يمكنك ببساطة أن تطلب من المحكمة إعادة النظر. ومع ذلك، إذا كانت لديك وقائع أو ظروف جديدة، أو تغييرات قانونية، فيمكنك تقديم طلب إلى نفس القاضي للمراجعة في غضون 10 أيام من استلام إشعار الأمر. إذا كان هناك تغيير قانوني جوهري، يمكن للمحكمة أيضًا إعادة التفكير في أمر ما بمبادرة منها. والأهم من ذلك، إذا لم تتبع هذه القواعد، فقد تُفرض عقوبات، وقد يُلغى أي أمر جديد. ينص هذا القانون أيضًا على أنه لا يمكنك استئناف القرار مباشرة إذا رُفض طلب إعادة النظر، ولكن يمكنك ذلك إذا كان الأمر الأصلي يسمح به.

(a) عندما يُقدم طلب أمر إلى قاضٍ، أو إلى محكمة، ويُرفض كليًا أو جزئيًا، أو يُمنح، أو يُمنح بشروط، أو وفقًا لشروط، يجوز لأي طرف متضرر من الأمر، في غضون 10 أيام بعد تبليغ الطرف بإشعار كتابي بصدور الأمر، وبناءً على وقائع أو ظروف أو قانون جديد أو مختلف، تقديم طلب إلى نفس القاضي أو المحكمة التي أصدرت الأمر، لإعادة النظر في المسألة وتعديل الأمر السابق أو تغييره أو إلغائه. يجب على الطرف مقدم الطلب أن يوضح بموجب إفادة خطية ما هو الطلب الذي قُدم سابقًا، ومتى ولأي قاضٍ، وما هي الأوامر أو القرارات التي صدرت، وما هي الوقائع أو الظروف أو القوانين الجديدة أو المختلفة التي يُدعى إظهارها.

(b) يجوز للطرف الذي قدم في الأصل طلبًا لأمر رُفض كليًا أو جزئيًا، أو مُنح بشروط أو وفقًا لشروط، أن يقدم طلبًا لاحقًا لنفس الأمر بناءً على وقائع أو ظروف أو قانون جديد أو مختلف، وفي هذه الحالة يجب أن يُظهر بموجب إفادة خطية ما هو الطلب الذي قُدم سابقًا، ومتى ولأي قاضٍ، وما هي الأوامر أو القرارات التي صدرت، وما هي الوقائع أو الظروف أو القوانين الجديدة أو المختلفة التي يُدعى إظهارها. في حال عدم الامتثال لهذه الفقرة الفرعية، يجوز إلغاء أو إبطال أي أمر صدر بناءً على طلب لاحق بموجب طلب من طرف واحد.

(c) إذا قررت المحكمة في أي وقت أن هناك تغييرًا في القانون يبرر لها إعادة النظر في أمر سابق أصدرته، فيجوز لها أن تفعل ذلك بمبادرة منها وتصدر أمرًا مختلفًا.

(d) يجوز معاقبة مخالفة هذا القسم كازدراء للمحكمة وبعقوبات مسموح بها بموجب القسم 128.7. بالإضافة إلى ذلك، يجوز إلغاء الأمر الصادر مخالفًا لهذا القسم من قبل القاضي أو المفوض الذي أصدره، أو إبطاله من قبل قاضٍ في المحكمة التي تكون فيها الدعوى أو الإجراء معلقًا.

(e) يحدد هذا القسم اختصاص المحكمة فيما يتعلق بطلبات إعادة النظر في أوامرها وتجديد الطلبات السابقة، وينطبق على جميع طلبات إعادة النظر في أي أمر صادر عن قاضٍ أو محكمة، أو لتجديد طلب سابق، سواء كان الأمر الذي يبت في المسألة أو الطلب السابق مؤقتًا أو نهائيًا. لا يجوز لأي قاضٍ أو محكمة النظر في أي طلب لإعادة النظر في أي أمر أو لتجديد طلب سابق ما لم يتم تقديمه وفقًا لهذا القسم.

(f) لأغراض هذا القسم، لا يشمل القانون الجديد أو المختلف المزعوم قانونًا سُن لاحقًا دون تطبيق بأثر رجعي.

(g) الأمر الذي يرفض طلب إعادة النظر المقدم عملاً بالفقرة الفرعية (a) غير قابل للاستئناف بشكل منفصل. ومع ذلك، إذا كان الأمر الذي كان موضوع طلب إعادة النظر قابلاً للاستئناف، فإن رفض طلب إعادة النظر قابل للمراجعة كجزء من استئناف ذلك الأمر.

(h) ينطبق هذا القسم على جميع طلبات الأوامر المؤقتة.

طلب إعادة النظر وقائع جديدة أو مختلفة تعديل أمر سابق ...