Section § 15000

Explanation
يحدد هذا القسم اسم القواعد القانونية التي تنظم الأمانات في كاليفورنيا، والتي تُعرف بقانون الثقة.

Section § 15001

Explanation

ينص هذا القانون على أن القواعد الواردة في هذا القسم تسري على جميع الصناديق الاستئمانية، بغض النظر عن تاريخ إنشائها، سواء كان ذلك قبل 1 يوليو 1987، أو في ذلك التاريخ، أو بعده. كما يغطي جميع الإجراءات القضائية المتعلقة بالصناديق الاستئمانية التي بدأت في هذا التاريخ أو بعده.

بالنسبة للإجراءات المتعلقة بالصناديق الاستئمانية التي بدأت قبل 1 يوليو 1987، لا تزال القواعد سارية ما لم تقرر المحكمة أنها ستتسبب في إرباك الأمور أو تؤثر بشكل غير عادل على الأشخاص المعنيين. في هذه الحالة، تطبق القواعد القديمة بدلاً من ذلك.

باستثناء ما ينص عليه القانون خلاف ذلك:
(a)CA إثبات وصية Code § 15001(a) تسري أحكام هذا القسم على جميع الصناديق الاستئمانية بغض النظر عما إذا كانت قد أنشئت قبل 1 يوليو 1987، أو في ذلك التاريخ، أو بعده.
(b)CA إثبات وصية Code § 15001(b) تسري أحكام هذا القسم على جميع الإجراءات المتعلقة بالصناديق الاستئمانية التي بدأت في 1 يوليو 1987 أو بعده.
(c)CA إثبات وصية Code § 15001(c) تسري أحكام هذا القسم على جميع الإجراءات المتعلقة بالصناديق الاستئمانية التي بدأت قبل 1 يوليو 1987، ما لم ترَ المحكمة أن تطبيق حكم معين من هذا القسم سيتعارض بشكل جوهري مع السير الفعال للإجراءات أو حقوق الأطراف والأشخاص الآخرين ذوي المصلحة، وفي هذه الحالة لا يسري الحكم المعين من هذا القسم ويطبق القانون السابق.

Section § 15002

Explanation
يشير هذا القانون إلى أن كاليفورنيا تتبع قواعد القانون العام التقليدية لإدارة الصناديق الاستئمانية. ومع ذلك، إذا كان هناك قانون ولاية محدد يغير أيًا من تلك القواعد، فإن قانون الولاية له الأولوية.

Section § 15003

Explanation
يوضح هذا القسم أن القوانين المتعلقة بالائتمانات البنائية أو الضمنية تظل دون تغيير. لم يكن إلغاء بعض مواد القانون المدني في عام 1986 يهدف إلى تغيير كيفية تعامل المحاكم مع العلاقات الائتمانية أو السرية، باستثناء الائتمانات الصريحة التي ينظمها هذا القسم تحديدًا. بالإضافة إلى ذلك، لا يزال من الممكن تطبيق مبادئ أو إجراءات معينة تتعلق بالائتمانات على الكيانات أو العلاقات التي لا تُعرّف على أنها "ائتمانات" بموجب شروط قانونية معينة، مثل أوامر المحكمة أو القانون العام أو العقود.

Section § 15004

Explanation
ينطبق هذا القانون على الصناديق الائتمانية الخيرية التي تقع تحت إشراف المدعي العام، طالما أنه لا يتعارض مع قانون آخر يسمى قانون الإشراف على الأمناء وجامعي التبرعات للأغراض الخيرية. بشكل أساسي، إذا كان صندوق ائتماني خيري مرتبطًا بهذا القسم ولا يتعارض مع القانون المذكور، فستطبق هذه القواعد.